Fall avslutat: Nedräkning till himlen

Case Closed: Countdown to Heaven , känd som Detective Conan: Countdown to Heaven (名 探 偵 コ ナ 天国 へ の カ ウ ン ト ダ ウ ン ン, Meitantei Conan: Tengoku no Kauntodaun ) i Japan , är en japansk animerad långfilm från 2001baserad på Case Closed mangaserie, med detektiv Shinichi Kudo , även känd som Conan Edogawa. Det tjänade 2,9 miljarder yen 

Fall avslutat: Nedräkning till himlen
DetectiveConanMovie5.jpg

Teaterutgivningsaffisch
Regisserad av Kenji Kodama
Producerad av Michihiko Suwa
Skriven av Kazunari Kouchi
Musik av Katsuo Ono
Levererad av Toho
Utgivningsdatum
21 april 2001
Driftstid
95 minuter
Land Japan
Språk Japanska
Biljettkontor 2,9 miljarder ¥ [1]
( 29,3 miljoner US-dollar)

Komplott

Junior Detective League, Conan, Vi och Dr. Agasa är på campingtur. Längs vägen märker de Mount Fuji och de nybyggda Twin Towers, de högsta byggnaderna i Japan. Under natten ser George Vi prata med någon medan han går till toaletten.Under tiden smyger Gin och Vodka på jakt efter Shiho Miyano in i Akemi Miyanos lägenhet och lyssnar på meddelandena på telefonsvararen. De upptäcker att Shiho kommer att delta i en privat visning av de ovan nämnda skyskraporna i Tokyo. Gin och Vodka planerar att mörda Shiho där.Gruppen besöker tvillingtornen, döpt till ”närmast himlen”, på väg hem och stöter på Richard, Rachel och Serena, förutom Richards gamla vän från college, Madison Monroe, hennes sekreterare Cherilyn Chrisabel, japansk konstnär Kisaragi Hosui, verkställande Yoshiaki Hara, rådgivare i Twin Tower, Augustine Odell, Twin Towers-arkitekten Theodore Radcliff, den senare som en gång studerade arkitektur under tidigare professor-seriell bombplan Leo Joel från den första filmen. Augustine, berusad, bjuder in Madison över natten i tornet, trots att de inte officiellt har öppnats för allmänheten. Madison förberedde ändå ett rum åt honom. Två anställda kommer upp till VIP-hissen och pratar om hur en trevlig bil drog upp. Den andra medarbetaren säger att det är en Porsche 356A, som fångar Conans uppmärksamhet, som ber om bilen ’detalj som matchar Gin’s. Han springer snabbt in i hissen och tittar ner kort och ser Porsche köra när han närmar sig ingången. Senare på natten mördas den berusade Augustine Odell brutalt.Under utredningen hittas en trasig sake-kopp och målningen som Augustine hade saknas. Polisen dras till två slutsatser om skullkoppen: den föll antingen helt enkelt från Odell under mordet, eller så lämnades den medvetet som ett meddelande. Junior Detective League genomför sin egen utredning och förhör Theodore, som fick jobbet på grund av Odell, och Kisaragi, som var mitt i att måla Mt. Fuji trots att hans nyanser blockerade hans syn. Efter sin utfrågning går gruppen upp. Vi ses senare prata med någon i telefon i Dr. Agasas hus, utan att inse att Black Organization-medlemmarna Gin och Vodka lyssnar i andra änden.Följande dag återupptar barnen sin utredning genom att förhöra Yoshiaki Hara. De anländer till hans hem, hittar dörren något öppen och upptäcker att Mr. Hara sköt ihjäl med en kniv i handen; en annan trasig sake-kopp finns nära hans lik och polisen drar slutsatsen att en seriemördare är i stort. Haras dator raderades av dess data. På grund av de eskalerande morden vädjar inspektör Meguire till Madison att skjuta upp Twin Towers stora öppningsfest, men hon vägrar och bjuder in dem istället. På andra håll söker Vodka igenom Akemis tomma lägenhet. Gin anländer för att försöka spåra Haibaras plats via en telefonlinje, men avbryts när Conan kopplar bort den från Dr. Agasas hus. Haibara, som fortfarande sörjer över Miyanos död, flyr gråtande. Hon förklarar nästa dag att höra sin syster ’röst hjälper till att lugna ner henne. Vid tvillingtornen har vakter utslagits med sovgas och bomber har placerats på olika platser i komplexet. Conan undrar om Hara var ansluten till Black Organization.På den stora öppningsfesten är Madison värd för ett 30-sekunders gissningsspel där Richard vinner med lycka till. Hon visar sedan upp Kisaragis konst i en presentation på scenen med Kisaragi, Theodore och Cherilyn som hanterar produktionen bakom scenen. När gardinen stiger blir publiken förskräckt över att se Madison hänga ovanför scenen med Kisaragis målning i bakgrunden. En obruten skålkopp som hittades under hennes lik; ett meddelande från seriemördaren. Ett skramlande ljud hörs när de återstående misstänkta går bort. När han letar efter ett motiv löser Conan ärendet tack vare en ledtråd från Haibara.

Innan mördarens identitet avslöjas sprängs bomberna som planterats av Black Organization , vilket gör att byggnaden lyser. Serena , Conan och Rachel evakuerar i en glashiss när den stannar. Conan inser att med sin nya perm ser Serena ut som Shiho Miyano bakifrån. Conan distraherar Serena och får henne att vända sig och sparar henne från att bli skjuten av Gin, som trodde att hon var Shiho.

Efter att ha kommit säkert till marken återvänder Conan till tornet efter att ha fått veta att Junior Detective League inte har evakuerats. Han lämnar dem och konfronterar seriemördaren Kisaragi. Han mördade Madison genom att ta av henne pärlhalsbandet och placerade sedan en identisk med fiskelinan, fäst på toppen av hans målning, runt hennes hals. Kisaragi lämnade trasiga skullkoppar bakom som en symbol för Mount Fuji som hade döljts av tvillingtornen; den obrutna på Madisons scen behövde inte krossas, Madisons lik splittrade redan bilden av berget. Conan utarbetar hur Hara mördades av Gin; silverkniven i hans hand var inte för försvar, det var för att identifiera hans mördare. Silver på japanska betyder gin. Kisaragi lämnade sin försäljningskopp för att få den att se ut som en seriemördares arbete. Som bevis,Kisaragi har Madisons ursprungliga pärlhalsband i sin käpp, därav det skramlande ljudet när han går. Kisaragi erkänner och skyller tornanställda för byggandet av tornen, en byggnad som hindrade hans syn på berget Fuji. Conan skjuter Kisaragi med sin lugnande dart när målaren förbereder sig för att begå självmord.

Med broarna avblåsta och de nedre våningarna i flammor driver Conan en Ford Mustang-cabriolet med en explosionskraft för att driva barnen och honom i säkerhet. När Gin och Vodka ser infernot långt ifrån bekräftar de att Shiho Miyano inte var vid tornen och övergav sin sökning efter henne.

Kasta

Roll Japansk röst Engelska röst
Conan Edogawa Minami Takayama Alison Retzloff
Jimmy Kudo Kappei Yamaguchi Jerry Jewell
Vi Graythorn Megumi Hayashibara Brina Palencia
Mitch Tsuburaya Ikue Ohtani Cynthia Cranz
Richard Moore Akira Kamiya R. Bruce Elliott
Rachel Moore Wakana Yamazaki Colleen Clinkenbeard
George Kojima Wataru Takagi Mike McFarland
Amy Yoshida Yukiko Iwai Monica Rial
Serena Sebastian Naoko Matsui Laura Bailey
Inspektör Meguire Chafurin Mark Stoddard
Dr. Hiroshi Agasa Kenichi Ogata Bill Flynn
Akemi Miyano Sakiko Tamagawa Alex Valle
Augustine Odell Takeshi Watabe Brandon Potter
Hajime Tsukamoto Jun-ichi Sugawara Charles Campbell
Detektiv Kazunobu Chiba Isshin Chiba Chris Cason
Detektiv Harry Wilder Wataru Takagi Doug Burks
Detektiv Nicholas Santos Kazuhiko Inoue Eric Vale
Vodka Fumihiko Tachiki Christopher R. Sabat
Gin Yukitoshi Hori Troy Baker
Emcee Chuck Huber
Till mig Toshihiko Nakajima Cole Brown
Madison Monroe Toshiko Fujita Elizabeth Bontley
Zachary Hara Kouichi Hashimoto Jakie Cabe
Hohsui Kisaragi Ichirou Nagai James Stephens
Cherilyn Christabel Aya Hisakawa Lydia Mackay
Theodore Radcliff Jurouta Kosugi Travis Willingham

Personal

  • Licensierad av: FUNimation Entertainment
  • ADR-direktör: Leah Clark
  • Manus: Eric Vale
  • Verkställande producent: Gen Fukunaga
  • Producent: Carly Hunter & Justin Cook
  • ADR-ingenjör: Cris George
  • Biträdande ADR-direktör: Brina Palencia
  • Huvudförfattare: Eric Vale
  • Linjeproducent: Zach Bolton
  • Mixingenjör: Adrian Cook
  • Efterproduktionsassistent: Casey Barteau & Niki Cooper
  • Produktionsassistent: Gino Palencia, Michael Harcourt & Trenton Jons
  • Senior videoredigerare: Daniel Mancilla & Jeremy Jimenez
  • Talangkoordinering: Tara Williams
  • Videoredigering: Jessie Mancilla, Joe Harris, Josh Tyler & Robert Bell
  • Videoingenjör: Michael Rivas & Sarah Mueller
  • Video efterproduktionskoordinator: Margaret Yabs
  • Direktör för videopostproduktion: Brandon Tyler

musik

Filmens avslutande temalåt är ” Alltid ” av Mai Kuraki .

Hemmedia

VHS

Filmens VHS släpptes den 10 april 2002.  Den avbröts strax efter 2006 då den byttes till DVD.

Region 2 DVD

Filmens DVD släpptes den 21 december 2001. En ny DVD släpptes den 25 februari 2011, vilket avsevärt sänkte originalpriset och lade trailern till som en specialfunktion.

Region 1 DVD

Funimation släppte den engelska dubben Countdown to Heaven på DVD den 19 januari 2010.

Blu Ray

Blu-ray-versionen av filmen släpptes den 23 september 2011. Blu-ray innehåller samma innehåll på DVD plus ett mini-häfte som förklarar filmen och BD-live- funktionen.