Winx Club : The Mystery of the Abyss Movie 2014.

Winx Club: The Mystery of the Abyss (Italian: Winx Club – Il mistero degli abissi) is a 2014 Italian computer-animated film based on the television series Winx Club. It is the third film based on the show, following 2007’s The Secret of the Lost Kingdom and 2010’s Magical Adventure. It was directed and produced by series creator Iginio Straffi, who also co-wrote the film with Giovanni Masi. After the release of the first Winx Club movie,Iginio Straffi stated that the Rainbow studio was “counting on” making second and third Winx films. In 2010, it was announced that Viacom (the eventual co-owner of Rainbow and owner of Nickelodeon) would provide the resources necessary to produce the film. The Mystery of the Abyss was animated using Autodesk Maya and other programs over a period of two years. The  film takes place after the fifth season of the animated series. It follows the Winx fairies as they work to bring balance back to the Infinite Ocean after the Trix, a trio of witches, team up with a nymph named Politea to find a pearl and destroy the source of the fairies’ power. The film’s release was timed to coincide with the series’ tenth anniversary. The film was first released by 01 Distribution in Italy on 4 September 2014. It was shown in theaters across Europe, while most international releases were televised or direct-to-video.

 

 

 

 

 

Winx Club 3D: Magical Adventure 2010 Movie.

Winx Club 3D: Magical Adventure (Italian: Winx Club 3D – Magica avventura) is a CGI animated film that was released in Italy on October 29, 2010.The film is a sequel to Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom. Its working title, announced in 2009, was Winx Club 3D: The Magic Is Back. The film was animated by the Rainbow studio. In February 2011, Nickelodeon’s parent company Viacom became a co-owner of Rainbow, and it was announced that Viacom would re-release Magical Adventure through its subsidiary Paramount Pictures. Nickelodeon U.S. premiered the movie on May 20, 2013, and Paramount released it on DVD on August 13, 2013.

Plot – During a party at Alfea, the Trix crash it and take the Compass of Revealed Secrets for the Ancestral Witches. Despite the Winx’s efforts, Icy, Stormy and Darcy escape with the compass. Meanwhile, on Domino, Sky proposes to Bloom, but a secret between King Erendor and the destruction of Domino forces Sky to call off the wedding. The rest of the Winx visit Bloom, who is struggling to get over it. The Trix report to the Ancestral Witches on the successful theft. The Trix head to the Tree of Life in Pixie Village to destroy all the good magical energy. On Domino, King Oritel puts Bloom to a showcase of princes to see who she will marry. Sky sneaks in and meets Bloom, saying that he will fix everything. He is soon discovered by an angry King Oritel. He gives Bloom a letter before being forced to leave. Bloom protests what is written on the letter. She is overruled by her father. An angry Bloom transports to Gardenia with the Winx. The Trix arrive at Pixie Village and take over the Tree of Life. This eliminates all good powers, along with the Winx’s Believix. Powerless in Gardenia, the Winx turn to Bloom’s adoptive parents Mike and Vanessa for shelter. They meet up with the specialists. Meanwhile, the Ancestral Witches learn that there is one tiny source of positive energy left in the universe. They remember giving King Erendor an hourglass with the tree’s pollen. This protected Eraklyon when the Witches destroyed Domino. In Gardenia, the Winx meet the specialists and travel to Avram, which is the city with the last known sighting of the pollen. The Trix find Erendor and force him to give them the whereabouts of the pollen. Along the way, their ship is attacked by ghost of Avram citizens. The Trix and Ancient Witches also travel to Avram. Oritel reads Sky’s letter, discovering why he called off the wedding. The team learns that Erendor broke the hourglass, releasing the pollen and forming a seedling. Trying to get to the middle of Avram, Bloom and Sky get separated from the others, who make it to the seedling. The Trix and company also make it to the plant, and try to destroy it. Bloom and Sky arrive, and restore the seedling, which restores their powers. The Ancient Witches then merge with their Trix counterparts and attack the Winx. King Oritel and King Erendor arrive to aid the Winx in their battle against the witches but Icy manages to kill King Erendor when he sacrifices himself to protect Bloom. The Winx defeat the Trix and destroy the Ancestral Witches with a Believix Convergence. King Oritel reveals that he had collected some of the pollen from the seedling and sprinkles it on Erendor, bringing him back to life. King Oritel apologizes to Sky and gives Bloom and Sky his blessing on their engagement. Bloom and Sky reconcile as the city begins to revive around them. They imprison the Trix once again and fly back to Eraklyon’s main city together.

Voice cast

Character Italian English (Atlas Oceanic) English (Dubbing Brothers)
Bloom Letizia Ciampa Molly C. Quinn Cindy Robinson
Stella Perla Liberatori Amy Gross Wendee Lee
Flora Ilaria Latini Alejandra Reynoso Stephanie Sheh
Musa Gemma Donati Romi Dames Anik Matern
Tecna Domitilla D’Amico Morgan Decker Sabrina Weisz
Aisha Laura Lenghi Keke Palmer Mela Lee
Prince Sky Marco Vivio Matt Shively N/A
Brandon Gianfranco Miranda Adam Gregory
Helia Leonardo Graziano David Faustino
Riven Emiliano Coltorti Sam Riegel
Timmy Davide Perino Charlie Schlatter
Nabu Sacha De Toni Will Blagrove
Narrator Claudia Catani Kari Wahlgren

Soundtrack

Winx Club 3D: Magical Adventure (Original Motion Picture Soundtrack) was released on October 1, 2010.

No. Title Length
1. “A Magical World of Wonder” 2:55
2. “Believix (You’re Magical)” 3:05
3. “Good Girls Bad Girls” 2:43
4. “Forever” 3:23
5. “Don’t Wake Me Up” 4:12
6. “Famous Girls” 3:21
7. “Supergirls” 3:17
8. “Love Can’t Be Denied” 3:47
9. “Endlessly” 4:35
10. “Big Boy” 2:53
11. “Love Is a Miracle”

Jag gillar den andra filmen om Winx club och få veta vad som händer med Winx och deras pojkvänner och Trix häxorna.

Jag ger Winx Club 3D: a magical adventure 188 poäng.

Winx Club The secret of the lost kingdom 2007 Movie.

Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom -From Wikipedia, the free encyclopedia. Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (Italian: Winx Club – Il Segreto Del Regno Perduto), also known as Winx Club Il film, is an Italian CGI animated feature film, based on the television series Winx Club, taking place after the events of the first three seasons. The film premiered on November 30, 2007 in Italy. The film was animated by the Rainbow studio. In February 2011, Nickelodeon’s parent company Viacom became a co-owner of Rainbow, and it was announced that Viacom would re- release The Secret of the Lost Kingdom through its subsidiary Paramount Pictures. Nickelodeon U.S. premiered the movie on March 11, 2012, and Paramount released it on DVD on August 7, 2012. Rainbow offered the film to the Cannes Film Festival in 2007. Australian singer Natalie Imbruglia sings the film’s ending song, “All the Magic”. 

Plot: Bloom and her friends are on a search for Bloom’s missing birth parents, King Oritel and Queen Marion, who Bloom believes are still alive. The girls track down Hagen, a blacksmith who forged the powerful Sword of King Oritel, a magical sword that can never be separated from its rightful master, in hopes that he can trace the sword’s power to Bloom’s parents. The girls successfully sneak into Hagen’s but when they encounter Hagen, he believes they are intruders. Faragonda, an old friend of Hagen’s arrives. They return to Alfea to discuss the matter. Bloom begs Hagen for his help, but he admits that he is unable to aid her. Bloom feels guilty for the effort her friends have put in when it had been hopeless the whole time, and runs off in tears to avoid facing them. Most of the Alfea third-year fairies are graduating to become Guardian Fairies, after having earned their Enchantix powers. Due to Bloom’s powers being incomplete, she is compelled to stay behind as she watches her friends graduate. Sky comes to comfort her, encouraging her to continue her quest despite Hagen’s words. They share a tender moment until a mysterious girl arrives, forcing Sky to leave in a hurry, although he promises Bloom that he will explain everything later. The next morning, Bloom leaves for Earth to stay with her adoptive parents. Though she seems happy, Mike and Vanessa see that Bloom is uncomfortable living on Earth, and that she belongs more in the Magical Dimension. That night, Bloom has a dream about Daphne, who tells her that there is still hope; their parents  are still alive. She offers Bloom her strength. Daphne also informs her about the Book of Fate, a tome their father kept that tells the entire history of Domino, and its location. In the morning, Bloom is surprised to see all of her friends there to celebrate her 18th birthday. Bloom shares her plan and they all agree to help her, reminding her of their everlasting friendship.The restoration of Bloom’s hope triggers the Sword of King Oritel, deep within the dark Obsidian Circle, the center of all Evil forces. Its glow troubles the spiritual forms of the three Ancestral Witches, who caused the destruction of Domino. They employ the Obsidian’s Keeper, Mandragora,to root out the cause of the sword’s reactivation and snuff it out, additionally imbuing Mandragora with a fraction of their dark powers. Meanwhile, the team heads to Domino. Borrowing Daphne’s mask, Bloom recalls Daphne’s memories of when Domino was a paradise before it was covered with ice and snow. The group reach the mountain where the book is hidden, but Tecna informs them of a mystical bird called the Roc that guards the library. The Specialists scale the mountain first but accidentally causes the Roc to awaken, who flies off with the boys. The girls save them with Musa’s harmonic spells and successfully allow the Roc to land. Inside the library, they meet Bartelby,Oritel’s deceased scribe in spiritual form, who shows them the Book of Fate. In it, they discover that Bloom’s parents were part of a good warrior group known as the Company of Light, that served to eradicate Evil in the form of the three Ancestral Witches and that Oritel as well as all the people of Domino are currently trapped in the Obsidian Circle. However, the team finds the remaining pages empty after chronicling the Company of Light’s battle with the Ancestral Witches, with no clue on the outcome. Bartelby then foretells a prophecy where six legendary warriors will save Domino, and that a king without a crown will free the Sword of King Oritel. As the team celebrates this new discovery, Riven is bitten by one of Mandragora’s spy bugs and becomes her puppet. Soon after, Alfea is attacked by Mandragora, who despite being defeated, learns about Bloom and disappears, dutifully reporting about the second princess of Domino. Following Mandragora’s defeat, the group begin searching for a way into the Obsidian Circle, which leads them to Pixie Village. With the help of Lockette, the team heads to the gateway to the Obsidian Circle. As the girls enter, Mandragora appears and forces Riven to battle Sky and retrieve the key, separating the girls and the boys. As he is about to stab Sky, Musa jumps in front of him and is injured. The girls are forced to face their worst fears, and Bloom sees a vision of what happened to her birth parents: Oritel was pulled into the Obsidian Circle by the Ancestral Witches while Marion absorbed herself into the sword in order to be with him. To Bloom’s horror, she sees her father frozen in stone, the same fate for all inhabitants of her planet. All the fairies then wake up from their trances, only to come face-to-face with the Ancestral Witches, who severely weaken the Winx except Bloom. They force Bloom to make a choice between destroying the sword and saving her adoptive parents or taking the sword and letting Mandragora kill them, as seen in an image. Luckily, Bloom sees through the illusion and places her trust in the boys, while they are still fighting Mandragora, unleashing her Dragon Fire. Outside, Riven recalls all what he and Musa have been through together. Regaining his sanity, he lifts her up and they kiss. Chasing after Mandragora, Sky arrives moments later to aid her and takes the sword, but supposedly dies, as only a king can wield the sword. Bloom is ready to give up when Daphne reminds her that she is not alone. Bloom puts on the mask, and Daphne joins with her to destroy the Ancestral Witches. However, Mandragora returns and the Ancestral Witches use her body as a host and begin to strangle Bloom to death. Sky reawakens and stabs Mandragora with Oritel’s sword; with Bloom’s Dragon Flame, destroying both her and the entire Obsidian Circle, freeing everyone. Sky explains he is now King of Eraklyon, and his coronation was the night he left Bloom at Alfea. With Domino restored to its former glory, Oritel is freed from stone, placing Marion back in human form; Bloom’s Enchantix is complete, and she is finally reunited with her birth parents. At a party afterwards, Oritel and Marion promise Bloom that they will never leave her again. Mike and Vanessa are also there and Bloom hugs them. Oritel begins the traditional father-daughter dance, but lets Bloom dance with Sky, who proposes to her. Bloom accepts and kisses him. Bartelby then appears by the Book of Fate, telling the audience that the prophecy has been fulfilled, Bloom is now a Guardian Fairy and there is a new Company of Light – the Winx. In the final scene, it is revealed the Ancestral Witches have not been destroyed. Instead, they were freed with the destruction of the Obsidian Circle and are finding new hosts to take over and destroy the Winx. They are shown with their direct descendants, the Trix, cackling madly. This is a cliffhanger leading to the second film.

Voice cast

Character Italian English (Atlas Oceanic) English (Dubbing Brothers)
Bloom Letizia Ciampa Molly C. Quinn Cindy Robinson
Stella Perla Liberatori Amy Gross Jennifer Séguin
Flora Ilaria Latini Alejandra Reynoso Stephanie Sheh
Musa Gemma Donati Romi Dames Anik Matern
Tecna Domitilla D’Amico Morgan Decker Wendee Lee
Aisha Laura Lenghi Keke Palmer Wendee Lee
Prince Sky Marco Vivio Matt Shively Christopher Corey Smith
Brandon Massimiliano Alto Adam Gregory Uncredited
Helia Francesco Pezzulli David Faustino
Riven Mirko Mazzanti Sam Riegel Steve Staley
Timmy Corrado Conforti Charlie Schlatter Uncredited
Nabu Sasha De Toni Will Blagrove

Soundtrack (edit) International Versions (edit).

Song Original Name Language Singer(s) Country
“Jestes Naj” “Unica” Polish Aleksandra Szwed Poland
“Tu es la seule” French Mery Lanzafame (N.B: To note that Sina provides this song ONLY for the french soundtrack in Winx In Concert ) France
“Sen bir tanesin” Turkish Group Hepsi Turkey
“Mono esy” Greek Artemis Zannou Greece
“Tu eres única” Spanish María Blanco Spain
“Única” Latin Spanish Maythe Guedes ft. Rebeca Aponte Latin America
“És a tal” Portuguese Portugal
“Jij bent cool” Dutch Ilona Netherlands
“You’re the one” English Elisa Rosselli
“Du bist es” German Deevoice Germany
“Ayağa kalk !” “Segui il Ritmo” Turkish Group Hepsi Turkey
“Kom op dans” Dutch Ilona Netherlands
“Lass dich fallen” German Deevoice Germany
“Stand up” English Elisa Rosselli
“Enchantix” “Potere di enchantix” Turkish Group Hepsi Turkey
English Elisa Rosselli
Greek Artemis Zannou Greece
“You Made Me a Woman” “A un passo da me” English Elisa Rosselli
“Deine Augen” German Deevoice Germany
“Genau Wie Du” German Deevoice Germany
“Winx” “Segui il tuo cuore” Dutch Ilona Netherlands
“Fly” English Elisa Rosselli
“All the Magic” English Natalie Imbruglia All Countries

Dancers dressed as the Winx Club posing at the Rome FilmFest.

A live action dance show was performed to promote the film at the 2007 Rome Film Festival. In the first week of showing, the film was distributed in 665 cinemas and had 420,000 viewers. It received 1,979,972 euros ($3,074,695.84 US) in its opening week, and ended its run with five million euros in revenue. It was released on DVD in Italy in March 2008. The movie premiered on Nickelodeon in America on March 11, 2012 and was released on DVD on August 7, 2012.

Sequel!

On October 29, 2010, a sequel, Winx Club 3D: Magical Adventure, was released in Italy.

Jag älskar Winx Club serien och filmen för då kan man veta att Bloom har hittat sina kungliga föräldrar och sin hemplanet Domino blir en skydd fe.

Jag ger Winx Club hemligheternas slott/ The Secret Castle filmen movie 2007 180 poäng.

 

 

Sailor Moon – Crystal Movie 2014.

Sailor Moon Crystal, known in Japan as Pretty Guardian Sailor Moon Crystal (美少女戦士セーラームーンCrystalクリスタル, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kurisutaru), is a 2014 original net animation adaptation of the shōjomanga series Sailor Moon written and illustrated by Naoko Takeuchi, produced in commemoration of the original series’ 20th anniversary. Produced by Toei Animation and directed by Munehisa Sakai (Seasons 1 and 2) and Chiaki Kon (Season 3), the series was streamed worldwide on Niconico from July 5, 2014 to July 18, 2015. Season 1 and 2’s episodes were released twice a month. Instead of remaking the 1992–97 anime series preceding it, Toei produced Crystal as a reboot of Sailor Moon and as a more faithful adaptation of the original manga by omitting much of the original material from the first series. The story focuses on Usagi Tsukino, who is a young girl that obtains the power to become the titular character. Other Sailor Guardians join her in the search for Princess Serenity and the Silver Crystal.

The first episode had an advanced screening on June 30, 2014 to celebrate Usagi’s birthday. In May 2014, Viz Media licensed Crystal for an English-language release in North America, simulcasting the series on Neon Alley and Hulu to coincide with the worldwide streaming. Crunchyroll also simulcast the series in a separate contract with Toei Animation. Viz premiered the first episode as part of their “Sailor Moon Day” celebration at the Anime Expo Convention in Los Angeles.

A third season, based on the Infinity arc of the manga (renamed Death Busters in this adaptation), premiered on April 4, 2016 and concluded on June 27, 2016.

A sequel project was announced on January 25, 2017, later confirmed to be a two-part theatrical anime film project adapting the Dream arc from the manga (Dead Moon in this adaptation). On June 30, 2019, it was announced that the title of the two-part film will be Pretty Guardian Sailor Moon Eternal, with the first film originally scheduled to be released in Japan on September 11, 2020, but was postponed to January 8, 2021 due to the COVID-19 pandemic. The second film will be released on February 11, 2021.

Plot

Dark Kingdom:

Usagi Tsukino, a 14-year-old middle school student, meets Luna, a talking black cat that tells her that she is Sailor Moon, a Sailor Guardian destined to fight a group of villains called the Dark Kingdom. Luna also instructs Sailor Moon to find her fellow Sailor Guardians, the princess of an ancestral kingdom on the Moon, and a legendary artifact known as the Silver Crystal. On her journey, Sailor Moon meets her fellow Guardians Sailor Mercury (Ami Mizuno), Sailor Mars (Rei Hino), Sailor Jupiter (Makoto Kino), Sailor Venus (Minako Aino), and a mysterious masked man called Tuxedo Mask (Mamoru Chiba), to whom Usagi is attracted. Later, Usagi and the Sailor Guardians discover that in their previous lives they were members of an ancient Moon Kingdom in a period of time called the Silver Millennium. The Dark Kingdom waged war against them, resulting in the destruction of the Moon Kingdom. It turns out that Sailor Moon herself is Princess Serenity, the Princess of the Moon Kingdom, and that she alone has the power to make the Silver Crystal appear and to use its incredible power. Meanwhile, Tuxedo Mask is revealed to be Prince Endymion, the first crown prince of the Earth and Serenity’s lover in his previous life. After defeating the Four Kings of Heaven (who turn out to be Endymion’s loyal knights in the past) and killing their leader Queen Beryl, the Sailor Guardians confront a brainwashed Endymion and the ruler of the Dark Kingdom — Queen Metaria. To prevent Metaria from spreading darkness all over the Earth, the Guardians sacrifice their lives. Using the power of the Silver Crystal, Sailor Moon destroys Metaria and resurrects her friends.

Black Moon: After Sailor Moon restores the Earth to normal and prepares to live a normal life again with Mamoru and her friends, a little girl falls from the sky, claiming to have the same name as Usagi, but nicknamed as “Chibiusa” by Usagi and the others. A group of villains called the Black Moon Clan, led by Prince Demande, initiate a series of operations while looking for Chibiusa and the Silver Crystal. Chibiusa is revealed to be Sailor Moon’s and Tuxedo Mask’s daughter from a distant future that has been decimated by the Clan, and is searching for Sailor Moon and the Silver Crystal in order to save her mother. Sailor Moon and her friends accompany Chibiusa to the future, and they meet the Guardian of Time and Chibiusa’s friend, Sailor Pluto. Chibiusa is manipulated by Demande’s advisor and the true mastermind of the Clan, Death Phantom, and transforms into Black Lady. Demande manages to obtain the Silver Crystals of the past and the future and is about to bring them together when Sailor Pluto stops time to prevent the universe from being destroyed by this act, leading to her own death. Black Lady is shocked to see her friend die and reverts to her true self, transforming into Sailor Chibi Moon. While Demande dies protecting Sailor Moon from Death Phantom, the latter is destroyed by the combined powers of Sailor Moon and the awakened Sailor Chibi Moon.

Death Busters: After students from the prestigious Mugen Academy become victims of a group of villains called the Death Busters, who transform them into Daimons, Usagi and their friends meet two Mugen Academy students: car racer Haruka Tenoh and violinist Michiru Kaioh. Haruka and Michiru are the civilian identities of two new Sailor Guardians: Sailor Uranus and Sailor Neptune, who are initially reluctant to work with Sailor Moon and the others. Chibiusa befriends a mysterious girl named Hotaru Tomoe, daughter of Mugen Academy founder Professor Tomoe, who is later revealed to be a key figure of the Death Busters. Sailor Pluto is reincarnated as university student Setsuna Meioh, and she joins Sailors Uranus and Neptune. Using the power of all the Sailor Guardians, Usagi gains a new transformation: Super Sailor Moon. The Sailor Guardians learn that Hotaru’s body is host to Mistress 9, partner of the leader of the Death Busters, Master Pharaoh 90. At the same time, Hotaru is also the reincarnation of the Guardian of Silence, Sailor Saturn, who has the power to destroy the whole world. For this reason, Sailors Uranus, Neptune, and Pluto fear Saturn’s awakening. In the climatic battle, Pharaoh 90 begins to merge himself with the planet, but the newly awakened Sailor Saturn uses her power to send him back to his dimension, the Tau Star System, sacrificing herself in the process. As Neo-Queen Serenity, Usagi restores the city and resurrects everyone that was killed in the battle, including Hotaru, who is reborn as an infant. Haruka, Michiru, and Setsuna vow to be Hotaru’s family and leave the city, with the promise to rejoin Usagi and her friends someday.

Production and broadcasting:

On July 6, 2012, Kodansha and Toei Animation announced that it would commence production of a new anime adaptation for a simultaneous worldwide release in 2013 as part of the series’ 20th anniversary celebrations.The idol group Momoiro Clover Z would perform the opening and closing theme songs, “Moon Pride” and “Gekkō” respectively. In April 2013, it was announced the new anime had been delayed. On August 4, 2013, it was confirmed the new anime will be streamed late in the year.

On January 9, 2014, it was announced the anime would premiere in July.] On March 13, 2014, the new anime’s official website was updated to show a countdown beginning on March 14 for an announcement due to occur on March 21. That day, Toei’s website showed an image displaying the key visual art, synopsis, and staff for the new anime. It also revealed the anime would be called Pretty Guardian Sailor Moon Crystal (美少女戦士セーラームーンCrystalクリスタル, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kurisutaru). The series was directed by Munehisa Sakai, Yukie Sakō handled the character designs. Yūji Kobayashi was in charge of series’ scripts, Yasuharu Takanashiwas the music composer, and the animation production is helmed by Toei Animation.

The cast and premiere date were announced at the 20th Anniversary Project Special Stage on April 27, 2014. The anime would premiere on July 5, 2014. Episodes would premiere on the first and third Saturdays of each month. The new cast were announced, along with Kotono Mitsuishi reprising her role as Usagi Tsukino. On April 30, 2014, Toei confirmed the series would run for 26 episodes and streamed worldwide on the video sharing Niconico website with subtitles in 12 languages on the first and third Saturdays of each month. It debuted on July 5, 2014, and ended on January 17, 2015.

On November 8, 2014, it was announced that the latter half of the 26 episode-run will be the second season, covering the Black Moon arc of the manga. During a special screening of the Dark Kingdom finale on December 27, 2014, the new cast for the second season were announced. The second season debuted on February 7, 2015, and ended on July 18, 2015. The Blu-ray updated version of the first and second season aired on Japanese television in April 2015.

On September 28, 2015, the day in which the final episode of the second season was aired on Japanese television, it was announced that production for the third season of Sailor Moon Crystal was given the green light. The third season is known as the Death Busters arc, which is based on the Infinity arc of the manga. The name for the season was announced as Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Season III (美少女戦士セーラームーンCrystalクリスタル Season III, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Kurisutaru Season Three). Chiaki Kon replaced Munehisa Sakai as the series director, and Akira Takahashi took over Yukie Sakō’s position as a character designer. The latter returning staff and new cast for the third season were announced in a live webcast on January 27, 2016. The first episode of the Death Busters Arc was previewed at a special event held at Animate Ikebukuro store in Tokyo on March 6, 2016. The third season began its regular airing on Japanese television on April 4, 2016,[ and ended on June 27, 2016, total of 13 episodes.

On January 25, 2017, it was announced on the Sailor Moon 25th anniversary website that Sailor Moon Crystal would receive a sequel, revealed as a fourth season known as the Dead Moon arc, based on Dream arc of the manga, and adapting it as a two-part theatrical anime film project opposed to an episodic season. Chiaki Kon is returning as a main director, while Kazuko Tadano is handling the character designs, taking over Akira Takahashi’s position from the third season. Kazuyuki Fudeyasu, replacing Yūji Kobayashi, is writing the scripts, original creator & mangaka Naoko Takeuchi is credited as a Chief Supervisor, Yasuharu Takanashi is returning to compose the music, and Studio Deen is co-animating the films with Toei Animation. The name for the 2-part film was announced as Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie (劇場版「美少女戦士セーラームーンEternalエターナル」, Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Etāneru). The first film was slated to released on September 11, 2020, but was postponed to January 8, 2021 release due to COVID-19. In addition, the second film will release on February 11, 2021.

International production and broadcast:

In May 2014, Viz Media licensed the anime for an English-language release in North America as Sailor Moon Crystal. The series began streaming on Hulu and Neon Alley simultaneously on July 5, 2014. Crunchyroll also began streaming the series on its website during the simulcast. At the 2014 Anime Expo convention in Los Angeles, Viz Media announced that the cast used for the Sailor Moon re-dub would also reprise their roles in Crystal. On November 28, 2014, Madman Entertainment announced that they have the rights for Sailor Moon Crystal for Australia and New Zealand, who later broadcast the series on ABC Me, and made the series available for streaming on AnimeLab. On November 20, 2015, Viz Media started streaming the Sailor Moon Crystal English dub on Neon Alley and Hulu.

Film series:

Sailor Moon Eternal: The Movie (known as Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie (劇場版「美少女戦士セーラームーンEternalエターナル」, Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn Etāneru) in Japan) is a two-part theatrical anime film, directed by Chiaki Kon, written by Kazuyuki Fudeyasu, character designed by Kazuko Tadano, music provided by Yasuharu Takanashi, chief supervised by original creator & mangaka Naoko Takeuchi, and produced by Toei Animation and Studio Deen. The two-part film serves as a direct continuation and a “fourth season” of Sailor Moon Crystal, covering the Dream arc of the manga (subtitled Dead Moon). The first film was set to debut on September 11, 2020, but was postponed to January 8, 2021, due to COVID-19. The second film is set to release on February 11, 2021.

Related media,Home release:

The first two seasons of Sailor Moon Crystal were released in Japan in thirteen Blu-ray box sets. Each volume contained two episodes. A limited edition Blu-ray was released first. A regular DVD and Blu-ray were released a month later on the exact date of the next limited edition Blu-ray. The first limited edition Blu-ray was released on October 15, 2014.

Soundtrack:

Yasuharu Takanashi composed the score for Sailor Moon Crystal. The series uses two pieces of theme music for the first two seasons. The opening theme song is “Moon Pride” and the ending theme song is “Gekkō” (月虹, lit. “Moonbow”); both themes were performed by Momoiro Clover Z. The ending theme’s music was composed by Akiko Kosaka, who has written several songs for the Sailor Moon series. For the third season, four pieces of theme music are used: one opening theme and three ending themes. The opening theme song, “New Moon ni Koishite” (ニュームーンに恋して, Nyū Mūn ni Koishite, lit. “In Love With The New Moon”) has three different versions. The first version is performed by Etsuko Yakushimaru for the first four episodes and reprised for the final episode, the second version performed by Mitsuko Horie for acts 31 to 34, and the third performed by Momoiro Clover Z for acts 35 to 38. The first ending theme song is “Eternal Eternity” performed by Junko Minagawa and Sayaka Ohara, who voice Sailors Uranus and Neptune, respectively, used for acts 27 to 30 and reprised for act 39, mirroring the first version of the opening theme. The second ending theme song is “Otome no Susume” (乙女のススメ, lit. “Maiden’s Advice”) performed by Misato Fukuen, who is Chibiusa’s voice actress, used for acts 31 to 34, mirroring the second version of the opening theme. The third and final ending theme song is “Eien Dake ga Futari wo Kakeru” (永遠だけが二人をかける, lit. “Eternity Brings Two Together”) performed by Kenji Nojima, who is Mamoru Chiba’s voice actor, used for acts 35 to 38, mirroring the third version of the opening theme.

Reception:

The first episode of Sailor Moon Crystal earned a viewership of over one million on Niconico during the first two days of streaming it.

Critical response:

The first two seasons of Sailor Moon Crystal were criticized for its overly fast pacing and its animation, which had noticeable errors. Victoria McNally of The Mary Sue wrote: “I can overlook poor quality animation when it’s not too distracting. The problem with Sailor Moon Crystal is that it is getting distracting, because the series also has issues with the pacing and quality of its storytelling—which gives you a lot of downtime to criticize all of its visual flaws.”

Season 3:

The third season however, was praised for its improved animation and better characterization. Michael S. Mamano of Den of Geek, who reviewed the first episode of the third season, wrote “This feels like a whole new show, and I mean that in the best way”, and rated the episode 4 out of 5 stars.

Jag gillar den filmen den är magisk  men jag har inte sätt den. Men jag ger den filmen 190 poäng.

 

Sailor Moon SuperS: The Movie 1995

Sailor Moon SuperS: The Movie, known in Japan as Pretty Soldier Sailor Moon SuperS: The Nine Sailor Soldiers Unite! Miracle of the Black Dream Hole (美少女戦士セーラームーンSuperSスーパーズ セーラー9戦士集結!ブラック・ドリーム・ホールの奇跡, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpāzu: Sērā Kyū Senshi Shūketsu! Burakku Dorīmu Hōru no Kiseki) and Sailor Moon SuperS: The Movie: Black Dream Hole in the English adaptation, is a 1995 Japanese anime superhero fantasy film directed by Hiroki Shibata, written by Yōji Enokido, and based on the Sailor Moon manga series by Naoko Takeuchi. It takes its name from the fourth arc of the Sailor Moon anime, Sailor Moon SuperS, as Toei Company distributed it around the same time. The film debuted in Japanese theaters on December 23, 1995, accompanied by a 16- minute short film titled Sailor Moon SuperS Plus: Ami‘s First Love  (美少女戦士セーラームーンSuperS外伝 亜美ちゃんの初恋, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpāzu Gaiden: Ami-chan no Hatsu-koi), stylized on-screen as Special Present – Ami’s First Love – Sailor Moon SuperS Side Story (スペシャルプレゼント 亜美ちゃんの初恋 美少女戦士セーラームーンSuperS外伝, Supesharu Purezento Ami-chan no Hatsu-koi Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpāzu Gaiden).( Plot)- Ami’s First Love- Japanese theaters showed a 16-minute short before the Sailor Moon SuperS film, titled Amis First Love (Ami-chan no Hatsukoi), in which Ami Mizuno (Sailor Mercury) struggles to focus on her studying amidst various distractions including a pruritus- inducing love letter found in her school locker and a rival known as “Mercurius” who ties Ami’s perfect score in mock high school entrance exams, and who Ami believes is either a female monster that makes her forget math and English or a handsome boy who looks like a young Albert Einstein. The short featured a new transformation sequence ( “Mercury Crystal Power Make Up!”) and a greater enhanced water-based attack (“Mercury Aqua Mirage “) for Super Sailor Mercury.

Black Dream Hole! Somewhere in Europe, a young man named Poupelin (ププラン, Pupuran) plays a song on his flute to hypnotize children, following him into a mysterious ship before sailing off into the sky. In Tokyo, Usagi Tsukino, Chibiusa, and the other girls bake cookies together at Makoto Kino’s apartment. Usagi ends up with cookies that look perfect but taste terrible ; Chibuisa produces the reverse. Chibuisa sets out to give her cookies to Mamoru Chiba, but is stopped by a butterfly wing-shaped boy in strange white clothing standing outside the sweets shop. They befriend each other, and he causes some of the treats inside the shop window to dance by playing a tune on his flute before revealing himself as Perle (ペルル, Peruru). Meanwhile, Usagi visits Mamoru with her cookies, and they argue over his strong and close friendship with Chibiusa. They hear a report on the radio about the mass disappearance of children all over the world. Around the same time, Chibiusa gives her bag of cookies to Perle before going their separate ways. That night, Chibiusa wakes up, and begins walking through the city. Diana wakes Usagi, who along with the other girls, follow Chibiusa, and the other children. They save Chibiusa, but get into a fight with Poupelin, and his “Bonbon Babies.” Poupelin then hypnotizes the girls into seeing a Gingerbread House. In turn, Mamoru appears, and snaps the girls out of the spell. Queen Badiane (女王バディヤーヌ, Jo’ō Badiyānu) orders Poupelin and her other henchmen Banane (バナーヌ, Banānu) and Orangeat (オランジャ, Oranja) to hurry up. Perle says that he no longer believes in her, but she orders that Chibiusa be captured. The ship lands, along with two others, in Marzipan Castle. When the doors are opened, the children run out into the darkness, except for Chibiusa. Looking into the shadows, she witnesses “Dream Coffins,” each containing a sleeping child. Badiane lifts her into the air, commenting on the power she senses from Chibiusa, and explains her purpose. In the castle’s center, a massive Black Dream Hole is forming, gathering the magical “sugar energy” of the sleeping children. Eventually it will overtake Earth, and all humans will enter into Dream Coffins. Meanwhile, Perle leads the other Sailor  Guardians to a flying ship of his own. He tells them that Badiane promised that the children would be happy and safe in her world of dreams and where they can remain children indefinitely, but he thinks also of Chibiusa, his friend. As they reach the castle, they are attacked, and after crash-landing fight Poupelin, Banane, and Orangeat, as well as three sets of Bonbon Babies. Just when the situation seems hopeless, the girls are saved by Sailor Uranus, Sailor Neptune, and Sailor Pluto. With this advantage, they are able to break the flutes of the three fairies, changing them into small birds. Afterwards, the Guardians infiltrate the castle and confront Queen Badiane, who has drained enough dream energy from the children, including Chibiusa, tocreate the Black Dream Hole. The power drain is enough to force all the Sailor Soldiers except Usagi into a half-detransformation, weakening them, without any clothing. Taking Chibiusa with her, Badiane enters the hole itself, and Usagi follows. Usagi then findsherself in Mamoru’s apartment, carrying Chibiusa. Mamoru lays her on the bed, then wraps his arms around Usagi and tells her not to worry about anything, just to stay there with him. She asks him again who is more important, herself or Chibiusa; he eventually tells her that she is. Usagi lifts Chibiusa in her arms once again, and eventually realizes that this experience is all just a dream. As Usagi tries to flee, Badiane demands that she give back Chibiusa. When Usagi refuses, Badiane assimilates herself into the black dream hole and attacks her with fire. Hearing her mental cry, the other seven Guardians send their power and strength to Usagi, awakening Chibiusa and allowing them to finally obliterate Badiane with their Moon Gorgeous Meditation technique. After the battle, Marzipan Castle is destroyed, and with Perle’s help, the six Super Sailor Guardians and three Outer Sailor Guardians escape. The airships, each carrying children, return to Earth. Later, at a beach, Perle gives Chibiusa his glass flute, telling her that he is the fairy who protects children’s dreams, and will always be with her, and Chibiusa kisses him goodbye on the cheek. As Perle flies away, the six Super Sailor Guardians and three Outer Sailor Guardians watch the sun rise.

Cast

Character name Japanese English
(Pioneer/Optimum Productions, 2000)
English
(Viz Media/Studiopolis, 2018)
Usagi Tsukino Kotono Mitsuishi Terri Hawkes as Serena Stephanie Sheh
Ami Mizuno Aya Hisakawa Karen Bernstein as Amy Kate Higgins
Rei Hino Michie Tomizawa Katie Griffin as Raye Cristina Vee
Makoto Kino Emi Shinohara Susan Roman as Lita Amanda Miller
Minako Aino Rica Fukami Stephanie Morgenstern as Mina Cherami Leigh
Mamoru Chiba Toru Furuya Vincent Corazza as Darien Robbie Daymond
Usagi “Chibiusa” Tsukino Kae Araki Tracey Hoyt as Rini Sandy Fox
Artemis Yasuhiro Takato Ron Rubin Johnny Yong Bosch
Diana Kumiko Nishihara Naomi Emmerson Debi Derryberry
Luna Keiko Han Jill Frappier Michelle Ruff
Michiru Kaioh Masako Katsuki Barbara Radecki as Michelle Lauren Landa
Haruka Tenoh Megumi Ogata Sarah Lafleur as Amara Erica Mendez
Setsuna Meioh Chiyoko Kawashima Sabrina Grdevich as Trista Veronica Taylor
Poupelin Nobuo Tobita Robert Tinkler as Pupulan Kyle McCarley
Banane Nobuhiko Kazama Tony Daniels as Pananu Ben Diskin
Orangeat Kazuya Nakai Damon D’Oliveira as Oranja Robbie Daymond
Bonbon Babies Ayako Ono
Emi Uwagawa
N/A Erica Mendez
Perle Chika Sakamoto Julie Lemieux as Peruru Colleen O’Shaughnessey
Badiane Rihoko Yoshida Kirsten Bishop as Badiyanu Tara Sands
Ami s First Love:
Character name Japanese English
Kurume Suuri/Mercurius Nobuyuki Hiyama Kyle McCarley
Bonnone Kazue Ikura Colleen O’Shaughnessey
Naru Osaka Shino Kakinuma Danielle Judovits
Gurio Umino Keiichi Nanba Ben Diskin
Instructor Yasunori Masutani TBA
Teacher Tomohisa Aso TBA

Production

Originally, Kunihiko Ikuhara envisaged that Sailor Uranus and Sailor Neptune were going to be the main characters in the SuperS film, and it was going to be independent of the main series. Sailor Neptune was going to be in a deep sleep at the end of the world, and Sailor Uranus would have had to steal the talismans from the Sailor Soldiers to revive her. However, both Ikuhara and producer Iriya Azuma left the series. Ikuhara’s concepts were later used in Revolutionary Girl Utena.

English release

The film was first released in North America on VHS by Pioneer Entertainment on August 31, 1999, in Japanese with English subtitles. Pioneer later released the film to uncut bilingual DVD on August 15, 2000, alongside another VHS release containing an edited version of the English dub. Pioneer re-released their DVD on January 6, 2004, under their “Geneon Signature Series” line. The DVDs later fell out of print when Pioneer/Geneon lost the license to the film. The edited version was also shown on TV in Canada on YTV and in the US on Cartoon Network’s Toonami block.

The English dub was produced in association with Optimum Productions in Toronto, Ontario, Canada, and featured most of the original DiC English cast reprising their roles. The edited version of the dub was censored for content and replaced the music with cues from the DiC version of the first two seasons of the anime, while retaining the insert song, Sanji no Yosei (The Three O’Clock Fairy). The uncut version of the dub was only seen on the bilingual DVD, featured no censorship, and all of the original Japanese music was left intact, with the exception of the DiC theme song being used. However, no DVD or VHS release contained the “Ami’s First Love” short.

In 2014, the film (including the “Ami’s First Love” short) was re-licensed for an updated English-language release in North America by Viz Media, who produced a new English dub of the film in association with Studiopolis in Los Angeles, California and plans to re-release it on DVD and Blu-ray. The film, along with the Ami’s First Love short, was released to North American theaters in association with Fathom Events for one-day showings nationwide, with dubbed screenings on August 4, 2018 and subtitled screenings on August 6, 2018. It has also been licensed in Australia and New Zealand by Madman Entertainment. The movie was then released on Blu-ray and DVD on February 12, 2019.

Jag älskar att dom gjorde tre filmer ifrån serien av Sailor Moon, Sailor Moon R the movie 1993, Sailor Moon S the movie 1994 och Sailor Moon SuperS: the movie 1995. Jag ger den här filmen 120 poäng.

 

Sailor Moon S: The Movie 1994.

Sailor Moon S: The Movie ( Japanese: 劇場版美少女戦士セーラームーンS, Hepburn: Gekijō-ban Bishōjo Senshi Sērā Mūn S, lit. ‘ Pretty Soldier Sailor Moon S the Movie’) is a 1994 Japanese animated superhero fantasy film directed by Hiroki Shibata and written by Sukenhiro Tomita. It is the second film in the series, following Sailor Moon R: The Movie (1993), and is adapted from a side story of the original Sailor Moon manga series created by Naoko Takeuchi, The Lover of Princess Kaguya. It takes its name from the third arc of the Sailor Moon anime seriers, Sailor Moon S, as Toei Company distributed it around the same time. The film was released in Japan on December4, 1994, as part of the Winter ’94 Toei Anime Fair. In the 2000 Pioneer English adaptation, it was released as Sailor Moon S: The Movie – Hearts in Ice.

Plot – An extraterrestrial ice entity named Princess Snow Kaguya (プリンセス・スノー・カグヤ, Purinsesu Sunō Kaguya) arrives on Earth in an attempt to freeze it, but a fragment of her comet has been lost and she is unable to proceed without it. She has her henchwomen, the Snow Dancers, search for the missing fragment. In Tokyo, a young astronomer named Kakeru Ōzora (宇宙 翔, Ōzora Kakeru) finds the fragment and keeps it in his observatory to study in further. Meanwhile, the Sailor Guardians are enjoying a day in the Juban Shopping District. Luna falls ill and decides to go back to Usagi’s house. Along the way, she collapses while crossing the road, and is almost hit by a car, but is rescued and nursed to health by Kakeru. Luna then develops romantic feelings for him, even kissing him on the cheek in his sleep, leaving Artemis crushed. Luna herself ends up with unrequited love because it is revealed that Kakeru himself has a girlfriend, an astronaut named Himeko Nayotake  (名夜竹 姫子, Nayotake Himeko), and more importantly, because Luna is a cat. The two are devastated because Himeko is oblivious to Kakeru’s belief of Princess Kaguya’s existence. Later, after finding herself unable to reconcile her differences with Kakeru, Himeko leaves on a space mission. The fragment of the comet attaches itself to his life force, and begins slowly stealing his life-force energy, causing him to become very ill. Kaguya later steals the shard, but because it is linked to his life-force, he is brought even closer to death when Kaguya throws the shard into the ocean and creates an enormous ice crystal that will continue to drain away Kakeru’s life-force energy completely. She and her Snow Dancers than begin freezing the entire Earth, little by little. The Sailor Guardians attempt to stop her, only for Kaguya to revive the Snow Dancers using the Crystal. Just before Kaguya could kill the Sailor Scouts, Sailor Moon arrives and tries to talk her out of her plot. Wanting more strength, she activates the mighty powers of the legendary Holy Grail to evolve into Super Sailor Moon, but is easily overpowered by Snow Queen Kaguya. Determined to protect the Earth and its people, Usagi prepares to activate the Legendary Silver Crystal’s immense energy and power. The eight Sailor Guardians, along with Sailor Chibi Moon, combine their own strength and Sailor abilities at once to further strengthen the healing power of the Legendary Silver Crystal, destroying Snow Queen Kaguya and the Snow Dancers head-on, and eliminating the ice crystal in the ocean, as well as her comet. Usagi wishes for Luna to become the mythical Princess Kaguya for one night. Concerned about Himeko’s safety, Kakeru wanders in the snowstorm and is saved by Luna at the exact point Kakeru saved her, transformed into a human. She takes him near the moon, where Himeko, on her space mission, witnesses the phenomenon and realizes that Princess Kaguya does exist. Luna tells him that he needs to start focusing on his relationship with Himeko, and the two kiss. After returning to the Earth, Kakeru takes up Luna’s advice and meets Himeko at the airport, where the two lovingly hug. Artemis meets up with Luna, and the cats reconcile.

 

Voice Cast!

Character Japanese voice actor English voice actor
(Pioneer/Optimum Productions, 2000)
English voice actor
(Viz Media/Studiopolis, 2018)
Usagi Tsukino/Serena Kotono Mitsuishi Terri Hawkes Stephanie Sheh
Ami Mizuno/Amy Aya Hisakawa Karen Bernstein Kate Higgins
Rei Hino/Raye Michie Tomizawa Katie Griffin Cristina Vee
Makoto Kino/Lita Emi Shinohara Susan Roman Amanda Miller
Minako Aino/Mina Rika Fukami Stephanie Morgenstern Cherami Leigh
Usagi “Chibiusa” Tsukino/Rini Kae Araki Tracey Hoyt Sandy Fox
Haruka Tenoh/Amara Megumi Ogata Sarah Lafleur Erica Mendez
Michiru Kaioh/Michelle Masako Katsuki Barbara Radecki Lauren Landa
Setsuna Meioh/Trista Chiyoko Kawashima Sabrina Grdevich Veronica Taylor
Mamoru Chiba/Darien Tōru Furuya Vincent Corazza (Vince Corroza) Robbie Daymond
Luna Keiko Han Jill Frappier Michelle Ruff
Artemis Yasuhiro Takato Ron Rubin Johnny Yong Bosch
Princess Snow Kaguya Eiko Masuyama Catherine Disher Melissa Fahn
Kakeru Ōzora Masami Kikuchi Jeff Lumby Chris Hackney
Himeko Nayotake Megumi Hayashibara Jen Gould Claudia Lenz
Snow Dancers Mariko Onodera
Yūko Nagashima
Esther Thibault TBA
Announcers Tomohisa Asō
Yasunori Masutani
Tony Daniels TBA
Journalist Yoshiyuki Kōno Unknown TBA

Production

Sailor Moon S: The Movie is based on the 135-page side story “Princess Kaguya’s Lover” (かぐや姫の恋人, “Kaguya hime no Koibito”), written and illustrated by series creator Naoko Takeuchi and later published by Kodansha. Dissatisfied that she had left the production of the previous film to others, Takeuchi envisioned “Princess Kaguya’s Lover” as the plot of Sailor Moon S: The Movie, and proceeded to write the story “all in one go.” She modeled the antagonist after an Art Deco antique named “Salome”, while the Snow Dancers are modeled after a German china piece, which Takeuchi thought resembled “a character dancing in a snowstorm.” On July 8, 1994, she traveled to the Kennedy Space Center in Florida as part of her research; there, she watched the launch of space shuttle Columbia. She enjoyed working on the film, and liked the overall result, particularly Luna’s transformation sequence. The film was soft matted for its theatrical release, as it was animated in 4:3 aspect ratio.

English release

The film was first released in North America on VHS by Pioneer Entertainment on August 31, 1999, in Japanese with English subtitles. Pioneer later released the film to uncut bilingual DVD on May 23, 2000, alongside another VHS release containing an edited version of the English dub. Pioneer re-released their DVD on January 6, 2004 under their “Geneon Signature Series” line. The DVDs later fell out of print when Pioneer/Geneon lost the license to the film. The edited version was also shown on TV in Canada on YTV and in the US on Cartoon Network’s Toonami block on November 9, 2001.

The English dub was produced in association with Optimum Productions in Toronto, Canada, and featured most of the original DiC English cast reprising their roles. The edited version of the dub was censored for content and replaced the music with cues from the DiC version of the first two seasons of the anime. The uncut version of the dub was only seen on the bilingual DVD, featured no censorship, and all of the original Japanese music was left intact, with the exception of the DiC theme song being used.

In 2014, the film was re-licensed for an updated English-language release in North America by Viz Media, who have produced a new English dub of the film in association with Los Angeles-based Studiopolis and re-released it on DVD and Blu-ray on October 2, 2018. The film was released to North American theaters with one-day screenings nationwide as a double feature with Sailor Moon R: The Movie, in association with Fathom Events. Dubbed screenings were on July 28, 2018, and subtitled screenings on July 30, 2018. It has also been licensed in Australia and New Zealand by Madman Entertainment.

Jag har inte sätt den här filmen heller men jag hade gärna vilja se den filmen. Jag ger Sailor Moon S Movie 99 poäng.

 

Sailor Moon R: The Movie 1993.

Sailor Moon R: The Movie (Japanese: 劇場版美少女戦士セーラームーンR, Hepburn: Gekilō- ban Bishōjo Senshi Sērā Mūn R, lit. ‘ Pretty soldier Sailor Moon R the Movie’) is a 1993 Japanese animated superhero fantasy film directed by Kunihiko Ikuhara and written by Sukenhiro Tomita based on the Sailor Moon manga series written by Naoko Takeuchi. The film takes its name from the second arc of the Sailor Moon anime, Sailor Moon R, as Toei Company distributed it around the same time. The events portrayed seem to take place somewhere in the very end of the series, as Chibiusa knows about the identities of the Sailor Guardians, the characters are in the present rather than the future, and Usagi and Mamoru are back together. The film centers on the arrival of an alien named Fiore on Earth, who has a past with Mamoru and wishes to reunite with him. However, Fiore is being controlled by an evil flower called Xenian Flower, forcing Usagi and her friends to save Mamoru and the Earth from destruction. Japanese theaters featured a 15-minute short recap episode before the film titled Make Up! Sailor Soldier (メイクアップ!セーラー戦士, Meikuappu! Sērā senshi). The film was released theatrically in Japan on December 5, 1993, while Pioneer Entertainment released it in the United States on February 8, 2000, as Sailor Moon R: The Movie: The Promise of the Rose. On January 13, 2017, Viz Media re-released the film re-dubbed and uncut for the first time in US theatres. The Sailor Moon R: The Movie redub also included the English dubbed 15-minute short Make Up! Sailor Guardians. (Plot-Make Up! Sailor Guardians )-  Usagi and Chibuisa overhear two girls talking about the Sailor Guardians after they see a poster. As the girls debate over the smartest, most elegant, strongest, and the leader of the Sailor Guardians, Usagi grandly claims those titles for herself. Chibuisa shakes her head at Usagi ‘s delusion. Clips appear from the debut of each Sailor Guardian, and that girls’s image song plays in the background. When even Txendo Mask has been mentioned, and the girls are about to leave, Usagi butts in on their conversation and and asks them directly about Sailor Moon. The girls give a series of glowing compliments about Sailor Moon, but unlike their analysis of other Sailor Guardians, they also list her faults. After the girls leave, Usagi sarcastically apologizes to the viewers for being a clumsy cry-baby and then bursts into exaggerated tears. -The Promise of the Rose- A young Mamoru Chiba hands a mysterious boy a rose before he disappears, vowing to bring Mamoru a flower. In the present, Mamoru meets up with Usagi Tsukino and the Sailor Guardians at the Jindai Botanical Garden. Usagi attempts to kiss Mamoru, but when he suspects the other girls of spying on him, he walks off outside alone. The stranger appears from the garden’s fountain and takes Mamoru’s hands into his own, which makes Usagi uncomfortable. Usagi tries to break the man’s grasp from Mamoru, but is knocked down. The man vows that no one will prevent him from keeping his promise before disappearing again. Mamoru tells Usagi that the stranger ‘s name is Fiore (フィオレ, Fiore). At Rei Hino’s temple, the Sailor Guardians discuss an asteroid which has started to approach Earth and on which Luna and Artemis have discovered traces of vegetal life. The talk turns into rumors about Mamoru’s and Fiore’s possible relationship, while Usagi thinks about how Mamoru had told her that he had no family and was alone, and how she had promised him she would be his family from now on. Fiore sends his flower- monster henchwoman, Glycina (グリシナ), to Tokyo to drain the population’s life-energy, but the Sailor Guardians free them and destroy the monster. Fiore appears, revealing his responsibility for the attack, and uses a flower called a Xenian     (キセニアン, Kisenian) before severely injuring the Sailor Guardians. Mamoru attempts to talk Fiore out of fighting but the Xenian controls Fiore’s mind. After Mamoru saves Usagi from certain death by intercepting his attack, Fiore takes Mamoru to an asteroid rapidly approaching Earth and begins to revive him in a crystal filled with liquid. While in the crystal, Mamoru remembers meeting Fiore after his parents died in a car accident. Mamoru had previously assumed that he had made up the boy as an imaginary friend. Fiore explains that he had to leave Mamoru because of the Earth’s unsuitable atmosphere; Mamoru gave Fiore a rose before disappearing. Fiore searched the galaxy to find a flower for Mamoru, finding the Xenian in the process. Seeking revenge on the humans for his loneliness, Fiore returns to Earth. Meanwhile, Luna and Artemis tell the Sailor Guardians that the Xenian can destroy planets using weak-hearted people. Ami Mizuno realizes that the energy from the asteroid matches the flower- monster’s evil energy, deducing that Fiore has hidden there. The Sailor Guardians decide to rescue Mamoru. Despite her initial reluctance, the Sailors and Chibiusa convince Usagi to save Mamoru and confront Fiore. After the Sailor Guardians fly to the asteroid, Fiore reveals his plans to scatter flower-seeds to drain humanity’s energy on Earth. The Sailor Guardians then fight hundreds of flower-monsters, but they end up captured. When Fiore orders Usagi to surrender, she is unable to feel his loneliness; Fiore begins to drain her life-force.  Mamoru escapes and saves Sailor Moon by throwing a rose at Fiore. The rose embedded in Fiore’s chest blossoms, freeing him from the Xenian’s control. The flowers on the asteroid disappear, but it continues to hurtle towards Earth. Usagi uses the Silver Crystal to transform into Princess Serenity to change the course of the asteroid. In an attempt to stop Usagi, Fiore soon realizes that when Usagi and Mamoru were children, she gave Mamoru the rose that was once given to him after Fiore had left. With Fiore and the Xenian destroyed by the Silver Crystal, Usagi, Mamoru and the Sailor Guardians combine their powers to divert the asteroid away from the Earth. The Silver Crystal is shattered and Usagi dies of exhaustion. Back on Earth, despite Luna and Artemis’ concern over why the Sailor Guardians are taking too long, Chibiusa assures them that the girls are all right. In the aftermath, now safely drifting in orbit, the Guardians and Mamoru are devastated by Sailor Moon’s death in her still form after her transformation brooch is damaged, saying that it wasn’t worth it to survive if they lost the one most dear to them. Fiore reappears and thanks Mamoru. Using a nectar- filled flower with Fiore’s life-energy, Mamoru wets his lips with the nectar and kisses Sailor Moon, reviving her, restoring her transformation brooch and repowering the Silver Crystal. Fiore, reduced to the form of a child again, ascends to the afterlife to live in peace. She smiles weakly at them and says she told them she would protect everyone. The Senshi smile through their tears and collapse into her arms. ( Voice cast )! Main article: List of Sailor Moon characters!

Character Japanese voice actor English dubbing actor
(Pioneer/Optimum Productions, 2000)
English dubbing actor
(Viz Media/Studiopolis, 2017)
Usagi Tsukino Kotono Mitsuishi Terri Hawkes Stephanie Sheh
Mamoru Chiba Toru Furuya
Megumi Ogata (young)
Vincent Corazza (Vince Corroza)
Julie Lemieux (young)
Robbie Daymond
Rei Hino Michie Tomizawa Katie Griffin Cristina Vee
Ami Mizuno Aya Hisakawa Karen Bernstein Kate Higgins
Makoto Kino Emi Shinohara Susan Roman Amanda Miller
Minako Aino Rica Fukami Stephanie Morgenstern Cherami Leigh
Luna Keiko Han Jill Frappier Michelle Ruff
Artemis Yasuhiro Takato Ron Rubin Johnny Yong Bosch
Chibiusa Kae Araki Tracey Hoyt Sandy Fox
Fiore Hikaru Midorikawa
Tomoko Maruo (young)
Steven Bednarski
Nadine Rabinovitch (young)
Benjamin Diskin
Xenian Flower Yumi Tōma Catherine Disher Carrie Keranen

Make-up! Sailor Guardians

Character Japanese English
Yui Chieko Nanba Carrie Keranen
Aya Rumi Kasahara Cherami Leigh
Garoben Hiroko Emori Megan Hollingshead
Katarina Yūko Mita Veronica Taylor
Queen Beryl Keiko Han Cindy Robinson
Alan Keiichi Nanba Wally Wingert
Queen Serenity Mika Doi Wendee Lee

Production and release

The film was first released in North America on VHS by Pioneer Entertainment on August 31, 1999, in Japanese with English subtitles. Pioneer later released the film to uncut bilingual DVD on February 8, 2000, alongside another VHS release containing an edited version of the English dub. Pioneer re-released their DVD on January 6, 2004, under their “Geneon Signature Series” line. The DVDs later fell out of print when Pioneer/Geneon lost the license to the film. The edited version was also shown on TV in Canada on YTV and in the US on Cartoon Network’s Toonami block.

The English dub was produced in association with Optimum Productions in Toronto, Canada, and featured most of the original DiC English cast reprising their roles. The edited version of the dub was censored for content and replaced the music with cues from the DiC version of the first two seasons of the anime; the vocal song “Moon Revenge” was also replaced with “The Power of Love.” The uncut version of the dub was only seen on the bilingual DVD, featured no censorship, and all of the original Japanese music was left intact, with the exception of the DiC theme song being used. However, no DVD or VHS release contained the “Make-up! Sailor Soldier” short.

In 2014, the film (including the “Make-Up! Sailor Guardian” short) was re-licensed for an updated English-language release in North America by Viz Media, who produced a new English dub of the film in association with Los Angeles-based Studiopolis and re-released it to DVD and Blu-ray on April 18, 2017. It has also been licensed in Australia and New Zealand by Madman Entertainment. In addition, Viz gave the film a limited theatrical release in the United States, beginning January 17, 2017 in association with Eleven Arts. The redub premiered in the United Artists Theater at the Ace Hotel, where it retained just the original title of Sailor Moon R: The Movie, rather than the subtitle The Promise of the Rose. The theatrical release included the “Make-Up! Sailor Guardian” short, and was available in both dubbed and subtitled screenings. The film was screened in North American theaters again nationwide with one-day showings as a double feature with Sailor Moon S: The Movie in association with Fathom Events. Dubbed screenings were on July 28, 2018, and subtitled screenings on July 30.

References- Rebecca Silverman of Anime News Network gave the film’s Viz Media dub an “A-“. She praised the animation, stating that it was “several cuts above what we typically see in the TV series”. She also praised the film for distilling the franchise’s themes effectively, its soundtrack and use of imagery relating to flowers. Charles Solomon of the Los Angeles Times also reacted positively to the film’s portrayal of the main characters’ “sisterly friendship” and praised Viz Media’s dub for not censoring Fiore’s implied feelings for Mamoru, unlike previous English translations.

Jag tycker den Sailor Moon R filmen är bra jag har inte sätt den men jag ger den 90 poäng och den är magisk.

 

 

 

 

 

Glitter force Doki doki – PreCure-2017,2013-2014.

Doki Doki! PreCure ( Japanese: ドキドキ!プリキュア, Hepburn:Dokidoki! Purikyua, literally “Heart-Pounding! Pretty Cure”), is a Japanese anime series produced by Toei Animation as the tenth instalment in Izumi Todo’s Pretty Cure metaseries, featuring the eighth generation of Cures. The series is produced by Hiroaki Shibata, who produced Digimon Data Squad and written by Ryöta Yamaguchi, who wrote the scripts for The Vision of Escaflowne. Character designs were handled by Akira Takahshi, who previously did the designs for Suite PreCure. The series aired on the ANN network between February 3, 2013 and January 26, 2014, replacing Smile PreCure! in its initial time-slot, and was succeeded by HappinessCharge PreCure. An animated film based on the series was released on October 26, 2013. This series’ main topic revolves around love, selflessness and selfishness, with playing cards for the cure’s main motifs. Saban produced an English dub of the series, Glitter Force: Doki-Doki, abridging the original forty-nine episodes into thirty. Despite the Glitter Force trademark having moved to Toei in June 2017, Saban Brands was still credited with production of the English dub. The first fifteen episodes began streaming on Netflix from August 18, 2017. The second season, also consisting of fifteen episodes, was released on November 10, 2017. It is the third installment of the series to receive an English dub, and the second English adaptation under the Glitter Force brand. Hasbro currently owns the rights and names to the program and the brand alongside other Saban Brands entertainment assets as of June 14, 2018.

 Plot – Trump Kingdom (トランプ王国, Toranpu Ōkoku, Saban: Splendorius) is a magical world where everyone’s hearts live happily with the guidance of their ruler Princess Marie Ange. However, one day, an evil force known as the Jikochu (Saban: Mercenares) attacks the kingdom. A warrior who served Marie Ange goes to the human world with her pixie partner to find the missing princess, and they bring a trio of young pixies along to find the special girls who can be granted magical powers to help save the kingdom. Sharuru ( Saban: Kippie ), one of the pixies, finds an enthusiastic middle-school girl named Mana ( Saban: Maya ) during a visit to the Clover Tower.  When Mana encounters a monster Jikochu ( Saban: Distain ), which is formed from the soured heart of a person, Sharuru gives her the abillity to transform into magical Cure Heart ( Saban: Glitter Heart ) using items called Cure Loveads (キュアラビーズ,Kyua Rabīzu, Saban: Glitter Charms) and a smartphone-like device called a Lovely Commune (ラブリーコミューン, Raburī Komyūn, Saban: Glitter pad). Mana is joined by her friends to form the magical girl Precure team. Characters- DokiDoki Pretty Cure The title characters are a team of girls who become the magical Pretty Cure. They derive their powers by collecting pins known as Glitter Charms which they place in a smartphone- like device called the Magical Lovely Pad. When transforming into their magical from, they shout Pretty Cure, Love Link!(プリキュア ラブリンク!,Purikyua Rabu Rinku!, Saban: Glitter Force Makeover!) and trace out the letters L-O-V-E on their devices. Charmas can be added to enhance their powers. In later episodes, the girls upgrade to use the Love Heart Arrow and the Magical Lovely Pad to execute more powerful purification attacks. They introduce themselves with the phrase: Listen to the heart beat of love! DokiDoki! Pretty Cure! Hibike ai no kodō! DokiDoki! Purikyua! (響け愛の鼓動!ドキドキ!プリキュア, Saban: All together, Glitter Force Doki Doki!)).

Mana Aida (相田 マナ, Aida Mana, Saban: Maya Aida) / Cure Heart (キュアハート, Kyua Hāto, Saban: Glitter Heart) Voiced by : Hitomi Nabatame ( Japanese); Debi Derryberry (English)  Mana Aida is the bright and energetic student council president of Sea Shell Bay Middle school (大貝第一中学, Ōgai Daiichi Chūgaku, Ōgai First Public Middle school). she has short dark pink hair and pink eyes. She is always looking to help others, often jumping in without thinking of the consequences. Her family owns a local yoshoku restaurant called Pigtail (ぶたのしっぽ, Buta no Shippo, “The Pig’s Tail”). As Cure Heart, Mana has long bright yellow blond hair styled in a ponytail. Her theme color is pink and her playing card motif is the Heart.

Rikka Hishikawa (菱川 六花, Hishikawa Rikka, Saban: Rachel Woods) / Cure Diamond (キュアダイヤモンド, Kyua Daiyamondo, Saaban: Glitter Diamond) Voiced by: Minako Kotobuki ( Japanese ); Cassandra Lee Morris18] (English) Rikka Hishikawa is Mana’s best friend since moving into her neighborhood ten years ago. She has long blue hair and blue eyes, and wears red glasses. At school, Rikka is the student council secretary, and is ranked among the top ten in the country in performing on the national mock exams. She often tries to keep Mana from going cary. She says she is not athletic and is usually the last to be picked for a sports team. Her father is a photographer who travels a lot so Rikka writes him letters. As Cure Diamond, she partners with the pixie Raquel, her hair transforms into a light blue color with a long ponytail. Her attacks are icy blasts that freeze her opponents. Her theme color is blue and her playing card motif is the Diamond.

Alice Yotsuba (四葉 ありす, Yotsuba Arisu, Saban: Clara Yotsuba) / Cure Rosetta (キュアロゼッタ, Kyua Rozetta, Saban: Glitter Clover) Voiced by: Mai Fuchigami ( Japanese); Melissa Fahn 19] (English) Alice Yotsuba has brown hair styled in buns and brown eyes. She is a friend of Mana and Rikka, having known them from elementary school when she little was little and the two girls would defend her from being picked on by bullies. She comes from a wealthy family which owns Clover Tower and many businesses in town, and she attends the prestigious Private Nanatsubashi Academy. Having learnt martial arts from her grandfather as a child, she came to fear her own strength due to the time in elementary school when she fought off the bullies and then made a vow not to ever fight again. She first learns of the Pretty Cure from the security footage from Clover Tower that recorded Mana transforming. At first, she is willing only to provide a supporting role to the team and not fight because of her vow, but she comes to the realization that it is important to fight to protect those dearest to her. In the beauty contest episode, the girls try to keep Alice from losing her temper, knowing she had a short and furious one when she was younger. As the magical girl Cure Rosetta, her long brown hair gradually lengthens are is tinted in an orange color before being tied into two long, curly ponytails. Her pixie partner is Lance. Going with her desire to protect, her power largely revolves around producing protective barriers. Her theme color is yellow and her playing card is the Club.

Makoto Kenzaki (剣崎 真琴, Kenzaki Makoto, Saban: Mackenzie Mack) / Cure Sword(キュアソード, Kyua Sōdo, Saban: Glitter Spade ) Voiced by: Kanako Miyamoto ( Japanese ); Stephanie Sheh  (English) Makoto Kenzaki is the Royal Songstress of Trump Kingdom as well as the last of the previous generation of magical warriors until Mana and the other girls became the Pretty Cure. She has a strong sense of responsibility toward the princess of Trump Kingdom, Marie Ange. When the kingdom is invaded by the Jikochu, leaving Makoto as the last remaining warrior, she and Marie Ange became separated during their escape. Arriving in the human world and becoming determined to find Marie Ange, Makoto takes on a human alias and becomes a pop singer/celebrity/idol in the hopes that her voice will one day reach the princess. Whilst initially reluctant to work with the other girls, Makoto soon opens up to them and reveals her identity to them, accepting their offer to help her find the missing princess, and later enrolling in Mana and Rikka’s school. Her pixie  partner is Davi. Having come from another world, she is generally unfamiliar with a lot of the local customs. As Cure Sword, her true Tump Kingdom from, her dark purple hair changes to a lighter purple and grows into a ponytail. Her theme color is purple and her card motif is the Spade.

Aguri Madoka (円 亜久里, Madoka Aguri, Saban: Natalie Miller) / Cure Ace (キュアエース, Kyua Ēsu, Saban: Glitter Ace) Voiced by: Rie Kugimiya ( Japanese ); Erica Lindbeck (English ) Aguri Madoka is a mysterious fourth – grader who first appears in Japanese episode 22 when she protects the heroines from Regina. She is generally levelheaded and wise, often lecturing the other girls and pushing them to become stronger. Despite keeping up a stern demeanor most of the time, she has a fondness for sweet foods. Aguri is also very fond of Ai and treats her like a little sister. Aguri became a Pretty Cure before the events of the series, separated from Ai after being defeated by the Jikochu, and she does not remember anything before encounter with her foster grandmother, Mari. After the Royal Crystals were gathered, Aguri is reunited with Ai and resumes her duties. It is later revealed that Aguri is actually the personified goodness of Marie Ange and believes that she is destined to fight Regina, her biological sister. Her pixie partner is Ai. As Cure Ace, Aguri’s transformation lasts for 5 minutes but in episode 45, when she touches the Eternal Golden Crown, Aguri’s transformation is unlimited- her physical appearance changes into a young adult and her hair turns fiery red. Unlike the other girls, Cure Ace transforms using the Love Eyes Palette (ラブアイズパレット, Rabu Aizu Paretto) provided by Ai, using the transformation phrase”Pretty Cure, Dress Up!” (プリキュア・ドレスアップ!, PuriKyua, Doresu Appu!, Saban: Glitter Force Makeover! ). She uses a unique lipstick/sword-like weapon called the Love Kiss Rouge (ラブキッスルージュ, Rabu Kisu Rūju, Saban: Glitter Sparkle Stick), which allows her to use various powers based on the color lips she puts on and is mainly used for purification. Her theme color is red and her card motif is the Ace card.

  Trump Kingdom- Characters from the magical world of Trump Kingdom (トランプ王国, Toranpu Ōkoku, Saban: Splendorius): Splendorius ): Sharurur (シャルル,Saban: Kippie) Voiced by: Kimiko Nishihara ( Japanese ); Tara Sands (English) Sharuru is a pink-colored pixie with rabbit ears who partners with Mana. She is the sole female member of the three triplet pixies, and the most passionate and outgoing. She is named after “Charles”, the King of Hearts in the traditional Paris court card name of playing cards. Raquel (ラケル, Rakeru, Saban: Rory) Voiced by: Yuka Terasaki (Japanese ); Stephanie Sheh (English) Raquel is a blue-colored pixie with floppy ears and resembles a dog. He is one of the triplets along with Sharuru and Lance. He is named after “Rikka”, the Queen of Diamonds. Lance (ランス, Ransu) Voiced by: Ayaka Ohashi ( Japanese ); Bryce Papenbrook (English) Lance is a yellow-colored pixie with round ears that resemble a bear. He is the third of the pixie triplets. He is a little spoiled. He is named after “Lancelot”, the Knave of Clubs. Davi (ダビィ, Dabi) Voiced by: Yumi Uchiyama (Japanese ); Erica Mendez (English) Davi is a purple-colored cat-like pixie who partners with Makoto. Davi is very independent, but she often worries about her partner and often has the habit of voicing out her true feelings, much to her embarrassment. Davi can transform into an adult human, acting in the role of Makoto‘s manager. She is named after “David”, the King of Spades.- Joe Okada (ジョー岡田, Jō Okada, Saban: Johnny/Jonathan Klondike) Voiced by: Takahiro Sakurai ( Japanese ); Grant George (English) Joe Okada is salesman who gives Mana her Cure Lovead. He wears a hat and has blond hair. He had a knick-knack booth near the Clover Tower, and then opens a shop in the neighbourhood. Though he initially plays dumb about his knowledge of the magic world, he eventually reveals his true identity as Jonathan Klondike(ジョナサン・クロンダイク, Jonasan Kurondaiku), a royal knight of Trump Kingdom and Marie’s fiancé, who travelled to the human world to search for her following the Jikochu’s attack on the kingdom. In the finale, Jonathan becomes the president after kingdom’s conversion from a monarchy to a republic. – Princess Marie Ange (マリー・アンジュ王女, Marī Anju Ōjo, Saban: Princess Marie Angelica) Voiced by: Yuka Imai ( Japanese); Kate Higgins (English) The princess of the Trump Kingdom, who often enjoyed Makoto’s performances and treated her like a sister. When the Trump Kingdom was attacked by the Jikochu, it took nearly all her power to seal the Jikochu King into a deep slumber. After sending Sharuru and the other fairies to earth, she escaped the Trump Kingdom alongside Cure Sword but got separated from her friend with Bel attempting to turn her into a Jikochu. This forces Marie to split her psyche into Regina and Aguri, who respectively embody her love for her father and their kingdom, with her body transformed into the egg from which Ai emerges. Everyone assumed Marie was frozen until Aguri revealed the truth with Mana attempting to stop her and Regina from killing each other. Ultimately, Marie Ange’s disembodied spirit explains that the process cannot be reversed, but her soul will live on through her splintered selves. – Ai (アイちゃん, Ai-chan, Saban: Dina) Voiced by: Yuka Imai ( Japanese); Kate Higgins (English) A mysterious winged baby that hatched from a large egg Joe found and came in contact with Mana and the others. She has various magic abilities, some of which are used based on her mood with others helping to power up the PreCure. She also has her own set of Cure Loveads that are used with the Lovely Commune to look  after her, such as milk bottles. After Aguri’s appearance, Ai is revealed to be her partner, having helped her gain the ability to transform into Cure Ace using the Love Eyes Palette before the story begins. Prior to the story, Aguri was defeated by the Jikochu King, which led to Ai being reverted to an egg and becoming separated from her. She is later reunited with Aguri after the Royal Crystals are gathered. She initially lives with Joe, but later uses her magic to convince Mana’s family that she is her sister and stays at her house. While Ai explains she was sent by Marie to serve as a shield that weakens a Jikochu’s influence, causing the opposite effect when in a bad mood, she is revealed to created from Marie’s body after she splintered her psyche. Ai’s motif is based on the cupid.- Jikochu ( The Jikochu (ジコチュー, lit. “selfishnesses”, Saban: Mercenares) are the main antagonists of the series.  Desired by an ancient darkness possessing the King of Trump Kingdom, their goal is to turn all feelings into hatred and selfish desires into “Janergy” (ジャネジー, Janejī) to revive their leader the Jikochu King and create more of their kind. Each of the Leaders and Generals represent one of the Seven Deadly Sins. – Leaders King Jikochu (キングジコチュー, lit. King Selfish, Saban: King Mercenare) Voiced by : Höchu Ötsuka ( Japanese ); Patrik Seitz (English) The main antagonist of the series, He is the leader of the Jikochu, he would later be revealed to be Marie Ange’s father:King Trump (キング トランプ, Kingū Toranpu, Saban: King of Splendorious). Treasuring his daughter, King Trump’s resolve to cure Marie Ange resulting in him being possessed by the Proto Jikochu and compelled by the entity into siring an army of Jikochu from his subjects before his daughter sealed him in stone. But the Jikochu Agents work to revive King Jikochu by getting the energy from people’s psyches, eventually reviving him to invade Earth. It was revealed that King Trump King still exists with King Jikochu, with Marie Ange’s incarnation extracting him before the Precure destroy King Jikochu with only a fragment containing the Proto Jikochu remaining. In the aftermath, King Trump retires with Joe Okada made the president of the Trump Kingdom. King Jikochu represents the sin of Pride. -Proto Jikochu (プロトジコチュー, lit. Proto Selfish, Saban: Proto Mercenare) Voiced by: Masami Iwasaki (Japanese); Mark Acheson ( English ) The Proto Jikochu was an evil entity sealed within the Golden Crown by three legendary Precure ten millennia years prior. But the seal was accidentally broken by King Trump when he uses its power to cure his daughter Marie Ange, with the Proto Jikochu possessing the king who is converted into his host- King Jikochu. When King Jikochu was destroyed, the Proto Jikochu takes Bel as his new body before being destroyed for good by Cure Heart Pantheon Mode. The Proto Jikochu represents the original sin.- ( Regina Madoka (レジーナ, Madoka Rejīna, Saban: Regina Miller) Voiced by: Kumiko Watanabe ( Japanese); Cherami Leigh (English) Regina is a mischievous, spoiled and demanding blonde- haired girl who severs as the Jikochu Trio’s second-in-command while claiming to be King Jikochu’s daughter. She is actually a personification of Marie Ange’s inner darkness, embodying her original incarnation’s desire to protect her father, with the ability to create Jikochu from selfless people. She also possessed for a brief time a red Royal Crystal that changed her personality into a more cruel and violent one with red eyes. But after befriending Mana and the other girls, Regina begins to reconsider her group’s actions. Infuriated by her “betrayal,” her father brainwashes her back into the fold completely, with a different outfit. After receiving wounds from Cure Ace, Regina was put to sleep to rejuvenate her. In episode 38, Regina awakens, and returns to lead the Jikochu Trio. In episode 39, she takes the Miracle Dragon Glaive after her feelings reached her father which turned the glaive light into the power of darkness. During the final battle, Regina’s origins are revealed as she eventually remembers her friendship with Mana and the other Cures. She decides to switch sides and allies with the Pretty Cure to save King Trump and stop King Jikochu. At the end of the series, Regina turns over a new leaf and becomes an ally to the Pretty Cure, and starts attending Mana’s school. While Regina is Latin for Queen, she represents the sin of Lust.- Commanders – The Jikochu Agents were previously composed of seven members, each an embodiment of the Seven Deadly Sins. As revealed in episode 46, the members Jikochu Agents Lust (ルスト, Rusuto) and Goma (ゴーマ, Gōma, Pride) were destroyed by Makoto’s comrades during the Jikochu’ attack on the Trump Kingdom. -Ira (イーラ, Īra) – Voiced by: Mayumi Tanaka ( Japanese); Benjamin Disken (English) Ira is a teenager that make up the Mercenare Trio (ジコチュートリオ, Jikochū Torio). He has short bluish – white hair, yellow eyes, and black bat wings behind his ears. He has a short temper. In episode 26, he fell in love with Rikka after being treated by her when he is struck by lightning. In the finale, he and Marmo surrendered as they fled after the defeat by Proto Jikochu. His name is Latin for Wrath. – Marmo (マーモ, Māmo) Voiced by: Atsuko Tanaka ( Japanese ); Carrie Keranen (English) Marmo is a bossy woman who wears an asymmetrical outfit: half of it is a sleeveless dress, and the other half is made of heavy winter clothes. She has long bluish-white hair, yellow eyes, and also has bat wings behind her ears. She can also consume the dark hearts that would have been formed into Jikochu, and transform into a powerful monster. In the finale, she and Ira surrendered as they fled after the defeat of Proto Jikochu. Her name is derived from Marmon, the demon representing Greed. – Master Bel (ベール, Shujin Bēru) -Voiced by: Kazuhiro Yamaji ( Japanese ); Ray Chase (English) The secondary antagonist of the series (and later the final antagonist of episode 49), Master Bel is the leader of the Jikochu Trio that faces the Pretty Cure early in the seriers. He is a bearded man who wears sunglasses.  After killing off Leva and Gula for their Janergy, Master Bel fashions Blood Rings to force Ira and Marmo into serving him. But Master Bel later loses the Blood Rings when they are destroyed by the Pretty Cure while deposed by Regina’s return. In the finale, though he intended to gain a new power by eating a surviving fragment of King Jikochu, Master Bel ends up becoming a vessel for the Proto Jikochu and is purified back into his true form, a rat with bat wings, upon the monster’s death. His name is derived from Belphegor, the demon representing Sloth. ( Leva (リーヴァ, Rīva) -Voiced by: Nobuo Tobita ( Japanese ); Todd Haberkorn ( English) Leva appears as a deputy of the Jikochu. He is a bearded man who wears makeup and a top hat. He speaks in a very effeminate language and refers to Bel with the suffix “-chan”. In episode 31, after being defeated by the Lovely Straight Flush in their combined form, Leva is killed alongside Gula by Bel for his Janergy. His name is derived from Leviathan, the demon representing Envy. ( Gula (グーラ, Gūra)- Voiced by : Masuo Amada ( Japanese ); Jamieson Price ( English ) Gula appears as a deputy of the Jikochu. A hulking and muscular man with very sharp teeth who likes to eat everything, able to bite through anything like Cure Rosetta’s shield. In episode 31, after being defeated by the Lovely Straight Flush in their combined from, Gula is killed alongside Leva by Bel for his Janergy. – Grunts – Jikochu (ジコチュー, lit. “selfishes”, Saban: Distains) The lesser Jikochu are monsters generated out of the selfish thoughts a person’s heart, speaking in their voice with varying forms. These Jikochu are created when a Jikochu general would influences a targeted person to dwell on those thoughts, causing them to faint and release a blacken heart with bat wings known as a Psyche (プシュケー, Pushukē) which from the core of a Jikochu. The PreCure use their attacks to defeat the Jikochu, purifying the Psyche into a heart with angel wings as it enters to its owner. (- Other recurring characters Sebastian (セバスチャン, Sebasuchan) Izo Oikawa ( Japanese ); Kirk Thornton (English) Sebastian is the chief butler who looks after Alice. He is an old gentleman with a big white moustaches. He knows of the girls’ secret identities as magical girls, and assists them by providing intel and containing any leaks of their existence to the public. ( Kentaro Aida (相田健太郎, Aida Kentarō) Nobuaki Kanemitsu ( Japanese ); Kyle Hebert (English) Mana’s father who runs the Pigtail Restaurant as a chef. -Ayumi Aida (相田あゆみ, Aida Ayumi) Harumi Ueda ( Japanese); Laura Post (English) Mana’s mother who runs the Pigtail Restaurant and handles the orders. -Sokichi Bando (坂東宗吉, Bandō Sōkichi) Voiced by: Akihiko Ishizumi ( Japanese ): Kyle Herbert (English ) Mana’s grandfather who often argues with Kentaro over who the better cook is. – Reina Itsutsuboshi 五星麗奈, Itsutsuboshi Reina, Saban: Nellie Knotty) Voiced by : Hyo -sei ( Japanese ) : Laura Post (English ) A vain girl with blond hair and red eyes. She comes from a wealthy family and has known Alice since elementary school as a rival. She is supported by three minions, Nachi Rabia & Zuicho (Saban: Naomi Julia & Hillary) – Mr. Kido 戸先生, Kido-sensei, Saban: Mr. Kittredge)  Voiced by: Issei Made ( Japanese ) ; Patrick Seitz (English) The headroom teacher of Oogai First Middle School. He seems to trust Mana a lot seeing as she is so reliable. He has long gray hair and maroon eyes. -Movie characters – Marsh (マシュー, Mashuu) – Voiced by: Shösuke Tainhara -The secondary antagonist in the film.The man carrying the flute. He proclaimed himself as “the king of the world of memories” and somehow developed hatred towards Mana. He also detest humans who throw old things away for new and desired to trap everyone into their past for eternity.It is later revealed that he’s actually Mallow, Mana’s beloved dog who died in a car accident. – Mannequin (マネキンカーマイン, Manekinkāmain) Voiced by: Mayumi Asano – A woman based on the harlequin created from Mannequins. She is one of Marsh’s servant.-Silver Clock (シルバークロック, Shirubākurokku) -Voiced by: Minoru Inaba – A clock like creature created from the grandfather clock. He is one of Marsh’s servant. -Purple Buggy (パープルバギー, Pāpurubagī) – Voiced by: Hisao Egawa – A skeleton biker like creature created from the engine and bike. He is one of Marsh’s servant. -Bebel (べベル, Beberu) -Voiced by: Kazuko Sugiyama -A mysterious fairy who helped the fairies to save Mana and everyone and stop Marsh.Her true identity is unknown to everyone but in the end, she’s actually Mana’s late grandmother, Isuzu Bando. – Clarinet (クラリネット, Kurarinetto) – Voiced by :  Masaru Ikeda -The main antagonist of the film that is the demon resembles Clarinet and the mastermind behind the schemes. At first, it’s clarinet that Marsh carrying. After Marsh unable to destroy Mana, Clarinet took the lead and attempt to destroy the future. It is later defeated by Cure Heart in her Engage Mode. -Media -Anime See also: List of DokiDoki! PreCure episodes- The series aired on ABC and other ANN stations between February 3, 2013 and January 26, 2014. Marvelous AQL began releasing the series on DVD from May 29, 2013 and on Blu-ray Disc from September 27, 2013. Saban produced an English dub of the series, titled Glitter Force: Doki Doki. The English dub abridged the original forty-nine episodes into thirty. The first season was released on Netflix on August 18, 2017, comprising 15 episodes and covering multiple languages. Doki Doki is the second series to be released under the Glitter Force brand following Toei’s acquisition of the trademark from Saban Brands. However, Saban Brands was still credited with the production of the English dub. -Films- The DokiDoki Pretty Cures made their theatrical debut in the Pretty Cure All Stars New Stage 2: Friends of the Heart(プリキュアオールスターズ New Stage 2 こころのともだち, PuriKyua Ōru Sutāzu Nyū Sutēji Tsū: Kokoro no Tomodachi), which was released in Japanese theatres on March 16, 2013, with an official soundtrack released on March 13, 2013. A film based on the series, titled DokiDoki! Precure the Movie: Mana’s Getting Married!!? The Dress of Hope Tied to the Future (映画 ドキドキ!プリキュア マナ結婚!!? 未来につなぐ希望のドレス, Eiga DokiDoki! Purikyua: Mana Kekkon!!? Mirai ni Tsunagu Kibō no Doresu), was released on October 26, 2013 as well as the official soundtrack on October 23, 2013. -Music- The series uses three pieces of theme music,one opening theme and two ending themes. The opening theme is “Happy Go Lucky! DokiDoki! Precure” (Happy Go Lucky!ドキドキ!プリキュア, Happy Go Lucky! DokiDoki! Purikyua) by Tomoyo Kurosawa. The ending theme for the first 26 episodes is “Kono Sora no Mukō” (この空の向こう, “Beyond the Sky”) whilst the ending theme for the remaining 23 episodes is “Love Link” (ラブリンク, Rabu Rinku), both performedby Hitomi Yoshida. The opening theme is composed by Chiho Kiyooka, the ending themes by Dr.Usui and the background music by Hiroshi Takaki. A character song album featuring songs performed by Kanako Miyamoto (as Cure Sword), titled “Songbird”, was released by Marvelous AQL on May 29, 2013, alongside the original soundtrack’s first volume, Pretty Cure Sound Love Link. July 17, 2013.The second vocal album for the series entitled ~100% PRECURE DAYS☆~ was released on November 6, 2013. Then on November 20, the second original soundtrack for the series was released under the title Pretty Cure Sound Arrow. On January 15, 2014, the vocal best album for the series was released. For Glitter Force: Doki Doki, Noam Kaniel ( Noam) Known for X-Men, Code Lyoko, W.I.T.C.H., Fantastic Four, Power Rangers, Digimon Fusion; & Miraculous Ladybug) composed the “Glitter Force: Doki Doki Theme Song” and it was performed by the Asian girl group Blush, who previously performed the Glitter Force theme song. – Manga – A manga adaptation by Futago Kamikita began serialization in Kodansha’s Nakayoshi magazine on March 2013 and ended in February 2014. – Merchandise -Merchandise of the anime were also issued during the series’s initial run including bags, watches, raincoats, etc. Several toys featuring the Cure’s transformation devices and weapons were also released by Bandai during the series’ airing. – Video games – The characters in the series appear in the dancing video game, PreCure All Stars: Everyone Gather Let’s Dance! (プリキュアオールスターズ ぜんいんしゅうごう☆レッツダンス!, Purikyua Ōru Sutāzu Zen’in Shūgō Rettsu Dansu!) which was released for the Wii in Japan on March 28, 2013. A game based on the series, Dokidoki! PreCure Narikiri Life! ドキドキ!プリキュア なりきりライフ!, Dokidoki! Purikyua Narikiri Raifu!), was released by Bandai for Nintendo 3DS on August 1, 2013. 

Jag älskar Glitter Force doki doki serien den är bra och rolig magisk

Jag ger den serien 120 poäng.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sailor moon/ tjejernas krafter från planeterna- 1992-1997.

Sailor Moon ( TV series ) This article is about the 1992 animated television series. For the 2003 live action series, see Pretty Guardian Sailor Moon (2003 TV series). For the 2014 web series, see Sailor Moon Crystal. Sailor Moon known in Japan as Pretty Soldier Sailor Moon (Japanese: 美少女戦士セーラームーン, Hepburn: Bishōjo Senshi Sērā Mūn), is a 1992 Japanese anime television series produced by Toei Animation using Super Sentai motifs. It is based on the manga of the same title written by Naoko Takeuchi that was published from 1991 to 1997 in Nakayoshi. Sailor Moon first aired in Japan on TV Asahi from March 7, 1992, to February 8, 1997, and was dubbed into various territories around the world, including the United States, Australia, Europe and Latin America. The series follows the adventures of the protagonist Usagi Tsukino, a middle school student who is given the power to become the titular Sailor Soldier. Joined by other Sailor Soldiers, they defend Earth against an assortment of evil villains. The anime also parallels the maturation of Usagi from an emotional middle school girl to a responsible young adult. Due to the success of the anime in the United States, the manga comprising its story was released by Tokyopop. Sailor Moon’s popularity has spawned numerous releases which have come to represent most of the content in the Sailor Moonuniverse, including 3 films, 39 video games, and numerous soundtracks stemming from this material. A second animated adaptation, Sailor Moon Crystal, began streaming worldwide from July 2014 onwards. Plot Sailor Moon ( 1992 – 93) A 14- year – old underachieving young sailor-suited schoolgirl named Usagi Tsukino meets a magical talking cat named Luna. Luna gives Usagi the ability to transform into her magical alter ego – Sailor Moon – tasked with locating the moon princess and battling the evil forces of the Dark Kingdom. When Usagi transforms for the first time into her magical suit with Luna’s help, she overreacts and reluctantly accepts her fate, not sure what has happened to her. At the time she does not know the enemies she will face, the friends she will make, or the experiences ahead of her. As she moves forward, she accepts her fate, and realizes the importance of fighting evil. The Dark Kingdom – led by Queen Beryl – summons various monsters called Youma in order to sap energy from humans and feed it to an evil entity known as Queen Metaria. They also seek the Silver Crystal  (「幻の銀水晶」, Maboroshi no Ginzuishō, lit. “Phantom Silver Crystal”), a gem capable of limitless power. As Usagi battles against the Dark Kingdom, she is joined by other girls also awakening as Sailor Soldiers: the timid but intelligent Ami Mizuno (Sailor Mercury ), the hot-headed miko Rei Hino (Sailor Mars), the tomboyish but romantic Makoto Kino (Sailor Jupiter), and the aspiring idol Minako Aino (Sailor Venus). Minako is joined by Artemis, her feline advisor and Luna’s partner. The Sailor Soldiers are often supported by the mysterious Tuxedo Mask whose civilian form is Mamoru Chiba, a College student with whom Usagi eventually becomes romantically involved. After continually thwarting the Dark Kingdom and defeating several of its generals, Usagi awakens as the moon princess -Princess Serenity – and acquires the Silver Crystal. However, Mamoru is captured by the Dark Kingdom and brainwashed to work for them. The Sailor Soldiers learn of their past lives on Silver Millennium, an anticent kingdom on the moon. The Sailor Soldiers served as Serenity’s friends and bodyguards, and Serenity fell in love with a prince from Earth named Endymion (Mamoru’s past identity). However, the Dark Kingdom attacked and destroyed Silver Millennium, resulting in the deaths of Serenity, Endymion, and the Sailor Soldiers. Serenity’s mother – Queen Serenity – used the power of the Silver Crystal to vanquish Queen Metaria and end the war. She also used the crystal to send the fallen into the future to be reborn on Earth, hoping to give them a second chance at peace. The Sailor Soldiers eventually pinpoint the location of the Dark Kingdom at the North Pole(D-Point ) and travel there. However, Usagi’s friends are killed trying to protect her from Queen Beryl’s most powerful monsters, the DD Girls. Usagi faces the brainwashed Mamoru alone but is able to free him from Queen Beryl’s control. However Mamoru is killed protecting Usagi while also striking down Queen Beryl. Using the Sliver Crystal, she then faces Queen Beryl ( who has fused with Queen Metaria ) as Princess Serenity, defeating her with the help of the fallen Sailor Soldiers sprits and the Silver Crystal’s power. Usagi however dies afterwards but she is able to use the last of the Silver Crystal’s power to resurrect herself, the Sailor Soldiers and Mamoru with one wish that they all get to live normal lives again. Everything on Earth is returned to normal, and no one (but Luna and Artemis) retain any memories of these events.  ( Sailor Moon R ( 1993 -94 ) Some time later, a pair of extraterrestrials named Ail and Ann descend onto Earth with the Hell Tree which feeds on human energy. Ail and Ann summon monsters from cards – called Cardians – to prey on humans. In order to defend against these attacks, Luna and Artemis restore the Sailor Soldiers’ memories. Eventually, Ail and Ann are defeated, see the error of their ways, and return to space with the Makai Tree. During these events, Mamoru is able to reclaim his lost memories and begins a romantic relationship with Usagi. Shortly after these events, a pink- haired girl named Chibiusa falls from the sky. Chibiusa traveled from the future in order to find the Silver Crystal and use it to save her parents. She is followed by the Black Moon Clan, a new enemy force that is trying to kill her. Eventually, the Sailor Soldiers and Tuxedo Mask travel with Chibiusa to the future where Usagi rules Crystal Tokyo  as Neo-Queen Serenity. They learn that Chibiusa is actually Usagi and Mamoru’s future daughter, and they also meet Sailor Pluto who guards the Door of Space-Time. Eventually, the Sailor Soldiers battle against Wiseman, a dark force that was manipulating the Black Moon Clan with the intention of destroying Earth. Chibiusa is able to summon the Silver Crystal of the future and aids in the destruction of Wiseman. Afterwards, Chibiusa returns to her own time, now freed from the Black Moon Clan’s corruption. ( Sailor Moon S (1994- 95) Some time later, the Sailor Soldiers encounter the Death Busters, an evil organization that is summoning monsters called Daimons to steal Heart Crystals from humans. Their intention is to locate three specific Heart Crystals that contain special Talismans. Joining the Sailor Soldiers are Haruka Tenoh and Michiru Kaioh, who operate  as Sailor Uranus and Sailor Neptune respectively. The two are also seeking the Talismans for different purposes and come into conflict with the other Sailor Soldiers. Sailor Pluto returns to the present day as Setsuna ; Chibiusa also returns, now donning her own magical girl identity of Sailor Chibi Moon. The Death Busters eventually discover that Haruka and Michiru hold two of the Talismans and acquire them at the cost of their lives, but Setsuna – who holds the third – revives them. The Talismans create the Holy Grail, allowing Usagi to acquire a second form: Super Sailor Moon. The Death Busters’ intentions. then change to harvesting Heart Crystals en masse to resurrect the malevolent entity known as Mistress 9. Chibiusa also befriends a sickly girl named Hotaru, unaware that she is the daughter of the Death Busters’ leader, Professor Tomoe. Unknown to her, Hotaru is also Sailor Saturn, a Sailor Soldier capable of destroying and rebirthing entire planets. Haruka, Michiru and Setsuna fear that her awakening will result in Earth’s destruction and plead for Usagi to kill her. Mistress 9 is revealed to have been residing within Hotaru’s body and awakens upon stealing Chibiusa’s Heart Crystal, the Sailor Soldiers go to Mugen Academy to stop the Death Busters and save Chibiusa, Hotaru, & the world. Sailor Moon is the only one who is able to get in to the academy thanks to Mistress 9 and Pluto sacrifices her life to save Uranus and Neptune who are able to make it in the academy as well, the other Sailor Soldiers then place up a barrier to keep the enemy from destroying the city and the world. Mistress 9 then tricks Usagi into handing over the Holy Grail, allowing her to summon Pharaoh 90 to destroy the Earth. Hotaru awakens as Sailor Saturn, destroys Mistress 9, and intends to sacrifice herself to stop Pharaoh 90, but Usagi is able to activate her Super form to both destroy Pharaoh 90 and rescue Hotaru. Afterwards, Hotaru is reborn as a baby and returned to her father, now freed from the influence of the Death Busters. Uranus and Neptune then challenge Usagi to a fight to prove to them and everyone that she is the true Messiah and the future queen of Silver Millennium, after the fight they both acknowledge her as their queen and leave the city knowing their mission is now over and that it’s in safe hands. Right after Chibiusa receives a letter from her parents from the future wanting her to return home and she does but after returning to help the Sailor Soldiers and Tuxedo Mask defeat the last Daimon monsters, Chibiusa decides to stay in the present a bit longer. ( Sailor Moon SuperS (1995-96) Chibiusa remains in the present day to train as a Sailor Soldier. She meets an alicorn named Pegasus who forms a secret relationship with her through her dreams. Pegasus also aids the Sailor Soldiers by upgrading them to permanent Super forms and lending his power when summoned by Chibiusa. The new powers are used to combat the Dead Moon Circus, a mysterious circus troupe that targets humans with beautiful dreams. By looking into their Dream Mirrors, they hope to find the dream in which Pegasus is hiding, believing Pegasus possesses the Golden Crystal. With this crystal, the Dead Moon Circus’s ruler – Queen Nehelenia – can be freed from the mirror she was sealed in. Queen Nehelenia was once a queen of her own kingdom that was absorbed by vanity. In fear of losing her beauty, she consumed the dreams of her subjects to stay young. She sought the Golden Crystal in the possession of a priest named Helios (Pegasus’s true form) and was sealed within a mirror by Queen Serenity as a result. Queen Nehelenia formed the Dead Moon Circus and used Zirconia as a proxy to track Pegasus down. Although she obtains the Golden Crystal, she is betrayed by the Amazoness Quartet who gives the crystal to Chibiusa. Using the crystal, Queen Nehelenia is defeated and begins to wither with age, forcing her back into the mirror she was once sealed within. Helios returns to his home world of Elysion. (Sailor Moon Sailor Stars (1996-97) Queen Nehelenia returns when Sailor Galaxia frees her and encourages her to seek revenge against the Sailor Soldiers. The Outer Sailor Soldiers; Uranus, Neptune, Pluto, & Saturn return in their now Super forms to help out, Queen Nehelenia then places a curse on the mirrors throughout the city and affects almost everyone and she then targets Mamoru who is also affected by the curse and that will ultimately kill him and erase chibiusa from existence. The Sailor Soldiers enter Queen Nehelenia’s nightmare dimension to stop her. Usagi eventually comes to pity Queen Nehelenia’s plight and is able to rid her of her negativity by activating her final form, Eternal Sailor Moon. Shortly after these events, Mamoru leaves for the United States to study abroad while Usagi and her friends enter high school. Chibiusa also returns to her own time. A group of enemies called the Sailor Animamates – led by Sailor Galaxia – begin targeting humans for their Star Seeds ( which serve as a human’s life force). Usagi is also aided by the Sailor Starlights – Kou Seiya (Sailor Star Fighter), Kou Taiki (Sailor Star Maker), and Kou Yaten (Sailor Star Healer)- who disguise themselves as an idol group named the Three Lights. The Starlights are searching for their ruler, Princess Kakyuu. A young girl- nicknamed Chibi Chibi because of her limited vocabulary that usually involves the word “chibi” – also appears and begins living with Usagi. Sailor Galaxia’s past is eventually revealed. She once ended the Sailor Wars by sealing Chaos – the source of all malice – within her body. Unable to resist Chao’s influence, she separated her Star Seed from her body, and it took form of Chibi Chibi. Sailor Galaxia steals the Star Seeds of Princess Kakyuu and all Usagi’s companions, resulting in their deaths. This also includes Mamoru who was targeted and killed before he arrived in the United States. Chibi Chibi transforms into the Sword of Sealing and urges Usagi to kill Sailor Galaxia. However, Usagi instead uses the kindness in her own heart to free Sailor Galaxia of Chaos’ corruption, effectively resurrecting all of the Sailor Soldiers, Princess Kakyuu, & Mamoru whose Star Seeds were taken. With normalcy restored, Usagi and Mamoru share a kiss under a full moon.

Production and broadcasting- Naoko Takeuchi initially thought of both Sailor Moon manga and anime for one season. Due to the season’s popularity, Toei Animation asked Takeuchi to keep drawing her manga. At first, She struggled with developing another storyline to extend the series due to Toei’s request. The basic idea of the second season, introducing the daughter of Sailor Moon from the future, came from her editor, Fumio Osano. To give Takeuchi time to write the Black Moon arc, the anime team developed a filler arc known as Makai Tree arc ( Hell Tree arc). Sailor Moon is adapted from the 52 chapters of the series which was published in Nakayoshi from 1991-97. The first season is directed by Junichi Satö, with Kazuko Tadano as a character designer. For the second season, Sato directed the Makai Tree arc, while Kunihiko Ikuhara directed the Black Moon arc. The third season was directed by Ikuhara once again, with Ikuko Itoh taking over Tadano’s position as a character designer. The fourth season was once again directed by Ikuhara, and designed by Itoh. The fifth and final season was directed by Takuya Igarashi, and Katsumi Tamegai took over Itoh’s position as a character designer. It premiered in Japan on TV Asahi on March 7, 1992, taking over the timeslot previously held by Goldfish Warning, and ran for 200 episodes until its conclusion on February 8, 1997. Because the manga was often published during the anime’s production, the anime would only lag the manga by a mouth or two. As a result,”the anime follows the storyline of the manga fairly closely, although there are deviations.” Takeuchi has stated that due to Toei’s largely male production staff, she feels that the anime version has “a slight male perspective.” Sailor Moon sparked a highly successful merchandising campaign of over 5,000 items, which contributed to demand internationally and translation into numerous languages. Sailor Moon has since become one of the most famous anime properties in the world. Due to its resurgence of popularity in Japan, the series was rebroadcast on September 1, 2009. The seriers also began rebroadcasting in Italy in Autumn 2010, receiving permission from Naoko Takeuchi, who released new artwork to promote its return. Pretty solider Sailor Moon consists of five separate seasons, titled Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon SuperS and Sailor Moon: Sailor Stars, respectively. The seasons each roughly correspond to one of the five major story arcs of the manga, following the same general storyline and including most of the same characters. Toei also developed five special animated shorts. The anime series was sold as 20 volumes in Japan. By the end of 1995, each volume had sold approximately 300,000 copies. ( Englishs dub production and broadcast ) In 1995, after a birding war with Toon Makers, who wanted to produce an American live-action/animated hybrid adaptation, DIC Production L.P. licensed the first two seasons of Sailor Moon for an English-language release in North America. The Mississauge- based Optimum Productions was hired to dub the anime. Bob Summers wrote a new background score. DIC had mandated cuts to content and length, which reduced the first 89 episodes into 82. Their adaptation was created to capitalize on the success of Mighty Morphin Power Rangers. The series premiered in Canada on August 28, 1995 on YTV and in first-run syndication in the U.S. on September 11, but halted production in November 1995 after two seasons due to low ratings. Despite moderate success in Canada, the U.S. airing struggled in early morning “dead” timeslots ; the series originally aired in the U.S. in morning and afternoon timeslots which Anne Allison describes as unsuitable for the target audience. In contrast, due to the dubbing process being done in Canada, the series was considered Canadian enough to be screened in primetime as local content. After the series was cancelled, a fan petition that garnered over 12,500 signatures was created. This was later considered an early example of successful fan activism. On June 9, 1997, re-runs of this cancelled dub began airing on USA Network. That same year, production on the series’ English dub was resumed with the last 17 episodes of the second season, Sailor Moon R, and was broadcast in Canada from September 20 to November 21, 1997 to wrap up lingering plot lines. On June 1, 1998, reruns of the series began airing on Cartoon Network’s weekday afternoon programming block, Toonami. Due to the success of these reruns, the remaining seventeen episodes also aired on the block. In 1999, Cloverway Inc. once again contracted Optimum Productions to produce English- language adaptations of Sailor Moon S and Sailor Moon SuperS, with Pioneer Entertainment handling home video distribution. This dub featured less censorship and was first broadcast on YTV in Canada, and later on Toonami in the United States. The dub finished airing on Toonami on September 13, 2002; in 2003, ADV and Pioneer lost the distribution rights to the first 159/166 episodes, as well as the three films. Due to the series’ resurgence of popularity in Japan, re-runs of the Sailor Moon series began on September 1, 2009 on Animax. In 2010, Toei negotiated to license and broadcast Sailor Moon in Italy on Mediaset, resulting in an international revival. Later, Toei licensed Sailor Moon episodes to countries which the show has not been aired before. On May 16, 2014, North American manga and anime distributor Viz Media announced that it had acquired the Sailor Moon anime series, as well as the three films and specials for an English-language release in North America, allowing Viz to restore the removed content from the first 89. episodes. The Studio City, Los Angeles- based Studiopolis was also hired by Viz to re-dub the entire series. The series began streaming in the United States on Neon Alley and Hulu on May 19, 2014, and in Canada on Tubi TV on July 15, 2016. On November 28, 2014, Australian manga and anime publisher Madman Entertainment announced that they had re-acquired the rights to the “Sailor Moon” anime series for Australia & New Zealand and will release the series in uncut format with the Viz Media English adaptation in 2015. Madman Entertainment had previously held the Australian licence for Sailor Moon on VHS & DVD until DiC lost the English-language rights. ( Editing – Sailor Moon s original North American release was the subject of heavy editing which resulted in large amounts of removed content and alterations that greatly changed the original work. These changes altered almost every aspect of the show including character names, clothing, scenes and dialogue. Some scenes with brief nudity and bathing were also censored, and any type of violence including violence against children was also removed. Homosexual characters, including Zoisite, Fisheye, Kunzite, Sailor Uranus and Sailor Neptune were also altered, with the former two’s gender changed from male to female, and the latter two being explained as relatives rather than lovers. Changing evil characters’ genders to female also had the side effect of creating more diverse female characterizations, as the evil female characters now did not have the same body type. Viz Media’s release restores all of the content that was cut from the original Japanese version, including scenes that were censored by Optimum Productions at the request of DiC and Cloverway. -( Music ) Takanori Arisawa composed the the score for Pretty Soldier Sailor Moon. Arisawa earned the Golden Disk Grand Prize from Columbia Records for his work on the first series soundtrack in 1993. In 1998, 2000 and 2001 Arisawa won three consecutive JASRAC International Awards for most international royalties, owing largely to the popularity of Sailor Moon music in other nations. The first opening theme, titled “Moonlight Densetsu”(ムーンライト伝説, Mūnraito Densetsu, lit.“Moonlight Legend”), was used for the first 166 episodes.” Moonlight Densetsu” was initially performed by DALI for the first two seasons, and then by Moon Lips for the next two seasons. The second opening theme, used for the remaining episodes, is Sailor Star Song performed by Kae Hanazawa. The last ending theme, used for the series finale at episode 200, is Moon Lips ‘s version of “Moonlight Densetsu”. The DiC/Cloverway/Optimum English adaptation of the anime series used the melody of “Moonlight Densetsu”, but with very different lyrics. At the time, it was unusual for anime theme songs to be translated, and this was one of the first such themes to be redone in English since Star Blazers. The English theme has been described as “inane but catchy. The Japanese theme is a love song based on the relationship between Usagi and Mamoru (“born on the same Earth”), whereas the English Sailor Moon theme rather resembles a superhero anthem.”Moonlight Densetsu” was released as a CD single in March 1992, and was an “explosive hit.” Moonlight Densetsu” won first place in the Song category in Animage’s 15th and 16th Anime Grand Prix. It came seventh in the 17th Grand Prix, and “Moon Revenge” from Sailor Moon R: The Movie, came eight. Rashiku Ikimasho, the second closing song for SuperS, placed eighteenth in 1996. In 1997, “Sailor Star Song”, the new opening theme for Sailor Stars, came eleventh, and “Moonlight Densetsu” came sixteenth. ( List of Sailor Moon episodes) Sailor Moon, known in Japan as Pretty Solider Sailor Moon, is an anime series adapted from the manga series of the title by Naoko Takeuchi. The series was directed by Junichi Sato, Kunihiko Ikuhara and Takuya Igarashi and produced by TV Asahi and Toei Animation. The first four seasons were dubbed and released in North America by DIC Entertainment (now DHX Media) and Cloverway. The series concentrates on the adventures of Usagi Tsukino, a Schoolgirl who learns that she and several other girls can transform into superheroines, the Sailor Guardians, and fight against evil forces that threaten the world: the Dark Kingdom, the Makaiju, the Black Moon Clan, the Death Busters, the Dead Moon Circus, and Shadow Galactica. The series aired from March 7, 1992 to February 8, 1997, on TV Asahi in Japan. In addition to the 200 episodes, three feature-length films were produced, as well as five short films. In North America, the episodes aired from August 28, 1995 to December 21, 2000, on YTV in Canada, and in first-run syndication (and later on Cartoon Network) in the United States. The first two seasons of the series, Sailor Moon and Sailor Moon R, were sold across 20 VHS volumes in Japan in 1995, and by the end of that year, each volume had sold more than 300,000 copies. In 2001, ADV Films released the English dubs of the first two seasons to 20 VHS volumes. The first two English language seasons were released on 14 Region 1 DVDs in 2002 by ADV. ADV also released subtitled and uncensored and uncut versions of the first two seasons in two separate Limited Edition DVD box sets in 2003. Pioneer Entertainment released both edited and unedited versions of the third and fourth seasons, Sailor Moon S and Sailor Moon Super S respectively, on DVD and VHS in 2001 and 2002. In 2004, the international rights to the series expired. At the start of Sailor Moon S, the episode numbers for the dub were adjusted by YTV to match those of the original Japanese version. There had previously been a gap in numbering because of the seven episodes that had been cut or merged in the previous two seasons. Because of this, episode numbers 83-89 were never used for the dub. However, in the United States, 83-89 were used for the dub on Cartoon Network, and did not match those of the Japanese version. On May 16, the entire anime series (all 200 TV episodes, all three movies, and the TV specials) was re-licensed for an updated English-language release by Viz Media.

Episode list -Season 1: Sailor Moon (1992 -93)

No. DiC Entertainment dub title
Original Japanese and Viz Media titles
Episode director(s) Writer(s) Art director(s) Animation director(s) Original airdate English airdate
Orig./Viz DiC
1 1 “A Moon Star is Born”
“The Crybaby: Usagi’s Beautiful Transformation”
Transcription: “Nakimushi Usagi no karei naru henshin” (Japanese: 泣き虫うさぎの華麗なる変身)
Junichi Sato Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Hiromi Matsushita March 7, 1992 August 28, 1995
2 “Punishment Awaits! The House of Fortune is the Monster Mansion”
Transcription: “Oshiokiyo! Uranai house wa yōma no yakata” (Japanese: おしおきよ!占いハウスは妖魔の館)
Takao Yoshizawa Shigeru Yanagikawa Yoshiyuki Shikano Katsuji Matsumoto March 14, 1992
3 2 “Talk Radio”
“The Mysterious Sleeping Sickness: Protect the Girls in Love”
Transcription: “Nazo no nemuribyō, mamore otome no koisuru kokoro” (Japanese: 謎のねむり病, 守れ乙女の恋する心)
Kazuhisa Takenouchi Katsuyuki Sumisawa Minoru Ōkōchi Kunihiko Natsume March 21, 1992 August 29, 1995
4 3 “Slim City”
“Learn How to Be Skinny from Usagi”
Transcription: “Usagi ga oshiemasu! Surimu ni naruhō” (Japanese: うさぎが教えます!スリムになる法)
Harume Kosaka Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Kiyoshi Matsumoto March 28, 1992 August 30, 1995
5 “Scent of a Monster! Chanela Will Steal Your Love”
Transcription: “Yōma no kaori! Shanēra wa ai wo nusume” (Japanese: 妖魔の香り!シャネーラは愛を盗む)
Yūji Endō Shigeru Yanagikawa Kenichi Tajiri Ikuko Itō April 11, 1992
6 “Protect the Melody of Love: Usagi Plays Cupid”
Transcription: “Mamore koi no merodi! Usagi wa Kyūpiddo” (Japanese: 守れ恋の曲!うさぎはキューピッド)
Kunihiko Ikuhara Katsuyuki Sumisawa Yoshiyuki Shikano Kazuko Tadano April 18, 1992
7 4 “So You Want to Be a Superstar”
“Usagi Learns Her Lesson: Becoming a Star is Hard Work”
Transcription: “Usagi hansei! Sutā no michi wa kibishii” (Japanese: うさぎ反省!スターの道はきびしい)
Junichi Sato Shigeru Yanagikawa Minoru Ōkōchi Katsuji Matsumoto April 25, 1992 August 31, 1995
8 5 “Computer School Blues”
“The Girl Genius is a Monster: The Brainwashing Cram School of Horror”
Transcription: “Tensai shōjo wa yōma na no? Kyōfu no sennōjuku” (Japanese: 天才少女は妖魔なの?恐怖の洗脳塾)
Junichi Sato Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Kunihiko Natsume May 2, 1992 September 1, 1995
9 6 “Time Bomb”
“Usagi’s Disaster: Beware of the Clock of Confusion”
Transcription: “Usagi no sainan! Awate tokei ni goyōjin” (Japanese: うさぎの災難!あわて時計にご用心)
Harume Kosaka Katsuyuki Sumisawa Kazuyuki Hashimoto Akira Nakamura May 9, 1992 September 6, 1995
10 7 “An Uncharmed Life”
“The Cursed Bus: Enter Mars, the Guardian of Fire”
Transcription: “Norowareta basu! Honō no senshi Māzu tōjō” (Japanese: 呪われたバス!炎の戦士マーズ登場)
Kazuhisa Takenouchi Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Kiyoshi Matsumoto May 16, 1992 September 7, 1995
11 8 “Nightmare in Dreamland”
“Usagi vs. Rei: Nightmare in Dream Land”
Transcription: “Usagi to Rei taiketsu? Yume rando no akumu” (Japanese: うさぎとレイ対決?夢ランドの悪夢)
Kunihiko Ikuhara Shigeru Yanagikawa Minoru Ōkōchi Masahiro Ando May 23, 1992 September 8, 1995
12 9 “Cruise Blues”
“I Want a Boyfriend: The Luxury Cruise Ship is a Trap”
Transcription: “Watashi datte kare ga hoshii! Gōkasen no wana” (Japanese: 私だって彼が欲しい!豪華船のワナ)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Kazuko Tadano May 30, 1992 September 11, 1995
13 10 “Fight to the Finish”
“Girls Unite: The End of Jadeite”
Transcription: “Onna no ko wa danketsu yo! Jedaito no saigo” (Japanese: 女の子は団結よ!ジェダイトの最期)
Harume Kosaka Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Akira Nakamura June 6, 1992 September 12, 1995
14 11 “Match Point for Sailor Moon”
“A New Enemy Appears: Nephrite’s Evil Crest”
Transcription: “Arata naru kyōteki, Nefuraito ma no monshō” (Japanese: 新たなる強敵, ネフライト魔の紋章)
Junichi Sato Shigeru Yanagikawa Yoshiyuki Shikano Hisashi Kagawa June 13, 1992 September 13, 1995
15 12 “An Unnatural Phenomena”
“Usagi’s Panic: Rei’s First Date”
Transcription: “Usagi aseru! Rei-chan hatsu dēto” (Japanese: うさぎアセる!レイちゃん初デート)
Kunihiko Ikuhara Katsuyuki Sumisawa Minoru Ōkōchi Kiyoshi Matsumoto June 20, 1992 September 14, 1995
16 13 “Wedding Day Blues”
“A Girl’s Dream: Usagi Becomes a Bride”
Transcription: “Junpaku doresu no yume! Usagi hanayome ni naru” (Japanese: 純白ドレスの夢!うさぎ花嫁になる)
Kazuhisa Takenouchi Megumi Sugihara Kenichi Tajiri Masahiro Ando June 27, 1992 September 15, 1995
17 14 “Shutter Bugged”
“Usagi’s a Model: The Flash of the Monster Camera”
Transcription: “Moderu wa Usagi? Yōma kamera no nessha” (Japanese: モデルはうさぎ?妖魔カメラの熱写)
Yūji Endō Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Kazuko Tadano July 4, 1992 September 18, 1995
18 15 “Dangerous Dollies”
“Shingo’s Love: The Grieving Doll”
Transcription: “Shingo no junjō! Kanashimi no Furansu ningyō” (Japanese: 進悟の純情!哀しみのフランス人形)
Harume Kosaka Shigeru Yanagikawa Yoshiyuki Shikano Ikuko Itō July 11, 1992 September 19, 1995
19 16 “Who is That Masked Man?”
“Usagi’s Joy: A Love Letter from Tuxedo Mask”
Transcription: “Usagi kangeki! Takishīdo Kamen no rabu retā” (Japanese: うさぎ感激!タキシード仮面の恋文)
Takao Yoshizawa Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Akira Nakamura July 25, 1992 September 20, 1995
20 “The Summer, the Beach, Youth and Ghosts”
Transcription: “Natsu yo, Umi yo, Seishun yo! Omake ni yūrei mo yo” (Japanese: 夏よ海よ青春よ!おまけに幽霊もよ)
Kazuhisa Takenouchi Megumi Sugihara Kenichi Tajiri Hisashi Kagawa August 1, 1992
21 17 “An Animated Mess”
“Protect the Children’s Dreams: Friendship Through Anime”
Transcription: “Kodomotachi no yume mamore! Anime ni musubu yūjō” (Japanese: 子供達の夢守れ!アニメに結ぶ友情)
Kunihiko Ikuhara Katsuyuki Sumisawa Kazuyuki Hashimoto Hiromi Matsushita
Kazuko Tadano
August 8, 1992 September 21, 1995
22 18 “Worth a Princess’s Ransom”
“Romance Under the Moon: Usagi’s First Kiss”
Transcription: “Gekka no romansu! Usagi no hatsu kissu” (Japanese: 月下のロマンス!うさぎの初キッス)
Yūji Endō Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Kiyoshi Matsumoto August 15, 1992 September 22, 1995
23 19 “Molly’s Folly”
“Wish Upon a Star: Naru’s First Love”
Transcription: “Nagareboshi ni negai wo! Naru-chan no jun’ai” (Japanese: 流れ星に願いを!なるちゃんの純愛)
Harume Kosaka Shigeru Yanagikawa Yoshiyuki Shikano Masahiro Ando August 22, 1992 September 25, 1995
24 20 “A Friend in Wolf’s Clothing”
“Naru’s Tears: Nephrite Dies for Love”
Transcription: “Naru-chan gōkyū! Nefuraito ai no shi” (Japanese: なるちゃん号泣!ネフライト愛の死)
Junichi Sato
Takuya Igarashi
Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Ikuko Itō August 29, 1992 September 26, 1995
25 21 “Jupiter Comes Thundering In”
“Jupiter, the Powerful Girl in Love”
Transcription: “Koisuru kairiki shōjo, Jupitā-chan” (Japanese: 恋する怪力少女, ジュピターちゃん)
Kazuhisa Takenouchi Shigeru Yanagikawa Kenichi Tajiri Hisashi Kagawa September 5, 1992 September 27, 1995
26 22 “The Power of Friendship”
“Restore Naru’s Smile: Usagi’s Friendship”
Transcription: “Naru-chan ni egao wo! Usagi no yūjō” (Japanese: なるちゃんに笑顔を!うさぎの友情)
Kunihiko Ikuhara Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Akira Nakamura September 12, 1992 September 28, 1995
27 23 “Mercury’s Mental Match”
“Crushing on Ami: The Boy Who Can See the Future”
Transcription: “Ami-chan e no koi!? Mirai yochi no shōnen” (Japanese: 亜美ちゃんへの恋!?未来予知の少年)
Takao Yoshizawa Katsuyuki Sumisawa Yoshiyuki Shikano Masahiro Ando October 10, 1992 September 29, 1995
28 24 “An Artful Attack”
“The Painting of Love: Usagi and Mamoru Get Closer”
Transcription: “Koi no irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin?” (Japanese: 恋のイラスト, うさぎと衛が接近?)
Yūji Endō Megumi Sugihara Minoru Ōkōchi Kazuko Tadano October 17, 1992 October 2, 1995
29 25 “Too Many Girlfriends”
“Total Chaos: The Messy Love Rectangle”
Transcription: “Daikonsen! Guchagucha koi no shikaku kankei” (Japanese: 大混線!グチャグチャ恋の四角関係)
Harume Kosaka Shigeru Yanagikawa Kenichi Tajiri Kiyoshi Matsumoto October 24, 1992 October 3, 1995
30 26 “Grandpa’s Follies”
“Grandpa Loses Control: Rei in Danger”
Transcription: “Ojī-chan ranshin, Rei-chan no kiki” (Japanese: お爺ちゃん乱心, レイちゃんの危機)
Kazuhisa Takenouchi Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Akira Nakamura October 31, 1992 October 4, 1995
31 27 “Kitty Chaos”
“Love and Chased: Luna’s Worst Day Ever”
Transcription: “Koisarete owarete! Luna no saiaku no hi” (Japanese: 恋されて追われて!ルナの最悪の日)
Kunihiko Ikuhara Katsuyuki Sumisawa Yoshiyuki Shikano Ikuko Itō November 7, 1992 October 5, 1995
32 28 “Tuxedo Melvin”
“Umino’s Resolve: I’ll Protect Naru”
Transcription: “Umino no kesshin! Naru-chan wa boku ga mamoru” (Japanese: 海野の決心!なるちゃんは僕が守る)
Takao Yoshizawa Shigeru Yanagikawa Minoru Ōkōchi Hisashi Kagawa November 14, 1992 October 6, 1995
33 29 “Sailor V Makes the Scene”
“Enter Venus, the Last Sailor Guardian”
Transcription: “Saigo no Sērā Senshi, Vīnasu tōjō” (Japanese: 最後のセーラー戦士, ヴィーナス登場)
Yūji Endō Megumi Sugihara Kenichi Tajiri Masahiro Ando November 21, 1992 October 9, 1995
34 30 “A Crystal Clear Destiny”
“The Shining Silver Crystal: The Moon Princess Appears”
Transcription: “Hikari kagayaku ginzuishō! Tsuki no purinsesu tōjō” (Japanese: 光輝く銀水晶!月のプリンセス登場)
Harume Kosaka Katsuyuki Sumisawa Kazuyuki Hashimoto Kazuko Tadano November 28, 1992 October 10, 1995
35 31 “A Reluctant Princess”
“Returning Memories: Usagi and Mamoru’s Past”
Transcription: “Yomigaeru kioku! Usagi to Mamoru no kako” (Japanese: よみがえる記憶!うさぎと衛の過去)
Takuya Igarashi Katsuyuki Sumisawa Yoshiyuki Shikano Akira Nakamura December 5, 1992 October 11, 1995
36 32 “Bad Hair Day”
“Usagi’s Confusion: Is Tuxedo Mask Evil?”
Transcription: “Usagi konran! Takishīdo Kamen wa aku?” (Japanese: うさぎ混乱!タキシード仮面は悪?)
Kunihiko Ikuhara Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Kiyoshi Matsumoto December 12, 1992 October 12, 1995
37 33 “Little Miss Manners”
“Let’s Become a Princess: Usagi’s Bizarre Training”
Transcription: “Mezase purinsesu? Usagi no chintokkun” (Japanese: めざせプリンセス?うさぎの珍特訓)
Hiromichi Matano Shigeru Yanagikawa Kenichi Tajiri Ikuko Itō December 19, 1992 October 13, 1995
38 34 “Ski Bunny Blues”
“The Snow, the Mountains, Friendship and Monsters”
Transcription: “Yuki yo, Yama yo, Yūjō yo! Yappari yōma mo yo” (Japanese: 雪よ山よ友情よ!やっぱり妖魔もよ)
Takao Yoshizawa Katsuyuki Sumisawa Kazuyuki Hashimoto Hisashi Kagawa December 26, 1992 October 16, 1995
39 35 “Ice Princess”
“Paired with a Monster: Mako, the Ice Skating Queen”
Transcription: “Yōma to pea!? Hyōjō no joō Mako-chan” (Japanese: 妖魔とペア!?氷上の女王まこちゃん)
Kazuhisa Takenouchi Megumi Sugihara Yoshiyuki Shikano Kazuko Tadano January 9, 1993 October 17, 1995
40 36 “Last Resort”
“The Legendary Lake Yokai: The Bond of Usagi’s Family”
Transcription: “Mizuumi no densetsu yōkai! Usagi kazoku no kizuna” (Japanese: 湖の伝説妖怪!うさぎ家族のきずな)
Harume Kosaka Megumi Sugihara Minoru Ōkōchi Masahiro Ando January 16, 1993 October 18, 1995
41 37 “Tuxedo Unmasked”
“I Won’t Run Away from Love Anymore: Ami vs. Mamoru”
Transcription: “Mō koi kara nigenai! Ami to Mamoru taiketsu” (Japanese: もう恋から逃げない!亜美と衛対決)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Akira Nakamura January 23, 1993 October 19, 1995
42 “Sailor Venus’ Past: Minako’s Tragic Love”
Transcription: “Sērā Vīnasu no kako, Minako no hiren” (Japanese: Sヴィーナスの過去, 美奈子の悲劇)
Takuya Igarashi Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Kiyoshi Matsumoto January 30, 1993
43 38 “Fractious Friends”
“Usagi Abandoned: The Falling-Out of the Sailor Guardians”
Transcription: “Usagi ga koritsu? Sērā Senshi-tachi no ōgenka” (Japanese: うさぎが孤立?S戦士達の大ゲンカ)
Kazuhisa Takenouchi Shigeru Yanagikawa Yoshiyuki Shikano Katsumi Tamegai February 6, 1993 October 20, 1995
44 39 “The Past Returns”
“Usagi’s Awakening: A Message from the Distant Past”
Transcription: “Usagi no kakusei! Chōkako no messēji” (Japanese: うさぎの覚醒!超過去のメッセージ)
Takao Yoshizawa Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Hisashi Kagawa February 13, 1993 October 23, 1995
45 “Death of the Sailor Guardians: The Tragic Final Battle”
Transcription: “Sērā Senshi shisu! Hisō naru saishūsen” (Japanese: セーラー戦士死す!悲壮なる最終戦)
Kōnosuke Uad Shigeru Yanagikawa Kenichi Tajiri Ikuko Itō February 20, 1993
46 “Usagi’s Eternal Wish: A Brand New Life”
Transcription: “Usagi no omoi wa towa ni! Atarashiki tensei” (Japanese: うさぎの想いは永遠に!新しき転生)
Kunihiko Ikuhara Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Kazuko Tadano February 27, 1993
40 “Day of Destiny” October 24, 1995

No. DiC Entertainment dub title
Original Japanese and Viz Media titles
Episode director(s) Writer(s) Art director(s) Animation director(s) Original airdate English airdate
Orig./Viz DiC
47 41 “The Return of Sailor Moon”
“Moon Returns: The Mysterious Aliens Appear”
Transcription: “Mūn fukkatsu! Nazo no eirian shutsugen” (Japanese: ムーン復活!謎のエイリアン出現)
Kazuhisa Takenouchi Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Taichi Nakamura March 6, 1993 November 10, 1995
48 42 “So You Want to Be in Pictures”
“For Love and for Justice: Sailor Guardians Once Again”
Transcription: “Ai to seigi yue! Sērā Senshi futatabi” (Japanese: 愛と正義ゆえ!セーラー戦士再び)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Minoru Ōkōchi Shinya Hasegawa March 13, 1993 November 13, 1995
49 43 “A Knight to Remember”
“For Whom is the White Rose? The Moonlight Knight Appears”
Transcription: “Shiroi bara wa dare ni? Tsukikage no Naito tōjō” (Japanese: 白いバラは誰に?月影の騎士登場)
Harume Kosaka Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Masahiro Andō March 20, 1993 November 14, 1995
50 44 “VR Madness”
“Usagi’s Crisis: The Tiara Stops Working”
Transcription: “Usagi no kiki! Tiara sadō sezu” (Japanese: うさぎの危機!ティアラ作動せず)
Takao Yoshizawa Megumi Sugihara Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai April 10, 1993 November 15, 1995
51 45 “Cherry Blossom Time”
“A New Transformation: Usagi’s Power-Up”
Transcription: “Atarashiki henshin! Usagi pawā appu” (Japanese: 新しき変身!うさぎパワーアップ)
Kunihiko Ikuhara Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Hisashi Kagawa April 17, 1993 November 16, 1995
52 46 “Kindergarten Chaos”
“The Targeted Kindergarteners: Venus to the Rescue”
Transcription: “Nerawareta enji! Vīnasu daikatsuyaku” (Japanese: 狙われた園児!ヴィーナス大活躍)
Takuya Igarashi Katsuyuki Sumisawa Minoru Ōkōchi Taichi Nakamura April 24, 1993 November 17, 1995
53 47 “Much Ado About Babysitting”
“Mamoru and Usagi’s Babysitting Mayhem”
Transcription: “Mamoru to Usagi no bebīshittā sōdō” (Japanese: 衛とうさぎのベビーシッター騒動)
Yūji Endō Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Kazuko Tadano May 1, 1993 November 20, 1995
54 48 “Raye’s Day in the Spotlight”
“The School Festival is for Me?! Queen Rei’s Song”
Transcription: “Bunkasai wa watashi no tame?! Rei joō nesshō” (Japanese: 文化祭は私のため?!レイ女王熱唱)
Harume Kosaka Katsuyuki Sumisawa Kazuyuki Hashimoto Masahiro Andō May 8, 1993 November 21, 1995
55 49 “Food Fetish”
“Is Seijuro the Moonlight Knight? Mako on Fire”
Transcription: “Tsukikage wa Seijūrō? Moeru Mako-chan” (Japanese: 月影は星十郎?もえるまこちゃん)
Kazuhisa Takenouchi Megumi Sugihara Yoshiyuki Shikano Ikuko Ito May 22, 1993 November 22, 1995
56 50 “Mirror, Mirror on the Wall”
“Steal a Kiss from Mamoru! An’s Project Snow White”
Transcription: “Mamoru no kisu ubae! An no Shirayuki-hime sakusen” (Japanese: 衛のキス奪え!アンの白雪姫作戦)
Noriyo Sasaki Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Shinya Hasegawa May 29, 1993 November 23, 1995
57 51 “Detention Doldrums”
“After School Trouble: Usagi is a Target”
Transcription: “Hōkago ni goyōjin! Nerawareta Usagi” (Japanese: 放課後にご用心!狙われたうさぎ)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Taichi Nakamura June 5, 1993 November 4, 1995
58 52 “Secret Garden”
“Disconnecting Love: The Raging Makai Tree”
Transcription: “Surechigau ai no kokoro! Ikari no Makaiju” (Japanese: すれちがう愛の心!怒りの魔界樹)
Takao Yoshizawa Shigeru Yanagawa Kazuyuki Hashimoto Kazuko Tadano June 12, 1993 November 27, 1995
59 53 “Treed”
“True Love Awakens: The Makai Tree’s Secret”
Transcription: “Mezameru shinjitsu no ai! Makaiju no himitsu” (Japanese: めざめる真実の愛!魔界樹の秘密)
Kazuhisa Takenouchi Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Katsumi Tamegai June 19, 1993 November 28, 1995
60 54 “Serena Times Two”
“Angel or Devil? The Mysterious Girl from the Sky”
Transcription: “Tenshi? Akuma? Sora kara kita nazo no shōjo” (Japanese: 天使?悪魔?空からきた謎の少女)
Kunihiko Ikuhara Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Masahiro Andō June 26, 1993 October 25, 1995
61 55 “The Cosmetic Caper”
“Usagi Devastated: Mamoru Declares a Break-Up”
Transcription: “Usagi daishokku! Mamoru no zekkō sengen” (Japanese: うさぎ大ショック!衛の絶交宣言)
Kōnosuke Uda Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Masahide Yanagisawa July 3, 1993 October 26, 1995
62 56 “Sailor Mercury Moving On?”
“A Guardian’s Friendship: Goodbye, Ami”
Transcription: “Senshi no yūjō! Sayonara Ami-chan” (Japanese:戦士の友情!さよなら亜美ちゃん)
Harume Kosaka Katsuyuki Sumisawa Kazuyuki Hashimoto Taichi Nakamura July 10, 1993 October 27, 1995
63 57 “Gramps in a Pickle”
“Women Must Be Strong and Beautiful: Rei’s New Special Technique”
Transcription: “Onna wa tsuyoku utsukushiku! Rei no shin hissatsu waza” (Japanese: 女は強く美しく!レイの新必殺技)
Yūji Endō Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Shinya Hasegawa July 24, 1993 October 30, 1995
64 58 “Trouble Comes Thundering Down”
“In Search of the Silver Crystal: Chibi-Usa’s Secret”
Transcription: “Ginzuishou wo motomete! Chibiusa no himitsu” (Japanese: 銀水晶を求めて!ちびうさの秘密)
Takao Yoshizawa Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Kazuko Tadano July 31, 1993 October 31, 1995
65 59 “A Charmed Life”
“Dispute Over Love: Minako and Makoto’s Conflict”
Transcription: “Koi no ronsō! Minako to Makoto ga tairitsu” (Japanese: 恋の論争!美奈子とまことが対立)
Takuya Igarashi Megumi Sugihara Yoshiyuki Shikano Masahiro Andō August 14, 1993 November 1, 1995
66 60 “A Curried Favor”
“Usagi’s Parental Love: The Curry Romance Triangle”
Transcription: “Usagi no oyagokoro!? Karē na sankaku kankei” (Japanese: うさぎの親心?カレーな三角関係)
Harume Kosaka Shigeru Yanagawa Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai August 21, 1993 November 2, 1995
67 “The Beach, the Island and a Vacation: The Guardians’ Break”
Transcription: “Umi yo, Shima yo, Bakansu yo! Senshi no kyūsoku” (Japanese:海よ島よバカンスよ!戦士の休息)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Yoshiyuki Shikano Taichi Nakamura August 28, 1993
68 61 “Naughty ‘N’ Nice”
“Protect Chibi-Usa: Clash of the Ten Warriors”
Transcription: “Chibiusa wo mamore! Jū senshi no daigekisen” (Japanese: ちびうさを守れ!10戦士の大激戦)
Kunihiko Ikuhara Sukehiro Tomita Minoru Ōkōchi Ikuko Ito September 11, 1993 November 3, 1995
69 62 “Prediction of Doom”
“Awaken the Sleeping Beauty: Mamoru’s Distress”
Transcription: “Mezame yo nemureru bishōjo! Mamoru no kunō” (Japanese: 目覚めよ眠れる美少女!衛の苦悩)
Takao Yoshizawa Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Kazuko Tadano September 25, 1993 November 6, 1995
70 63 “Enemies No More”
“Battle of the Flames of Love! Mars vs. Koan”
Transcription: “Ai no honō no taiketsu! Māzu tai Kōan” (Japanese: 愛の炎の対決!マーズVSコーアン)
Kōnosuke Uda Katsuyuki Sumisawa Minoru Ōkōchi Hisashi Kagawa October 2, 1993 November 7, 1995
71 64 “Checkmate”
“For Friendship! Ami vs. Berthier”
Transcription: “Yūjō no tame! Ami to Beruche gekitotsu” (Japanese: 友情のため!亜美とベルチェ激突)
Harume Kosaka Shigeru Yanagawa Kenichi Tajiri Masahiro Andō October 16, 1993 November 8, 1995
72 65 “Sibling Rivalry”
“Rubeus the Heartless: The Tragic Sisters”
Transcription: “Hijō no Rubeusu! Kanashimi no yon shimai” (Japanese: 非情のルベウス!悲しみの四姉妹)
Noriyo Sasaki Megumi Sugihara Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai October 30, 1993 November 9, 1995
73 66 “Rubeus Evens the Score (Part 1 of 2)”
“A UFO Appears: The Sailor Guardians Abducted”
Transcription: “Yūfō shutsugen! Sarawareta Sērā Senshi-tachi” (Japanese: UFO出現!さらわれたセーラー戦士たち)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Yoshiyuki Shikano Taichi Nakamura November 6, 1993 September 20, 1997
74 67 “Rubeus Strikes Out (Part 2 of 2)”
“Defeat Rubeus: The Battle in Space”
Transcription: “Rubeusu wo taose! Uchūkūkan no kessen” (Japanese: ルベウスを倒せ!宇宙空間の決戦)
Hiroki Shibata Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Katsumi Tamegai November 13, 1993 September 27, 1997
75 68 “The Secret of the Luna Sphere”
“The Mysterious New Guardian: Sailor Pluto Appears”
Transcription: “Nazo no shin Senshi, Sērā Purūtō tōjō” (Japanese: 謎の新戦士, セーラープルート登場)
Takuya Igarashi Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Masahiro Andō November 20, 1993 October 4, 1997
76 69 “Emerald Takes Over”
“Magic of Darkness: Esmeraude’s Invasion”
Transcription: “Ankoku no maryoku! Esmerōdo no shinryaku” (Japanese: 暗黒の魔力!エスメロードの侵略)
Tsunekiyo Otani Megumi Sugihara Kazuyuki Hashimoto Taichi Nakamura December 4, 1993 October 11, 1997
77 70 “Promises Fulfilled”
“Shared Feelings: Usagi and Mamoru in Love Once Again”
Transcription: “Omoi wa onaji! Usagi to Mamoru no ai futatabi” (Japanese: 想いは同じ!うさぎと衛の愛再び)
Harume Kosaka Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Hideyuki Motohashi December 11, 1993 October 18, 1997
78 71 “No Thanks, Nurse Venus!”
“Venus Minako’s Nurse Mayhem”
Transcription: “Vīnasu Minako no nāsu daisōdō” (Japanese: ヴィーナス美奈子のナース大騒動)
Noriyo Sasaki Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Masahiro Andō December 18, 1993 October 25, 1997
79 72 “Dog Day for Artemis”
“Artemis’ Adventure: The Monster Animal Kingdom”
Transcription: “Arutemisu no bōken! Ma no dōbutsu ōkoku” (Japanese: アルテミスの冒険!魔の動物王国)
Yūji Endō Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Katsumi Tamegai December 25, 1993 November 1, 1997
80 73 “Smart Payoff”
“The Terrifying Illusion: Ami All Alone”
Transcription: “Kyōfu no gen’ei! Hitoribocchi no Ami” (Japanese: 恐怖の幻影!ひとりぼっちの亜美)
Hiroki Shibata Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Hideyuki Motohashi January 8, 1994 November 7, 1997
81 74 “Child’s Play”
“The Dark Gate is Completed? The Targeted Elementary School”
Transcription: “Ankoku gēto kansei? Nerawareta shōgakkō” (Japanese: 暗黒ゲート完成?狙われた小学校)
Kōnosuke Uda Shigeru Yanagawa Kazuhisa Asai Taichi Nakamura January 15, 1994 November 11, 1997
82 75 “Future Shocked”
“Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor”
Transcription: “Mirai he no tabidachi! Jikū kairō no tatakai” (Japanese: 未来への旅立ち!時空回廊の戦い)
Harume Kosaka Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Hideyuki Motohashi January 22, 1994 November 12, 1997
83 76 “Legend of the Negamoon”
“The Shocking Future: Demande’s Dark Ambition”
Transcription: “Shōgeki no mirai! Demando no kuroki yabō” (Japanese: 衝撃の未来!デマンドの黒き野望)
Noriyo Sasaki Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Masahiro Andō January 29, 1994 November 13, 1997
84 77 “Jealousy’s Just Reward”
“Wiseman’s Evil Hand: Chibi-Usa Disappears”
Transcription: “Waizuman no mashu! Chibiusa shōmetsu” (Japanese: ワイズマンの魔手!ちびうさ消滅)
Yūji Endō Megumi Sugihara Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai February 5, 1994 November 14, 1997
85 78 “Birth of Wicked Lady”
“The Dark Queen: Birth of Black Lady”
Transcription: “Ankoku no joō, Burakku Redi no tanjō” (Japanese: 暗黒の女王, ブラックレディの誕生)
Hiroki Shibata Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Hisashi Kagawa February 12, 1994 November 17, 1997
86 79 “Brotherly Love”
“Saphir Dies: Wiseman’s Trap”
Transcription: “Safīru zetsumei! Waizuman no wana” (Japanese: サフィール絶命!ワイズマンの罠)
Kōnosuke Uda Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Shinya Hasegawa February 19, 1994 November 18, 1997
87 80 “Diamond in the Rough”
“Believing in Love and the Future: Usagi’s Decision”
Transcription: “Ai to mirai wo shinjite! Usagi no kesshin” (Japanese: 愛と未来を信じて!うさぎの決心)
Harume Kosaka Sukehiro Tomita Kazuhisa Asai Taichi Nakamura February 26, 1994 November 19, 1997
88 81 “Final Battle”
“The Final Battle Between Light and Dark: Pledge of Love to the Future”
Transcription: “Hikari to yami no saishū kessen! Mirai he chikau ai” (Japanese: 光と闇の最終決戦!未来へ誓う愛)
Takuya Igarashi Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Kazuko Tadano March 5, 1994 November 20, 1997
89 82 “Follow the Leader”
“Usagi and the Girls’ Resolve: Prelude to a New Battle”
Transcription: “Usagi-tachi no ketsui! Atarashiki tatakai no jokyoku” (Japanese: うさぎ達の決意!新しき戦いの序曲)
Kōnosuke Uda Katsuyuki Sumisawa March 12, 1994 November 21, 1997

No. Cloverway inc. dub title
Original Japanese and Viz Media titles
Episode director(s) Writer(s) Art director(s) Animation director(s) Original airdate English airdate
90 “Star Struck, Bad Luck”
“Premonition of the Apocalypse: The Mysterious New Guardians Appear”
Transcription: “Chikyū hōkai no yokan? Nazo no shin Senshi shutsugen” (Japanese: 地球崩壊の予感?謎の新戦士出現)
Junichi Sato Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Masahiro Andō March 19, 1994 June 12, 2000
91 “Crystal Clear Again”
“The Rod of Love is Born: Usagi’s New Transformation”
Transcription: “Ai no roddo tanjō! Usagi no shin henshin” (Japanese: 愛のロッド誕生!うさぎの新変身)
Yūji Endō Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Katsumi Tamegai March 26, 1994 June 13, 2000
92 “Driving Dangerously”
“A Handsome Boy? Haruka Tenoh’s Secret”
Transcription: “Suteki na bishōnen? Ten’ō Haruka no himitsu” (Japanese: 素敵な美少年?天王はるかの秘密)
Kunihiko Ikuhara Katsuyuki Sumisawa Kazuhisa Asai Hisashi Kagawa April 16, 1994 June 14, 2000
93 “Bad Harmony”
“Usagi’s Idol: The Graceful Genius Michiru”
Transcription: “Usagi no akogare! Yūbi no tensai Michiru” (Japanese: うさぎの憧れ!優美な天才みちる)
Hiroki Shibata Megumi Sugihara Kazuyuki Hashimoto Taichi Nakamura April 23, 1994 June 15, 2000
94 “Swept Off Her Feet”
“Protect the Pure Heart: The Three-Way Battle”
Transcription: “Pyua na kokoro wo mamore! Teki mikata mittsu tomoe ransen” (Japanese: 純な心を守れ!敵味方三つ巴乱戦)
Noriyo Sasaki Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Ikuko Itō April 30, 1994 June 16, 2000
95 “Blinded By Love’s Light”
“Let Moon Help with Your Love Problems”
Transcription: “Koi no otasuke wa Mūn ni omakase” (Japanese: 恋のおたすけはムーンにおまかせ)
Harume Kosaka Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Mari Tominaga May 7, 1994 June 19, 2000
96 “Lita Borrows Trouble”
“Coldhearted Uranus: Makoto in Danger”
Transcription: “Reikoku na Uranusu? Makoto no pinchi” (Japanese: 冷酷なウラヌス?まことのピンチ)
Kōnosuke Uda Yoji Enokido Kazuhisa Asai Masahiro Andō May 14, 1994 June 20, 2000
97 “Damp Spirits”
“The Labyrinth of Water: Ami Targeted”
Transcription: “Mizu no rabarinsu! Nerawareta Ami” (Japanese: 水のラビリンス!ねらわれた亜美)
Junichi Sato Megumi Sugihara Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai May 21, 1994 June 21, 2000
98 “Friendly Foes”
“To Save Our Friends: Moon and Uranus Join Forces”
Transcription: “Tomodachi wo sukue! Mūn Uranusu rengō” (Japanese: 友達を救え!ムーンウラヌス連合)
Yūji Endō Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Taichi Nakamura May 28, 1994 June 22, 2000
99 “Mixed Emotions”
“A Man’s Kindness: Yuichiro, Heartbroken by Rei”
Transcription: “Otoko no yasashisa! Yūichirō, Rei ni shitsuren?” (Japanese: 男の優しさ!雄一郎, レイに失恋?)
Harume Kosaka Megumi Sugihara Yoshiyuki Shikano Shinya Hasegawa June 18, 1994 June 23, 2000
100 “Individual Happiness”
“I Want to Quit Being a Sailor Guardian: Minako’s Dilemma”
Transcription: “Sērā Senshi wo yametai!? Minako no nayami” (Japanese: S戦士を辞めたい!?美奈子の悩み)
Hiroki Shibata Yoji Enokido Kazuhisa Asai Mari Tominaga June 25, 1994 June 26, 2000
101 “Birthday Blues, Part 1”
“Usagi in Tears: A Glass Slipper for My Birthday”
Transcription: “Usagi namida! Tanjōbi ni garasu no kutsu wo” (Japanese: うさぎ涙!誕生日にガラスの靴を)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Kazuyuki Hashimoto Masahiro Andō July 2, 1994 June 27, 2000
102 “Birthday Blues, Part 2”
“The Stolen Pure Heart: Usagi’s Crisis”
Transcription: “Ubawareta pyua na kokoro! Usagi zettai zetsumei” (Japanese: 奪われた純な心!うさぎ絶体絶命)
Noriyo Sasaki Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Taichi Nakamura July 16, 1994 June 28, 2000
103 “Hello, Sailor Mini Moon”
“The Arrival of a Tiny Pretty Guardian”
Transcription: “Yatte kita chiccha na Bishōjo Senshi” (Japanese: やって来たちっちゃな美少女戦士)
Kunihiko Ikuhara Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Kazuya Kuroda August 6, 1994 June 29, 2000
104 “Tainted Tea Party”
“Making New Friends: Chibi Moon’s Adventure”
Transcription: “Tomodachi wo motomete! Chibi Mūn no katsuyaku” (Japanese: 友達を求めて!ちびムーンの活躍)
Junichi Sato Megumi Sugihara Kazuhisa Asai Ikuko Itō August 20, 1994 June 30, 2000
105 “People Who Need People”
“I Want Power: Mako Lost in Doubt”
Transcription: “Pawā ga hoshī! Mako-chan no mayoi michi” (Japanese: 力が欲しい!まこちゃんの迷い道)
Hiroki Shibata Shigeru Yanagawa Yoshiyuki Shikano Mari Tominaga August 27, 1994 July 3, 2000
106 “Related By Destiny”
“The Bond of Destiny: Uranus’s Distant Past”
Transcription: “Unmei no kizuna! Uranusu no tōi hi” (Japanese: 運命のきずな!ウラヌスの遠い日)
Takuya Igarashi Yoji Enokido Kenichi Tajiri Katsumi Tamegai September 3, 1994 July 4, 2000
107 “Art Appreciation”
“Art is an Explosion of Love: Chibiusa’s First Love”
Transcription: “Geijutsu wa ai no bakuhatsu! Chibiusa no hatsukoi” (Japanese: 芸術は愛の爆発!ちびうさの初恋)
Yūji Endō Katsuyuki Sumisawa Minoru Ōkōchi Taichi Nakamura September 10, 1994 July 5, 2000
108 “Everything’s Coming Up Rosey”
“Usagi Dancing to the Waltz”
Transcription: “Usagi no dansu wa warutsu ni notte” (Japanese: うさぎのダンスはワルツに乗って)
Harume Kosaka Megumi Sugihara Kazuhisa Asai Masahiro Andō September 17, 1994 July 6, 2000
109 “No Turning Back”
“The Shocking Moment: Everyone’s Identities Revealed”
Transcription: “Shōgeki no toki! Akasareta tagai no shōtai” (Japanese: 衝撃の刻!明かされた互いの正体)
Junichi Sato Sukehiro Tomita Yoshiyuki Shikano Kazuya Kuroda September 24, 1994 July 7, 2000
110 “Destiny’s Arrival”
“The Death of Uranus and Neptune: The Talismans Appear”
Transcription: “Uranusu-tachi no shi? Tarisuman shutsugen” (Japanese: ウラヌス達の死?タリスマン出現)
Kunihiko Ikuhara Yoji Enokido Kenichi Tajiri Mari Tominaga October 15, 1994 July 10, 2000
111 “The Purity Chalice”
“The Holy Grail’s Mystical Power: Moon’s Double Transformation”
Transcription: “Seihai no shinpi na chikara! Mūn nidan henshin” (Japanese: 聖杯の神秘な力!ムーン二段変身)
Hiroki Shibata Sukehiro Tomita Kazuyuki Hashimoto Ikuko Itō October 22, 1994 July 11, 2000
112 “Show Stoppers”
“Who is the True Messiah? Chaos of Light and Darkness”
Transcription: “Shin no Meshia wa dare? Hikari to kage no kaosu” (Japanese: 真の救世主は誰?光と影のカオス)
Noriyo Sasaki Shigeru Yanagawa Minoru Ōkōchi Shinya Hasegawa November 5, 1994 July 12, 2000
113 “Rini’s Risky Friendship”
“A House Filled with Evil Presence: The Beautiful Hotaru’s Secret”
Transcription: “Yōki tadayou ie! Bishōjo Hotaru no himitsu” (Japanese: 妖気漂う家!美少女ほたるの秘密)
Kōnosuke Uda Megumi Sugihara Kenichi Tajiri Taichi Nakamura November 12, 1994 July 13, 2000
114 “Mimet’s Mess”
“I Love Idols: Mimete’s Dilemma”
Transcription: “Aidoru daisuki! Nayameru Mimetto” (Japanese: アイドル大好き!悩めるミメット)
Harume Kosaka Yoji Enokido Yoshiyuki Shikano Masahiro Andō November 19, 1994 July 14, 2000
115 “The Shadow of Silence”
“Shadow of Silence: The Pale Glimmer of a Firefly”
Transcription: “Chinmoku no kage!? Awaki Hotaru hi no yurameki” (Japanese: 沈黙の影!?あわき蛍火のゆらめき)
Takuya Igarashi Yoji Enokido Kenichi Tajiri Katsumi Tamegai November 26, 1994 July 17, 2000
116 “Thorny Weather”
“Sunny Skies After a Storm: A Friendship Dedicated to Hotaru”
Transcription: “Arashi nochi hare! Hotaru ni sasageru yūjō” (Japanese: 嵐のち晴れ!ほたるに捧げる友情)
Yūji Endō Megumi Sugihara Kazuhisa Asai Jouji Yanase December 3, 1994 July 18, 2000
117 “Heightened Hazard”
“Higher and Stronger: A Cheer from Usagi”
Transcription: “Yori takaku, yori tsuyoku! Usagi no ōen” (Japanese: より高くより強く!うさぎの応援)
Kunihiko Ikuhara Shigeru Yanagawa Minoru Ōkōchi Taichi Nakamura December 10, 1994 July 19, 2000
118 “It’s in the Cards”
“The Battle Inside the Demonic Space: The Sailor Guardians’ Gamble”
Transcription: “Makū no tatakai! Sērā Senshi no kake” (Japanese: 魔空の戦い!セーラー戦士の賭け)
Noriyo Sasaki Katsuyuki Sumisawa Kenichi Tajiri Masahide Yanagisawa December 17, 1994 July 20, 2000
119 “Goodness Eclipsed”
“The Messiah of Silence Awakens? Stars of Destiny”
Transcription: “Chinmoku no Meshia kakusei? Unmei no hoshiboshi” (Japanese: 沈黙のメシアの覚せい?運命の星々)
Harume Kosaka Yoji Enokido Kazuhisa Asai Shinya Hasegawa December 24, 1994 September 13, 2000
120 “Next in Line”
“An Invasion from another Dimension: Mystery of Infinity Academy”
Transcription: “Ijigen kara no shinryaku! Mugen Gakuen no nazo“(Japanese: (異次元からの侵略!無限学園の謎)
Kōnosuke Uda Megumi Sugihara Minoru Ōkōchi Katsumi Tamegai January 7, 1995 July 21, 2000
121 “Fiendish Ferns”
“A Heart-Snatching Demon Flower: Tellu, the Third Witch”
Transcription: “Kokoro wo ubau yōka! Daisan no majō, Teruru” (Japanese: 心を奪う妖花!第三の魔女,テルル)
Takuya Igarashi Shigeru Yanagawa Kazuyuki Hashimoto Taichi Nakamura January 14, 1995 July 24, 2000
122 “The Science of Love”
“Believe in Love: Ami, the Kindhearted Guardian”
Transcription: “Ai wo shinjite! Ami, kokoro yasashiki Senshi” (Japanese: 愛を信じて!亜美心優しき戦士)
Yūji Endō Sukehiro Tomita Kenichi Tajiri Hideyuki Motohashi January 21, 1995 July 25, 2000
123 “Wake Up Call”
“Shadows of Destruction: The Messiah of Silence Awakens”
Transcription: “Hametsu no kage! Chinmoku no Meshia no mezame” (Japanese: 破滅の影!沈黙のメシアの目覚め)
Harume Kosaka Megumi Sugihara Minoru Ōkōchi Mari Tominaga January 28, 1995 July 26, 2000
124 “Who’s Really Who?”
“The Imminent Terror of Darkness: Struggles of the Eight Guardians”
Transcription: “Semari kuru yami no kyōfu! Kusen no Hassenshi” (Japanese: 迫り来る闇の恐怖!苦戦の8戦士)
Takuya Igarashi Yoji Enokido Kazuyuki Hashimoto Ikuko Itō February 4, 1995 July 28, 2000
125 “Darkness, My Old Friend”
“The Shining Shooting Star: Saturn and the Messiah”
Transcription: “Kagayaku ryūsei! Satān soshite Meshia” (Japanese: 輝く流星!サターンそして救世主)
Kōnosuke Uda Yoji Enokido Kenichi Tajiri Ikuko Itō February 11, 1995 July 29, 2000
126 “Second Chance”
“A New Life: Parting of the Stars of Destiny”
Transcription: “Atarashiki inochi! Unmei no hoshiboshi wakare no toki” (Japanese: 新しき生命!運命の星々別離の時)
Yūji Endō Megumi Sugihara Kazuhisa Asai Taichi Nakamura February 18, 1995 July 30, 2000
127 “Tough Kindness”
“A Guardian’s Realization: Strength Lies Within a Pure Heart”
Transcription: “Senshi no jikaku! Tsuyosa wa pyua na kokoro no naka ni” (Japanese: 戦士の自覚! 強さは純な心の中に)
Harume Kosaka Sukehiro Tomita TBA TBA February 25, 1995 August 1, 2000

No. Cloverway dub title
Original Japanese and Viz titles
Episode director(s) Writer(s) Art director(s) Animation director(s) Original airdate English airdate (United States)
128 “Dreams Take Flight”
“Meeting of Destiny: The Night Pegasus Dances”
Transcription: “Unmei no deai! Pegasasu no mau yoru” (Japanese: 運命の出会い!ペガサスの舞う夜)
Kunihiko Ikuhara Yoji Enokido Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai March 4, 1995 September 26, 2000
129 “No Ordinary Horsepower”
“Super Transformation Once Again: Pegasus’s Power”
Transcription: “Supā henshin futatabi! Pegasasu no pawā” (Japanese: スーパー変身再び!ペガサスの力)
Noriyo Sasaki Megumi Sugihara Kenichi Tajiri Mari Tominaga March 11, 1995 September 27, 2000
130 “Sweet Dreams”
“Protect Mom’s Dream: Double Moon’s New Attack”
Transcription: “Mamore haha no yume! Daburu Mūn no shin hissatsu waza” (Japanese: 守れ母の夢!Wムーンの新必殺技)
Hiroki Shibata Ryota Yamaguchi Kazuhisa Asai Hisashi Kagawa March 18, 1995 September 28, 2000
131 “Baiting the Trap”
“Catch Pegasus: The Amazon’s Trap”
Transcription: “Pegasasu wo toraero! Amazon no wana” (Japanese: ペガサスを捕えろ!アマゾンの罠)
Yūji Endō Genki Yoshimura Minoru Ōkōchi Shinya Hasegawa March 25, 1995 September 29, 2000
132 “Perfect Couple”
“The Perfect Couple: Usagi and Mamoru’s Love”
Transcription: “Oniai no futari! Usagi to Mamoru no ai” (Japanese: お似合いの二人!うさぎと衛の愛)
Junichi Sato Yōji Enokido Kazuhisa Asai Masahiro Andō April 15, 1995 October 2, 2000
133 “Much Ado About Kitten”
“Artemis is Cheating? Enter the Mysterious Kitten”
Transcription: “Arutemisu no uwaki? Nazo no koneko tōjō” (Japanese: アルテミスの浮気?謎の子猫登場)
Harume Kosaka Megumi Sugihara Kenichi Tajiri Mari Tominaga April 29, 1995 October 3, 2000
134 “A Pegasus Page Turner”
“Makoto’s Friendship: A Girl Who Admired Pegasus”
Transcription: “Makoto no yūjō! Tenba ni akogareta shōjo” (Japanese: まことの友情!天馬に憧れた少女)
Hiroki Shibata Ryōta Yamaguchi Minoru Ōkōchi Katsumi Tamegai May 13, 1995 October 4, 2000
135 “A Teacher’s Lesson”
“Connecting Hearts: Chibiusa and Pegasus”
Transcription: “Fureau kokoro! Chibiusa to Pegasasu” (Japanese: 触れ合う心!ちびうさとペガサス)
Noriyo Sasaki Yoji Enokido Kazuyuki Hashimoto Hisashi Kagawa May 20, 1995 October 5, 2000
136 “The Trouble with Love”
“Protect Mamoru: Ninja Usagi’s Jealousy”
Transcription: “Mamoru wo mamore! Ninja Usagi no yakimochi” (Japanese: 衛を守れ!忍者うさぎのヤキモチ)
Yūji Endō Megumi Sugihara Kazuhisa Asai Shinya Hasegawa May 27, 1995 October 6, 2000
137 “Phony Fairy”
“Forest of Illusion: A Beautiful Fairy’s Invitation”
Transcription: “Ayakashi no mori! Utsukushiki yōsei no izanai” (Japanese: あやかしの森!美しき妖精の誘い)
Kunihiko Ikuhara Genki Yoshimura Kenichi Tajiri Taichi Nakamura June 3, 1995 October 9, 2000
138 “Driven Dreamer”
“Drive to the Heavens: The Dream Car Fueled with Love”
Transcription: “Tengoku made hashire! Yume no kuruma ni kakeru ai” (Japanese: 天国まで走れ!夢の車にかける愛)
Hiroki Shibata Ryota Yamaguchi Minoru Ōkōchi Masahiro Andō June 10, 1995 October 10, 2000
139 “Cutting it Close”
“Aiming for the Top: The Pretty Swordswoman’s Dilemma”
Transcription: “Mezase Nippon ichi! Bishōjo kenshi no nayami” (Japanese: 目指せ日本一!美少女剣士の悩み)
Harume Kosaka Mutsuri Nakano Kazuyuki Hashimoto Ikuko Itō June 17, 1995 October 11, 2000
140 “Clothes Call”
“We Love Fashion: The Stylish Guardians”
Transcription: “Mini ga daisuki! Oshare na Senshitachi” (Japanese: ミニが大好き!おしゃれな戦士達)
Junichi Sato Genki Yoshimura Kazuhisa Asai Mari Tominaga July 1, 1995 October 12, 2000
141 “Double Trouble”
“Storm of Love: Minako’s Grand Two-Timing Plan”
Transcription: “Koi no arashi! Minako no futamata daisakusen” (Japanese: 恋の嵐!美奈子のフタマタ大作戦)
Takuya Igarashi Ryota Yamaguchi Kenichi Tajiri Hisashi Kagawa July 8, 1995 October 13, 2000
142 “Recipe for Danger”
“The Secret Mansion: A Menu of Love for You”
Transcription: “Himitsu no yakata! Ai no menyū wo anata ni” (Japanese: 秘密の館!愛のメニューを貴方に)
Yūji Endō Megumi Sugihara Minoru Ōkōchi Katsumi Tamegai July 15, 1995 October 16, 2000
143 “Kicking into High Gear”
“Believe in Pegasus: The Four Guardians’ Super Transformation”
Transcription: “Pegasasu wo shinjiru toki! Yon Senshi no supā henshin” (Japanese: 天馬を信じる時!4戦士の超変身)
Noriyo Sasaki Yoji Enokido Kazuyuki Hashimoto Taichi Nakamura July 22, 1995 October 17, 2000
144 “Beach Blanket Bungle”
“Shining Summer Days: Ami Under the Sea-Breeze”
Transcription: “Kirameku natsu no hi! Shiokaze no shōjo Ami” (Japanese: きらめく夏の日!潮風の少女亜美)
Hiroki Shibata Ryota Yamaguchi Kazuhisa Asai Masahiro Andō August 12, 1995 October 18, 2000
145 “Tutu Treachery”
“Become a Prima: Usagi’s Ballet”
Transcription: “Purima wo nerae! Usagi no barei” (Japanese: プリマをねらえ!うさぎのバレエ)
Harume Kosaka Genki Yoshimura Kenichi Tajiri Mari Tominaga August 19, 1995 October 19, 2000
146 “The Duchess’s Day Off”
“Juban Holiday: The Carefree Princess”
Transcription: “Jūbangai no kyūjitsu! Mujaki na ōjosama” (Japanese: 十番街の休日!無邪気な王女様)
Junichi Sato Megumi Sugihara Minoru Ōkōchi Miho Shimogasa August 26, 1995 October 20, 2000
147 “No Prince Charming”
“Destined Partners? Makoto’s Innocence”
Transcription: “Unmei no pātonā? Makoto no junjō” (Japanese: 運命のパートナー?まことの純情)
Yūji Endō Ryota Yamaguchi Kazuyuki Hashimoto Hisashi Kagawa September 2, 1995 October 23, 2000
148 “A True Reflection”
“Shadow of Evil: The Trio’s Last Chance”
Transcription: “Kyoaku no kage! Oitsumerareta torio” (Japanese: 巨悪の影!追いつめられたトリオ)
Kōnosuke Uda Yoji Enokido Kazuhisa Asai Taichi Nakamura September 23, 1995 October 24, 2000
149 “Eternal Dreams”
“Mirrors of Dreams: The Amazon’s Last Stage”
Transcription: “Yume no kagami! Amazon saigo no sutēji” (Japanese: 夢の鏡!アマゾン最後のステージ)
Hiroki Shibata Yoji Enokido Kenichi Tajiri Katsumi Tamegai October 21, 1995 October 25, 2000
150 “A New Nightmare”
“The Amazoness: Nightmare from Behind the Mirrors”
Transcription: “Amazonesu! Kagami no ura kara kita akumu” (Japanese: アマゾネス!鏡の裏から来た悪夢)
Kunihiko Ikuhara Yoji Enokido Minoru Ōkōchi Masahiro Andō October 28, 1995 October 26, 2000
151 “Heartfelt Melody”
“True Power Explodes: Ami’s Melody of the Heart”
Transcription: “Shin no pawā bakuhatsu! Ami kokoro no shirabe” (Japanese: 真のパワー爆発!亜美心のしらべ)
Takuya Igarashi Ryota Yamaguchi Kazuyuki Hashimoto Mari Tominaga November 4, 1995 October 27, 2000
152 “Dreams of Her Own”
“Flames of Passion: Mars’s Raging Super Attack”
Transcription: “Honō no jōnetsu! Māzu ikari no chōhissatsu waza” (Japanese: 炎の情熱!マーズ怒りの超必殺技)
Harume Kosaka Megumi Sugihara Kazuhisa Asai Ikuko Itō November 11, 1995 December 21, 2000
153 “Dental Dilemma”
“Dentist of Horrors? PallaPalla’s House”
Transcription: “Kyōfu no haishasan? ParaPara no yakata” (Japanese: 恐怖の歯医者さん?パラパラの館)
Noriyo Sasaki Genki Yoshimura Kazuyuki Hashimoto Masahiro Andō November 18, 1995 October 30, 2000
154 “Nightmare Garden”
“Clash of Dreams: Minako and Makoto’s Broken Friendship”
Transcription: “Yume taiketsu! Minako to Makoto zekkō sengen” (Japanese: 夢対決!美奈子とまこと絶交宣言)
Yūji Endō Ryota Yamaguchi Kazuhisa Asai Shigetaka Kiyoyama November 25, 1995 October 31, 2000
155 “Vaulting to Victory”
“Overcome Your Fear: The Jump to Freedom”
Transcription: “Kyōfu wo koete! Jiyū he no jampu” (Japanese: 恐怖を越えて!自由へのジャンプ)
Kōnosuke Uda Megumi Sugihara Minoru Ōkōchi Miho Shimogasa December 2, 1995 November 1, 2000
156 “Reflections of Reality”
“Don’t Lose Sight of Your Dreams: The Mirror of Truth”
Transcription: “Yume wo miushinawanaide! Shinjitsu wo utsusu kagami” (Japanese: 夢を見失わないで!真実を映す鏡)
Takuya Igarashi Genki Yoshimura Kazuhisa Asai Katsumi Tamegai December 9, 1995 November 2, 2000
157 “Dream Believer”
“Pegasus Disappears: Wavering Friendship”
Transcription: “Pegasasu ga kieta!? Yure ugoku yūjō” (Japanese: ペガサスが消えた!?ゆれ動く友情)
Harume Kosaka Ryota Yamaguchi Kazuyuki Hashimoto Yūji Kondō December 16, 1995 November 3, 2000
158 “Pegasus Revealed”
“Pegasus’s Secret: The Boy Who Protects the Dream World”
Transcription: “Pegasasu no himitsu! Yume sekai wo mamoru bishōnen” (Japanese: 天馬の秘密!夢世界を守る美少年)
Junichi Sato Genki Yoshimura Minoru Ōkōchi Mamoru Kurosawa December 23, 1995 November 6, 2000
159 “Rini’s Lovely Rhapsody”
“Chibi-Usa’s Little Rhapsody of Love”
Transcription: “Chibiusa no chiisana koi no rapusodi” (Japanese: ちびうさの小さな恋のラプソディ)
Kunihiko Ikuhara Megumi Sugihara Kazuhisa Asai Ikuko Itō January 13, 1996 November 7, 2000
160 “Tomorrow’s Big Dreams”
“Dream to Be an Adult: The Amazoness’ Confusion”
Transcription: “Otona ni naru yume! Amazonesu no tōwaku” (Japanese: 大人になる夢!アマゾネスの当惑)
Harume Kosaka Megumi Sugihara Kenichi Tajiri Masahiro Andō January 20, 1996 November 8, 2000
161 “Day of Night”
“Terror in Motion: The Dark Queen’s Evil Hand”
Transcription: “Ugoki dashita kyōfu! Yami no joō no mashu” (Japanese: 動き出した恐怖!闇の女王の魔手)
Noriyo Sasaki Genki Yoshimura Tadao Kubota Shigetaka Kiyoyama January 27, 1996 November 9, 2000
162 “Show Time Showdown”
“The Source of Darkness: Dead Moon Circus”
Transcription: “Yami no shingenchi Deddo Mūn Sākasu” (Japanese: 闇の震源地デッドムーンサーカス)
Yūji Endō Ryota Yamaguchi Minoru Ōkōchi Minako Ito February 3, 1996 November 10, 2000
163 “The Dark Legend”
“Labyrinth of Mirrors: Chibi Moon Captured”
Transcription: “Kagami no meikyū! Toraerareta Chibi Mūn” (Japanese: 鏡の迷宮!捕えられたちびムーン)
Harume Kosaka Yoji Enokido Kazuyuki Hashimoto Mari Tominaga February 10, 1996 November 13, 2000
164 “One in the Hand”
“The Golden Crystal Appears: Nehellenia’s Magic”
Transcription: “Gōruden Kurisutaru shutsugen! Neherenia no maryoku” (Japanese: 黄金水晶出現!ネヘレニアの魔力)
Takuya Igarashi Yoji Enokido Kenichi Tajiri Masahiro Andō February 17, 1996 November 14, 2000
165 “Golden Revival”
“When the Crystal Shines: The Beautiful Power of Dreams”
Transcription: “Kurisutaru kagayaku toki! Utsukushiki yume no chikara” (Japanese: クリスタル輝く時!美しき夢の力)
Yūji Endō Yoji Enokido Kenichi Tajiri Takayuki Ushirai February 24, 1996 November 15, 2000
166 “The Sweetest Dream”
“Dreams Forever: Fill the Heavens with Light”
Transcription: “Yume yo itsumademo! Hikari, ten ni michite” (Japanese: 夢よいつまでも!光, 天に満ちて)
Kunihiko Ikuhara Yoji Enokido Kazuhisa Asai Ikuko Itō March 2, 1996 November 16, 2000

No. Original Japanese and Viz titles Director Writer Art director(s) Animation director(s) Original airdate
167 “The Flower of Nightmares Scatters: The Queen of Darkness Returns”
Transcription: “Akumu hana wo chirasu toki! Yami no Joō fukkatsu” (Japanese: 悪夢花を散らす時!闇の女王復活)
Takuya Igarashi Ryōta Yamaguchi Kenichi Tajiri Katsumi Tamegai March 9, 1996
168 “Saturn Awakens: The Ten Sailor Guardians Unite”
Transcription: “Satān no mezame! Sērā jū Senshi shūketsu” (Japanese: サターンの目覚め!S10戦士集結)
Harume Kosaka Genki Yoshimura Kenichi Tajiri Shigetaka Kiyoyama March 23, 1996
169 “The Cursed Mirror: Mamoru Caught in a Nightmare”
Transcription: “Noroi no makyō! Akumu ni torawareta Mamoru” (Japanese: 呪いの魔鏡!悪夢にとらわれた衛)
Noriyo Sasaki Genki Yoshimura Minoru Ōkōchi Minako Itō April 13, 1996
170 “Night of Destiny: The Sailor Guardians’ Ordeals”
Transcription: “Unmei no ichiya! Sērā Senshi no kunan” (Japanese: 運命の一夜!セーラー戦士の苦難)
Yuji Endo Ryōta Yamaguchi Kazuyuki Hashimoto Masahiro Andō April 20, 1996
171 “For Love: The Endless Battle in the Dark World”
Transcription: “Ai yue ni! Hateshinaki makai no tatakai” (Japanese: 愛ゆえに!果てしなき魔界の戦い)
Hiroki Shibata Ryōta Yamaguchi Kenichi Tajiri Takayuki Gorai April 27, 1996
172 “Moon Power of Love: The Nightmare Ends”
Transcription: “Ai no mūn pawā! Akumu no owaru toki” (Japanese: 愛のムーンパワー!悪夢の終わる時)
Junichi Sato Ryōta Yamaguchi Kenichi Tajiri Miho Shimogasa May 4, 1996
173 “Farewells and Encounters: The Transitioning Stars of Destiny”
Transcription: “Wakare to deai! Unmei no hoshiboshi no ryūten” (Japanese: 別れと出会い!運命の星々の流転)
Takuya Igarashi Ryōta Yamaguchi Kenichi Tajiri Yoshihiro Kitano May 11, 1996
174 “A School Storm: The Transfer Students Are Idols”
Transcription: “Gakuen ni fuku arashi! Tenkōsei wa aidoru” (Japanese: 学園に吹く嵐!転校生はアイドル)
Harume Kosaka Kazuhiko Kanbe Kenichi Tajiri Minako Itō May 18, 1996
175 “Becoming an Idol: Minako’s Ambition”
Transcription: “Aidoru wo mezase! Minako no yabō” (Japanese: アイドルをめざせ!美奈子の野望)
Yuji Endo Atsushi Maekawa Kazuyuki Hashimoto Takayuki Gorai May 25, 1996
176 “Fighter’s Secret Identity: The Shocking Super Transformation”
Transcription: “Faitā no shōtai! Shōgeki no chōhenshin” (Japanese: ファイターの正体!衝撃の超変身)
Noriyo Sasaki Ryōta Yamaguchi Kazuhisa Asai Miho Shimogasa June 8, 1996
177 “A Star of Dreams and Wishes: Taiki’s Transformation”
Transcription: “Hoshi ni takusu yume to roman! Taiki no henshin” (Japanese: 星に託す夢とロマン!大気の変身)
Hiroaki Sakurai Kazuhiko Kanbe Kenichi Tajiri Shigetaka Kiyoyama June 15, 1996
178 “Luna’s Discovery: The Real Face of Yaten”
Transcription: “Luna wa mita!? Aidoru Yaten no sugao” (Japanese: ルナは見た!?アイドル夜天の素顔)
Harume Kosaka Ryōta Yamaguchi Kenichi Tajiri Yoshihiro Kitano June 22, 1996
179 “Friend or Foe? Star Lights and the Sailor Guardians”
Transcription: “Teki? Mikata? Sutāraitsu to Sērā Senshi” (Japanese: 敵?味方?スターライツとS戦士)
Yuji Endo Genki Yoshimura Kenichi Tajiri Minako Itō June 29, 1996
180 “Calling of the Shining Stars: Enter Haruka and Michiru”
Transcription: “Yobiau hoshi no kagayaki! Haruka-tachi sansen” (Japanese: 呼び合う星の輝き!はるか達参戦)
Takuya Igarashi Atsushi Maekawa Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai July 13, 1996
181 “Seiya and Usagi’s Heart-Pounding Date”
Transcription: “Seiya to Usagi no dokidoki dēto” (Japanese: セイヤとうさぎのドキドキデート)
Junichi Sato Kazuhiko Kanbe Kenichi Tajiri Miho Shimogasa July 20, 1996
182 “Invaders from Outer Space: The Coming of Siren”
Transcription: “Uchū kara no shinryaku! Seirēn hirai” (Japanese: 宇宙からの侵略!セイレーン飛来)
Noriyo Sasaki Ryōta Yamaguchi Kazuhisa Asai Shigetaka Kiyoyama August 3, 1996
183 “The Screaming Dead: Terror of the Camp Monster”
Transcription: “Shiryō no sakebi? Kyōfu kyampu no kaijin” (Japanese: 死霊の叫び!?恐怖キャンプの怪人)
Hiroki Shibata Kazuhiko Kanbe Kenichi Tajiri Yoshihiro Kitano August 10, 1996
184 “A Night Alone Together: Usagi in Danger”
Transcription: “Futarikiri no yoru! Usagi no pinchi” (Japanese: ふたりきりの夜!うさぎのピンチ)
Hiroaki Sakurai Ryōta Yamaguchi Hidekazu Nakanishi Minako Itō August 17, 1996
185 “Taiki’s Song Filled with Passion and Faith”
Transcription: “Taiki zesshō! Shinjiru kokoro wo uta ni komete” (Japanese: 大気絶唱!信じる心を歌にこめて)
Yuji Endo Atsushi Maekawa Kenichi Tajiri Katsumi Tamegai August 31, 1996
186 “Chibi-Chibi’s Mystery: The Big Noisy Chase”
Transcription: “Chibichibi no nazo! Osawagase daitsuiseki” (Japanese: ちびちびの謎!おさわがせ大追跡)
Masahiro Hosoda Genki Yoshimura Kazuyuki Hashimoto Michiaki Sugimoto September 7, 1996
187 “The Shining Power of a Star: Chibi-Chibi’s Transformation”
Transcription: “Kagayaku hoshi no pawā! Chibichibi no henshin” (Japanese: 輝く星のパワー!ちびちびの変身)
Takuya Igarashi Ryōta Yamaguchi Kenichi Tajiri Miho Shimogasa September 14, 1996
188 “Invitation to Terror: Usagi’s Night Flight”
Transcription: “Kyōfu e no shōtai! Usagi no yakan hikō” (Japanese: 恐怖への招待!うさぎの夜間飛行)
Noriyo Sasaki Kazuhiko Kanbe Hidekazu Nakanishi Shigetaka Kiyoyama October 12, 1996
189 “Duty or Friendship: Conflict Between the Sailor Guardians”
Transcription: “Shimei to yūjō no hazama! Sērā Senshi-tachi no tairitsu” (Japanese: 使命と友情の間!S戦士達の対立)
Hiroaki Sakurai Genki Yoshimura Kazuhisa Asai Minako Itō October 19, 1996
190 “Truth Revealed: The Star Lights’ Past”
Transcription: “Akasareta shinjitsu! Seiya-tachi no kako” (Japanese: 明かされた真実!セイヤ達の過去)
Hiroki Shibata Atsushi Maekawa Kenichi Tajiri Katsumi Tamegai October 26, 1996
191 “Butterflies of Light: A New Chapter on the Horizon”
Transcription: “Hikari no chō ga mau toki! Atarashī nami no yokan” (Japanese: 光の蝶が舞う時!新しい波の予感)
Masahiro Hosoda Ryōta Yamaguchi Kazuyuki Hashimoto Michiaki Sugimoto November 9, 1996
192 “Go for Your Dream: Minako Becomes an Idol”
Transcription: “Yume icchokusen! Aidoru Minako no tanjō!?” (Japanese: 夢一直線!アイドル美奈子の誕生)
Yuji Endo Kazuhiko Kanbe Hidekazu Nakanishi Shigetaka Kiyoyama November 16, 1996
193 “The Stolen Silver Crystal: Princess Kakyu Appears”
Transcription: “Ubawareta ginzuishō! Kakyū Purinsesu shutsugen” (Japanese: うばわれた銀水晶!火球皇女出現)
Takuya Igarashi Ryōta Yamaguchi Kazuhisa Asai Miho Shimogasa November 30, 1996
194 “Crusade for the Galaxy: Legend of the Sailor Wars”
Transcription: “Ginga no seisen, Sērā Wōzu densetsu” (Japanese: 銀河の聖戦 セーラーウォーズ伝説)
Hiroaki Sakurai Ryōta Yamaguchi Kazuhisa Asai Yoshihiro Kitano December 7, 1996
195 “Princess Kakyu Perishes: Advent of Galaxia”
Transcription: “Kakyū Purinsesu shōmetsu! Gyarakushia kōrin” (Japanese: 火球皇女消滅!ギャラクシア降臨)
Masahiro Hosoda Kazuhiko Kanbe Hidekazu Nakanishi Michiaki Sugimoto December 14, 1996
196 “Countdown to Destruction: The Sailor Guardians’ Last Battle”
Transcription: “Ginga horobiru toki! Sērā Senshi saigo no tatakai” (Japanese: 銀河滅びる時!S戦士最後の戦い)
Harume Kosaka Genki Yoshimura Kazuhisa Asai Minako Itō January 11, 1997
197 “Ruler of the Galaxy: The Menace of Galaxia”
Transcription: “Ginga no shihaisha! Gyarakushia no kyōi” (Japanese: 銀河の支配者! ギャラクシアの脅威)
Hiroki Shibata Ryōta Yamaguchi Kazuyuki Hashimoto Shigetaka Kiyoyama January 18, 1997
198 “Dying Stars: Uranus and Neptune’s Last Stand”
Transcription: “Kieyuku hoshiboshi! Uranusu-tachi no saigo” (Japanese: 消えゆく星々!ウラヌス達の最期)
Junichi Sato Atsushi Maekawa Yoshiyuki Shikano Yoshihiro Kitano January 25, 1997
199 “The Light of Hope: The Final Battle for the Galaxy”
Transcription: “Kibō no Hikari! Ginga wo kaketa saishū kessen” (Japanese: 希望の光!銀河をかけた最終決戦)
Masahiro Hosoda Ryōta Yamaguchi Kazuhisa Asai Michiaki Sugimoto February 1, 1997
200 “Usagi’s Love: The Moonlight Illuminates the Galaxy”
Transcription: “Usagi no ai! Gekkō ginga wo terasu” (Japanese: うさぎの愛!月光銀河を照らす)
Takuya Igarashi Ryōta Yamaguchi Kazuyuki Hashimoto Katsumi Tamegai February 8, 1997

Jag älskar Sailor Moon serien den är bästa den är magisk vänskap och kärlek

Jag ger Sailor Moon serien 124. poäng.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H2o just add water 2006-2010.

 H2o Just add water, also known as H 2o is an Australian dramatic fantasy television series for children and teenagers created by Jonathan M.  Shiff. It first screened on Australia s Network Ten and runs in syndication on channels in over 120 countries and has a worldwide audience of more than 250 million. It was filmed on location at Sea World and other locations on the Gold Coast. The show revolves around three teenage girls facing everyday teen problems with an added twist: they re mermaids with powers over water. Only two series with a total of 52 episodes were originally planned, but due to popular demand, a third series was filmed. Series one premiered in July 2006, followed by series two in September 2007. Series three first aired in the United Kingdom in October 2009, with the Australian premier occurring in May 2010.

 Plot- Rikki Chadwick, Emma Gilbert, and Cleo Sertori are three teenage Australian girls who find themselves stranded on the mysterious Mako Island, where they end up in a pool under a dormant volcano just as a full moon passes above them, bathing the pool in light. The girls are rescued and brought back to shore, where they return to their normal lives, until discovering their lives have become anything but normal. The girls find out that ten seconds after coming into contact with water they transform into mermaids. After further experimentation, the girls also discover they have supernatural powers over water. The trio enlist the help of Cleo s friend Lewis McCartney to help them keep their secret. Everyday situations, such as bathing and dealing with rainy weather, become tricky as the girls struggle with their newfound abilities, which come with many advantages and disadvantages, while also trying to keep them a secret from everyone else, including their families. They soon adapt to their new abilities and lifestyles. Series two introduces Charlotte Watsford, a rival to Cleo, for dating Lewis shortly after Cleo had broken up with him. She gains mermaid powers and becomes the main antagonist of series two. She has all three of the mermaids powers. In the end, Charlotte loses both her powers and Lewis. Series three sees the departure of Emma, who has left to travel to world with her parents. A new character, Bella Hartley, is introduced and it is discovered that she has been a mermaid since the age of nine. Rikki and Cleo become friends with Bella, but are soon beset by a mysterious tentacle of water with a connection to Mako Island. A new boy, Will Benjamin, also arrives and becomes friends with the trio when he discovers that they are mermaids. The girls learn that Earth is in the path of a comet that could destroy the planet. Using their powers, they manage to stop the comet from colliding with Earth.

Cast/Main!

 

  • Cariba Heine as Rikki, the new girl in town at the start of the show, who tends to be aloof and rebellious. Her power is the ability to control heat in water, ranging from warming to boiling, which eventually grows to allow her to control fire and lightning. Heine appears in all series of the show, and makes a special guest appearance in the spin-off series Mako: Island of Secrets.
  • Claire Holt as Emma (series 1–2), who has a confident and responsible, if somewhat controlling, personality. She has the ability to freeze water, and later develops the ability to control clouds, ice and snow. Holt appears in series one and two, but left the show at the end of series two to film Messengers 2: The Scarecrow, with the character’s departure explained as travelling the world with her family.
  • Phoebe Tonkin as Cleo, who at first is shy and a little awkward and does not like water, but eventually becomes outgoing and personable. She is able to control and mould the form of water, as well as increase or decrease the amount of water present. She is later able to control the wind. Tonkin appears in all series of the show.
  • Angus McLaren as Lewis, Cleo’s childhood friend and later boyfriend who is academically gifted and thinks of himself as a scientist. He helps the girls keep their secret and works to understand how and why the girls transformed into mermaids. After appearing in both series one and two, McLaren left the show during the third series to begin filming Packed to the Rafters,[3] but guest starred in the final episode of the show.
  • Indiana Evans as Bella (series 3), the new girl in series three. She is a singer and performs at Rikki’s cafe. Bella became a mermaid in the sea caves of Ireland when she was nine, and has the power to change water into gelatine and a crystalline substance. During the series, she and Will develop feelings for each other, and eventually become a couple.
  • Luke Mitchell as Will (series 3), a skilled swimmer and free-diver who is introduced in series three. While exploring Mako Island, he finds the moon pool and is attacked by the water, causing him to search for the cause of the strange event. He is Bella’s love interest and becomes closer to the girls once he discovers they are mermaids.Supporting!
  • Burgess Abernethy as Zane, who is the arrogant local bad boy. In series one, he becomes obsessed with discovering the identity of the mermaids after catching a glimpse of one. He later develops an on-again, off-again relationship with Rikki. At the end of series one, when he finds out she, Emma and Cleo are mermaids, he stops his obsessive behaviour to protect Rikki. In series three, he transforms the Juice Net cafe and goes into a business partnership with Rikki, naming the cafe after her.
  • Brittany Byrnes as Charlotte (series 2), the new girl who becomes the main antagonist of series two. She enjoys the arts and sciences, but can be controlling and manipulative. She comes into conflict with the girls, especially Cleo, when she begins to date Lewis subsequent to his break-up with Cleo. Upon transforming into a mermaid, she obtains all of the girls’ collective powers – clarified as being due to the fact that she was exposed to the transformation conditions on her own rather than the original three being present at the same time. She permanently loses her abilities after a confrontation with the trio. She does not return in series three.
  • Craig Horner as Ash (series 2), a keen equestrian and riding coach who appears during series two. He forms a relationship with Emma, but does not learn of her being a mermaid until the season finale, when Emma reveals her identity. Horner does not appear in series three due to filming Legend of the Seeker.
  • Taryn Marler as Sophie (series 3), an ambitious and driven character who becomes the main antagonist of series three. She is Will’s older sister and takes an immediate dislike to Bella because Sophie sees her as a threat to Will’s success as a free diver. She becomes a manager in Rikki’s cafe and does as much as possible to cause grief for the mermaids, including destroying Zane and Rikki’s relationship. She also tries to get her brother Will to go against Bella by saying she is a distraction.
  • Emma Gilbert (Claire Holt), Cleo Sertori (Phoebe Tonkin) and Rikki Chadwick (Cariba Heine) are three teenage girls who become stranded on the mysterious Mako Island. When they enter an underground pool of water that leads to the ocean they find themselves bathed in the glow of moonlight from overhead. After being rescued the girls return to their normal lives but soon discover they have changed: seconds after contact with water they transform into mermaids. After further experimentation, they discover they also have unique supernatural powers over water. Emma can freeze water, Cleo can control the shape and volume of water, and Rikki can boil water. The girls enlist Cleo’s long-time friend Lewis McCartney (Angus McLaren) to try to determine why this has happened to them and help them keep their new identity a secret. The series focuses on the girls dealing with everyday teen problems while trying to cope with their newfound abilities.

    The first series features a single primary storyline with three main elements. The girls meet Louise Chatham (Christine Amor), an older woman who reveals that she too was once a mermaid. She helps the girls understand their own situation and warns them of the dangers involved. After a confrontation with Ms. Chatham, Zane Bennett (Burgess Abernethy) gets trapped on her sinking houseboat which forces Emma to rush to his aid. During the rescue, Zane catches a glimpse of her tail and becomes obsessed with finding this “sea monster”. Doctor Denman (Lara Cox), a marine biologist, also becomes focused on the mermaids when Lewis accidentally leaves behind a genetic sample of the girls he was working on in her lab. Zane later helps her to capture the girls, unaware of their true identities. When he realises what he has done, Zane works with Lewis to free the girls who trick the scientists into believing they have given up their powers during a lunar eclipse. In reality, they were only temporarily removed of their powers.

    No. Title Directed by Written by Original air date Production code
    01 “Metamorphosis” Colin Budds Philip Dalkin 7 July 2006 101
    Three fifteen-year-old girls—Emma Gilbert, Rikki Chadwick, and Cleo Sertori—find themselves stranded out at sea in a dinghy, and drift onto the beaches of Mako Island. Once there, they discover a hidden cavern, and inside it, a deep pool of water, sitting within the cone of a volcano. Realising that the pool, which has an underwater tunnel connected to the ocean, is their only way out, the girls step into the water and find themselves bathed in the light of the full moon as it passes over the top of the volcano. Little do they know, as they swim out of the tunnel and are rescued by the water police, that they have undergone a magical transformation, and their lives will never be the same again. Ten seconds after they touch water, they turn into mermaids. Cleo and Emma discover that they have powers to control water.
    02 “Pool Party” Colin Budds Deb Cox 14 July 2006 102
    While Rikki enjoys her new life as a mermaid, Emma and Cleo are less enthusiastic about their mermaid powers. Emma’s swimming career is in jeopardy, and Cleo feels isolated when she realises that she can’t go to fashionable Miriam’s pool party. Rikki soon gets fed up with their moaning, storms off and accidentally discovers a power of her own. Meanwhile, Cleo wants to tell her friend, Lewis, about her powers, but Emma and Rikki forbid it. However, Cleo might need his help after all when she takes a risk and attends Miriam’s pool party, only to get thrown in the pool by prankster Zane Bennett and his pal Nate, just as Lewis arrives. Lewis discovers that the girls are mermaids but promises to keep their secret.
    03 “Catch of the Day” Colin Budds Simon Butters 21 July 2006 103
    Emma and Rikki use their new-found abilities to free hatchling sea turtles caught in fishing nets. But when they shred one of the nets with a knife, they spark stories of sharks patrolling the waters. Meanwhile, Emma and Rikki have bad news for Cleo; the fishing boat that caught the turtle in its net was her father’s. Refusing to believe that her father is illegally catching turtles, Cleo swims after his boat to investigate and at last accepts what she is. But the fishermen on board the boat mistake Cleo for a shark and catch her in their net. Emma and Rikki rescue her and Cleo is no longer afraid to swim in the water.
    04 “Party Girls” Colin Budds Anthony Morris 28 July 2006 104
    A worried Emma cancels her annual sleepover party when she realises the risk of growing a tail in front of all her guests. She and Lewis travel back to Mako Island to try to find out how the girls were transformed into mermaids, and Emma finds a mysterious locket at the bottom of the Moon Pool, and thinks that it may be important. Meanwhile, Cleo gets a job at the marine park’s dolphin tank, and Emma is furious with her for taking such risks around water. But Cleo’s determination to lead a normal life without being scared of every drop of water she sees convinces Emma, who reschedules her sleepover. But there is trouble in store when Miriam, upset that she wasn’t invited to Emma’s party, gate crashes with Zane. At the party, Cleo gets water on herself, and has to hide in a closet, but when the other girls at the party open the door, she has already managed to zip herself up inside a sleeping bag. The girls, however, almost feel Cleo’s tail, and she has to use her power to blow up the drinks as a distraction. Jealous Miriam then tries to steal Emma’s locket, but Rikki stops her, and gives it back to Emma. Emma then gives it to Cleo, saying that a mermaid who can hide her tail in the middle of a party is more than capable of taking care of so important a locket. Also, Cleo is confused when she is approached at the marine park by a strange old woman who seems to know her secret.
    05 “Something Fishy” Colin Budds Joanne Watson 4 August 2006 105
    Cleo’s secret diary falls into the hands of her younger sister, Kim. Kim grows suspicious when she reads in the diary that Cleo and her friends are mermaids, and shares her ideas with Emma’s brother, Elliot. At first, Elliot doesn’t believe her; but when Emma accidentally freezes his shower, Elliot becomes convinced that his sister is part of an evil mermaid cult. To put the kids off the scent, the girls decide to make them think that the diary is about someone else, and choose Miriam as their decoy, using their powers to make it look as though Miriam has powers of her own. Meanwhile, an oblivious Miriam enters the Miss Sea Queen pageant, and taunts Cleo, who decides to enter the pageant herself – unaware that Kim and Elliot are planning to shower the stage with water to expose Miriam and Cleo as mermaids. The plan ultimately fails and Miriam is humiliated. Meanwhile, Lewis goes to Mako Island to investigate the moon pool in order to find out how the girls became mermaids.
    06 “Young Love” Colin Budds Sam Carroll 11 August 2006 106
    When Rikki saves Emma’s brother Elliot from drowning, he develops a crush on her, and won’t leave her alone. With Rikki getting annoyed, Emma and Cleo try to persuade her to let Elliot down gently; but with Rikki’s fiery nature, that doesn’t work too well, and an upset Elliot runs away. Rikki finds him at Lewis’ brother’s nursery plant school and apologises. However, they end up locked in and Rikki discovers that the sprinklers will wash the plants. The others must get them out before Rikki is transformed.
    07 “Moon Spell” Colin Budds Max Dann 18 August 2006 107
    The strange old woman makes a reappearance at the marine park, and gives Cleo a mysterious warning not to look at the full moon. The other girls, however, are convinced the old woman is crazy, and ignore the warning, going ahead with Emma’s planned surprise party for her father. At the party, however, Emma sees the reflection of the full moon in a bowl of punch, and then starts acting very strange, losing her inhibitions and being rude to the guests. Cleo, Rikki and Lewis try to keep her under control, but Emma ends up diving into the water, and turning into a mermaid. Worse still, when the others dry her off, her tail won’t go away. How can they hide a mermaid in the middle of a party?
    08 “The Denman Affair” Colin Budds Chris Anastassiades 25 August 2006 108
    Lewis gets a job as a lab assistant for Dr. Linda Denman, a beautiful marine biologist, and secretly plans to use her equipment to try to find out more about the girls’ mermaid transformation. But he instead ends up putting their secret in danger, when he leaves a DNA sample from Cleo behind in the lab, and Dr. Denman discovers it. The girls realise that they are really in trouble when Cleo sneaks into Dr. Denman’s lab, and discovers a scientific article on Dr. Denman’s laptop about her unusual cell sample. With Lewis refusing to believe that Dr. Denman stole the cell sample from him (partly because he has a crush on her), Emma, Rikki and Cleo’s secret could be about to be exposed to the world.
    09 “Dangerous Waters” Colin Budds Anthony Morris 1 September 2006 109
    When one of Cleo’s beloved fish dies, Rikki can’t understand why she is so upset, and ends up offending her. To make up for it, Rikki uses her mermaid abilities to dive where no fish collector can dive, and picks Cleo a replacement fish. Back on dry land, however, she meets a man claiming to be a Marine Park breeder of rare fish, who offers to pay her good money for more rare fish specimens. Rikki takes the job, but when she sees one of the fish she caught in a pet tank in the JuiceNet cafe, she realises that the man who hired her does not really work for the Marine Park, and is actually selling the fish illegally for high profit. Rikki takes it upon herself to find the man, and deliver him to the police.
    10 “The Camera Never Lies” Colin Budds Deb Cox 8 September 2006 110
    Lewis and the girls enter a short film contest held at the JuiceNet cafe, but Lewis, last year’s champion, is fresh out of ideas. Rikki and Cleo are roped into doing a film about Emma’s mother, but Rikki, thinking that the film is boring, sneaks off to shoot her own film, featuring some impressive underwater footage of sharks. Meanwhile, Zane, ineligible to compete himself, as his father is on the judging panel, recruits Lewis to shoot a film of him windsurfing around Mako Island, recreating (and hopefully beating), his father’s windsurfing record of several years before. But things don’t go to plan, when Zane falls off his windsurfer, right in the middle of Mako Island’s shark breeding ground.
    11 “Sink or Swim” Colin Budds Max Dann 15 September 2006 111
    Emma is flattered when local surfing hero, Byron, asks her to train him up for a swimming competition, but has to turn him down for obvious reasons. However, she changes her mind after learning that Zane is boasting to everyone that he will beat Byron by a mile, and begins training Byron without getting in the pool herself. But Byron is disappointed when Emma turns into a ‘heavy training dragon’, and the pair nearly fall out. Emma takes advice from her friends not to be so hard on Byron, but by being nice to him, she gives him the wrong idea, and they end up kissing. Meanwhile, Lewis continues his research on the girls, but Rikki does not like him treating her as a specimen, and tries to annoy him by disrupting his experiments.
    12 “The Siren Effect” Colin Budds Susan MacGillicuddy 22 September 2006 112
    As another full moon approaches, Rikki pushes Cleo into a karaoke contest at the JuiceNet cafe, not realising that Cleo cannot sing. After embarrassing herself in front of everybody listening, Cleo heads back home with Emma, Rikki and Lewis to prepare for the full moon. But despite all their preparations, Cleo glimpses the moon in the reflection of some water in the bathroom sink, but when she touches the water, she doesn’t turn into a mermaid. Cleo then stands before everyone in the house, and, to Rikki and Emma’s surprise, sings with the most beautiful voice imaginable. Lewis realises that the full moon has turned Cleo into a siren – a mythological mermaid that used its mesmerising voice to lure sailors to their deaths. Cleo’s voice, however, seems to be luring hundreds of teenage boys to her house, and under the spell of her voice, Lewis kisses her, and is thrown out by her father. It is then up to Emma and Rikki to keep Cleo out of trouble until the moon sinks; but, while they both sleep, Cleo phones up the local radio station, and gets her voice on the radio. The next day, the house is completely surrounded by teenage boys. They follow Cleo to the cafe where she sings, until the full moon sets and reveals her truly awful voice.
    13 “Shipwrecked” Colin Budds Philip Dalkin 29 September 2006 113
    At the local boat yard, Emma finally meets the mysterious old woman who has been following Cleo around; Miss Chatham. And she finds her at just the right time, as Miss Chatham has an argument with Zane about an accident involving her houseboat (“Lorelei”) and his jet ski, and then collapses from a heart attack. As she is taken away in an ambulance, Zane hears her muttering to Emma that she needs to protect her ‘treasure’. Later, Emma invites the fragile Miss Chatham to stay with her, and she, Cleo and Rikki get to know her better. But upon hearing that she has been evicted from the boat yard, Miss Chatham sets off in the Lorelei before it can be taken away from her but she accidentally damages Zane’s Jet Ski. Zane chases after her in his Zodiac pontoon boat, catches up with the Lorelei near Mako Island, and boards the Lorelei. He demands compensation for his damaged jet ski, but Miss Chatham passes out with another heart attack. Emma and Lewis arrive just in time to help Miss Chatham and take her to seek medical care on Lewis’ boat. Zane stays aboard the Lorelei, searching for the treasure. Kerosene from a lamp ignites on the Lorelei’s engine, and the boat begins to sink, trapping Zane. Emma is forced to dive down to the sinking boat in order to save Zane, and risks him discovering that she is a mermaid, but he just glimpses her tail before he passes out. Emma returns Miss Chatham’s “treasure” to her, and it turns out to be a locket (identical to Cleo’s), containing a picture of three teenage girls; herself and her friends Julia and Gracie, who were all mermaids back in the 1950s (Cleo’s locket belonged to Miss Chatham’s friend Gracie).
    14 “Surprise!” Jeffrey Walker Chris Anastassiades 6 October 2006 114
    Cleo counts down the days to her sixteenth birthday, not with excitement, but with dread. Emma and Rikki can’t understand Cleo’s mood, until Lewis tells them about Cleo’s father’s embarrassing birthday parties. Meanwhile, Zane is determined to find the “sea monster” that saved him from drowning, and recruits Lewis to help him. But Lewis has promised the girls that he will keep Zane as far away from Mako Island and them as possible.
    15 “The Big Chill” Jeffrey Walker John Armstrong 13 October 2006 115
    Emma is excelling at her new job at the JuiceNet café, and is delighted when Wilfred puts her in charge for a whole weekend. However, her skills and patience are put to the test when Cleo persuades her to hire slacker Rikki, who needs the money for concert tickets. But with Emma being a megalomaniac manager, and Rikki a lazy employee, things don’t work out, and Rikki quits after Emma gives her a hard time for being rude to demanding customer Miriam. While the girls argue, the scheming Miriam sneaks into the JuiceNet’s Cool Room, and turns up the temperature, in an attempt to get Rikki and Emma fired. Emma soon discovers that things in the Cool Room are thawing out, and uses her power to re-freeze them – but accidentally freezes Miriam at the same time.
    16 “Lovesick” Jeffrey Walker Caroline O’Meara 20 October 2006 116
    Zane is relentlessly carrying on with his search for the mystery sea monster that saved his life, and tricks Cleo into giving him access to the marine park’s library, so that he can learn more about sea creatures. Meanwhile, Cleo’s friends and family become convinced that she has a secret boyfriend when she starts making odd phone calls and sneaking out of the house… unaware that she is only going to the marine park to care for a sick dolphin that seems to have a ‘crush’ on her.
    17 “Under the Weather” Jeffrey Walker Max Dann 27 October 2006 117
    The girls are left housebound on the day of a big biology exam by a sudden rain storm. To keep Emma’s mother from getting suspicious, the girls use their powers to fake illness (Rikki gives them high temperatures and red blotches on their skin, before Emma gives them low temperatures), but their plan backfires when Emma’s mother calls a doctor, who is convinced that the girls have a rare tropical disease, and wants to send them to a hospital. Knowing that they would not last five minutes in the hospital without someone discovering their secret, the girls must try to think a way out of their elaborate lie… without getting into trouble with their families.
    18 “Bad Moon Rising” Jeffrey Walker Sam Carroll 3 November 2006 118
    Haunted by his experience with the “sea monster”, Zane presses on with his investigations, and is soon led to Mako Island. Meanwhile, on the night of another full moon, it is Rikki’s turn to be moonstruck, when she glimpses the moon’s reflection in a glass of water, and undergoes a catastrophic change; she loses control of her ability to heat water, and begins boiling everything around her. Distraught, Rikki runs away to Mako Island, and bumps into Zane. Feeling alone and frightened, she kisses him, but ends up hurting him with her power. Emma, Cleo and Lewis seek Miss Chatham’s help.
    19 “Hurricane Angela” Jeffrey Walker Anthony Morris 10 November 2006 119
    When Cleo’s young cousin Angela comes to stay, Cleo’s father gives Cleo the responsibility of taking care of her, hoping it will distract Cleo from arguing with her sister Kim. But taking care of Angela brings on challenges of its own, as it appears she is a spoiled brat, who is determined to get what she wants, and, worst of all, has a fondness for water. Rather than taking Angela to the beach to go body boarding, Cleo instead takes her to the safety of the marine park to look at the pelicans Kim is so fond of. But things soon turn bad, when Angela goes missing, and Cleo and the others find a pelican in her house, which Cleo accuses Kim of stealing from the marine park. The real thief turns out to be Angela, who used the pelican as a distraction so that she could go body boarding. As punishment, Cleo makes Angela clean up after the pelicans at the marine park.
    20 “Hook, Line and Sinker” Jeffrey Walker Max Dann 17 November 2006 120
    Keen angler Lewis enters the annual fishing derby held by Cleo’s dad, with a secret weapon; a specially designed lure, that is actually hopeless at catching fish. With Nate and the rest of the contestants laughing at him, Cleo feels sorry for Lewis, and tries to help him by deliberately putting a huge fish on the end of his line. But her plan backfires when it is revealed that the fish she chose was a deep-sea tuna, a fish impossible to catch with an ordinary fishing rod from the shore. Lewis is accused of cheating, and is kicked out of the competition, leaving Cleo feeling guilty. She and Emma later put the same fish on the other contestants’ lines to prove Cleo’s dad wrong, and Lewis is reinstated as the winner. Meanwhile, Rikki visits an art exhibition, and has an awkward meeting with Zane. But the pair are forced to talk to each other when they get trapped on a balcony.
    21 “Red Herring” Jeffrey Walker Chris Anastassiades 24 November 2006 121
    When Byron makes an innocent comment about Emma being dependable, she misunderstands, and thinks he is saying she is boring. Deciding she needs a change, Emma asks Cleo to dye her hair, but is horrified when Cleo accidentally dyes it a bright red. However, the girls discover that, as Emma was a mermaid when she dyed her hair (as dyeing hair involves water), her hair only becomes red when she has her tail. Meanwhile, Zane’s investigations into his sea monster mystery lead him to Miss Chatham, and he becomes convinced that she knows something. At first, the girls are unconcerned, as Zane has no evidence that Miss Chatham knows anything; but when they discover that Zane is planning to dive down to Miss Chatham’s wrecked houseboat, Miss Chatham tells them of some old photographs of her and her mermaid friends, locked in a metal chest on board. Emma chooses to swim out to the wreck to salvage the photographs, before Zane finds them. But as she swims out of the wreck, Zane sees her (but luckily doesn’t recognise her because of her red hair). When the girls find out that Zane now knows about mermaids, Rikki tracks Zane down and says she will be his girlfriend, provided he stops his mermaid hunt. She also warns him not to tell Emma or Cleo about them.
    22 “Fish Out of Water” Jeffrey Walker Max Dann 1 December 2006 122
    Emma and Cleo are suspicious of Rikki when they see her apparently out on a date with Zane. After her friends pester her about it, Rikki finally confesses that she and Zane are going out, and Emma and Cleo, fearing that Rikki will tell Zane their secret, tell her to dump him. Rikki refuses, and she and the others fall out; but when Zane’s father unveils plans to turn Mako Island into a holiday resort, and Zane fails to stand up to him, Rikki begins to wonder whether she made the wrong choice.
    23 “In Too Deep” Jeffrey Walker Simon Butters 8 December 2006 123
    Rikki is amazed when she sees a locket in a jeweller’s shop identical to Cleo’s and Miss Chatham’s. Miss Chatham reveals that the locket belonged to her friend Julia, the third original mermaid, and Rikki and the others begin searching for the money to buy it for her. But Zane makes a mistake when he lets slip to ex-girlfriend Miriam that Rikki was looking at the locket, and Miriam buys it just to spite her. But another problem comes to the girls’ attention when Miss Chatham tells the story of how Julia – a girl with a fiery nature identical to Rikki’s – trusted her wealthy boyfriend with her mermaid secret, only to have him betray her. She and the girls are worried that Rikki will make the same mistake of having too much trust in Zane, but when Zane retrieves the locket for Rikki after Miriam throws it in the water, they are relieved to see that she carefully dries the locket before touching it, meaning that she is not willing to share her secret with Zane. The girls give Julia’s locket to Miss Chatham, but she gives it to Rikki, and then gives her own locket to Emma, saying that it is right that they are all together.
    24 “Love Potion #9” Jeffrey Walker Anthony Morris 15 December 2006 124
    With the school’s end of year dance approaching, Emma takes up the stressful job of heading up the dance committee. But, while the tough task of organising the dance is bad enough on her nerves, she is also flattened by the news that Byron, who she was hoping would ask her to the dance, is already going with Ice Queen Miriam. Cleo is also disappointed that Lewis is too caught up in his experiments to ask her to the dance, and, rather than go alone, she is forced to ask Nate. The only upside is that Lewis, after days of research and testing, has come up with a formula to make the girls’ skin waterproof, and they no longer have to worry about getting wet. But, as the wise Miss Chatham declares, science and magic cannot mix, and Lewis’ formula gives the girls an allergic reaction where their skin turns red, and they are forced to flee the dance. Things turn out well in the end, however, as Cleo finally admits to Lewis how she feels about him, and they become a couple.
    25 “Dr. Danger” Jeffrey Walker Sam Carroll 22 December 2006 125
    Emma is forced to drop out of her family’s annual holiday to a water park resort, which upsets her parents and annoys her little brother. But she and the other girls have much more to worry about, when Lewis and Cleo spot their old enemy Dr. Denman’s boat anchored near Mako Island. Returning to follow up her discovery of cells that mutate on contact with water (a DNA sample from Cleo that Lewis accidentally left behind in her lab), Dr. Denman and her team of divers investigate Mako Island, and soon discover the Moon Pool – and what is worse, they also find a scale from one of the mermaids’ tails. After performing some tests on the scale, Dr. Denman sees that it is identical to the cell sample she stole from Lewis, and realises that he is strongly connected to the whole thing. But she gets even closer to the girls’ secret when she meets Zane, and hears his story of the mermaid he saw. At first, Dr. Denman doesn’t believe a word Zane says; but when her underwater cameras set up around the entrance to the Moon Pool capture images of Emma, Rikki and Cleo, she and Zane’s wealthy father team up to capture the mermaids (although they decide not to tell Zane that one of the mermaids is actually Rikki).
    26 “A Twist in the Tail” Jeffrey Walker Philip Dalkin 29 December 2006 126
    Now that the mermaids have been identified, Dr. Denman continues her pursuit of them by holding Lewis hostage on her boat and using his mobile phone to lure the girls to the Moon Pool, where she traps them. After discovering that the three mermaids are in fact Rikki and her friends, Zane is left torn about where his loyalties lie; with his father, or with Rikki. Eventually, his conscience leads him to set Lewis and the girls free (much to his father and Dr. Denman’s annoyance), but the mermaids are not out of trouble yet. Knowing that Dr. Denman and the scientists will still come after them, the girls must make a tough decision. Miss Chatham tells them of the forthcoming lunar eclipse, and says that, if they enter the Moon Pool when the eclipse passes over it, it will draw their powers away from them. As normal girls, the three of them would be of no interest to the scientists, and would be out of danger. The girls make the choice to enter the pool, and while their powers seem to vanish completely, the next morning they find they’ve become mermaids again: the eclipse only affected them for 12 hours.

    A full moon, in conjunction with a rare planetary alignment, calls the girls to the moon pool at Mako Island where their powers are greatly augmented and strengthened. The second series revolves around the arrival of a new girl, Charlotte Watsford (Brittany Byrnes), who moves into the area and develops an instant attraction to Lewis. After Charlotte sees a film of her grandmother Gracie as a mermaid she meets Max Hamilton (Martin Vaughan) who was once romantically involved with Gracie. Happy to have met his lover’s granddaughter, he tells her about the previous mermaids—Louise, Julia, and Gracie—and of Mako Island. Charlotte travels to the moon pool during a full moon and becomes the fourth mermaid in possession of all the girls’ powers. Believing herself superior, she and the girls become sworn enemies. This conflict results in a confrontation during an especially powerful full moon, which ends with Charlotte being permanently stripped of her mermaid form and abilities.

    Series two also focuses on the romantic entanglements of the girls. Cleo breaks up with Lewis for being too clingy and protective after which he dates Charlotte. Rikki and Zane start dating again after breaking up during the series one finale. Emma meets Ash (Craig Horner) and flirts with him but he is frustrated by the secrets she constantly holds back. She eventually relents and tells him that she is a mermaid. Torn because of the conflict between his friends and Charlotte, Lewis comes to the conclusion that his loyalties lie with the girls and with Cleo in particular. He breaks up with Charlotte and begins dating Cleo again.

    No. Title Directed by Written by Original air date Production code
    27 “Stormy Weather” Jeffrey Walker Philip Dalkin 28 September 2007 201
    With Cleo’s parents now divorced, Cleo is ordered by her father to take more care of Kim, starting with taking her to a concert. But on the night, Cleo, Rikki and Emma all accidentally see the full moon, and take off to Mako Island, with Lewis in hot pursuit. Once there, the girls undergo another magical transformation in the Moon Pool, as a rare planetary alignment intensifies the power of the full moon – Emma’s power is enhanced so that she can produce snow and frost, Rikki can conjure lightning, and Cleo can now control wind as well as water. After the moonstruck girls nearly harm Lewis, they realise that they must work to control their new powers, before anyone else gets hurt.
    28 “Control” Jeffrey Walker Max Dann 5 October 2007 202
    A new girl, Charlotte Watsford, moves to the Gold Coast, and it is evident that she is developing a crush on Cleo’s boyfriend, Lewis. But Charlotte may soon have her chance, as Cleo is getting fed up with Lewis’ constant, smothering concern for her, and is considering breaking up with him. Meanwhile, the girls are still trying to learn how to control their powers, and Emma in particular is put to the test when she sees Elliot being bullied by a member of his soccer team. Furious when she sees the boy (Nate’s little brother), shove Elliot in the middle of a game, Emma then executes total control of her newfound powers… by making the boy slip on a sheet of ice. But elsewhere, Cleo makes the tough decision to break up with Lewis.
    29 “The One That Got Away” Jeffrey Walker Anthony Morris 12 October 2007 203
    Rikki is bothered by Zane’s reappearance on the Gold Coast, as she realises she still likes him. With Zane thinking that Rikki gave up her mermaid powers at the lunar eclipse during the war with Dr. Denman, can she manage to keep her secret from him for a second time? Meanwhile, Cleo grows jealous when she sees that Lewis and Charlotte are becoming close friends, and, in a mad rage, she steals Charlotte’s diary… and discovers that she apparently already has a boyfriend named RJ. The episode ends with Zane rediscovering that Rikki is a mermaid, when Nate blasts her with water, but he promises not to tell anyone, and they rekindle their relationship. Cleo ends up embarrassing herself when she confronts Charlotte about her secret other boyfriend, and learns that the dates in the diary are meetings for Charlotte’s theatre group (RJ stands for Romeo and Juliet).
    30 “Fire and Ice” Jeffrey Walker Chris Anastassiades 19 October 2007 204
    When Emma’s parents head off to a crystal-wear convention, she is left in charge of the house, and invites Cleo to stay… but instead ends up with the messy and rebellious Rikki. However, when Rikki criticises Emma for being a control-freak, Emma sets out to prove that she can have fun too, and throws a wild party at her house. But she starts to regret her decision when the party gets out of hand. Meanwhile, Nate convinces Lewis that Cleo broke up with him because he wasn’t manly enough, and offers to teach him judo. But the lessons are actually a ploy to keep Lewis away from Cleo, so that Nate can flirt with her.
    31 “Hocus Pocus” Jeffrey Walker Kirsty Fisher 26 October 2007 205
    Emma convinces Wilfred to shoot a TV commercial for the steadily failing JuiceNet cafe, but is taken aback when he asks her to star in it. Meanwhile, Lewis digs up an old book on mermaid magic, and with it, an alleged wish-granting potion. He and the girls brew up the potion in a storage room at the JuiceNet, but when it apparently doesn’t work, a smug Rikki overheats the potion, causing it to grow into a foul fungus that begins to engulf the cafe. However, when Cleo takes home an untouched sample of the potion in order to make her father wish her mother return, she discovers that it does indeed work, but only when it is used by a mermaid.
    32 “Pressure Cooker” Jeffrey Walker Simon Butters 2 November 2007 206
    Cleo and Kim are concerned when it seems that their father has found a new girlfriend. With no desire for a step-mother, the girls are horrified when their father invites the woman over for dinner; but Cleo is even more horrified to discover that she is Charlotte’s mother! Feeling that desperate times call for desperate measures, Cleo invites Rikki and Emma round, and persuades them to use their powers to ruin her father’s dinner. Only afterwards do the girls realise their mistake; Charlotte’s mother was a business associate of Cleo’s father, interested in buying some of his catch.
    33 “In Hot Water” Jeffrey Walker Joss King 9 November 2007 207
    Cleo is fired from her job at the marine park for feeding Ronnie the dolphin the wrong food, but Emma and Rikki tell her not to worry, and that her boss will soon call her back. Unfortunately, Lewis, needing the money for a new computer, unknowingly takes Cleo’s job, and she vows never to speak to him again. In an attempt to get Cleo her job back, Emma and Rikki use their powers to make Lewis’ job ten times harder, but he soon finds them out, and sends them off. But, on their way out, the girls leave the marine park’s underwater gate open, and Ronnie the dolphin escapes. When Lewis gets the blame, and his boss threatens to have him arrested, Emma and Rikki are forced to confess to Cleo, and the three of them search the ocean for Ronnie. After Ronnie is found, Lewis makes his boss apologize to him and give Cleo her job back, which she does.
    34 “Wrong Side of the Tracks” Jeffrey Walker Sam Carroll 16 November 2007 208
    While dirt biking through a caravan park, Zane and Nate spot a rundown Harley-Davidson motorcycle, and Nate steals the badge. A guilty Zane, however, tries to return the badge, but is caught by the owner, who thinks he is the thief. Zane has an argument with the man, and insults him… not realising that he is girlfriend Rikki’s father, and that the caravan park is where Rikki lives; but she has been too embarrassed to admit it. When Zane finds out, he tells Rikki that he doesn’t care where she comes from or how much money she has, but her father doesn’t approve of Zane, and keeps them apart. Meanwhile, Cleo begins to suspect that Charlotte and Lewis are secretly going out.
    35 “Riding for a Fall” Jeffrey Walker Susan MacGillicuddy 23 November 2007 209
    When Emma’s mother makes her take her brother Elliot for riding lessons, she ends up getting into a competitive conflict with the riding instructor, Ash (who Rikki and Cleo are convinced she has a crush on). However, Emma’s stubbornness towards Ash lands her in trouble, when she ignores a warning from him, and accidentally lets his horse, Rebel, eat some poisonous weeds. Meanwhile, Lewis wins an award for young inventors, and asks Cleo to accompany him to the awards ceremony, but she declines, saying that they are just friends now. Lewis instead decides to take Charlotte as his date, but then Cleo changes her mind, and accepts Lewis’ invitation, not realising that Charlotte is going in her place.
    36 “Missed the Boat” Jeffrey Walker Max Dann 30 November 2007 210
    Cleo is devastated when she fails a biology exam, and realises that it was all because she did not have Lewis to tutor her. Cleo’s father then schedules Cleo a re-sit for the exam, and also finds her a new tutor… Charlotte. Determined to keep Cleo and Lewis apart, Charlotte sets Cleo a whole weekend of studying, and then takes Lewis to paint with her… on Mako Island. The girls try to stop Lewis from taking her there, but he refuses, thinking they are being paranoid. Cleo sneaks off from studying to go with Emma and Rikki to Mako, and try to keep Charlotte from discovering too much. But she ends up with her heart broken when she falls into a stream, and looks up to see Lewis kissing Charlotte (not realising that he only did it to stop Charlotte from seeing her as a mermaid).
    37 “In Over Our Heads” Jeffrey Walker Anthony Morris 7 December 2007 211
    Zane comes to Rikki with an offer to find a priceless Tibetan statue lost at the bottom of the ocean. The owners of the statue are offering a large reward for its return, but Rikki refuses, thinking that Zane is being greedy. But then she discovers that her father is in serious financial trouble, and when he tells her that they might have to leave the Gold Coast, Rikki agrees to find the statue with Zane, and persuades the others to help (without telling them that there is a reward involved). But when Emma and Cleo discover that the recovery of the statue was all about making money, they take off, leaving Rikki and Zane to find the statue on their own. Rikki overworks herself, and ends up being struck on the head by the statue crate, and is knocked unconscious. Emma and Cleo rush back to help, but Lewis is held back by Charlotte, who switches his phone off to ensure that no one interrupts their time together.
    38 “Fish Fever” Jeffrey Walker Philip Dalkin 14 December 2007 212
    While out swimming, Emma collects a beautiful piece of coral for Cleo’s new fish tank, but accidentally cuts herself on it. Soon after the coral is placed in the tank, however, Cleo’s goldfish, Hector, starts behaving very strangely, and his scales begin to turn white. Stranger still, Emma seems to be suffering from the same illness, as she begins ravenously devouring fish, and her mermaid scales also turn white. Cleo and the others soon make the connection between Emma and Hector and the piece of coral (which turns out to be toxic), and Lewis takes Hector to the marine park to get an antidote (blowing off a date with Charlotte, who is convinced that Cleo wants to ruin her and Lewis’ date). But things get complicated when an eerily changed Emma disappears into the pools of the marine park. Even worse, Emma sneaks to her house and eats the lobster while her parents are celebrating their wedding anniversary. However, her parents hear her inside, forcing the girls and Lewis to try to cure her before Emma’s parents discover the situation. Emma returns to normal and ends up grounded when her parents see the lobster pieces around her.
    39 “Moonwalker” Jeffrey Walker Chris Roache 21 December 2007 213
    When Cleo’s father revives the tradition of the Sertori family camping trip, two problems arise. Firstly, the trip is on Mako Island; secondly, it is a full moon. Emma, Rikki and Lewis tag along to help Cleo, and Charlotte annoyingly follows Lewis. Once on the island, the girls try to scare the campers off of it by telling Kim and Charlotte stories of monsters, and using their powers to freak them out. But when a nervous Kim climbs into the moonlight-proof tent Lewis has constructed for the girls, Cleo glimpses the full moon’s reflection outside, and wanders off. When Emma and Rikki discover that Cleo is missing, they decide to face the power of the moon, and go out looking for her. Meanwhile, a moonstruck Cleo bumps into Charlotte out walking, who torments her, thinking that she is jealous of her new relationship with Lewis. But when Emma and Rikki (now also under the full moon’s spell), see this, they frighten Charlotte away with their powers. Unfortunately, Charlotte runs straight into the cave where the moon pool is… just as the full moon passes over it. She sees the full moon’s strange effect on the pool and is intrigued, but luckily Emma is able to stop her from touching the water by freezing the moon pool’s surface, preventing Charlotte from becoming a mermaid.
    40 “Get Off My Tail” Colin Budds Sam Carroll 28 December 2007 214
    Cleo begins to realise that she misses spending time with Lewis, and asks her friends for advice. Rikki tells Cleo to re-establish her friendship with him, and use her unique mermaid abilities to her advantage – after all, Charlotte is just an ordinary girl, but Cleo is not. But Charlotte soon realises what Cleo is doing, and uses her bond with Lewis to make her rival jealous. Meanwhile, Wilfred leaves the Gold Coast, and Emma thinks that he has left the JuiceNet cafe to her, until the new manager shows up… and it is Ash, the cute riding instructor. Ash makes several quick changes to the cafe, which annoys Emma. But just as Emma is starting to accept Ash, some food gets stored in the wrong place and spoiled, and Ash, believing that it must have been Emma because she was the only one protesting about the changes, fires her. But he later finds out that it was another member of staff who simply got confused because of the quick changes, and gives Emma her job back after promising to remove some of the changes. He also asks her out on a date which she accepts.
    41 “Irresistible” Colin Budds Chris Anastassiades 4 January 2008 215
    Zane reads a myth about mermaids being attracted to ambergris (a substance found in whale droppings), and purchases a bottle of it from the internet. Lewis is not too keen on the idea (even though he realise it could be a chance to get back with Cleo), but he offers to look at the ambergris with Zane. The two are disgusted by the liquid’s foul smell, and abandon the bottle on a table outside the JuiceNet cafe… where it is unfortunately found by the odious Nate, who apparently likes the smell, and sprays some on himself. But while everyone else retreats from Nate’s smell, Emma, Rikki and Cleo seem drawn to him, and it doesn’t take Lewis and Zane long to realise that Nate’s popularity with the girls is due to the ambergris. Under its influence, the girls travel down to the beach with Nate, putting their secret in danger.
    42 “Double Trouble” Colin Budds Simon Butters 11 January 2008 216
    Lewis is being troubled by recurring nightmares of Cleo being exposed as a mermaid, and it is clear that he still has feelings for her. Meanwhile, Elliot surprises everyone by asking Kim out on a date, and Lewis and Cleo act as chaperones when they go to the marine park. However, Lewis’ nightmare comes true when Cleo falls into the water, and someone spots her. Elsewhere, Emma grows suspicious when she discovers that Rikki has been having secret meetings with Ash… but it turns out the two of them were only planning to give her an award.
    43 “Moonstruck” Colin Budds Philip Dalkin 18 January 2008 217
    Unable to convince Emma to tell Ash the truth about herself, Rikki and Cleo encourage Ash to make a bold, romantic gesture to her. But he musters his courage at exactly the wrong time, when he cooks Emma a surprise dinner at her home on the night of a full moon. By leaving the front door open, he doesn’t realise the chaos he is about to cause, when Cleo accidentally looks up at the moon. The mischievous, moonstruck Cleo then forces Rikki to see the full moon, and the two of them plot to get Emma wet, so that Ash can see her in mermaid form. However, Lewis shows up, preventing Ash from seeing Emma as a mermaid.

    Absent: Brittany Byrnes as Charlotte Watsford

    44 “The Heat is On” Colin Budds Philip Dalkin 25 January 2008 218
    With the arrival of the girls’ one year anniversary as mermaids, Cleo organises a party at Mako Island to celebrate. But when Zane accidentally spills some drinks on Emma at the cafe, he is forced to have an argument with Ash to stop him from seeing her as a mermaid. Overhearing Zane calling her a ‘clumsy waitress’, Emma doesn’t realise he is only trying to help her, and gives him the cold shoulder. This leads to Emma and Zane’s girlfriend Rikki becoming enemies, and it looks like there will be no party at Mako Island, which upsets Cleo. Meanwhile, Lewis feels guilty when he realises he hasn’t been spending much time with Charlotte.
    45 “The Gracie Code, Part One” Colin Budds Max Dann 1 February 2008 219
    While doing some research on Mako Island, Lewis uncovers the work of Max Hamilton, who, fifty years before, was also investigating the place. Realising that his findings could be the key to finding out more about the Moon Pool and the girls’ transformation, Lewis tries to befriend the old man, but finds him unwilling to talk… until, that is, he sees Cleo talking to Lewis, and recognises the locket around her neck. Max follows Lewis and Cleo to Mako Island, splashes some water on Cleo, and discovers that she is a mermaid as well. He is not shocked, however, because Max was a friend of Miss Chatham’s when she was a mermaid along with Gracie and Julia Dove in the 1950s, and was romantically involved with Gracie. Max promises to keep Cleo’s secret, and hands his research on Mako Island to Lewis.

    Absent: Claire Holt as Emma Gilbert

    46 “The Gracie Code, Part Two” Colin Budds Anthony Morris 8 February 2008 220
    Sifting through Max’s research on Mako Island, the girls discover an old reel of film, and a photograph of his beloved Gracie. But elsewhere, Charlotte wants answers as to why Lewis is spending so much of his time with Cleo, Emma and Rikki, and storms over to Cleo’s house. Whilst there, she sees the photo of Gracie in amongst Max’s papers, and the girls are all stunned when Charlotte reveals that she is Gracie’s granddaughter. Lewis is then given the task of finding out just how much Charlotte knows about her grandmother, but his questions only make her more suspicious, and, thinking that Lewis and the girls are hiding something from her, she goes back to Cleo’s house, and steals the old reel of film in amongst the research. After getting the film transferred on to a DVD, Charlotte watches it, and finds that it is a home movie of her grandmother, Gracie, as a mermaid. Meanwhile, Ash makes a well-intentioned attempt to help Emma overcome her apparent fear of water, which leads to him almost discovering her secret.
    47 “And Then There Were Four” Colin Budds Susan MacGillicuddy 15 February 2008 221
    Charlotte is determined to find out whether or not her grandmother was truly a mermaid, and follows Lewis to Max when he goes to give the research back. Max is delighted to meet the granddaughter of his beloved Gracie, and, not realising that Charlotte is a threat to Emma, Rikki and Cleo, tells her everything. With the girls unaware that Charlotte now knows about them, and also preoccupied with the arrival of the full moon, they are unable to stop her from travelling back to Mako Island and diving into the moon pool just as the full moon passes. The next day, she tells Lewis that she has become a mermaid.
    48 “Bubble, Bubble, Toil and Trouble” Colin Budds Sam Carroll 22 February 2008 222
    Lewis tells the girls that Charlotte is a mermaid. Although they are unhappy that Charlotte has become the fourth mermaid of Mako Island, they decide to welcome her into their group and befriend her. The perfect opportunity comes when the four of them are placed on the school’s beach volleyball team to stop them from failing gym class (as they have been avoiding swimming lessons). But, although the girls do form a bond, Emma, Rikki and Cleo still have reservations about Charlotte, when it is revealed that she possesses all three of their mermaid powers, and declares herself a “super mermaid”.
    49 “Reckless” Colin Budds Max Dann 29 February 2008 223
    When the girls offer to help Charlotte learn how to control her new-found powers, she rejects them, thinking that they are trying to cut her off from her full potential. Charlotte’s powers soon go to her head, as she declares herself the only “real” mermaid, and recklessly uses her powers in public. After almost killing Ronnie the dolphin in a fit of panic, she then tries to get revenge on Nate when he attacks Lewis, and it takes all the girls’ effort to stop her. Will Charlotte’s lack of control mean the exposure of the mermaids’ secret?
    50 “Three’s Company” Colin Budds Sam Carroll 7 March 2008 224
    Charlotte takes control of the planning for Lewis’ birthday party, and refuses to let any of the other girls help, claiming to “know Lewis even better than he knows himself”. Rikki, fed up with Charlotte’s intrusion into what was once their close-knit group, decides to exclude herself, and leaves to spend more time with Zane. Meanwhile, at the boring birthday party that Charlotte has organised for Lewis, Charlotte jealously locks Cleo and Emma in a flooded storage room, where they are left trapped as mermaids. Their secret is threatened when Ash hears them in the storage room and tries to unlock the door, only for Zane and Rikki to arrive in time to help. Zane leads Ash away whilst Rikki uses her powers to dry the girls. Realising what Charlotte has done, the girls then organise a party boat to come and take Lewis from Charlotte’s terrible party, and then tell Charlotte that she is not one of them any more.
    51 “Sea Change” Colin Budds Robert Armin 14 March 2008 225
    Charlotte’s short-lived friendship with Emma, Rikki and Cleo is over, and she forbids Lewis to talk to them. When Cleo shows concern for him, Charlotte lies to her, saying that Lewis willingly gives Cleo the cold shoulder because he doesn’t care about her any more. A fight leads to Charlotte taking Cleo’s locket, and when Lewis does nothing (believing that Cleo gave the locket to Charlotte, because it was her grandmother’s), an upset Cleo is convinced that Lewis is on Charlotte’s side, and leaves a phone message for him (which he doesn’t hear, as Charlotte has stolen his phone), about how he has abandoned her and wants nothing to do with her, before running away from home. When Lewis eventually hears Cleo’s message, he breaks up with the venomous Charlotte, and races after Cleo. Meanwhile, Cleo is being hunted by a pack of sharks, who can sense that she is weak. Lewis arrives just in time to save her, and the two of them get back together. Unfortunately, by choosing Cleo over Charlotte, Lewis has created an even bigger enemy in Charlotte.
    52 “Unfathomable” Colin Budds Chris Roache 21 March 2008 226
    A rare full moon with the power to strip away the girls’ powers permanently is approaching. The girls attempt to forewarn Charlotte, but Charlotte instead uses her powers against them out of spite. She releases her hold on them once Ash comes out; Emma attempts to make Ash forget what he saw, but not giving up, he visits her that night to try to get an explanation. Charlotte, still bitter, controls the water in Emma’s house from the outside, and the girls cannot fight back unless they end up revealing their secret to Ash. When Cleo follows Lewis and Charlotte to Mako Island, Rikki and Emma join her as well. Cleo, Rikki and Emma have a power battle with Charlotte, in which Charlotte loses both the battle and her powers. The following morning, Lewis retrieves the locket from Charlotte, Emma shows her secret to Ash, and the season closes with the girls running into the ocean while their boyfriends look on.

    Note: Final appearance of Claire Holt, Brittany Byrnes, and Craig Horner

    The third series begins with Cleo and Rikki dealing with the loss of Emma who is travelling the world with her family. New characters are introduced including Bella Hartley (Indiana Evans), a singer and mermaid since the age of nine with the power to turn water into gelatine; and Will Benjamin (Luke Mitchell), a skilled diver who is trying to figure out the secrets of Mako Island and who accidentally seems to unleash a powerful force which turns water against the mermaids. The girls must also deal with Zane, who attempts to exploit the moon pool after Rikki breaks up with him.[2][3]

    No. Title[4] Directed by Written by Original air date Production code
    53 “The Awakening” Jeffrey Walker Joss King 26 October 2009 (UK) 301
    Rikki and Cleo are about to face their final year of high school without Emma, who has gone travelling with her family. The JuiceNet cafe has now closed down and is just a vacant building on the coastline until Zane buys it and persuades Rikki to reopen it with him, renaming the cafe Rikki’s in honour of her. At the cafe’s opening night, Cleo and Rikki meets Bella Hartley, a new girl in town who does Rikki a favour by singing for her in Nate’s band. That same night, free-diver Will discovers the Moon Pool and witnesses the full moon’s effect on it. A strange creature made entirely of water forms and attacks Will. It then races to the cafe and kidnaps Rikki, dragging her back to Mako Island. To Cleo’s horror, this all happens in front of Bella, but she has no choice but to dive in and rescue Rikki. However, Bella dives in after her, revealing that she is also a mermaid. Together, Cleo and Bella rescue Rikki from the water tentacle. Bella befriends Rikki and Cleo and the new trio is determined to find out what caused water to turn against them.

    Note: Claire Holt left the series to film Messengers 2: The Scarecrow. Indiana Evans and Luke Mitchell join the main cast.

    54 “Jungle Hunt” Jeffrey Walker Anthony Morris 27 October 2009 (UK) 302
    First day back at school, and the girls are surprised to discover that Will is attending too. Will is thrilled to see them, and asks for help relocating the Moon Pool, so that he can investigate what happened to him during the full moon. Bella (obviously smitten with Will), offers to help him, but promises the others that she will keep him away from the Moon Pool; but a suspicious Rikki follows her. Meanwhile, Lewis and Cleo are convinced that something has happened to change the Moon Pool, but can’t figure out what.
    55 “Keep Your Enemies Close” Jeffrey Walker Sam Carroll 28 October 2009 (UK) 303
    Bella is pleased and Rikki wary when Cleo applies for a new job as an assistant dolphin trainer at the marine park. But she is soon in over her head, when Will visits the park, and takes a swim with Ronnie, and his influence has the dolphin performing tricks that he has never done before. However, head dolphin trainer Laurie mistakenly thinks that it is Cleo making Ronnie perform the tricks, and offers her a spot in the marine park’s dolphin show. Meanwhile, Rikki fires the live band from the cafe after hearing Nate’s terrible new song, but Bella gets the wrong end of the stick, and thinks that Rikki fired the band because she has an issue with her.
    56 “Valentine’s Day” Jeffrey Walker Simon Butters 29 October 2009 (UK) 304
    Valentine’s Day comes to the Gold Coast, and the girls all seem to be having trouble with love. Rikki finds that the stress of running the cafe is destroying her relationship with Zane, Bella’s crush on Will deepens, but she finds it hard to tell him of her feelings, and Cleo is less than impressed with Lewis’ idea of a Valentine’s date; fishing. Even Kim is having serious ‘boy trouble’. The only person who does seem to be having any luck in love is Cleo’s father, Don, who falls for a pretty marine licensing inspector named Samantha. But it seems that he has blown his chance when she gets knocked overboard.
    57 “Big Ideas” Jeffrey Walker Philip Dalkin 30 October 2009 (UK) 305
    Zane’s management style is steering the cafe into debt, and Rikki is not impressed with his new idea to hold a dirt bike race at the cafe to bring in more money. Zane has promised to give the winner of the race a prize of $1000, but, knowing full well that he is the best biker in town, enters the competition himself, so that he won’t have to hand out the money. But he starts to doubt himself when experienced dirt biker Will enters the race after encouragement from Bella, and so enlists Nate to help him cheat. Meanwhile, Lewis and Cleo continue with their investigations on the Moon Pool, and make an amazing discovery when they mix water from the new waterfall with water from the pool.
    58 “Secrets & Lies” Jeffrey Walker Simon Butters 2 November 2009 (UK) 306
    As Bella grows more and more fond of Will, she tries to set up a study date so that they can spend some time together, but is hurt to find herself stood up. Furious, she goes to Will’s boatshed to confront him, and is devastated to find him there with another girl. Meanwhile, Lewis’ science teacher, Ms. Taylor, is impressed by Lewis’ science project – not realising that it is actually his apparatus for studying the floating water from the Moon Pool. Lewis is then forced to show his experiment in class, putting the secret of the Moon Pool and the mermaids in danger. Ignoring Rikki’s advice, Bella follows Will and the mystery girl on a diving trip, and they nearly see her, but Bella is relieved when she discovers that the girl is Will’s sister, Sophie. Cleo uses her power to help Lewis replicate the effect of the floating Moon Pool water, and he submits an alternative science project, keeping the mermaids’ secret safe.
    59 “Happy Families” Jeffrey Walker Max Dann 3 November 2009 (UK) 307
    Cleo and Kim’s father Don takes them to the beach to get to know his new girlfriend, Sam. But while Cleo is willing to accept her for her father’s sake, Kim hates her from the start, but uses the situation to get expensive gifts out of her father as bribes for her approval, much to Cleo’s disgust. But Sam and Don get the wrong idea when Cleo refuses to go swimming with Sam, and think that Cleo is the one who has a problem with her. Meanwhile, Bella applies for a job at the cafe, and Rikki is keen to give it to her… except Zane wants to give the job to Will’s ambitious sister, Sophie.

    Absent: Angus McLaren as Lewis McCartney

    60 “Kidnapped” Jeffrey Walker Chris Roache 4 November 2009 (UK) 308
    The girls prepare to sleep over at Cleo’s for the full moon, to try to protect themselves from any water attack. Lewis makes preparations of his own by installing cameras in the Moon Pool cavern, in an attempt to capture the mysterious water tentacle on film, and learn more about how it is created. Will, meanwhile, decides to revisit the Moon Pool to continue with his investigations there, and drops by Cleo’s to ask Bella to come with him. But Bella isn’t there – she has been kidnapped by the water tentacle! Rikki and Cleo race to Mako Island to save her, while Lewis tries to keep Will away. At Mako, Rikki and Cleo discover that the tentacle seems to be turning Bella into water. But when they manage to pry her away from the tentacle, Bella says that she felt safe when she was with it.
    61 “The Sorcerer’s Apprentice” Jeffrey Walker Philip Dalkin 5 November 2009 (UK) 309
    When Lewis tells Cleo not to experiment with the floating water they collected from Mako, she cannot resist, and sends Lewis off for a day of golfing with her father, so that he won’t discover her. But when Rikki accidentally gets the water in Cleo’s fish tank, her goldfish, Hector, becomes imprisoned in a bubble of floating water! The girls’ attempts to free Hector result in him going down the drain, and they must use their mermaid abilities to retrieve him from the canal. Also, the girls try to keep Will, who is in the house while looking for Bella with whom he has to do a project for school, from seeing Hector. Meanwhile, somewhere on the golf course, Lewis is pretending to lose to Cleo’s father at golf, so that he can get into his good books.
    62 “Revealed” Jeffrey Walker Sam Carroll 6 November 2009 (UK) 310
    When Rikki and Cleo realise that Will has made a connection between Bella, Mako, and the full moon, they warn Bella to stay away from him, but she can’t. Will is also growing incredibly interested in her, and wants to spend time with her; but when he realises that Bella won’t swim, he deliberately spills some water on her, thinking her secret might be something to do with water. In a panic, Bella dives into the water, but Will follows her… and discovers that she is a mermaid. Afterwards, Bella tells Will how she became a mermaid. Can he keep her secret?
    63 “Just a Girl at Heart” Jeffrey Walker Anthony Morris 18 January 2010 (UK) 311
    Will’s ruthless sister, Sophie, is training him to be a professional free-diver, only he’d rather spend time swimming with Bella. Irritated, Sophie tells Bella to stay away from Will, as she sees her as a distraction for him, but Bella doesn’t listen. While watching Will train in a public pool, Bella dives in to help him with his swimming technique… just as Sophie turns up. Although Will manages to hide her, Bella is still worried, not about Sophie, but about Will. She thinks he only likes the mermaid side of her. Meanwhile, Rikki comes up with a brilliant idea to hold corporate events at the cafe, but after Zane makes a mistake with the booking, the cafe is overrun by a wild children’s party.

    Absent: Angus McLaren as Lewis McCartney

    64 “Crime & Punishment” Jeffrey Walker Max Dann 19 January 2010 (UK) 312
    On Rikki’s birthday, Cleo and Bella travel to the Moon Pool, and make her a present using their powers; an elegant mermaid statue that Cleo moulds from water, and Bella hardens with her gelatine power. But when Will discovers the unusual present on Rikki’s desk, he suspects that Cleo and Rikki know Bella’s mermaid secret. Meanwhile, Sophie takes it upon herself to organise the cafe’s first food delivery order, and sends Will to make the delivery, but he comes back with a payment of fake dollar bills. Realising that something is amiss, Rikki returns the fake bills to the address – a houseboat in the middle of nowhere – and discovers that the people on board are printing counterfeit money. When the criminals kidnap her on board the boat, Rikki manages to get a desperate message to Cleo and Bella, before her captors take her phone, and Bella and Cleo get Will to tell them where Rikki has gone – but not before he makes them admit that all three of them are mermaids. Realising that they must now all trust each other, Cleo, Bella and Will set off together to save Rikki.
    65 “To Have & to Hold Back” Jeffrey Walker Simon Butters 21 January 2010 (UK) 313
    The day of Don and Sam’s wedding arrives, and selfish Kim tries to ruin everything. Meanwhile, Lewis gets the chance to spend three years working at a scientific research centre in America, but frets about telling Cleo… until Kim tells her for him. Cleo is distraught, thinking that Lewis planned to leave without telling her, and refuses to talk to him. Don and Sam’s big day is then completely ruined when Kim turns on the sprinklers (nearly making Cleo, Rikki and Bella grow tails in front of everyone). In the end, Lewis tells Cleo that he is not going to America because he loves her, and Cleo forgives him. But she decides to let him go after all, and they part promising to see each other again. The girls organise another wedding ceremony for Don and Sam on Mako Island, and Kim at last warms to Sam.

    Note: Angus McLaren‘s final episode as a regular

    66 “Mermaid Magic” Colin Budds Anthony Morris 22 February 2010 (UK) 314
    Cleo finds an unusual crystal in a rock from the Moon Pool, identical to the one in Bella’s necklace, which she collected from the Moon Pool in which she was transformed. Could this be the source of Moon Pool magic? Meanwhile, after discovering that Zane cheated in a free-diving competition, Will challenges him, and dives to a depth of 60 metres. But Will pushes himself too hard, and ends up passing out, forcing Rikki to dive down and save him.
    67 “Power Play” Colin Budds Anthony Morris 23 February 2010 (UK) 315
    After seeing the work done at the marine park by the charity Dolphin Rescue, Bella comes up with an idea to hold a fundraising event for them at the cafe, but is deflated when Sophie overhears, and steals her idea, presenting it to Rikki and Zane as her own. What is more, as Sophie is organising the event, she spitefully refuses to let Bella and the band perform. But she gets into trouble with Rikki and Zane, when all of the bands she has booked instead of Bella’s pull out, after hearing that Sophie has tried to make Dolphin Rescue pay a fee for the concert. Sophie is fired from the cafe, and Bella and the band perform to save the night. Meanwhile, Cleo, Sam, and Kim have difficulties sharing the bathroom, until Sam realizes what Kim is up to and finds a way to repay her for Cleo after Kim gets her in trouble.
    68 “The Dark Side” Colin Budds Sam Carroll 24 February 2010 (UK) 316
    Frustrated by the water tentacle’s constant attacks on them, Rikki travels to Mako Island at the full moon in order to confront it. With Bella and Cleo delayed, Will hurries after Rikki, but instead of finding the tentacle attacking her, he finds her somehow controlling it. Rikki appears to form some sort of connection with the tentacle, but when the full moon passes, she makes Will swear not to tell Bella or Cleo what happened.
    69 “A Magnetic Attraction” Colin Budds Sam Carroll 25 February 2010 (UK) 317
    Cleo is introduced to Ryan, a geophysicist working for Sam. Thinking that he might be able to help, Cleo shows him the magnetic crystal rock she found at Mako, which infuriates Rikki, who thinks that Cleo is putting their secret at risk. Cracks are beginning to form in the girls’ relationship, and Cleo and Bella become worried when Rikki starts spending all of her time in the Moon Pool. This prompts Will to confess to them what happened on the night of the full moon when Rikki confronted the tentacle. Back at the Moon Pool, Rikki discovers that bonding with the tentacle has strengthened her powers.
    70 “Into the Light” Colin Budds Sam Carroll 12 April 2010 (UK) 318
    Kim lets slip to geophysicist Ryan that Cleo and the others spend a lot of time on Mako Island, and Ryan goes there in search of more magnetic rocks like the one Cleo showed him. Rikki discovers this, and tries to warn the others that Ryan is on to them, but Bella and Cleo don’t believe her, as they are beginning to lose trust in Rikki. Rikki goes to Mako Island herself (with Will tailing her), and uses her powers to destroy Ryan’s equipment, but when she starts going too far, Will springs out, and stops her. The two of them are then forced to run and hide in the Moon Pool cavern when Ryan hears them and chases after them, but this leads to Ryan accidentally discovering the Moon Pool. Rikki forces Ryan out with her powers, but Will tells her that she has only made things worse. Realising that he is right, Rikki apologises, and, when she arrives home, reconciles with the others, and tells them of her experience with the tentacle, and how it has affected her. Rikki says she doesn’t think the tentacle is trying to harm them, which opens up a new mystery. The girls must also figure out how they are going to put Ryan off the scent.
    71 “Breakaway” Colin Budds Anthony Morris 13 April 2010 (UK) 319
    Will is getting sick of Sophie’s pressuring him into competitive free-diving, but agrees to compete in a competition to set a new depth record. Sophie is delighted with Will’s record breaking dive of 80 metres, but after the competition, Will gives up competitive free-diving to shrug off Sophie’s influence. As Will sets his record, however, Rikki witnesses Sophie and Zane kissing, and her relationship with Zane is ended.
    72 “Queen for a Day” Colin Budds Samantha Strauss 13 April 2010 (UK) 320
    After breaking up with Zane, Rikki leaves the cafe in order to get away from him, and Zane re-hires Sophie as the new manager. Thrilled with her new position, Sophie immediately starts making changes to the cafe, and hires Cleo’s sister Kim as a waitress. Meanwhile, Will’s new after shave gives Bella a sneezing allergy, which also inadvertently triggers her powers. Unable to perform without sneezing (and unleashing her mermaid powers on everyone), Bella is close to being fired from the cafe by the brutal Sophie.
    73 “The Jewel Thief” Colin Budds Simon Butters 14 April 2010 (UK) 321
    Since saving his life when he passed out during a dive, Rikki has formed a close friendship with Will, and is touched when he makes her a necklace, similar to Bella’s, using the magnetic crystal found on Mako Island. Rikki and Bella experiment with their crystals, and are fascinated by how they react when near each other; the crystals produce a blue glow that mesmerises the girls, similar to the effect of a full moon, and, when actually touched together, they release a powerful energy burst, that causes an electrical blackout! The girls decide to keep the crystals apart until they learn more about them, and Rikki leaves hers with Will. But a jealous Zane, mistakenly thinking that Rikki and Will are going out, breaks into Will’s boatshed, and steals the necklace. A furious Rikki gets it back from him, and tells him once again that their relationship is over. Will makes another necklace for Cleo, and the girls wear them as a symbol of their friendship.
    74 “Mako Masters” Colin Budds Philip Dalkin 14 April 2010 (UK) 322
    A stressed out Cleo is trying to plan study sessions for the girls’ final exams, but Bella and Rikki are more preoccupied with finding out about the tentacle. The girls are forced to make a quick exit when, during their science exam, the full moon rises early, and the tentacle tries to reach them through a water cooler in the classroom. They travel to Mako Island, and confront the tentacle, this time without fear, and realise that it is not trying to harm them, but get a message to them. The girls all place their crystal necklaces in a hole in the cave wall, triggering a projection to appear in the air. The girls watch it, and see a comet travelling towards the Earth, but before they can watch the whole message, Zane and Will interrupt them, and the projection stops. The girls are confused as to whether the Moon Pool was showing them the past (the creation of the Moon Pool itself), or the future.
    75 “Beach Party” Colin Budds Anthony Morris 15 April 2010 (UK) 323
    The Gold Coast is playing host to a massive beach party, and Bella wants to ask Will if he will go with her. But she is upset when she misunderstands a conversation she hears between Rikki and Will, and thinks that they are going together. Bella then has no alternative but to ask Nate, which confuses Will (as he was about to ask her). Things are straightened out at the party, however, when Zane tells Will to stay away from Rikki, and Will exclaims that he likes Bella. Bella and Will become a couple. Meanwhile, Sophie is trying to persuade Zane to change the name of the cafe.
    76 “Too Close for Comfort” Colin Budds Max Dann 15 April 2010 (UK) 324
    When Kim demands an expensive holiday, Cleo’s father gets a second job doing a pirate show at the marine park, so that he can afford it. At first, Cleo is worried that her father will humiliate himself; but when the dolphin shows start emptying out, Cleo realises that her father is more popular than she thought, and his shows threaten to end Cleo’s job. Meanwhile, there is trouble between Bella and Will, when they struggle to find things in common.
    77 “A Date with Destiny” Colin Budds Chris Roache 16 April 2010 (UK) 325
    The girls find a way to simulate a full moon, so that they can finish watching the message the Moon Pool was trying to show them. They discover that the comet they saw is being drawn towards the Earth by the Moon Pool’s magnetic pull, and is going to hit Mako Island. The girls must try to harness the power of Mako Island’s magnetic crystals to force the comet away, and save the Earth. Meanwhile, the cafe is in danger of going bankrupt, and Sophie is searching for ways to earn more money. She gets her chance when Ryan (who is annoyed that Sam has ended his research on Mako Island), spots the crystal in Bella’s necklace, and tells her that it might be valuable. After finding out where Will got the crystal from, Sophie leads Ryan to Mako Island (with a reluctant Zane close behind), and they discover the magnetic crystals in the walls of the Moon Pool cave.
    78 “Graduation” Colin Budds Joss King 16 April 2010 (UK) 326
    By harvesting the magnetic crystals, Zane, Sophie and Ryan have severely damaged the Moon Pool, and the girls find that it no longer has enough power to push the incoming comet away from the Earth. All seems lost, but Bella, Cleo and Rikki band together, and use their own magic to create a tower of water and light, that knocks the comet off course, making it miss the Earth. With the Earth saved, the girls then graduate from school, and celebrate in the cafe, but there is one more surprise in store for them… Lewis has returned home. Zane and Rikki became friends again.

     

  

Jag älskar hela serien allting är magisk har man sina krafter tror och ha en ansvar.