Blaze

 

 

 

 

Trollkarlens märke är känt som ett märke som manifesterar sig på en trollkarls kropp när de väljs ut. Märket ges slumpmässigt när vismannen har utfört en ceremoni. Märkena dyker dock inte upp slumpmässigt vid något tillfälle då det är ett begränsat antal som har märket. Varje gång när en trollkarl dör måste vismannen ersätta trollkarlen. Därför blir märket en indikator på trollkarlarna som arbetar för vismannen. Totalt finns det 21 innehavare av märket.

 

Denna sida är fortfarande under uppbyggnad!
Om du vill bidra genom att översätta eller lägga till
Vänligen kontakta wiki-teamet på Mahoyaku Discord Server här

Eftersom det är en magisk fantasivärld finns det många termer som MHYK-världen använder! Här är några exempel på vad du kan förvänta dig att ofta kastas runt av fanbasen.

 

JP Romaji
フォルモーント Forumōnto
Betyder ”Fullmåne” på tyska. Det antagna namnet på den kontinent som de fem länderna finns på. Namnet Vollmond, även om det ännu inte har nämnts i huvudberättelsen, har nämnts i flera aprilsnarar. Omgiven av hav är det okänt vad som ligger bortom horisonten, eftersom alla som vågar sig bortom har ännu inte kommit tillbaka och delat med sig av sina berättelser.
✦ Länder

JP Romaji
国 Kuni
Trots en lång historia av konflikter och rivalitet vid tiden för spelet har de fem länderna lyckats leva i relativ fred och harmoni. Beroende på var du bor, finns det vissa överlappande egenskaper som folket i detta land (inklusive trollkarlar och andar) verkar ha! Nyfiken på hur även om människor flyttar från sitt hemland, det finns vissa attityder som lever kvar i deras hjärtan.
✦ Katastrof

JP Romaji
厄災 Yakusai
Den kärleksfullt kallade ”Calamity” fungerar också som månen i Mahoyakus värld. Varje år före vintersäsongen (spelets släppdatum) kastar månen, kärleksfulla världen, närmare landet, vilket orsakar förödelse och katastrofer över hela kontinenten.
(Tidiga översättningar kallar det ”Big Disaster”, även om denna term har fallit ur användning.)
✦ Besvär

JP Romaji
傷 Kizu
Vanligtvis kallad ”kizu” av fansen. Dessa märkliga lidanden har påverkat de överlevande trollkarlarna efter den dödligaste och starkaste attacken som Calamity erbjudit hittills. Från sömnlöshet till målningar, vissa trollkarlar manifesterar sin skada på unika sätt! Vad säger det om deras hjärta?
✦ Salvia

JP Romaji
賢者 Kenja
Det är du! Eller bättre sagt, spelarkaraktärens ansikte. Vismannen spelar en ganska viktig roll för att låta oss se genom deras ögon de 21 trollkarlarna som har skapats för att skydda världen från förstörelse.
På grund av dess inneboende tvetydighet går de under många namn i fandomen, såsom: Akira, Sage, Master Sage, Great Sage, Wiseman.
✦ Mana Stone

JP Romaji
マナ石 Mana Ishi
Förutom att vara den viktigaste valutan i spelet; i mhyks värld kan du bara få mana-stenar från bortgången av magiska varelser. Dessa kan omfatta från något så bestialiskt som en drake, till så mänskligt som en trollkarl.
✦ Trollkarlar/häxor

JP Romaji
魔法使い Mahoutsukai
Människor som kan få mirakel att hända från magi född av hjärtat.
Från fyrverkerier till ögontransplantation, så länge du kan föreställa dig det – allt kan hända! Magiker är både mer motståndskraftiga än människor och har förlängda livslängder. Man kan undra, kan dessa imponerande individer någonsin få slut på magi!?
✦ Vapen

JP Romaji
紋章 Monshō
Liljemönstret som dyker upp slumpmässigt i en trollkarls kropp som bevis på att ha blivit vald som en av de 20 vismannens trollkarlar. Det är okänt varför de finns på vissa ställen, det mest uppenbara är Riquet’s Crest i mitten av hans panna.
✦ Magiskt verktyg

JP Romaji
魔道具 Mahō no dōgu
✦ Mana-området

JP Romaji
マナエリア Mana era
✦ Amulett

JP Romaji
アミュレット Amyuretto
✦ Stava

JP Romaji
呪文 Jumon
(Orelaterad bild)
✦ Magitech

JP Romaji
’
(Orelaterad bild)
Industrialiseringen är här! Och det går för fullt på platser som Västerlandet. En teknologi som är beroende av magiska stenar för att fungera, denna uppfinning var banbrytande av tidernas vördade geni och filosof; fortsätter att växa och expandera i händerna på människor i en chans att göra trollkarlar föråldrade.

Spelvillkor
Uncap Födelsedagskort Country Events Prelude Series Etude Series Ballad Series Rhapsody Series Fantasia Series Sonatina Series

Mahoste

 

Namn Bild Beskrivning In-Game
Yakusai The Calamity som plågar världen av ”Promise of Wizard”. Ofta identifieras som en lila måneikon i spelet, du använder dina chibis för att slåss och få poäng i händelser.
Crest Liljemönstret som dyker upp slumpmässigt på en Vises trollkarls kropp när de tillkallas – till exempel märket på Murrs handflata. Det visas i textrutan nedre högra hörnet.
Kizu N/A Affliction (används ofta för Kizu Owen eller Kizu Heath, vars personligheter förändras drastiskt medan de påverkas av deras lidande). Hittills har det inte påverkat spelet.
Mana Stones Vilka magiska varelser förvandlas till när de dör, och spelvaluta som används för att dra på Gacha-banderoller och köpa föremål i butiken. Huvudvaluta för gacharullar. Betalda Mana Stones kan köpas med verklig valuta.
Daisekou: File:Daisekou.png ”Stor framgång” Ses vanligtvis under träning som resulterar i en ökning av parametertillväxt, eller när man använder en platsgimmick.
Kort
Nam

Beskrivning Kortlista
Inledande kort Ett N-kort som erhålls genom att läsa inledningen av en grupps enhetsberättelse. ”Initial Card” kan också användas för att referera till permanenta Rs, SRs och SSR-kort som är tillgängliga vid lanseringen av spelet.
Event Card Ett R- eller SR-kort som kan erhållas med hjälp av eventbrickor i eventutbytet. De går inte att få tag på genom gacha. Under 2023 har en ny sektion i Item Shop lagts till så att du kan byta mot 2020-års eventkort och eventbakgrund.
Begränsat kort Ett SSR-kort som inte kommer in i den vanliga gachapoolen efter att dess evenemangsperiod har avslutats, vilket innebär att det inte kan dras när den begränsade gachaen är klar. Dessa tenderar att vara evenemang som motsvarar verkliga helgdagar eller andra speciella tillfällen, men kan också vara en mängd olika säsongsteman.
Födelsedagskort Ett SSR-begränsat kort som endast kan erhållas genom födelsedagsgachas. Liksom andra begränsade kort går de inte in i den vanliga gachapoolen och körs under hela månaden. Att ha en taxa på kortet dagen för karaktärens födelsedatum.
Permanent Gacha-kort Ett kort som inte är begränsat och går in i den vanliga gacha-poolen efter att evenemangsperioden har avslutats, dock med en lägre dragchans. Dessa brukar vara kort från ”huvudseriens”-evenemang, men kan också vara en mängd olika säsongstema-evenemang. Varje evenemang är antingen begränsat eller permanent.
Mana Stones: Vilka magiska varelser förvandlas till när de dör, och spelvaluta som används för att dra på Gacha-banderoller och köpa föremål i butiken.

Mitilkanon: Ett specifikt sätt att få högparametrar chibi i Bar Bennett. (se ”999” och ”1mp”)

1200/999: Den maximala parametern för en chibi. ”999” kan också vara en förkortning för en ”all-999” chibi, varav all dess statistik är maxad. Från och med 3:e årsdagen (november 2022) höjdes taket per parameter från 999 till 1200, men många guider och tillfälliga diskussioner kommer att använda ”999” för att referera till en maxparameter chibi.

Gimmick/plats gimmick/platsspecialitet: Det unika spelelementet som finns på varje plats. Metoden för att aktivera och använda gimmicken varierar beroende på plats, och varje plats gimmick har vissa fördelar.

Huvudseriehändelser: Händelser som ofta anses (men inte nödvändigtvis bekräftas vara) en del av tidslinjen när den inträffar under hela huvudberättelsen. Varje huvudhändelseserie har en liknande namnkonvention/prefix/titel, och varje serie innehåller fem händelser som fokuserar på vart och ett av de fem länderna och deras trollkarlar.

Månadsbiljetter: Varje månad kan en SSR- och en SR-biljett köpas med Country Sugar som erhålls från att sälja kort. I början av varje månad återställs butiken.

Mahosute/Mahoste/mhst: Den fandom-vanliga termen för scenspel.

Mahousha: Den fandom-vanliga termen för Wizard Manor, där vismannen och de utvalda trollkarlarna för närvarande bor.

1MP chibi team/1mp: Ett team av högparameter chibis som är avsedda att besegra den högsta nivån i händelsekatastrofen med bara 1MP.

Fated Pair: Par av trollkarlar vars berättelser/öden är nära bundna; ödesbestämda par grupperas ofta tillsammans i varor, illustrationer och faninnehåll, och även om de ödesbestämda paren kan stödja karaktärsparningar/’skepp’, är de i allmänhet inte uttryckligen romantiska i spelets text. De etablerade ödesbestämda paren är: Arthur och Oz, Cain och Owen, Faust och Lennox, Snow and White och Figaro, Shino och Heathcliff, Mithra och Rutile, Bradley och Nero, Riquet och Mitile, Shylock och Murr, och Chloe och Rustica.

[Country]fes: Fandom-vanlig förkortning för evenemangsserien Prelude. (Westfes, Centralfes, Eastfes, Southfes, Northfes)

Sanbaka: De tre (san-) idioterna (-baka) i norr: Mithra, Bradley och Owen.

176-gumi: Rutil, Heathcliff och Chloe har samma höjd och är ibland grupperade tillsammans.

178-gumi: Nero, Rustica och Owen har samma höjd och är ibland grupperade tillsammans.

Natthiss: När du drar på en Gacha-banner kan fönstren utanför hissbakgrunden vara mörka och nattetid, detta betyder att du kommer att få 2+ SSR-kort i det draget!

 

Navigering
Guider
Grundläggande karaktärer • Kort • Chibi • Platser • Föremål

Matlagning • Veckouppdrag • Alkemi • Evenemang
Länder Centralland • Norrland • Östland • Västland • Södra land
Färdigheter Vila • Uthållighet • Egenskaper • Episodfrekvenser • Deltagandegrad

Parametrar • Statuseffekt • Interaktionsbonus • Träningsframgång • Gynnsamhet
Extra Galleri • Outfits • Kort efter ID • Berättelse • Ingredienser • Artikelbutik
Kategorier
Communityinnehåll är tillgängligt under CC-BY-SA om inget annat anges.

Story Terms

✦ Vollmond
	JP	Romaji
	フォルモーント	Forumōnto
	Meaning ”Full Moon” in German. The assumed name of the continent the five countries exist upon. The name Vollmond, while yet to be mentioned in the main story, has been mentioned in multiple April Fool’s AUs. Surrounded by ocean, it is unknown what lies beyond the horizon, as all who dare venture beyond have yet to come back and share their tales.

✦ Countries
	JP	Romaji
	国	Kuni
	Despite a long history of conflicts and rivalry at the time of the game, the five countries have managed to live in relative peace and harmony. Depending on where you live, there’s certain overlapping characteristics that the people of said country (including wizards and spirits) seem to hold! Curious how even if people move out of their native country, there’s certain attitudes that stay alive in their hearts.

✦ Calamity
	JP	Romaji
	厄災	Yakusai
	The affectionately called ”Calamity” functions also as the Moon in the world of Mahoyaku. Every year before the winter season (the game’s release date) the Moon, loving the world lunges closer towards the land, causing havoc and disasters all around the continent. (Early translations call it ”Big Disaster”, though this term has fallen out of use.)

✦ Afflictions
	JP	Romaji
	傷	Kizu
	Commonly referred to as ’kizu’ by the fanbase. These curious afflictions have affected the survivor wizards after the deadliest and strongest attack the Calamity had offered to date. From insomnia to paintings, some wizards manifest their injury in unique ways! What does it say about their heart?

✦ Sage
	JP	Romaji
	賢者	Kenja
	It’s you! Or better said, the face of the player character. The Sage plays quite an important role in letting us see through their eyes the 21 wizards who have been made to protect the world from destruction. Because of it’s inherent ambiguity they go by many names in the fandom, such as: Akira, Sage, Master Sage, Great Sage, Wiseman.

✦ Mana Stone
	JP	Romaji
	マナ石	Mana Ishi
	Apart from being the main in-game currency; in the world of mhyk you can only obtain mana stones from the passing of magical creatures. These can include from something as bestial as a dragon, to as human as a wizard.

✦ Wizards/Witches
	JP	Romaji
	魔法使い	Mahoutsukai
	People who can make miracles happen from magic born of the heart. From fireworks to eye transplant, so long as you can imagine it– anything can happen! Magicians are both more resilient than humans, and have extended lifespans. Making one wonder, can these awe-inspiring individuals ever run out magic!?

✦ Crest
	JP	Romaji
	紋章	Monshō
	The lily pattern that appears randomly in a wizard’s body as proof of being chosen as one of the 20 Sage’s Wizards. It is unknown why they’re located in certain places, the most obvious being Riquet’s Crest at the center of his forehead.

✦ Magic Tool
	JP	Romaji
	魔道具	Mahō no dōgu

✦ Mana Area
	JP	Romaji
	マナエリア	Mana eria

✦ Amulet
	JP	Romaji
	アミュレット	Amyuretto

✦ Spell
	JP	Romaji
	呪文	Jumon
	(Unrelated Image)

✦ Magitech
	JP	Romaji
	’
	(Unrelated Image) Industrialization is here! And it’s going full steam ahead in places like the Western Country. A technology dependant on magical stones to function, this invention was pioneered by the revered genius and philosopher of the ages; continues to grow and expand at the hands of humans in a chance to make wizards obsolete.

Gameplay Terms

Uncap Birthday Cards Country Events Prelude Series Etude Series Ballad Series Rhapsody Series Fantasia Series Sonatina Series

Miscellaneous Terms

Mahoste

Name	Image	Description	In-Game
Yakusai		The Calamity that plagues the world of ”Promise of Wizard”.	Often identified as a purple moon icon in game, you use your chibis to fight off and gain points in events.
Crest		The lily pattern that appears randomly on a Sage’s Wizard’s body when they are summoned – for example, the mark on Murr’s palm.	It appears on the text box bottom right corner.
Kizu	N/A	Affliction (frequently used for Kizu Owen or Kizu Heath, whose personalities change drastically while influenced by their affliction).	Thus far it has not affected gameplay.
Mana Stones		What magical creatures turn into when they die, and in-game currency used to pull on Gacha banners and buy items in the shop.	Main currency for gacha rolls. Paid Mana Stones can be purchased using real-life currency.
Daisekou:	File:Daisekou.png	“Great success”	Commonly seen during training which results in a boost to parameter growth, or while utilizing a location gimmick.

Cards

Name	Description	Card List
Initial Card	A N card obtained by reading the opening of a group’s unit story. ’Initial Card’ may also be used to refer to permanent Rs, SRs and SSR cards available upon the release of the game.
Event Card	A R or SR card that can be obtained using event badges in the event exchange. They are unobtainable through the gacha. In 2023 a new section in the Item Shophas been added so you can trade for 2020’s events event cards and event background.
Limited Card	A SSR card that does not enter the regular gacha pool after its event period has ended, meaning it cannot be pulled once the limited gacha is finished. These tend to be events corresponding with real-world holidays or other special occasions, but can also be a variety of seasonal themes.
Birthday Card	A SSR limited card that can only be obtained through birthday gachas. Like other limited cards, they do not enter the regular gacha pool and run throughout the course of the month. Having a rate-up on the card the day of the character’s birth date.
Permanent Gacha Card	A card that is not limited and enters the regular gacha pool after its event period has ended, though at a lower draw chance. These tend to be cards from ”main series” events, but can also be a variety of seasonal themed events. Each event is either Limited or Permanent.

Mana Stones: What magical creatures turn into when they die, and in-game currency used to pull on Gacha banners and buy items in the shop.

Mitile cannon: A specific way to get high-parameter chibi in Bar Bennett. (see ”999” and ”1mp”)

1200/999: The maximum parameter for a chibi. ”999” can also be an abbreviation for an ”all-999” chibi, of which all its stats are maxed out. As of 3rd Anniversary (November 2022), the cap per parameter was raised from 999 to 1200, but many guides and casual discussions will use ”999” to refer to a max-parameter chibi.

Gimmick/location gimmick/location specialty: The unique gameplay element found in each location. The method of activating and using the gimmick varies by location, and each location’s gimmick has certain benefits.

Main Series Events: Events that are frequently considered (but not necessarily confirmed to be) part of the timeline as it occurs throughout the Main Story. Each main event series has a similar naming convention/prefix/title, and each series contains five events which focus on each of the five Countries and their wizards.

Monthly tickets: Each month, one SSR and one SR ticket can be bought using Country Sugar obtained from selling cards. At the start of every month, the shop resets.

Mahosute/Mahoste/mhst: The fandom-common term for the stage plays.

Mahousha: The fandom-common term for the Wizard Manor, where the Sage and the chosen wizards currently reside.

1MP chibi team/1mp: A team of high-parameter chibis that are intended to defeat the highest-level event calamity battle using only 1MP.

Fated Pair: Pairs of wizards whose stories/destines are closely tied; fated pairs are often grouped together in merchandise, illustrations, and fan content, and while the fated pairs can support character pairings/’ships’, they are generally not explicitly romantic in the game’s text. The established fated pairs are: Arthur and Oz, Cain and Owen, Faust and Lennox, Snow and White and Figaro, Shino and Heathcliff, Mithra and Rutile, Bradley and Nero, Riquet and Mitile, Shylock and Murr, and Chloe and Rustica.

[Country]fes: Fandom-common abbreviation for the the Prelude series of events. (Westfes, Centralfes, Eastfes, Southfes, Northfes)

Sanbaka: The three (san-) idiots (-baka) of the North: Mithra, Bradley, and Owen.

176-gumi: Rutile, Heathcliff, and Chloe are the same height, and are sometimes grouped together.

178-gumi: Nero, Rustica, and Owen are the same height, and are sometimes grouped together.

Night Elevator: When pulling on a Gacha banner, the windows beyond the elevator background can be dark and nighttime, this means that you will get 2+ SSR cards in that pull!