| Nej. |
Titel |
Original luftdatum [1] [2] |
Engelska air date [3] [4] |
Asiens luftdatum |
| 83 |
”The Female Wolf-Demon and the Lunar Rainbow Promise”
Transkription: ” The Female Yōrōzoku and the Rainbow Moon Promise // Onna Yōrōzoku to Gekkō no Yakusoku ” ( japanska :女 妖 狼族 と 月 虹 の 約束) |
19 augusti 2002 |
18 januari 2005 |
13 oktober 2010 |
| Ayame, barnbarnet till stammledaren för norra wolf yōkai , letar efter Koga , som behövs för att förena de nordliga och östra stammarna, och en gång föreslog att gifta sig med henne under barndomen. Under tiden attackerar en muninkarnation av Naraku allt i sikte och Koga bestämmer sig för att starta med Kagome Higurashi för att skydda henne, bara för att stöta på en arg och svartsjuk Ayame. Det förklaras hur Koga en gång räddade Ayame från paradisfåglarnas skräck, samtidigt som han lovade att gifta sig med henne under månens regnbåge. |
| 84 |
”Koga’s Bride-To-Be”
-transkription: ” Den supersnabba brudkandidaten // Chōsoku no Hanayome Kōho ” ( japanska :超速 の 花嫁 候補) |
26 augusti 2002 |
19 januari 2005 |
14 oktober 2010 |
| När Narakus muninkarnation anländer måste Koga rädda Kagome och Ayame från fara. När Inuyasha och de andra senare dyker upp avslöjar muninkarnationen att Naraku övergav den i slottet. Muninkarnationen exploderar när Koga och Ayame konsumeras på grund av Koga’s shards av Shikon Jewel. Men han kommer äntligen ihåg att ha föreslagit Ayame, men Koga bortser från att han någonsin kommer ihåg den natten. |
| 85 |
”The Evil Within Demon’s Head Castle”
Transkription: ” Maliciousness Rising! The Oni Head’s Castle // Jaki ga Michiru Oni no Kubi Jō ” ( japanska :邪 気 が 満 ち る 鬼 の 首 城) |
2 september 2002 |
24 januari 2005 |
15 oktober 2010 |
| Inuyasha och hans följeslagare stöter på en gammal kvinna som heter Haori, som presenterar sig som en demon-exorcist. Hon berättar för dem att en chef för en oni spökar en närliggande bourg, efter att ha stigit upp från sin grav i ett närliggande slott. När chefen för oni kommer ut drar Miroku slutsatsen att det är en illusion. Inuyasha tror att slottets herre kan ha varit besatt. Miroku går med prinsessan till slottets källare för att observera skelett från munkar och prästinna som inte har dödat huvudet på oni. |
| 86 |
”Secret of the Possessed Princess”
Transkription: ” Yorishiro no Hime no Himitsu ” ( japanska :依 り 代 の 姫 の 秘密) |
9 september 2002 |
25 januari 2005 |
18 oktober 2010 |
| Inuyasha inser att demonherren är en fantasi. Under tiden upptäcker Sango och Haori att demonprinsessan, som tillfälligt hade förlamat Miroku, är chefen för oni. På andra håll snubblar Kagome och Shippo på den riktiga prinsessans kropp och är värd för oniens huvud. Inuyasha och Miroku arbetar tillsammans för att besegra oniens huvud. |
| 87 |
”Kikyo’s Lonely Journey”
Transkription: ” Meguru Kikyō no Kodoku na Tabiji ” ( japanska :め ぐ る 桔梗 の 孤独 な 旅 路) |
16 september 2002 |
26 januari 2005 |
19 oktober 2010 |
| Kikyo träffar en gammal manlig bandit som heter Rasetsu, som förklarar att han var en brottsling för femtio år sedan. Han avslöjar att Onigumo skickade honom för att slå Kikyo för att stjäla Shikon-juvelen. Inuyasha räckte dock ut sitt högra öga och fick honom att döda Onigumo i hämnd. En ögoninkarnation av Naraku, också övergiven i slottet, söker Rasetsus skärva av Shikonjuvelen. Icke desto mindre är ögoninkarnationen elektrisk, på grund av Kikyos heliga pil. Rasetsu ber Kikyo begrava sitt hårlås som sin döende önskan. |
| 88 |
”The Three Sprites of the Monkey God”
Transkription: ” Sarugamisama no San Seirei ” ( japanska :猿 神 さ ま の 三 精 霊) |
14 oktober 2002 |
31 januari 2005 |
20 oktober 2010 |
| Tre onda sprites från apor får veta att de härjar grödorna i en by. Senare upptäcktes det att apaspritarna letade efter sin gud som är nedskriven i byn. De har förseglat en obekväm stenutdrag till Inuyasha som hävstång tills stenen till deras apagud ligger. Apguden har vaknat, och stenförseglingen har förseglats från Inuyasha. |
| 89 |
”Nursing Battle of the Rival Lovers”
Transkription: ” Aitsu till Kare Omimai Taiketsu ” ( japanska :ア イ ツ と 彼 の お 見 舞 い 対 決) |
21 oktober 2002 |
1 februari 2005 |
21 oktober 2010 |
| Kagome blir sjuk och rekommenderas att återvända till sin tid för att återhämta sig och bli bättre. Hennes skolkamrater hamnar till slut för ett besök för att trösta henne. Inuyasha, som är mycket bekymrad över sin hälsa, samlar många ingredienser från bostäderna hos många demoner. Kagome måste studera för gymnasieskolan och tänka på att hon fortfarande är sjuk. Inuyasha sätter ihop en mycket udda medicinsk botemedel (en som hans mamma skapade när han var barn) med hjälp av ingredienserna, vilket lindrar hennes förkylning omedelbart, vilket gör att hon kan ta kunskapsproven. |
| 90 |
”Sota’s Brave Confession of Love”
Transkription: ” Omoikitta Sōta no Kokuhaku ” ( japanska :思 い き っ た 草 太 の 告白) |
28 oktober 2002 |
2 februari 2005 |
22 oktober 2010 |
| Inuyasha och Kagome märker att Sota Higurashi är kärlekssjuk. Sota vänder sig till Inuyasha för råd för att imponera på hans kärleksintresse Hitomi. Sota försöker först erkänna sin kärlek till Hitomi genom att erbjuda en bukett rosor, men till ingen nytta. Inuyasha försöker bygga upp Sotas förtroende. När Inuyasha och Kagome tittar på långt borta lyckas Sota villigt ber Hitomi att vara hans flickvän, som hon blyg accepterar. |
| 91 |
”The Suspicious Faith Healer and the Black Kirara”
Transkription: ” Ayashii Kitōshi till Kuroi Kirara ” ( japanska :怪 し い 祈祷 師 と 黒 い 雲母) |
4 november 2002 |
7 februari 2005 |
25 oktober 2010 |
| Kuroro, en tvåstjärtad demonkatt i en by, är orsaken bakom otur som drabbar byn och skickas i exil av en trosläkare som heter Tesso. Shippo bevittnar en flicka vid namn Koume som tar bort Kirara och blir felaktig som Kuroro. Shippo och Koume hittar senare Kuroro, efter att ha hamnat med en pest av råttor. Under tiden inser Inuyasha, Kagome, Miroku och Sango att Tesso är en råttdemon som har illusionsförmåga. Kuroro kan återförena de två parterna i försök att besegra Tesso. |
| 92 |
”Plot of the Walking Dead”
Transkription: ” Fukkatsu Shita Monotachi no Yabō ” ( japanska :復活 し た 者 た ち の 野 望) |
18 november 2002 |
8 februari 2005 |
26 oktober 2010 |
| Gå in, Enju, en frilansande keramiker som ansvarar för att skapa lersoldaterna. Gå in, Kawaramaru, en krigare som ansvarar för att befalla de demoniska lersoldaterna. De har båda återuppstått av sin ”mor”, Urasue, trollkarlsdemonens ogress. Inuyasha och hans kamrater kämpar sig förbi de demoniska lersoldaterna. Inuyasha använder slutligen Tetsusaiga för att utplåna Kawaramaru, tillsammans med de demoniska lersoldaterna. Enju, som först ville dö, bestämmer sig för att ge livet en chans. |
| 93 |
”The Mysterious, Lecherous Monk”
Transkription: ” Shutsubotsu Suru Nazo no Sukebe Hōshi ” ( japanska :出没 す る 謎 の 助 平 法師) |
25 november 2002 |
9 februari 2005 |
27 oktober 2010 |
| Inuyashas grupp ser att Miroku oskyldigt väcker problem med byborna i varje by de reser över, eftersom han har inramats för att vara en falsk och en flirter med tjejerna. Tydligen ses en munk vid namn Miroku, som beskrivs som mystisk och pervers, vandra på landsbygden. De räknar ut att Hachi, Miroku’s tvättbjörnhundslav, är den skyldige, eftersom de alla står inför en väsendemon. Det är han som har imiterat Miroku hela tiden. Efter att ha besegrat väsendemonen ser Miroku till att Hachi aldrig upprepar sina handlingar. |
| 94 |
”The Sacred Jewel Maker Part I”
Transkription: ” Shikon no Tama o Tsukuru Mono (Zenpen) ” ( japanska :四 魂 の 玉 を 造 る 者 前 編) |
2 december 2002 |
14 februari 2005 |
28 oktober 2010 |
| En ung manlig forskare vid namn Izumo förklarar för Inuyasha och hans följeslagare att en ormdemon som heter Orochidayu har skapat falska Shikon-juveler att dela med demonerna. De diskuterar om ursprunget till de fyra själarna som konstruerar Shikon-juvelen. När han anländer till en övergiven stad, avslöjar en ung pojke att en grupp demon fångade sina föräldrar kvällen innan. Orochidayu dyker senare upp med gruppen av demoner implanterade med falska Shikon-juveler, medan Inuyasha och hans följeslagare strävar efter att försöka erövra dem. |
| 95 |
”The Sacred Jewel Maker Part II”
Transkription: ” Shikon no Tama o Tsukuru Mono (Kōhen) ” ( japanska :四 魂 の 玉 を 造 る 者 後 編) |
9 december 2002 |
15 februari 2005 |
29 oktober 2010 |
| Inuyasha och hans kamrater sprids på grund av en hård attack från gruppen av demoner. Kagome upptäcker häpnadsväckande att Izumo blir en hanyō som heter Gyu-oh på kvällen, som har för avsikt att skapa en sann Shikon Jewel genom att använda Kagomes andliga förmågor och själarna hos sina vänner. När gryningen närmar sig återgår Gyu-oh till mänsklig form som Izumo och försvinner på grund av giften från de falska Shikon-juvelerna. |
| 96 |
”Jaken Falls Ill”
Transkription: ” Byōki ni Natta Ano Jaken ” ( japanska :病 気 に な っ た あ の 邪見) |
13 januari 2003 |
16 februari 2005 |
1 november 2010 |
| Inuyasha och hans följeslagare är på väg att besöka Jinenji . Under tiden attackeras och förgiftas Jaken av Saimyōshō. Han råder Rin att hitta en medicinalväxt i Jinenjis by före solnedgången som förr eller senare skulle bota hans sjukdom. Sesshomaru leder också till byn av en försvagad Saimyōshō, i hopp om att hitta var Naraku befinner sig. Rin hittar örten ovanpå en bergsklippa, och Sesshomaru kommer senare till henne. När skymningen kommer får Jaken örten och återställs till hälsa. |
| 97 |
”Kirara kom hem!”
Transkription: ” Kaette Konai Kirara ” ( japanska :帰 っ て こ な い 雲母) |
20 januari 2003 |
21 februari 2005 |
2 november 2010 |
| Kirara försvinner mystiskt en natt och får Inuyashas grupp att oroa sig. Shippo undersöker obehagligt att de andra är skyldiga för att använda Kirara för sina personliga intressen. De möter alla en babiandemon i en närliggande skog och misstänker att han konsumerade Kirara. Sango minns när Kirara först introducerades i sitt liv. Detta motiverar henne att besegra babian-demonen. Senare upptäcks att Kirara var med Myoga , som ombads att bära tillbaka en bryggsten för Tetsusaiga. Shippo blev tillsagd att berätta för de andra men han var så sömnig att han glömde att berätta, så fick mycket bländningar från de andra att han tydligen visste men pekade fingrar på dem, Kagome låter Inuyasha straffa Shippo men att vara mild. |
| 98 |
”Kikyo och Kagome: Alone in the Cave”
Transkription: ” Dōkutsu ni wa Kikyō to Kagome no Futari Dake ” ( japanska :洞窟 に は 桔梗 と か ご め の 二人 だ け) |
27 januari 2003 |
22 februari 2005 |
3 november 2010 |
Snart hamnar Kikyo och senare Kagome fast i magen på en demon som är klädd i en grotta som slukar prästinnarnas andliga energi. Med sin kunskap och erfarenhet leder Kikyo Kagome till demonens hjärta och använder senare sitt sista utarmade uns av energi för att slå samman Kagome’s Shards of the Shikon Jewel till en. Med sin latenta potential skjuter Kagome framgångsrikt en helig pil i hjärtats öga och löser upp demonens kropp.
Obs : Detta är det sista avsnittet för handritad cel-animation. |
| 99 |
”Koga and Sesshomaru, A Dangerous Encounter”
Transkription: ” Sesshōmaru to Kōga Kiken Sōgū ” ( japanska :鋼牙 と 殺生 丸 危 険 な 遭遇) |
3 februari 2003 |
23 februari 2005 |
4 november 2010 |
Ginta och Hakkaku , vänster- och högerhänarna i Koga, möter Sesshomaru, Jaken och Rin, medvetna om att Koga var ansvarig för Rins traumatiska upplevelse med vargar. Medan Inuyasha och Koga grälar över Kagomes mat, frågar Ginta och Hakkaku Kagome om Sesshomaru. Ginta och Hakkaku försöker med liten framgång att hindra Koga och Sesshomaru från att träffas. När de två stöter på varandra samarbetar de ömsesidigt för att rädda Rin från några demoner.
Obs : Detta är det första avsnittet för digital animering. |
| 100 |
”Sanningen bakom mardrömmen: Slaget i skogen av sorg”
Transkription: ” Akumu no Shinjitsu Nageki no Muri no Tatakai ” ( japanska :悪 夢 の 真 実 嘆 き の 森 の 戦 い) |
10 februari 2003 |
28 februari 2005 |
5 november 2010 |
| Garamaru, brodern till maldemon Gatenmaru, verkar hämnas på Inuyasha genom att omsluta alla sina vänner i kokonger. Detta skulle förvandla dem till maldemoner när de plågas av sin värsta rädsla. Under tiden ska Inuyasha förhindra att Garamaru slukar sina vänners själar. Han kan nå sina vänners drömmar och uppmanar dem att övervinna deras oro. |
| 101 |
”The Snow from Seven Years Past”
Transkription: ” Are Kara Shichinen Me no Nagori Yuki ” ( japanska :あ れ か ら 七年 目 の な ご り 雪) |
17 februari 2003 |
1 mars 2005 |
8 november 2010 |
| Miroku minns att han räddades i sin ungdom av en vacker kvinna som heter Koyuki under en snöstorm för sju år sedan. Det rapporteras att manliga bybor har lockats av en jungfru. Miroku stöter på Koyuki, som påstår sig ha fostrat sina barn när hon leder honom till ett avskilt hus. Inuyasha, Kagome och Shippo hittar Sango djupt inne i de snöiga slätterna, där hon berättar om Mirokos försvinnande. De stöter på Koyuki när hon kallar och går samman med en snödemon, som så småningom besegras. |
| 102 |
”Angrepp på Wolf-Demon Tribe!”
Transkription: ” The Yōrōzoku Attacked by the Dead // Bōrei ni Ozowareta Yōrōzoku ” ( japanska :亡 霊 に 襲 わ れ た 妖 狼族) |
24 februari 2003 |
28 maj 2005 |
9 november 2010 |
| Den norra vargen yōkai-stammen attackeras av den monströsa Kyokotsu , den första av Band of Seven. Det avslöjas att Kohaku är ansvarig för att återuppliva Kyokotsu genom att använda en av sju skärvor i Shikon Jewel. Kohaku tilldelar sedan Kyokotsu för att hitta fler skärvor av Shikonjuvelen, där han hittar det perfekta tillfället när han stöter på Koga, som har återvänt för att rädda den östra vargen yokai-stammen. Koga kan ta bort skärvan på Shikon-juvelen från Kyokotsus panna. |
| 103 |
”Bandet av sju, återuppstått!”
Transkription: ” The Shichinintai, Resurrected // Yomigaetta Shichinintai ” ( japanska :よ み が え っ た 七 人 隊) |
3 mars 2003 |
4 juni 2005 |
10 november 2010 |
| Bandet av sju förutses som legosoldater som slaktade krigsherrarna på slätterna tio år tidigare. Men legosoldaterna halshöggs senare av soldaterna i bergen. Sango känner av Kohaku i en skog i närheten, bara för att avta, eftersom närvaron av Mukotsu , en annan medlem av Band of Seven, känns. Under tiden ska Inuyasha slåss mot en annan nyligen uppstånden medlem av Band of Seven, den oförutsägbara och dödliga Jakotsu . |
| 104 |
”The Stealthy Poison Master: Mukotsu!”
Transkription: ” Shinobiyoru Doku Tsukai Mukotsu ” ( japanska :し の び よ る 毒 使 い 霧 骨) |
10 mars 2003 |
11 juni 2005 |
11 november 2010 |
| Striden mellan Inuyasha och Jakotsu slutar plötsligt när Mukotsu släpper ut ett stickande gift. Mukotsu förlamar snart Kagome med gift och letar efter sina skärvor av Shikonjuvelen. Medan Shippo hämtar Inuyasha från Jakotsu, är Miroku och Sango berusade av Mukotsu. En immun Sesshomaru går in för att skarva Mukotsu i hälften och tar bort Shikons skärv från halsen. Inuyasha och Shippo anländer senare för att bära Kagome, Miroku och Sango till en säker plats. |
| 105 |
”Den ohyggliga stålmaskinen!”
Transkription: ” Heavy Equipment made of Ghastly Steel // Bukimi na Hagane no Jūsōbi” ( japanska :不 気 味 な 鋼 の 重 装備) |
17 mars 2003 |
18 juni 2005 |
12 november 2010 |
| Den mekaniska Ginkotsu , en annan medlem av Band of Seven, dyker upp och förorsakar förödelse. Inuyasha beordrar Shippo att ta bort Kagome, Miroku och Sango från området, medan han ska slåss mot Ginkotsu. Shippo tar dem till slut till ett närliggande tempel. När Kagome vaknar från sitt komatösa tillstånd upptäcker hon att munken Renkotsu har en skärva av Shikon-juvelen i halsen och antyder att han är medlem i Band of Seven. Inuyasha rusar till templet efter att ha besegrat Ginkotsu tillfälligt. |
| 106 |
”Kagome, Miroku och Sango: Desperat Situation!”
Transkription: ” Kagome, Miroku, Sango, Zettai Zetsumei ” ( japanska :か ご め 、 弥勒 、 珊瑚 、 絶 体 絶命) |
14 april 2003 |
25 juni 2005 |
15 november 2010 |
| Inuyasha anländer till templet, där hans vänner är förtrollande sängliggande och känner doften av kyrkogårdsmuts. Medan den förment förstörda Ginkotsu snart återvänder för att distrahera Inuyasha, sätter Renkotsu senare templet i brand innan han meddelar att han är medlem i Band of Seven. Shippo försöker larma de andra om branden som omger dem, men till ingen nytta. När Inuyasha hittar sina vänner informerar Shippo honom tyvärr om att de alla har slutat andas. |
| 107 |
”Inuyasha visar sina tårar för första gången”
Transkription: ” Visas för första gången; Inuyashas tårar // Hajimete Miseru Inuyasha no Namida ” ( japanska :初 め て み せ る 犬夜叉 の 涙) |
21 april 2003 |
2 juli 2005 |
16 november 2010 |
| Inuyasha är förkrossad över att hans vänner nästan dog på grund av hans svaghet. Koga verkar för Inuyasha för att tillrättavisa honom för att inte skydda sina vänner. Myoga räddar Kagome, Miroku och Sango genom att suga giftet från deras blod. Under tiden har Kikyo hittat en snäll läkare som tar hand om lokala barn som heter Suikotsu , som har en ovanligt ren skärva av Shikon-juvelen och en konstig ångest kring blod. |
| 108 |
”The Secret of the Pure Light”
Transkription: ” Kegarenaki Hikari no Himitsu ” ( japanska :け が れ な き 光 の 秘密) |
28 april 2003 |
9 juli 2005 |
17 november 2010 |
| Kikyo försöker lösa mysteriet kring Suikotsus natur. Renkotsu, Jakotsu och Ginkotsu attackerar staden på jakt efter Suikotsu. Renkotsu fångar Inuyasha och hans följeslagare på ett eldnät, medan Jakotsu och Ginkotsu attackerar Kikyo och Suikotsu. Kikyo upptäcker att läkaren inte bara har ett skrämmande alter ego utan är en annan medlem i det återuppväxta bandet av sju. |
| 109 |
”Hidden in the Mist: Forward to Mt Hakurei!”
Transkription: ” Kiri ni Kakureta Hakureizan e Mukae ” ( japanska :霧 に 隠 れ た 白 霊 山 へ 向 か え) |
5 maj 2003 |
16 juli 2005 |
18 november 2010 |
| Suikotsu bekämpar Inuyasha med lätthet, det är tills hans läkare persona kämpar för att dyka upp igen. Inuyasha och hans kamrater tenderar till Kikyo och tar henne till en närliggande skog för att hon ska återfå medvetandet. Kikyo diskuterar Mount Hakurei, ett heligt berg som kan befria och rensa brottslingar. Det förklaras att renheten hos Suikotsu blev smittad närmare berget. Medan Inuyasha och hans kamrater åker till Mount Hakurei, återförenas de fyra återstående medlemmarna i Band of Seven äntligen med sin ledare. |
| 110 |
”Enter Bankotsu, The Leader of the Band of Seven”
Transkription: ” Shichinintai no Shuryō Bankotsu Tōjō ” ( japanska :七 人 隊 の 首領 蛮 骨 登場) |
12 maj 2003 |
23 juli 2005 |
19 november 2010 |
| Bankotsu , ledaren för Band of Seven, beordrar Kohaku att skicka ett brev där han säger att han ska återfå sin dyrbara hellebockbevakad vid ett slott. Under tiden försöker Inuyasha och hans följeslagare ta reda på hur man går igenom barriären som omger berget Hakurei. Bankotsu plundrar slottet, återvinner sin halberd och mördar slottets krigsherrar. Inuyasha dyker äntligen upp och möter Bankotsu. |
Discussion ¬