Mitt lyckliga äktenskap

Mitt lyckliga äktenskap ( japanska :わたしの幸せな結婚, Hepburn : Watashi no Shiawase na Kekkon ) är en japansk lätt romanserie skriven av Akumi Agitogi och illustrerad av Tsukiho Tsukioka. Ursprungligen publicerad online via den användargenererade romanpubliceringswebbplatsen Shōsetsuka ni Narō , den förvärvades senare av Fujimi Shobo , som har släppt serien sedan januari 2019 under deras Fujimi L Bunko-avtryck.

Mitt lyckliga äktenskap

Första lätta romanvolymomslag, med Miyo Saimori (vänster) och Kiyoka Kudou (höger)
わたしの幸せな結婚
(Watashi no Shiawase na Kekkon)
Genre Fantasy
Romanserie
Skriven av Akumi Agitogi
Publicerad av Shōsetsuka ni Narō
Lätt roman
Skriven av Akumi Agitogi
Illustrerad av Tsukiho Tsukioka
Publicerad av Fujimi Shobo
engelskt förlag
NA
Yen Press
Avtryck Fujimi L Bunko
Demografisk Kvinna
Original körning 15 januari 2019 – nu
Volymer 7 ( Lista över volymer )
Manga
Skriven av Akumi Agitogi
Illustrerad av Rito Kohsaka
Publicerad av Square Enix
engelskt förlag
NA
Square Enix Manga & Books
Tidskrift Gangan online
Demografisk Shōjo
Original körning 20 december 2018 – nu
Volymer 4 ( Lista över volymer )
Live-action film
Regisserad av Ayuko Tsukahara
Skriven av Tomoe Kanno
Musik av Akiyuki Tateyama
Studio
  • Kadokawa Daiei Studio
  • TBS Sparkle
Släppte 17 mars 2023
Körning 115 minuter [2]
Anime TV-serie
Regisserad av Takehiro Kubota
Skriven av
  • Ami Satō
  • Takahito Ōnishi
  • Momoka Toyoda
Musik av Evan Call
Studio Kinema Citrus
Licensierad av Netflix(strömningsrättigheter)
Ursprungligt nätverk Tokyo MX , SUN , KBS Kyoto , TVA , AT-X , BS11
Original körning 5 juli 2023 – nu
Avsnitt 12 ( lista över avsnitt )
ikon Anime och manga portal

En manga- atisering illustrerad av Rito Kohsaka har serialiserats i Square Enix Gangan Online -tjänst sedan december 2018. En live-action filmatisering hade premiär i Japan i mars 2023. En anime -tv-serie producerad av Kinema Citrus sändes från juli till september 2023. En andra säsong har tillkännages.

I en alternativ version av Meiji Restoration- eran från 1800-talet, där andar och magi är verkliga, men på tillbakagång, tvingas Miyo Saimori, född utan övernaturlig talang, till en existens av träldom av sin våldsamma styvmor. När Miyo äntligen kommer i äktenskapsålder faller hennes förhoppningar om att bli förda till ett bättre liv sönder efter att hon upptäckt sin fästmans identitet: Kiyoka Kudou, en befälhavare som tydligen är så kall och grym att hans tidigare blivande brudar alla flydde inom tre dagar av sina engagemang. Utan något hem att återvända till, överlämnar Miyo sig till sitt öde – och finner snart att hennes bleka och vackra blivande make är allt annat än det monster hon förväntade sig. När de sakta öppnar sina hjärtan för varandra inser båda att den andra kan vara deras chans att hitta sann kärlek och lycka.Tecken

Huvudkaraktärer

Miyo Saimori (斎森 美世, Saimori Miyo )
Röst av: Reina Ueda  (japanska); Miranda Parkin, Juliet Peldon Ep. 2 poäng (ung) (engelska)
Porträtterad av: Mio Imada  (live-actionfilm)
Miyo är en 19-årig kvinna som är den äldsta dottern i familjen Saimori. Född utan någon övernaturlig talang hade hon en mycket traumatisk uppväxt, behandlad som en tjänare av sin styvmor och lillasyster, medan hennes egen far ansåg henne vara värdelös. Miyo gifts bort med Kiyoka Kudou, en ”hänsynslös soldat” och chef för den berömda Kudou-familjen, bara så att hon ”åtminstone kan vara användbar” för saimoris. Det avslöjas senare att hon är kopplad till den ökända familjen Usuba genom sin mamma, vilket gör henne mycket eftertraktad för sin avkommas potential för stora övernaturliga förmågor.
Kiyoka Kudou (久堂 清霞, Kudō Kiyoka )
Uttryckt av: Kaito Ishikawa (japanska); Damien Haas  (engelska)
Porträtterad av: Ren Meguro (live-actionfilm), Kazuaki Yasue (scen)
Den 27-åriga chefen för familjen Kudou. Han beskrivs som en ”hänsynslös soldat”. Den som blir hans fästmö flyr efter bara tre dagar. Han är pyrokinetisk .

Familjen Saimori

Kaya Saimori (斎森 香耶, Saimori Kaya )
Uttryckt av: Ayane Sakura (japanska); Lizzie Freeman , Lila Peldon Ep. 2 poäng (ung) (engelska)
Porträtterad av: Akari Takaishi (live-actionfilm)
Miyos bortskämda och arroganta yngre halvsyster som är förlovad med Kouji Tatsuishi. Hon har den övernaturliga gåvan från familjen Saimori. Efter Miyos kidnappningsincident straffas Kaya för att arbeta som tjänare för en strikt familj.
Shinichi Saimori (斎森 真一, Saimori Shin’ichi )
Uttryckt av: Hiroshi Yanaka (japanska); Richard Tatum (engelska)
Porträtterad av: Tsutomu Takahashi  (live-actionfilm)
Chefen för familjen Saimori och far till Miyo och Kaya. Han gynnar Kaya framför Miyo sedan de var barn, på grund av att hans andra dotter ärvde Saimori-familjens övernaturliga talanger. Efter Miyos kidnappningsincident förlorade familjen sitt hem och större delen av sin förmögenhet på grund av branden orsakad av Minoru Tatsuishi. Shinichi sparkade de flesta av tjänarna och flyttade till ett hus på landsbygden tillsammans med Kanako.
Kanoko Saimori (斎森 香乃子, Saimori Kanoko )
Uttryckt av: Kana Ueda  (japanska); Erica Schroeder (engelska)
Porträtterad av: Sayaka Yamaguchi (live-actionfilm)
Miyos styvmamma och Kayas biologiska mamma. Hon misshandlade Miyo skoningslöst eftersom hon är dotter till Sumi, som var hennes kärleksrival, för alla olägenheter som händer runt henne. Efter Miyos kidnappningsincident flyttade Kanoko tillsammans med Shinichi till landsbygden efter att ha förlorat sitt hem och större delen av sin förmögenhet från branden.
Hana Kanao (金尾 花, Kanao Hana )
Uttryckt av: Mamiko Noto (japanska); Mela Lee Ep. 2 poäng (engelska)
Porträtterad av: Ryoko Kobayashi (live-actionfilm)
Miyos tidigare vaktmästare och tjänare till familjen Saimori. Flera år efter att hon avskedades av saimoriserna för att ha stått upp för Miyo, gifte sig Hana och fick ett barn.
Sumi Saimori (斎森 澄美, Saimori Sumi )
Uttryckt av: Noriko Hidaka  (japanska); Miranda Parkin Ep. 4 poäng (engelska)
Den bortgångna mamman till Miyo och Shinichis första fru. Sumi var också medlem av familjen Usuba och var telepatisk. Hon dog när Miyo fortfarande var ett barn. Det avslöjas att Sumi före sin död förseglade Miyos andliga gåva för att skydda sin dotter från att bli utnyttjad.

Tatsuishi familj

Kouji Tatsuishi (辰石 幸次, Tatsuishi Kōji )
Uttryckt av: Koutaro Nishiyama  (japanska); Michael Lorz  (engelska)
Porträtterad av: Yuki Ogoe  (live-actionfilm)
Den godhjärtade men fega andra sonen till familjen Tatsuishi som har varit Miyos enda vän och allierade i många år. Han är Kayas fästman och den framtida chefen för familjen Saimori. Efter Miyos kidnappningsincident tränar Kouji i den gamla huvudstaden för att förbättra sina förmågor.
Minoru Tatsuishi (辰石 実, Tatsuishi Minoru )
Uttryckt av: Kenyu Horiuchi  (japanska); Mick Wingert (engelska)
Porträtterad av: Yūsuke Hirayama  (live-actionfilm)
Den tidigare chefen för familjen Tatsuishi och far till Kazushi och Kouji. Minoru tvingades överlåta sin position till Kazushi för hans roll i Miyos kidnappning eftersom han ville att hon skulle gifta sig med Kazushi på grund av hennes Usuba-blodslinje.
Kazushi Tatsuishi (辰石 一志, Tatsuishi Kazushi )
Röst av: Toshinari Fukamachi  (japanska); Ryan Colt Levy Ep. 4 poäng (engelska)
Porträtterad av: Hisanori Satō  (scen)
Den nuvarande chefen för familjen Tatsuishi och den äldsta sonen till Minoru Tatsuishi. Han är också Koujis äldre bror.

Kudou familj

Yurie (ゆり江)
Uttryckt av: Houko Kuwashima (japanska); Karen Huie (engelska)
Porträtterad av: Mirai Yamamoto(live-actionfilm)
Kiyokas äldre tjänare som arbetar för sitt hushåll. Yurie brukade också vara Kiyokas sköterska.
Hazuki Kudou (久堂 葉月, Kudō Hazuki )
Uttryckt av: Yoko Hikasa  (japanska); Felecia Angelle Ep. 7 poäng (engelska)
Kiyokas storasyster. Hon är ex-fru till Masashi Ookaito och mor till Asahi Ookaito. Det avslöjas att Hazuki hade ett politiskt äktenskap med Masashi men de skilde sig på grund av hennes komplikationer av att vara en idealisk hemmafru. Hon har helande förmåga.

Usuba familj

Arata Tsuruki (鶴木 新, Tsuruki Arata )
Uttryckt av: Ryōhei Kimura (japanska); Ryan Colt Levy Ep. 6 poäng (engelska)
Porträtterad av: Keisuke Watanabe (live-actionfilm), Shūji Kikuchi  (scen)
Född som Arata Usuba (薄刃 新, Usuba Arata ) , son till chefen för familjen Usuba och Miyos kusin. Han arbetar för Tsuruki Trading Company som förhandlare. Han har en förmåga att göra illusioner.
Yoshirou Usuba (薄刃 義浪, Usuba Yoshirō )
Uttryckt av: Kōsei Hirota  (japanska); Mike Pollock Ep. 8 poäng (engelska)
Porträtterad av: Shōhei Hino  (live-actionfilm)
Farfar till Miyo och Arata. Trots att Aratas far är chef för Usubas, är Yoshirou faktiskt ansvarig för familjen.

Särskild Anti-Grotesquerie-enhet

Yoshito Godou (五道 佳斗, Godō Yoshito )
Uttryckt av: Hiro Shimono (japanska); Cedric Williams Ep. 2 poäng (engelska)
Porträtterad av: Ōshirō Maeda  (live-actionfilm), Tōya Morita  (scen)
En soldat som tillhör Special Anti-Grotesquerie Unit som är Kiyokas underordnade.
Masashi Ookaito (大海渡 征, Ōkaito Masashi )
Uttryckt av: Kenta Miyake  (japanska); Joe Hernandez Ep. 7 poäng (engelska)
Porträtterad av: Takashi Sasaki  (scen)
Kiyokas överordnade och Hazukis exman. Han är också far till Asashi Ookaito.

Andra

Keiko (桂子)
Uttryckt av: Tamie Kubota  (japanska); Jenn Wong Ep. 3 poäng (engelska)
Porträtterad av: Ryō Tamaki  (live-actionfilm)
Ägaren till en kimonobutik, Suzushima, som har tjänat Kudou-familjen i generationer.
Iwashimizu (岩清水)
Röst av: Hiroshi Kōsaka Ep. 3 poäng (japanska); Steven Allerick Ep. 3 poäng (engelska)
Kiyokas informatör. Han hjälper Kiyoka att samla in information om Saimoris och Usubas. Iwashimizu visas bara i animen.
Kejsaren (, Tei )
Uttryckt av: Takayuki Sugō  (japanska); Richard Tatum Ep. 6 poäng (engelska)
Porträtterad av: Renji Ishibashi  (live-actionfilm)
Härskaren över Japan under 1800-talets Meiji Restoration- era.
Takaihito (堯人)
Uttryckt av: Akira Ishida  (japanska); Kayleigh McKee Ep. 8 poäng (engelska)
Porträtterad av: Ryūsei Ōnishi [24] (live-actionfilm), Satsuki Nakayama  (scen)
Den andra prinsen av den kejserliga familjen. Takaihito har precognition-förmågor.

Media

Lättromaner

My Happy Marriage , skrivet av Akumi Agitogi, började publiceras online via den användargenererade romanpubliceringswebbplatsen Shōsetsuka ni Narō . [25] Serien förvärvades senare av Fujimi Shobo , som började publicera romanerna med illustrationer av Tsukiho Tsukioka den 15 januari 2019, under deras Fujimi L Bunko-avtryck. Från och med juli 2023 har sju volymer släppts. I juni 2021 meddelade Yen Press att de licensierat romanerna för engelsk publicering.

Nej. Original releasedatum Original ISBN Engelska releasedatum Engelska ISBN
1 15 januari 2019 978-4-04-073019-6 18 januari 2022 978-1-9753-3500-7
2 13 juli 2019 978-4-04-073253-4 12 juli 2022 978-1-9753-3502-1
3 15 februari 2020 978-4-04-073473-6 22 november 2022 978-1-9753-3504-5
4 15 september 2020 978-4-04-073725-6 20 juni 2023 978-1-9753-3506-9
5 15 juli 2021 978-4-04-073948-9 17 oktober 2023 978-1-9753-6735-0
6 15 juli 2022 978-4-04-074601-2 20 februari 2024 978-1-9753-7529-4
7 14 juli 2023 978-4-04-075039-2
8 15 mars 2024 978-4-04-075111-5

Manga

En mangaanpassning illustrerad av Rito Kohsaka började serialiseras online via Square Enixs Gangan Online -tjänst den 20 december 2018. [25] Från och med november 2022 har fyra tankōbon -volymer släppts.  I juli 2021 licensierade Square Enix Manga & Books mangan för en engelsk tryckt och digital release.

Nej. Original releasedatum Original ISBN Engelska releasedatum Engelska ISBN
1 12 september 2019 978-4-7575-6293-6 13 september 2022 978-1-64-609146-1
2 9 september 2020 978-4-7575-6777-1
978-4-7575-6778-8 ( SE )
10 januari 2023 978-1-64-609147-8
3 12 oktober 2021 978-4-7575-7499-1
978-4-7575-7497-7 ( SE )
9 maj 2023 978-1-64-609156-0
4 11 november 2022 978-4-7575-7765-7
978-4-7575-8170-8 ( SE )
12 september 2023 978-1-64-609248-2

Live-action film

En live-action filmatisering tillkännagavs den 25 april 2022. Den är regisserad av Ayuko Tsukahara, med manus skrivet av Tomoe Kanno, och musik komponerad av Akiyuki Tateyama. Filmen hade premiär i Japan den 17 mars 2023 och distribuerades av Toho . Idolgruppen Snow Man framförde temasången med titeln ”Tapestry” (タペストリー) .

Filmen hade sin nordamerikanska premiär på Toronto Japanese Film Festival den 10 juni 2023, under den engelska titeln As Long as We Both Shall Live . Den visades också på Fantasia International Film Festival den 8 augusti samma år.

Anime

En anime- anpassning tillkännagavs den 5 april 2022. Det visade sig senare vara en tv-serie producerad av Kinema Citrus och regisserad av Takehiro Kubota, med övervakning och storyboards som hanteras av Takao Abo, manus skrivna av Ami Satō, Takahito Ōnishi och Momoka Toyoda , karaktärsdesigner av Shōko Yasuda och musik komponerad av Evan Call . Serien sändes i Japan från 5 juli till 20 september 2023 på Tokyo MX och andra nätverk, med Netflix som simulerade serien samma dag.  Den inledande temalåten är ”Anata no Soba ni.” (貴方の側に。 , ”vid din sida.”)av Riria, medan den avslutande temasången är ”Vita Philosophica” (ヰタ・フィロソフィカ) av Kashitarō Itō.  En originalvideoanimation kommer att levereras med specialutgåvan av den åttonde lätta romanvolymen, som kommer att släppas den 15 mars 2024.

En andra säsong tillkännagavs efter sändningen av det tolfte avsnittet.

Avsnittslista

Nej. Titel [61] [a] Regisserad av Skriven av Storyboardad av Original sändningsdatum
1 ”The Meeting”
-transkription: ” Deai ” ( japanska :出会い)
Takehiro Kubota Ami Satō Takehiro Kubota 5 juli 2023
Miyo Saimori är den äldsta dottern i familjen Saimori som är känd för sina andliga förmågor, men hon själv saknar det. Efter hennes mammas död gifter hennes pappa Shinichi sig med sin älskare Kanoko och får en andra dotter, Kaya. Sedan barndomen har Miyo blivit illa behandlad som tjänare. Hennes enda vän är Kouji Tatsuishi, som är kär i henne och hoppas kunna rädda henne genom att gifta sig med henne. Tyvärr har hans far Minoru, som önskar en mer prestigefylld brud för Kouji, honom förlovad med Kaya så han kommer en dag att bli chef för Saimoris. För att bli av med henne på ett sätt som gör henne användbar, ordnar Shinichi så att Miyo blir förlovad med Kiyoka Kudou från familjen Kudou, en notoriskt dåligt humör soldat som är känd för att skrämma bort potentiella fruar inom tre dagar efter mötet. Kouji tvingas acceptera så länge Miyo kommer att fly från sin familj. Miyo tar sig ensam till det avlägsna Kudougodset och träffar Kiyokas tjänare Yurie. När hon presenteras för sin fästman är hon förvånad över hans stilighet, men Kiyoka är irriterad över hennes passivitet, undergivna sätt och låga självkänsla.
2 ”Om min blivande man”
-transkription: ” Danna-sama till Iu Okata ” ( japanska :旦那さまという御方)
Teppei Takeya Takahito Ōnishi Takao Abo 12 juli 2023
Yurie försäkrar Miyo att ryktena om Kiyokas grymhet har överdrivits. Miyo drömmer om dagen då hennes far bekräftade att hon saknade Saimori Spirit-Sight och började försumma henne. Miyo lagar frukost bara för att Kiyoka ska kunna anta att hon skickades för att förgifta honom. Kiyoka lämnar för att träna sina övernaturligt begåvade soldater att döda demoner som kallas Grotesqueries, även om Grotesqueries är så sällsynta att de inte har kämpat mot en på flera år. Under tiden flyttar Kouji in i Saimori-hemmet och ser det lilla rummet som Miyo brukade sova i. Tillbaka på Kudou-gården märker Kiyoka Miyos vana att be om ursäkt för allt. Han känner sig skyldig och ber henne laga frukost på morgonen. Miyo drömmer om att hennes pappa tillåter Kanoko att misshandla henne. Kiyoka berömmer hennes matlagning och blir förbryllad när det får henne att gråta. Förvirrad av hennes beteende, han bestämmer sig för att låta familjen Saimori undersökas. På andra ställen är Minoru rasande över att få reda på att Miyo nu är förlovad med Kiyoka, efter att tidigare ha kommit överens om att Kouji endast skulle gifta sig med Kaya om Miyo fick gifta sig med sin äldste son Kazushi, eftersom hennes moderliga relation till familjen Usuba gör henne mycket värdefull som fru. även utan hennes andliga krafter.
3 Transkription av ”Vår första dejt”
: ” Hajimete no Dēto ” ( japanska :初めてのデヱト)
Kōji Furukuwa Ami Satō Masatsugu Arakawa 19 juli 2023
Kiyoka bjuder in Miyo på deras första dejt. Miyo har ingen aning om vad hon ska göra och försöker helt enkelt att inte vara ett besvär. På Saimori-residenset är Minoru fortfarande rasande över att ha förlorat Miyos Usuba-blodslinje för Kazushis framtida barn, men försäkras av Shinichi att när Kiyoka avvisar Miyo, kan Kazushi få henne. Kaya är frustrerad över att höra att de fortfarande diskuterar Miyo, särskilt när hon misstänker Koujis känslor för Miyo. Samtidigt som Kiyoka minns att Yurie berättade för honom om Miyo som lagat sina egna kläder, beställer Kiyoka i hemlighet en kimono. Miyo bestämmer sig för att dölja sin brist på andlig gåva ifall Kiyoka överger henne. Kiyoka skänker henne senare en kam, trots att Yuries påstående om en kam är ett tydligt tecken på att han ställer ett frieri till henne. Dagen efter visar en informatör, Iwashimizu, Kiyoka detaljerna i utredningen av familjen Saimori. Medan hon är äcklad av de uppenbara bevisen på deras övergrepp mot Miyo, får Kiyoka också veta om hennes brist på andliga krafter och relation till familjen Usuba, som har en förmåga att manipulera människors sinnen. När han är på väg att återvända till Miyo, förstör han flera shikigami, och upptäcker rasande att någon spionerar på honom.
4 ”The Gift”
-transkription: ” Okurimono ” ( japanska :おくりもの)
Kōji Furukuwa Momoka Toyoda Takao Abo 26 juli 2023
Miyo ber Yuries hjälp med att ge en gåva till Kiyoka. Yurie föreslår något handgjort så Miyo väljer en kumihimoeftersom Kiyoka alltid binder sitt hår med en. Kiyoka ger henne senare en skyddande charm. Under shoppingen möter Miyo Kaya och Kouji. Kaya börjar mobba Miyo tills hon får veta att Miyo fortfarande är förlovad med Kiyoka. På andra håll besöker Kiyoka familjen Saimoris och informerar dem om att de inte kommer att få någon av de traditionella fördelarna av att Miyo gifter sig med en mäktig familj om hon inte får en fullständig ursäkt. Kaya möter senare en kort stund Kiyoka och slås av hans skönhet. Yurie informerar Kiyoka om händelsen och uppmuntrar honom att ge Miyo sin villkorslösa kärlek. När Kiyoka bjuder in Hana över, en tjänare Miyo var nära som barn innan hon orättvist avskedades av Saimori, är Miyo överlycklig över att se henne. Hon inser snart att Kiyoka måste känna till hela hennes historia, inklusive hennes brist på andliga talanger, men han vill ändå gifta sig med henne. Känner mig väldigt lättad,kumihimo till Kiyoka som lovar att han aldrig kommer att avvisa henne. Minoru ser deras blommande kärlek genom mer shikigami och planerar desperat att bryta upp dem med en plan som involverar Kaya.
5 ”Ripples”
-transkription: ” Hamon ” ( japanska :波紋)
Masayuki Kojima Ami Satō Masayuki Kojima 2 augusti 2023
Miyo accepterar gladeligen kimonon Kiyoka köpt åt henne. På andra ställen visar Minoru Kaya fotot av Miyo och Kiyoka, vilket förvånar henne när hon känner igen Kiyoka som den vackra mannen. Han informerar Kaya att Miyo faktiskt kommer bra överens med Kiyoka. Som han hade hoppats blir Kaya avundsjuk på situationen. Den natten har Miyo en mardröm och Kiyoka tröstar henne. Shinichi avslår rakt på sak Kayas begäran att bryta Miyos och Kiyokas förlovning, så hon erbjuder istället den misstänkte Kouji en chans att gifta sig med Miyo som han ville. Miyo glömmer sin skyddande charm när hon levererar en bento till Kiyoka och kidnappas strax efter. Kouji upptäcker vad hans far och Kaya planerar och blir arg över att hans far visste om Miyos övergrepp men inte gjorde något eftersom hennes blyga personlighet är bättre lämpad för hans planer. Kouji attackerar sin far med sina krafter men blir besegrad och fasthållen. Efter att Minoru lämnat för att ta itu med Miyo, befriar Kazushi Kouji och uppmuntrar honom att gå och hjälpa henne. En upprörd Yurie informerar Kiyoka om Miyos bortförande precis när Kouji anländer och ber desperat Kiyoka att hjälpa till att rädda Miyo.
6 ”Determination and Thunder”
-transkription: ” Ketsui to Raimei ” ( japanska :決意と雷鳴)
Takushi Koide Takahito Ōnishi Takushi Koide 9 augusti 2023
Miyo befinner sig fasthållen i Saimori-förrådet av Kaya och Kanako. När Miyo vägrar att avbryta sin förlovning med Kiyoka, överfaller Kanako henne. Under tiden beger sig Kiyoka och Kouji till Saimori-residenset för att rädda Miyo. Efter att Kiyoka förstört en barriär av Minoru och Shinichi, attackerar Minoru Kiyoka med sin pyrokinetiska kraft, vilket gör att bostaden sätts i brand. Kiyoka slår sedan Minoru med blixten, vilket gör honom medvetslös. När Kiyoka anländer i tid för att rädda Miyo, bryter Kanako samman när han ser det brinnande residenset. Kaya närmar sig Kiyoka om att vara hans fästmö, men han säger upp henne på grund av hennes själviskhet och arrogans. Frustrerad säger Kaya till Kouji att lämna henne men han vägrar eftersom han inte vill att Miyo någonsin ska plågas igen. Någon annanstans, kejsaren är missnöjd över Tatsuishis misslyckande och ger Aratas tillåtelse att ta itu med Miyo och Kiyoka. Miyo vaknar och hittar Kiyoka vid sin sida. Kiyoka försäkrar henne om att allt som hände inte var hennes fel eftersom han, tillsammans med en mycket lättad Yurie, är glad att hon är frisk och frisk.
7 Transkription av ”Glamorous Lady of Summer” : ” Natsu no Hana no Modan Gāru ” ( japanska :夏の華の淑女モダンガール) Sōtarō Shimizu Momoka Toyoda Masayuki Kojima 16 augusti 2023
Miyo ber Kiyoka att ta henne till Saimori-bostaden en sista gång. När de anländer dit informerar Kiyoka Miyo att Shinichi och Kanako har flyttat till huset på landsbygden och att Tatsuishis är skyldiga, även om händelsen inte har avslöjats för allmänheten. Han avslöjar också att Kazushi har ersatt Minoru som chef för familjen Tatsuishi. Under tiden försöker Kouji försäkra Kaya att de kommer att bygga upp familjen Saimori igen, men hon säger upp honom när hon förbereder sig för att flytta till ett strikt hushåll där hon kommer att arbeta som tjänare. Efter att Miyo tackat Kiyoka för att han räddade henne, stöter de på Kouji. Kouji informerar Miyo att han kommer att åka för att träna i den gamla huvudstaden. Miyo och Kiyoka återvänder hem och gör sin förlovning officiell. Någon gång senare träffar Miyo Kiyokas storasyster Hazuki, som blir Miyos handledare. Den natten, Kiyoka upptäcker att Miyo har en annan mardröm och drar slutsatsen att det är Usuba-förmågan. Dagen efter informerar General Ookaito Kiyoka om hur någon har öppnat gravstenen som innehåller Grotesqueries. På andra håll planerar Arata sitt nästa drag.
8 ”Mardrömmar och illavarslande skuggor”
Transkription: ” Akumu till Fuon na Kage till ” ( japanska :悪夢と不穏な影と)
Kōji Furukuwa Takahito Ōnishi Takao Abo 23 augusti 2023
Kiyoka, Ookaito och Kazushi får en audiens hos prins Takaihito som avslöjar att den kejserliga huvudstaden kommer att invaderas av Grotesqueries. Kort därefter gratulerar Takaihito Kiyoka till hans förlovning med Miyo. Under tiden lär sig Miyo västerländska etiketter för den kommande festen. Efter lektionen med Hazuki funderar hon över betydelsen av familj. När Kiyoka oroar sig över Miyos mardrömmar skickar han Iwashimizu för att samla information om familjen Usuba. Senare träffar Kiyoka ministeriet för det kejserliga husets budbärare Arata Tsuruki för diskussionen om utredningen. Den natten möter Kiyoka och hans underordnade Grotesqueries och förstör dem. Nästa morgon möter Miyo Arata när hon plötsligt kollapsar under sin träningsdag.
9 Transkription av ”Drowning in Dreams” : ” Yume ni Oborete ” ( japanska :夢に溺れて) Yūki Koike Ami Satō Yūki Koike 30 augusti 2023
Kiyoka återvänder snabbt hem för att hitta Miyo som vilar med Hazuki vid sin sida. Han och Hazuki diskuterar Miyo och hennes koppling till Usubas. Någon gång senare informeras Kiyoka om Grotesqueries attack mot civila. Samtidigt, när Hazuki frågar Miyo om hennes idealiska liv, svarar Miyo att hon ville vara med Kiyoka. På andra ställen diskuterar Kiyoka med Iwashimizu om utredningen om Usubas. Senare på natten tröstar Kiyoka Miyo över hennes ensamhet och försäkrar att han kommer att finnas där för henne. Nästa dag får Miyo besök av Arata, som kommer för att se Kiyoka, och får ett erbjudande. Efter att Kiyoka fått ansvaret för att skydda huvudstaden från Grotesqueries, konfronteras han av Arata över hans förmodade behandling mot Miyo. Kiyoka blir chockad när han får veta om hennes plötsliga kollaps häromdagen. Strax efter, Kiyoka får information från Iwashimizu om en kvinna som heter ”Sumi Tsuruki”, som upptäcker att hon hade samma efternamn som Aratas. Han skyndar tillbaka för att hitta Miyo i köket där hon svimmar i hans famn. Kiyoka tar henne med sig medan han är på väg för att konfrontera Arata.
10 ”Summer Cherry Blossoms, and the Mistake”
Transkription: ” Natsu no Sakura, Soshite Ayamachi ” ( japanska :夏の桜、そして過ち)
Yuki Kanazawa Takahito Ōnishi Takahiro Kawanami, Takehiro Kubota,
Yuka Kuroda
6 september 2023
Kiyoka och Miyo anländer till Usuba herrgård. Där presenterar Arata sig helt som Arata Usuba, Miyos kusin. Han förklarar att orsaken till Miyos mardrömmar faktiskt är hennes andliga gåva. Kiyoka och Miyo presenteras sedan för Usubas chef, Yoshirou Usuba. Yoshirou erbjuder Kiyoka sin hjälp om Kiyoka är villig att låta Miyo stanna hos sin modersfamilj. Yoshirou förklarar att Miyo har förmågan att ingripa i en persons drömmar och på grund av det kommer hon att fortsätta ha mardrömmar. När Kiyoka vägrar att lämna Miyo bakom sig, säger Arata till Kiyoka att han borde fokusera på Grotesqueries förestående invasion av huvudstaden innan han utmanar honom till en duell. Kiyoka har övertaget tills han distraheras av Aratas illusion av Miyo och förlorar matchen. Som ett resultat tas Miyo under vård av sin familj. Trots sitt nederlag svär Kiyoka att han kommer att få tillbaka Miyo när han tar itu med situationen. Tillbaka på Usuba herrgård, är Yoshirou på väg att berätta för Miyo om hur hennes mamma gifte sig med Saimoris och varför hon förseglade Miyos andliga krafter.
11 ”My Mother’s Legacy”
-transkription: ” Haha ga Nokoshita Mono ” ( japanska :母が遺したもの)
Takushi Koide Ami Satō Tomohiko Itō 13 september 2023
Yoshirou förklarar att flera år innan Miyo föddes var familjeföretaget i skulder. När familjen Saimori närmade sig Usubas erbjöd de sin hjälp om Sumi gifte sig med Shinichi, vilket Sumi accepterade mot Yoshirous önskemål. Som ett resultat av detta blev hon främmande från sin familj. Yoshirou förklarar också för Miyo om hennes övernaturliga förmåga, Dream-Sight. När Miyo använder sina krafter upptäcker hon att hennes mamma förseglade hennes krafter för att skydda henne från utnyttjande. Någon gång senare förklarar Arata för Miyo om hennes plikt som jungfrun av drömsynen tillsammans med hans plikt att skydda henne. Under tiden kämpar Kiyoka och hans underordnade mot Grotesqueries. Han blir dock medvetslös när han skyddar Godou. Nästa dag, efter att förseglingen på Miyos krafter har hävts, blir hon chockad när hon informeras om Kiyokas tillstånd. När hon vill träffa Kiyoka igen avslöjar Arata för Miyo att kejsaren vill att hon ska stanna hos Usubas permanent på grund av hennes existens och förmåga. Trots konsekvenserna låter Yoshirou Miyo lämna och Arata tar henne till Kiyoka. När Miyo kommer för att träffa Kiyoka, bestämmer hon sig för att använda sina krafter för att rädda honom.
12 ”Ljus i mörkret”
-transkription: ” Kurayami no Naka no Hikari ” ( japanska :暗闇の中の光)
Takehiro Kubota Takahito Ōnishi Takao Abo,
Takehiro Kubota
20 september 2023
Miyo befinner sig i drömvärlden i bostaden Saimori. Där konfronterar hon sitt andra jag och förklarar att hon inte kommer att fly genom att tro på sig själv. Strax efter, med Kiyokas kumihimoSom hennes guide lyckas Miyo hitta honom i en oändlig kamp mot Grotesqueries. På andra håll informeras kejsaren om Miyos försök att rädda Kiyoka. När kejsaren försöker förstöra Miyo och Kiyoka i drömvärlden, överväldigar deras kombinerade makt och besegrar honom när Grotesqueries förstörs. Efter att Miyo och Kiyoka är vakna, försäkrar Arata henne att hon fortfarande är en del av hans familj medan Kiyoka säger till honom att de kommer att ha en revansch en dag. Nästa dag avslöjar prins Takaihito för general Ookaito att kejsaren är ansvarig för att släppa Grotesqueries från gravstenen medan han kommer att ta fullt ansvar för sin fars brott. Miyo och Kiyoka återvänder till sin fridfulla vardag. En stund senare deltar de båda på festen.

Teaterpjäs

En skådespelsanpassning med titeln Watashi no Shiawase na Kekkon: Teito Rikugun Okutsuki Kitan tillkännagavs den 9 juni 2023. Den innehöll en originalberättelse, med Kaori Miura som regissör och författare, och Taka komponerade musiken. Akumi Agitogi, den ursprungliga författaren, samarbetade också i produktionen. Scenspelet spelades på Theatre 1010 i Tokyo 11–20 augusti 2023. 

Reception

År 2020 rankades mangaanpassningen på åttonde plats i den sjätte Next Manga Awards i kategorin webbmanga. Den rankades sjätte i 2021 års upplaga av Takarajimashas Kono Manga ga Sugoi! lista över de bästa mangan för kvinnliga läsare.  Mangan rankades först i listan ”Nationwide Bookstore Employees’ Recommended Comics of 2021” av den japanska bokhandeln Honya Club.  År 2022 nominerades mangan för bästa shōjo -manga vid den 46:e Kodansha Manga Award . [66] Den rankades 29:a på 2022 års ”Årets bok”-listan av Da Vinci magazine. Live-actionfilmen debuterade som nummer 1 i den japanska biljettkassan under öppningshelgen och tjänade 654 miljoner yen genom 479 700 inträden.