Fall stängt (säsong 6)

*Avslutat fall*
Avslutat fall
Säsong 6
	Omslaget till den första DVD-samlingen för säsong sex av Detective Conan släppt av Shogakukan
Ursprungsland	Japan
Antal avsnitt	28
Släpp
Originalnätverk	NNS ( ytv )
Originalversion	15 februari – 27 september 1999
Säsong kronologi
	← Föregående; säsong 5 Nästa →; Säsong 7
	Lista över fall stängda avsnitt (säsong 1–15)

Den sjätte säsongen av Case Closed anime var regisserad av Kenji Kodama och Yasuichiro Yamamoto och producerad av TMS Entertainment och Yomiuri Telecasting Corporation . Serien baseras på Gosho Aoyama s Case Stängd manga -serien. I Japan heter serien Detective Conan (名探偵コナ Me , Meitantei Conan ) men ändrades på grund av juridiska problem med titeln Detective Conan . Avsnittets plot följer Conan Edogawas äventyr .

Avsnitten använder fyra temamusik : två öppningsteman och två avslutande teman. Det första öppningstemat är ”Truth ~ Great Detective of Love ~” av Two-Mix fram till avsnitt 142. Det andra öppningstemat är ” Giri Giri Chop ” (ギリギリ Chop , lit. ”Barely Chop”) av B’z och används under resten av säsongen. Det första avslutande temat är ”Still for your love” av Rumania Montevideo fram till avsnitt 152. Det följs av ”Free Magic” av Wag under resten av säsongen.

Säsongen gick ursprungligen från 15 februari 1999 till 27 september 1999 på Nippon Television Network System i Japan. Avsnitt 135 till 162 samlades senare i sju DVD-samlingar av Shogakukan . De släpptes mellan 25 oktober 2000 och 15 december 2000 i Japan.

Episodlista

Nej.	Titel	Sändningsdatum
135	”The Disappearing Weapon Case” Transkription: ” Kieta Kyōki Sousaku Jiken ” ( japanska :消えた凶器捜索事件)	15 februari 1999
Junior Detective League följer Amy Yoshida till Mitsue Mikas, hennes barberare , lägenhet för en frisyr. De upptäcker att Mika dog efter att ha kvävts av en okänd skyldig. Medan polisen undersöker märker Conan den blå plasten på Mikas nacke och inser att hon kvävdes med en klädhängare . Conan är säker på att Mikas chef, Futou Midori, är mördaren men saknar bevis för att bevisa det. Detektivpojkarna letar efter galgen och får reda på att en kråkahar tagit det för att göra ett bo. Polisen dömde sedan Midori för Mikas mord. Midori avslöjar att Mika skulle överge henne för att bedriva en högre karriär trots att Midori var den som utbildade henne till barberare. Senare samma dag attackeras Junior Detective League av kråkor som söker hämnd för den stulna galgen.
136	”The Old Blue Castle Investigation Case (Part 1)” Transkription: ” Ao no Kojō Tansaku Jiken (Zenpen) ” ( japanska :青の古城探索事件（前編） )	22 februari 1999
Detektivpojkarna är på campingtur men Dr. Agasa glömde tältet. De vandrar till ett slott som ägs av Masuyo Mamiya, möter Katsuo Tabata, Mitsuru Mamiya, Takahito Mamiya och lär sig att det finns en hemlig skatt någonstans inuti. Conan hittar en ledtråd till skatten och går in i en hemlig passage men attackeras av en okänd angripare. Gruppen söker efter Conan men slutar äta middag. Det är där som Mitsuru berättar om tornet som brann till marken; Fru Mamiya, hennes vänner, några tjänare och Mutsumi Nishikawa, en av Masuyos pigor, är bland dem som dog i den elden. En ryktet förbannelse placerades av fru Mamiya med dödliga konsekvenser för dem som gick nära tornet. Som sådan gick Mitsuris assistent för att undersöka och svältade ihjäl efter att ha försvunnit i skogen.
137	”The Old Blue Castle Investigation Case (Part 2)” Transkription: ” Ao no Kojō Tansaku Jiken (Kōhen) ” ( japanska :青の古城探索事件 (後編) )	1 mars 1999
Haibara leder utredningen och åtföljs av Detective Boys. De går in i samma hemliga passage som Conan gjorde och vandrade ut ur en annan. Genta och Mitsuhiko fångas av den skyldige. Haibara och Ayumi fortsätter vidare in i det övergivna tornet och upptäcker liket som tillhör den stora älskarinnan. Efter en lång jakt sätter Haibara ihop bitarna och avslöjar den skyldige som är Mutsumi Nishikawa. Hon mördade fru Mamiya, de andra, fejkade sin död, genomgick plastikkirurgi och antog Masuyos identitet efter att ha hittat henne död, bara för att söka efter den dolda skatten i slottet. Mutsumi tar tag i tjejerna och försöker döda dem. Conan, Mitsuhiko, Dr. Agasa och Genta dyker upp. Efter att ha återförenats med alla avslöjar Conan platsen för skatten, som bokstavligen är slottet som har en vacker scen över dalen. Mutsumi, helt ödelagd och inser tid och omfattning av sina brott, kommer överens om att hon slösade bort 10 år och dödade ett stort antal människor just för detta. Hon arresteras senare.
138	”The Final Screening Murder Case (Part 1)” Transkription: ” Saigo no Jouei Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :最後の上映殺人事件 (前編) )	8 mars 1999
Detektivpojkarna, tillsammans med Dr. Agasa, deltar i den sista öppningsdagen för en teater när den håller på att rivas. De träffar teaterägaren Akio Muramatsu och hans anställda Minoru Furuhashi och Yuriko Tomosato. Seiji Haruta, en sadistisk fastighetsmäklare , anländer och tillkännager sin plan att riva teatern för att ge plats för nya affärer. Under den andra Gomera-filmen börjar Seiji terrorisera beskyddare tills en osynlig karaktär attackerar honom bakifrån. hans gasp blir obemärkt på grund av den höga volymen. Haibara känner en sval bris, högskolestudenten Toshiyuki Ide fångas av sig själv när han filmar och en skugga kastas framför skärmen. När lamporna tänds finns Seiji hängandeframför projektorn. Conan hittar ledtrådar för att förklara mord men alla har en stark alibi. När Mitsuhiko proklamerar att han såg Yuriko titta på sig själv i spegeln , tror Conan att det finns mer i hennes historia än hon är villig att tala om.
139	”The Final Screening Murder Case (Part 2)” Transkription: ” Saigo no Jouei Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :最後の上映殺人事件 (後編) )	15 mars 1999
Efter att ha fått tillräckligt med bevis och granskat Toshiyukis video använder Conan Dr. Agasas röst för att belysa frågan och avslöjar att Minoru är mördaren. Detective Boys återskapar mordet medan Conan utarbetar hur Minoru använde filmprojektorn för att tillverka en alibi. Efter att ha dödat Seiji utanför skärmen, återvände Minoru till projektionsrummet och använde speglarna för att reflektera ljuset från ett fönster till det andra, som hade Seijis lik hängt framför sig. Luftkonditioneringen fick liket att svänga. Hela incidenten fångas på Toshiyukis kamera; efter att skuggan visades var filmen skakig och slog ur fokus på grund av att Minoru flyttade spegeln tillbaka till sitt ursprungliga fönster. Yuriko gick på toaletten för att använda spegeln för att det inte fanns någon i projektionsrummet, oavsiktligt ge bort Minoru och hans metoder. Minoru erkänner att han drevs till mord på grund av att Seiji var orsaken till låg beskydd. Innan han lämnar ber Minoru att avsluta den sista visningen av teatern för Detective Boys. I slutändan beslutar Akio att inte sälja teatern, eftersom barnen påminde honom om teatrarnas magi.
140	”SOS! Meddelande från Amy!” Transkription: ” SOS! Ayumi Kara no Messeiji ” ( japanska : SOS! 歩美からのメッセージ)	12 april 1999
Det finns en inbrottstjuv på lös! Men Amy är sjuk så hon stannar hemma. När en inbrottstjuv invaderar hennes hus försöker hon använda detektivmärket för att ringa efter hjälp. Amy använder sin väckarklocka för att kommunicera en kod till Junior Detective League. Conan inser att en inbrottstjuv är i hennes hem och Conan lyckas stoppa honom med Junior Detective League.
141	”The Night Before the Wedding Locked Room Case (Part 1)” Transkription: ” Kekkon Zenya no Misshitsu Jiken (Zenpen) ” ( japanska :結婚前夜の密室事件 (前編) )	19 april 1999
Harley och Kirsten besöker Tokyo tillsammans med Moore, Rachel och Conan. De stöter på Harleys fars vän och blir inbjudna till deras herrgård. Där inträffar ett mord och hans fars vän hittas död i ett låst rum. Det verkar som om han drogs till ett annat rum efter att ha blivit knivhuggen i hjärtat.
142	”The Night Before the Locked Room Case (Part 2)” Transkription: ” Kekkon Zenya no Misshitsu Jiken (Kōhen) ” ( japanska :結婚前夜の密室事件 (後編) )	26 april 1999
Fortsätter utredningen, Harley förkunnar att butlern var mördaren och han tas bort och skriker sin oskuld. Sent på kvällen tar en okänd man mordvapnet och försöker lägga det i en väska, men fångas av Harley och Conan som avslöjar att de lade skulden på butlern för att locka ut den verkliga skyldige. Den skyldige avslöjar att han mördade mannen för att han försökte avbryta bröllopet och ta bort sin kärlek från honom.
143	”Den misstänkta astronomiska observationen” Transkription: ” Giwaku no Tentaikansoku ” ( japanska :疑惑の天体観測)	3 maj 1999
Rachel, Serena och Conan går och tittar på stjärnorna. Serena hoppas särskilt att hon kommer att se en stjärna. Rachel har en vän på observatoriet som hjälper henne att använda ett teleskop; han introducerar sina senpais som fungerar på observatoriet. En av dem vann precis ett pris som kallas ”Star Pioneer”. Men samma natt faller samma person från observatoriets högre nivå. Conan vet att detta inte är en olycka – men hur kan han bevisa det?
144	”The North Star No. 3 Express Leaving Ueno (Part 1)” Transkription: ” Ueno-hatsu Hokutosei Sango (Zenpen) ” ( japanska :上野発北斗星 3 号 (前編) )	10 maj 1999
Conan, Kogoro och Ran tar North Star Express över natten till Hokkaido för att träffa en tidigare klient. På tåget möter de en serie människor: Toshinori Kaetsu, Akishige Ishizuchi, Toru Aoba och Azusa Izumo, Yasuji Asama och Keitaro Izumo. När tågresan fortskrider skjuter Yasuji tydligen Keitaro i huvudet och dödar honom direkt och flyr genom fönstret. Tåget stannar och gruppen finner Yasuji död i vad som verkar vara en olycklig olycka. Conan märker att händelserna liknar kusligt med handlingen i en opublicerad roman skriven av hans far, Yusuko, som hade stulits tio år tidigare. Han kan inte kontakta Yusuko för att bekräfta sina misstankar och tar ärendet i egna händer. En mystisk kvinna ses titta på Conan på avstånd.
145	”The North Star No. 3 Express Leaving Ueno (Part 2)” Transkription: ” Ueno-hatsu Hokutosei Sango (Kōhen) ” ( japanska :上野発北斗星 3 号 (後編) )	17 maj 1999
Conan avslöjar den misstänkta kvinnan som är hans mamma, Yukiko Kudo. När Kogoro kallar alla passagerare för att bevittna hans felaktiga avdrag, räknar Conan ut tricket. Han påminner om att i romanen dödades mannen som löste ärendet av den fälla han satte för brottslingen. Yukiko volontärer att agera som en lura för att hjälpa honom att hitta beviset. När tåget landar vid Sapporo Station skiljs dock Conan och Yukiko och brottslingen rör sig och tänker skjuta henne på spåren. Yusuko dyker upp precis i tid och avslöjar sanningen: passageraren Toshinori Kaetsu är mördaren. Toshinori dödade Yasuji till döds, riggade sedan upp fönstret och hängde sitt lik utanför med fiskelinje. Han kom tillbaka, förklädd sig till Yasuji, sköt Keitaro till döds, hoppade ut genom fönstret under jakten och klippte linjen som släpper Yasujis lik, inramar honom för mordet. Som bevis har Toshinori förklädningen i sitt bagage. Toshinori, som hade avgudat Yusukos arbete, erkänner och säger att Keitaro och Yasuji rånade hans egen smyckenbutik. Hans flickvän, som var anställd där, kidnappades senare och mördades av Yasuji. Han avslöjar att han stal Yusukos oavslutade roman för att användas för sina mord och arresteras. Yusuko och Yukiko flyger tillbaka tillLos Angeles .
146	”Metropolitan Police Detective Love Story (Part 1)” Transkription: ” Honchō no Keiji Koi Monogatari (Zenpen) ” ( japanska :本庁の刑事恋物語 (前編) )	24 maj 1999
Detektivpojkarna går till polisstationen och försöker ta reda på vem som rånade en närliggande bank. Keizo Masuo, bankägaren, ringer till sin fru, Kayo, och ger telefonen till detektiv Takagi så att han kan prata med henne. Plötsligt skriker Kayo och uppmanar gruppen att rusa till hennes hjälp. De går in i huset medan Keizo kräver att de tittar på olika platser. Keizo finner Kayo knivhuggad i ryggen; hela rummet är plundrat med böcker och bokhyllan på golvet, vilket tyder på en kamp mellan Kayo och hennes mördare. Conan finner att mord och rån är relaterade. En ny blodfläck finns ovanpå bokhyllan. Bevis pekar på en utomstående, men Conan tvingas tänka om från första hållet när han fångar Keizo och tittar på Kayos lik med ett skrämmande leende.
147	”Metropolitan Police Detective Love Story (Part 2)” Transkription: ” Honchō no Keiji Koi Monogatari (Kōhen) ” ( japanska :本庁の刑事恋物語 (後編) )	30 maj 1999
Conan fortsätter sin utredning och avslutar Keizo, hans främsta misstänkta för sin fru Kayos stickande död. Med alla delar av brottet på plats förstår Conan den dolda sanningen och tappar tips för officerarna. Sato, Shiratori och Takagi avslöjar att Keizo mördade sin fru medan han var på polisstationen; Keizo kände till sin frus rutin och band fiskelina till Kayos motionscykel och till en kniv gömd i bokhyllan. När Kayo kronblad slingrar sig strängen, drar ner bokhyllan och kniven, effektivt steker och dödar henne direkt. Efter att ha anlänt riktade Keizo officerarna i en riktning medan han gick till brottsplatsen och förstörde bevis. Som bevis prickade Keizo fingret med en stift som släpper strängen som får den att blöda när han tog bort bokhyllan från sin frus lik. Keizo erkänner att han planerade rånet för sin egen bank för Kayo som levde en överdådig livsstil. Men hon hölls som gisslan under rånet och kände igen en av de skyldiga, som så småningom skulle avslöja Keizo som hjärnan. Två timmar senare arresteras rånarna tillsammans med Keizo.
148	”The Sudden Street Car Stopping Case” Transkription: ” Rōmen Densha Kyūteishi Jiken ” ( japanska :路面電車急停止事件)	7 juni 1999
Conan och Junior Detective League vaknar klockan 5:30 på morgonen för att gå i kö för en berg-och dalbana. Det finns bara tre andra personer på tåget, alla är tågkrukare. En av fotograferna väntar utanför så att han kan ta bilder av tåget som kommer mot honom; plötsligt välter stegen under honom och han faller på banan. Tågledaren sätter snabbt i nödbromsarna, och alla rusar ut ur tåget för att hitta honom oskadd. Men när Conan kommer tillbaka in i tåget för att fortsätta sin resa, hittar de en av de andra fotograferna döda. Hur kan Conan få tjänstemannen som är ansvarig för ärendet att det är förnuftigt att detta var ett mord, inte en olycka?
149	”The Amusement Park Bungee Jumping Case” Transkription: ” Yūenchi Banjii Jiken ” ( japanska :遊園地パンジー事件)	21 juni 1999
Vid en nöjespark inträffar en olycka under ett Kamen Yaiba-spel. När Yaiba hoppade från en bungee-sladd, bränns sladden och han faller i vattnet. 20 minuter senare hittas han död. Conan inser att Yaiba som hoppade var den brottsling som i förväg dödade Yaiba-skådespelaren. Den skyldige avslöjar att han gjorde det för att han fick höra att han inte kunde agera som Yaiba.
150	”Sanningen om det exploderande bilfallet (del 1)” Transkription: ” Jidōsha Bakuhatsu Jiken no Shinsō (Zenpen) ” ( japanska :自動車爆発事件の真相 (前編) )	28 juni 1999
Moore avslöjar att han undervisade i sin ungdom och bestämmer sig för att träffa en av sina elever. Men när de går och träffar henne exploderar hennes bil plötsligt när hennes syster kör ut den från uppfarten. Moore är fast besluten att lösa ärendet och hitta mördaren så snart som möjligt. I slutet verkar han lösa ärendet, men Conan tror att det ligger lite mer i det än den enkla förklaringen han ger.
151	”Sanningen om det exploderande bilfallet (del 2)” Transkription: ” Jidōsha Bakuhatsu Jiken no Shinsō (Kōhen) ” ( japanska :自動車爆発事件の真相 (後編) )	5 juli 1999
Med en del prodding av Conan finner Moore överraskande sanningen i ärendet själv. Han konfronterar brottslingen och med lite hjälp från Conan övervinner han sina ideal och kommer till kärnan i saken.
152	”The Mysterious Old Man Disappearance Case” Transkription: ” Nazo no Rōjin Shissō Jiken ” ( japanska :謎の老人失踪事件)	12 juli 1999
När hon är på bussen hem möter Rachel en gammal man som senare försvinner. Senare hittar hon en MO-skiva i sin handväska med hemlig information om bedrägeri med flera företag. Conan inser att den gamla mannen måste ha följts och fångats. Efter att Serena har kidnappats lyckas Conan ta reda på var synderna gömmer sig och räddar henne och den gamla mannen.
153	”Sonoko’s Dangerous Summer Story (Part 1)” Transkription: ” Sonoko no Abunai Natsumonogatari (Zenpen) ” ( japanska :園子のアブない夏物語 (前編) )	19 juli 1999
I ett försök att hitta en man och fixa hennes kärleksliv åker Sonoko till stranden med Ran och Conan där de stöter på 3 män: en till synes oförskämd servitör, Kyogoku Makoto, en fet man som har följt Sonoko, Terabayashi Shouji och högskolestudent Tadahiko Michiwaki. Tadahiko ber Sonoko ut på lunchen, där han berättar om en brunhårig kvinna som mördades för ett år sedan. Historien skrämmer Ran och de åker och tar bilder medan de väntar på att ett tåg spärrar sig fram. Gruppen är förskräckt över att upptäcka att en brunhårig kvinna nyligen mördades, kusligt på samma sätt som berättas i Tadahikos historia. När hon bor på ett motell attackeras Sonoko efter att hon hittat en mystisk skyldig som söker igenom sina väskor. Sonoko biter sin angripare på, vad hon beskriver, hans håriga bicep.
154	”Sonoko’s Dangerous Summer Story (Part 2)” Transkription: ” Sonoko no Abunai Natsumonogatari (Kōhen) ” ( japanska :園子のアブない夏物語 (後編) )	26 juli 1999
Efter att ha pratat med Tadahiko somnar Sonoko i bilen och någon sätter den i körning. Conan och Ran räddar henne från att gå utanför klippan. Senare möter de Terabayashi som jagar dem i skogen där de delas upp, men han avslöjas som en detektiv som arbetar med seriemordfallet. Conan följer med Ran och Sonoko går med Tadahiko. När Sonoko upptäcker ett bitmärke på Tadahiko, avslöjar han att han är seriemördaren som samtidigt Terabayashi avslöjar att Tadahiko redan har mördat fyra andra kvinnor; Sonoko bet i benet, inte i armen som hon ursprungligen trodde. Tadahikos flickvän dumpade honom, som också hade brunt hår, vilket resulterade i att han dödade brunhåriga tjejer. Han försökte mörda Sonoko genom att skjuta handbromsen och sätta is under ratten på sin bil. När isen smälter, bilen rör sig i klippans riktning. Falska bevis läggs för att lura människor att någon bröt i sin bil. Tadahiko föll under intrycket att Sonoko tog en bild medan han dödade sitt senaste offer nära järnvägsspåren, det var där lamporna kom ifrån, och planerade att visa Shinichi. Makoto dyker plötsligt upp och besegrar Tadahiko som arresteras. Ran kommer ihåg att han deltog i en karatekonkurrens, som var känd som The Prince of Attack.
155	”The Key in the Water Locked Room Case” Transkription: ” Suichū no Kagi Misshitsu Jiken ” ( japanska :水中の鍵密室事件)	2 augusti 1999
Detektiv Moore, Rachel och Conan besöker en gammal kvinna. Hon bestämmer sig för att ta dem till sitt barnbarn, men han har hittats död när de kommer in i huset. Badrumsdörren är dock låst. Hur kunde detta ha hänt? I stället för att använda detektiv Moore för ärendet löser Conan den här som sig själv.
156	”Metropolitan Police Detective Love Story 2 (Part 1)” Transkription: ” Honchō no Keiji Koi Monogatari 2 (Zenpen) ” ( japanska :本庁の刑事恋物語 2 (前編) )	9 augusti 1999
Detektiv Sato jagar en mördare genom skolbyggnaden där Conan, Haibara, Ayumi, Mitsuhiko och Genta befinner sig i. Efter att ha vinklat honom handfängslar hon honom av misstag mellan ett toaletthandtag och fångar dem. Mannen förklarar att han är oskyldig och det måste gå på ett plan i morgon för att delta i hans dotters bröllop. Hon ber Takagi att lösa ärendet före tiden och att inte informera polisen. Tokyopolisens avdelning skickar ut en massiv jakt på den misstänkte Sato och Takagi.
157	”Metropolitan Police Detective Love Story 2 (Part 2)” Transkription: ” Honchō no Keiji Koi Monogatari 2 (Kōhen) ” ( japanska :本庁の刑事恋物語 2 (後編) )	16 augusti 1999
Med hjälp av Conan, Haibara, Ayumi, Mitsuhiko och Genta löses ärendet. Men byggnaden Sato och den misstänkta är instängd i ska snart sprängas. Med hela folkets uppror kan de inte varna Agasa som skapade en speciell bomb som heter Tropical Rainbow, en bomb som exploderar med alla regnbågens färger. Conan lyckas slå ut Agasa innan han trycker på knappen för att riva byggnaden. Takagi är också extremt lättad när han får reda på att Sato bara ser inspektör Megure som en faderlig figur.
158	”The Silent Ring Line” Transkription: ” Chinmoku no Kanjosen ” ( japanska :沈黙の環状線)	23 augusti 1999
Kogoro, Ran och Conan väntar på tåget när de märker en grupp människor som lämnar jobbet på en söndag. När de gick ombord på tåget hittar gruppen sin medarbetare död i en tom tågbil. Efter att alla tre presenterats som möjliga misstänkta Conan märker ett par ledtrådar, det finns ett märke på hennes öra och en linje på hennes arm. Snart bedövar Conan Kogoro och avslöjar vem som gjorde det och bevisen som användes för att bevisa deras skuld,
159	”The Bizarre Legend of the Five Storied Pagoda (Part 1)” Transkription: ” Kaiki Gojūnotō Densetsu (Zenpen) ” ( japanska :怪奇五重塔伝説 (前編) )	6 september 1999
Kogoro, Ran och Conan är besökare på pagoden med fem våningar. Efter att ha stött på chefen inbjuds de till middag som gäst i templet på honom, tack vare den stora detektivet Moore. Morgonen efter att ha hört legenden om 5-berättelsepagoden, visar chefen (som planerade att göra den till en turistattraktion) död, hängande från översta våningen, på ett sätt som efterliknar legenden. Misstanke pekar på självmord som dödsmedel. Conan upptäcker chefens slipsklipp i slutet av avsnittet och vet att det var mord, och endast en av fyra personer kunde vara ansvariga.
160	”The Bizarre Legend of the Five Storied Pagoda (Part 2)” Transkription: ” Kaiki Gojūnotō Densetsu (Kōhen) ” ( japanska :怪奇五重塔伝説 (後編) )	13 september 1999
Mer bevis visar sig när Conan märker att det finns brännmärken på repet som användes för att hänga upp honom, och också en glidknut knuten. Dessutom var det inte tillräckligt med längd i repet, vilket betyder att han skulle behöva hoppa i snöret för att begå självmord. Strax innan polisdetektivet skulle kalla det för ett självmordsärende bedövar Conan Kogoro och avslöjar metoden där mordet begicks, följt av det viktigaste beviset för att bevisa vem mördaren var.
161	”The Murder Floating in Ryusuitei” Transkription: ” Ryūsuitei ni Nagareru Satsui ” ( japanska :流水亭に流れる殺意)	20 september 1999
Kogoro, Ran och Conan är på en snygg traditionell japansk restaurang där mat levereras på en liten datorstyrd båt som navigerar över en rinnande bäck runt restaurangen. Senare inträffar ett mord och Conan inser att det enda sättet som det kunde ha varit möjligt var att en person var ensam och att använda strömmen för att komma åt rummet. Conan avslöjar senare att mördaren gömde sig i båtarna och kom ut för att mörda offret. Den skyldige förklarade hur han utpressades av offret som krävde en stor betalning från honom.
162	”The Sealed Chamber in the Sky! Shinichi Kudo’s First Case ^{1 hr.} ” Transkription: ” Sora Tobu Misshitsu Kudō Shinichi Saisho no Jiken ” ( japanska :空飛ぶ密室工藤新一最初の事件)	27 september 1999
Agasa vinner en resa till en badort och ger biljetter till Kogoro, Ran och Junior Detective League. På planet somnar Ran och drömmer om ett mord som inträffade på en flygplan . Tidigare hittades en fotograf vid namn Kazuhiro Ootaka död i badrummet. Shinichi avslöjar att Ootaka somnade och dödades genom att ha ett tunt metallföremål doppat i gift och få det att injiceras i baksidan av huvudet. Megure samlar fyra personer som har gått in i badrummet under den tiden och letat efter dem efter ett vapen men till ingen nytta. Efter en grundlig utredning avslöjar Shinichi Tsugumi Amano, Ootakas flickvän som är mördaren. Shinichi avslöjar att Amano använde en slipad brysttrådatt begå mordet. Amano erkänner och avslöjar att Ootaka satte eld på en byggnad för bilder som oavsiktligt orsakade hennes brors död.

Nej.		Original översatt titel / Funimation Underhållningstitel Original japansk titel	Original airdate
Orig. ^Jp.	Funi. ^Eng.		Original airdate
107	113	”The Mysterious Mole Alien Case (Part 1)” / ”The Mystery Moletian Case (Part 1)” Transkription: ” Mogura Seijin Nazo no Jiken (Zenpen) ” ( japanska :モグラ星人謎の (前編) )	29 juni 1998
Matthew Kohler, en medspelare i Masked Yaiba-showen, har kommit fram till Richard och ber om hjälp för att hitta sin syster Celia, som han tror mördades och begravdes i en trädgård som heter Walter Rivers, Celias sista klient innan hon försvann. . Han föreslår att de gräver när Walter åker till sin lördag på ett lokalt sjukhus. Tyvärr avvisar Richard på grund av brist på bevis för att ett brott har begåtts. Junior Detective League, som redan har träffat Walter när han en gång försökt få sin baseball, går till Walters hus för att stoppa Matthew om han bestämmer sig för att ta saken i egna händer, men de är chockade över att höra att han sitter i polisens häktning efter att bara ha rånat juvelerare. Conan undrar varför Matthew lämnade sin flyktbil där den lätt kunde ses, varför han inte brydde sig om att täcka ansiktet,
108	114	”The Mysterious Mole Alien Case (Part 2)” / ”The Mystery Moletian Case (Part 2)” Transkription: ” Mogura Seijin Nazo no Jiken (Kōhen) ” ( japanska :モグラ星人謎の事件 (後編) )	6 juli 1998
Matthew förklarar med glädje att han begravde de stulna juvelerna i Walters trädgård och tvingade polisen att gräva ut den. Även om de inte hittar någon kropp, är Conan positiv till att Walter mördade Celia Kohler bara genom den onda flin i ansiktet. Junior Detective League frågar ett vittne, Sean Moss, som hörde grävande ljud från Walters gård samma dag som Celia försvann. Sean gjorde ett misstag och bullret kom faktiskt från byggarbetsplatsen intill. Conan, efter att ha kallat alla tillbaka till Walters hus, fastställer sin teori och påpekar att kroppen är under en växande blomma som groddes från offret som fick i gåva den dagen hon försvann. Walter erkänner nederlag och erkänner och förklarar att Celias död var oavsiktlig; när han gick tillbaka till sitt rum efter att ha lärt sig förlorade han pengar på grund av ett fel från Celias sida, Celia försökte stoppa honom men Walter drog tillbaka handen och orsakade att hon tappade balansen och föll till sin död. Hennes kropp är uppgrävd och Matthew, som bara fått prov för sitt rånfall, åker hem för att ge Celia en ordentlig begravning.
109	115	”Detective Club Pursuit Case” / ”Hit and Run” Transkription: ” Tantei-dan Daitsuiseki Jiken ” ( japanska :探偵団大追跡事件)	13 juli 1998
Efter det att Junior Detective League framgångsrikt har tagit ner en rånare, drabbas Amy av en röd bil som går snabbare förbi en fabrik, men de hittar det igen minuter senare att jaga den till en polisstation där en man vid namn Kenny Sheen visar sig för brottslighet. På sjukhuset märkte Amy att hennes märke saknades. Richard informerar alla om att Henry Issac har mördats i fabriken där de var. Dora Mae, en säljare, säger att hon inte såg Kenny för att hon svarade på några samtal. En röd bil finns i en byggnad bredvid fabriken och andra ledtrådar som pekar på Kennys skuld. Conan slår ut Richard för att förklara att Kenny är mördaren; han slog medvetet Amy och tillät Junior Detective League att jaga honom. Under jakten bytte Kenny bilar och vid ett tillfälle dödade han faktiskt sin chef som var arbetsoförmögen, kallade Dora Mae för att distrahera henne, återupptog sedan sin jakt för att säkerställa hans alibi. Som bevis finner de att Amys saknade detektivmärke är inklämt mellan stötfångaren på bilen i garaget. Besegrad överger Kenny sig till myndigheterna.
110	116	”Cooking Classroom Murder Case (Part 1)” / ”Recept for Murder (Part 1)” Transkription: ” Ryōri Kyōshitsu Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :料理教室殺人事件 (前編) )	27 juli 1998
Rachel tar en fransk matlagningskurs i Serenas frånvaro och Conan och Richard tar med. Där möter de de andra eleverna: Katherine Sinclair, Becca Kinsey, Coral Laraway och Percy Nicholson innan de träffar läraren Misty Laraway. Det är en mörkläggning medan Conan och Richard går till tvättrummet. En osedd figur kryper upp på Misty som faller på marken. När strömmen återställs finner de att någon medvetet utlöste strömbrytaren med hjälp av en vikt och ett isblock. Återvänder till köket är Misty på golvet och hävdar att hon har andningssvårigheter och Conan upptäcker att hon har punkterats i ryggen. Hon rusar till sjukhuset medan polisen undersöker och hittar bevis för att angriparen var någon inifrån. Det blir berättat att Misty hade knivhuggits av, vad läkare beskrev som, en sömnål. Personliga tillhörigheter söks efter ett vapen som passar den beskrivningen, men inget dyker upp. Inspektör Meguire får ett telefonsamtal från sjukhuset, och trots alla ansträngningar som görs går Misty bort och förvandlar därmed utredningen till ett mordfall.
111	117	”Cooking Classroom Murder Case (Part 2)” / ”Recept for Murder (Part 2)” Transkription: ” Ryōri Kyōshitsu Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :料理教室殺人事件 (後編) )	3 augusti 1998
De fyra misstänkta förhörs och genomsöks. Alla har ett motiv: Misty stal Katrins pojkvän, Carols man, som är Mistys son, är kränkande, Misty gynnar en annan kock och inte Percy, och Beccas recept stal och publicerades av Misty. Conan gör en liten undersökning av sig själv och hittar ett kontaktlinsfodral utanför badrumsfönstret och tonade kontaktlinser i en av blandningsskålarna. Conan lugnar Richard och avslöjar Percy Nicholson som mördaren. Han hade färgade kontakter innan klassen började och tog sedan ut dem under mörkläggningen vilket tillfälligt förbättrade hans syn. Percy, med en sömnål, ökad syn och snöre, flyttade över till Misty och mördade henne. Han använde ringen på fingret (den enda misstänkta som hade en ring) som en fingerborg för att skjuta in nålen och strängen för att dra ut den. Avslutar Conan och säger att Percy gömde sin nål i röret på sin reservoarpenna. Percy erkänner och blev upprörd över hur Misty stal Beccas recept. Conan fördömer detta; Mistys mord var inte av kärlek, hon vägrade att sponsra honom och hans restaurang misslyckades. Efter fallet pratar Rachel om att gå med i andra matlagningskurser och Richard hävdar att det inte finns något behov och komiskt kväver på ett fiskben.
112	118	”The Seven Mysteries of Teitan Elementary School Case” / ”School of Ghouls” Transkription: ” Teitan-shō Nana-Fushigi Jiken ” ( japanska :帝丹小 7 不思議事件)	10 augusti 1998
Amy kom till skolan en natt för att hitta en maskerad man. Hon berättade för rektor om det och han var frånvarande de senaste två dagarna och de andra lärarna agerar misstänksamma. Junior Detective League smyger sig in på skolan på natten där de hittar dockor med deras namn på, skyltdockor och statyer flyttas och någon försöker skrämma dem med röd färg och torris . Junior Detective League låtsas vara rädd och gömmer sig i badrummet. När de kommer ut hittar de sin lärare, fru Kobayashi, som i hemlighet tränar för föräldermötet. Men hon påstår sig inte ha försökt skrämma bort dem och de inser att någon annan verkligen är i skolan. Det är dock faktiskt vice rektor som förlorade sin tupp och hade letat efter den de senaste två nätterna.
113	119	”The White Sandy Beach Murder Case” / ”Recept för mord” Transkription: ” Shiroi Sunahama Satsujin Jiken ” ( japanska :白い砂浜殺人事件)	17 augusti 1998
Annie Evans hittas av ett rev i vad som verkar vara ett självmord. Hennes vän Liz tror på något annat och är övertygad om att Dr. Kennedy mördade henne för att hon släppte med honom på grund av hans beteende. När information om att stadens läkare hade varit intim med henne tidigare avslöjas misstänker både Conan och Richard att mord verkligen är inblandat. Nu måste de två hitta ledtrådarna innan hans drickande alibi regerar över dem. Conan hittar en flottör med ett hål i sig, studerar tidvatten och bedövar Richard och avslöjar Dr. Kennedy mördade Annie Evans. Han kloroformade henne och band sedan en sten till anklarna och placerade henne i flottören med ett hål i och satte henne ut till havet där hon lugnt drunknade när flottören hade slut på luft. Även om han fortsätter att förneka inblandning, avslöjar Conan att Dr. Kennedys fingeravtryck finns på flottören.
114	120	”Scuba Diving Murder Case (Part 1)” / ”Scuba Dying (Part 1)” Transkription: ” Sukyūba Daibingu Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :スキューバダイング殺人事件 (前編) )	24 augusti 1998
Rachel lurar sin mor och far till att gå till stranden tillsammans. Richard, irriterad, åker till badrummet och återvänder med två tjejer som heter Kimberly Sanchez och Haley Martin och träffar deras kamrater: Kevin, Hatcher och Matthew, som är förlovad med Kimberly. De bjuder in familjen Moore och Conan till lunch med dykningsklubben på det lokala kollegiet. Kimberly bestämmer sig för att simma ensam och ber Kiwako skaffa henne en handduk under lunchen, men gruppen upptäcker att Kimberly drunknar. Matthew försöker rädda Kimberly men han kastas tillbaka av Kevin, som räddar henne på grund av hans oförmåga att simma. Kimberly klagade över smärta från handen, blev biten av en orm och rusade till sjukhuset. Rachel är säker på att hon såg en erabu havsorm, men alla är förvirrade när hon hävdar att hon såg ormen med vingar. In i utredningen uttrycker Eva sin ilska mot Rachel, inte mot Richard som ännu inte har upptäckt att hon inte bär sin vigselring, men en av Kimberlys vänner gjorde ett försök i hennes liv.
115	121	”Scuba Diving Murder Case (Part 2)” / ”Scuba Dying (Part 2)” Transkription: ” Sukyūba Daibingu Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :スキューバダビング殺人事件 (後編) )	31 augusti 1998
Familjen Moore, Conan och dykarklubbmedlemmarna rusar till sjukhuset där Kimberly är på intensivvård. Conan och Eva är säkra på att mord var planen. Conan får en idé vem som gjorde det efter ett samtal som Eva och Rachel har om att Richard försöker testa hennes tålamod. Conan lugnar Richard, avslöjar Haley Martin som den skyldige och förklarar hur Kimberly låtsades drunkna för att testa Matthews kärlek till henne. Haley, med sin egen plan i åtanke, hoppade i vattnet för att inte rädda Kimberly utan för att tvinga en orm att bita Kimberly och därmed dra nytta av situationen. Hon hade en orm gömd i sitt fanny-paket säkrat med tejp för att förhindra att det biter på henne och förklarade vingarna Rachel såg. Tejpen och ormskalorna som fästs vid den är tillräckligt med bevis för att döma henne för ett första gradens mord. Haley erkänner och säger att hon var avundsjuk på att Matthew valde Kimberly framför henne. Kimberly, efter att ha överlevt Haleys attack,
116	122	”The Mystery Writer Disappearance Case (Part 1)” / ”The Mystery Writer Disappearance (Part 1)” Transkription: ” Misuterii Sakka Shissō Jiken (Zenpen) ” ( japanska :ミステリー作家失踪事件 (前編) )	7 september 1998
Katie Nantz dyker upp på detektivbyrån och ber detektiv Moore att hitta sin far, Jonathan, som försvann för två månader sedan tillsammans med sin fru. Den enda ledtråden till var han befinner sig är en bit som finns i hans senaste publikation.
117	123	”The Mystery Writer Disappearance Case (Part 2)” / ”The Mystery Writer Disappearance (Part 2)” Transkription: ” Misuterii Sakka Shissō Jiken (Kōhen) ” ( japanska :ミステリー作家失踪事件 (後編) )	14 september 1998
I fortsättning från det sista fallet fortsätter sökandet efter mysterieskrivaren. Conan och de andra måste dechiffrera koden i sin text för att lösa mysteriet med hans och hans frus försvinnande två månader tidigare.
118	124	”The Naniwa Serial Murder Case ^{1 hr.} ” / ”License to Die (Part 1)” Transkription: ” Naniwa no Renzoku Satsujin Jiken ” ( japanska :浪花の連続殺人事件)	21 september 1998
En seriemördare som förstör sina offer först stänger dem sedan genom sin plånbok och in i bröstet dyker upp i Osaka. Harley Hartwell bjuder in Conan and the Moores för en turné runt sin hemstad med Truman Salinger som deras guide och polis eskort. Under turnén möter de Kirsten Thomas som har följt dem sedan början. Senare släpps Castron Odalis kropp på deras bil, det tredje offret för samma gärningsmannen. Susan Connoly, en livrädd åskådare, lämnar platsen i sin bil och Harley lyckas få sitt tillstånd och spåra henne till sin bostad. Conan och Harley finner hennes lägenhet tom och de dras av ett skrik utanför, där de och en underhållsarbetare finner att Susan har fallit byte för samma seriemördare, strypt och stungit genom hennes plånbok i hennes bröst.
118	125	”The Naniwa Serial Murder Case ^{1 hr} ” / ”License to Die (Part 2)” Transkription: ” Naniwa no Renzoku Satsujin Jiken ” ( japanska :浪花の連続殺人事件)	21 september 1998
Conan och Harley får reda på att offren verkligen är anslutna, de tog körtestet på samma plats, där en instruktör vid namn Mr. Inaba dödades i en berusad körolycka. Harley reser sedan för att möta kongressledamoten Grady, deras främsta misstänkta; dock fick Grady själv ett samtal från den skyldige men vägrar att berätta för myndigheterna. Conan tvingas av Rachel att resa med en annan officer för att gå till deras motell men på grund av en nödsituation körs de till platsen där Cornelius Graver, en farlig flykting och också misstänkt, tros gömma sig. Efter att Conan hittat honom inser han att Cornelius och Grady inte är mördaren. Harley konfronterar seriemördaren: Truman Salinger, hans reseguide, som avsiktligt släppte sitt offers kropp på bilen för att kasta Harley i ett aktivt mordfall, vilket i sin tur gav honom tillgång till kongressledamoten Grady som han planerade att mörda nästa. Cornelius, medan han gömde sig för sina andra brott, hittades av Salinger som han misstog för Mr. Inaba, Salingers far som dödades av sina offer i ett prank som gick fel. Cornelius erkänner också detta för de andra myndigheterna när han fångas och planerades att användas som en syndabock när Salinger avslutade sin mordrunda. Efter att ha stoppat självmordet skjuts Harley men överlever.
119	126	”Masked Yaiba Murder Case” / ”The Masked Yaiba Murder Mystery” Transkription: ” Kamen Yaibaa Satsujin Jiken ” ( japanska :仮面ヤイバー殺人事件)	12 oktober 1998
Conan, Richard, Rachel och Junior Detective League är på väg till middag och möter Stu Hogan klädd som en maskerad Yaiba-karaktär. George sträcker sig efter sin pistol men Stu reagerar i tid. Stu håller en fest med sina vänner York Taylor och Melanie Seymour. Plötsligt springer Sam Mitchner, en annan vän, ilsket in genom dörren och skjuter Stu innan han vrider på pistolen och dödar sig själv och förskräcker alla närvarande. Stu överlever attacken på grund av den skottsäkra västen under hans kostym. En grundlig undersökning visar mer än vad någon kunde ha föreställt sig. Conan bedövar Richard och förklarar att Sam inte dödade sig själv som alla trodde; han mördades och hans död orkestrerades och repeterades under en lek av en pjäs utförd med riktiga kulor som spelades ut av Sam och hans mördare, som avslöjas vara Stu Hogan. Sammanfattningsvis, Georges fingeravtryck hittades på Sams pistol men han rörde aldrig vid det. Innan festen berörde George Stus pistol, konkreta bevis för att Stu bytte vapen. Stu erkänner att han säger veageance för sin bror Henry, som dödades i en dödlig olycka när Sam stal hans sällsynta Masked Yaiba-affisch.
120	127	”A Honey Cocktail Murder Case” / ”The Big Sting” Transkription: ” Hanii Kakuteru Satsujin Jiken ” ( japanska :ハニーカクテル殺人事件)	19 oktober 1998
Richard är inbjuden av Stacy Young, en tidigare klient, till sitt bergshus som önskar att Richard ska hjälpa till med tillkännagivandet av en kurort. Medan Richard tittar ut genom fönstret faller Stacy från andra våningen och förklaras död på scenen. Bevis visar att Stacy attackerades av bin och av misstag sprang ut från balkongen, men Conan tror att det finns mer i berättelsen och gör en egen utredning. Conan lugnar Richard och förklarar hushållerskan, Stanley Aikman, som mördaren. Stanley täckte över Stacys dörrhandtag, hennes enda sätt att fly, med bin och honung och använde därmed Stacys apifobi till hans fördel. Han försvagade hennes balkongräcke i förväg med eteroch när Stacy lutade sig mot det bröt det och skickade henne till hennes död nedan. Som bevis har Stanley tråd i fickan som användes för att frigöra bin från en ballong som var gömd i hennes skorsten. Stanley erkänner och säger att han räddade Stacy från en biattack när de var yngre, men i gengäld berättade hon och förödmjukade honom varje chans hon fick.
121	128	”The Locked Bathroom Murder Case (Part 1)” / ”The Forgotten Bond (Part 1)” Transkription: ” Basurūmu Misshitsu Jiken (Zenpen) ” ( japanska :バスルーム密室事件 (前編) )	26 oktober 1998
Två systrar, Mindy och Maya, packar lådor och dricker glas öl, varav en har sovlösningar upplösta i sig. Nästa dag är Conan, Richard och Rachel på väg till en Yóko-konsert när Richard upptäcker att han tappade sin biljett. Han hör Mindy på telefonen och hennes situation om en vän som inte kan gå till konserten på grund av förkylning. Richard ber henne om reservbiljetten och hon accepterar så länge han kör henne till hennes hus för att hämta sin syster Maya. Vid ankomsten upptäcker de att Maya har tejpt sig inuti badrummet. Richard, Rachel och Mindy bryter ner dörren för att upptäcka Maya död av en slitshandleder. Endast hennes fingeravtryck fanns på tejpen och två blandade rengöringsmedel hittades nära kroppen. Mindy, den främsta misstänkta, ses hysteriskt skratta över sin systers död medan hon är ensam i ett rum.
122	129	”The Locked Bathroom Murder Case (Part 2)” / ”The Forgotten Bond (Part 2)” Transkription: ” Basurūmu Misshitsu Jiken (Kōhen) ” ( japanska :バスルーム密室事件 (後編) )	2 november 1998
Mayas fästman, Kenneth, tänker på att berätta för polisen att han ringde dörrklockan dagen innan för ett datum. Conan upptäcker blod ovanför kikhålet på dörren och lugnar Richard och förklarar att Maya inte begick självmord utan mördades av sin syster Mindy. Efter att ha gjort Maya medvetslös med sömntabletter , drog Mindy Maya i badrummet och röret tejpade dörren och fönstret , skar Mayas handled med en rak rakhyvel och gick helt enkelt ut . Efter att ha tagit vittnen lockade Mindy dem att bryta ner dörren och vride sedan på dörrhandtaget så att det verkade som om de bröt igenom tätningen, medan de i verkligheten inte gjorde det. Som bevis fick Mindy oavsiktligt Mayas blod på sin bandanna som överfördes på dörren ovanför kikhålet när hon tittade ut mot Kenneth. Mindy erkänner och säger hur offret stal sin pojkvän. Efter ett missförstånd av känslor springer Mindy till Mayas lik och ber henne att vakna men till ingen nytta. Efter fallet kör Richard upp på scenen vid Yóko Okinos konsert och ger henne blommor, men detta avslöjas som en dröm.
123	130	”The Kid Girlpping Kid Case” / ”The Disappearing Weather Girl” Transkription: ” Otenki Oneesan Yūkai Jiken ” ( japanska :お天気お姉さん誘拐事件)	9 november 1998
Ashley Underwood, väderflickan för de lokala nyheterna, lämnar ett meddelande för Richards hjälp. Richard är borta på grund av affärer, så Junior Detective League upptäcker att Ashley har fått hotbrev. De möter Katie Banwell, Ashleys kollega, som är grym mot barnen. Conan ger Ashley sitt personsökarnummer precis innan hon får ett brådskande telefonsamtal och ber Junior Detective League vänta på henne. När hon inte kommer tillbaka snubblar Conan på några störande fakta om att Ashley har kidnappats. Han börjar ta emot nummer som meddelanden från henne på sin personsökare inklusive nödtelefonnumret. Med en ledtråd från Rachel och George kan Conan avkoda meddelandena och hitta var Ashley är. Barnen räddar Ashley och stöter på huvudet med kidnapparen som de undertrycker och avmaskar för att avslöja Katie Banwell. En konstnärligt utformad spik är det som gav henne bort. Katie erkänner att hon säger att nyhetsteamet ersatte henne med Ashley, och Conan ger henne en verklighetskontroll som säger att hon borde ha arbetat hårdare och kämpa för att behålla sin position. Hon arresteras strax därefter.
124	–	”A Mysterious Sniper Murder Case (Part 1)” Transkription: ” Nazo no Sogekimono Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :謎の狙撃者殺人事件 (前編) )	16 november 1998
Seiji Ishimoto, president för ett elektroniskt företag, hävdar att han har fått hotbrev och anställer Richard som livvakt. Medan han deltar i en bankett tappar Tsijeaki, Seijis sekreterare, sin fjärrkontroll och sätter tillbaka batterierna. Masao Tanaka, en regeringsminister, dödas omedelbart av ett skott och Seijis axel betas. Conan upptäcker en man, Shiro Hiraoka, på balkongen men han tappar honom i en jakt och upptäcker repor i rampljuset. Richard tillbringar natten på Seijis hotellrum och håller vakt om mördaren återvänder. På morgonen får Richard ett telefonsamtal från inspektör Meguire som meddelar att Shiro Hiraoka hittades död efter ett uppenbart fall från några trappor i en övergiven byggnad. Denna twist av händelser lämnar Conan förvirrad men lovade att lösa ärendet.
125	–	”A Mysterious Sniper Murder Case (Part 2)” Transkription: ” Nazo no Sogekimono Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :謎の狙撃者殺人事件 (後編) )	23 november 1998
Seiji Ishimoto berättar polisen om hotbrev efter att han kontaktats av ministerns sekreterare Tsuneaki Niikura. När alla lämnar hotellrummet söker Conan efter ledtrådar. Inspektör Meguire ifrågasätter Richard om Seijis sekreterare och avslöjar att hon har ett motiv och visar en bild av sin pojkvän som Richard känner igen som den person han stötte på när han lämnade hotellrummet. Richard kallar alla till mordplatsen där han förklarar pojkvännen vara mördaren. Conan bedövar Richard och återskapar mordet. Shiro sköt inte Seiji och Tanaka; pistolen som användes vid brottet fästes i rampljuset med en motor som slingrar en snöre som drar avtryckaren. Efteråt tog Shiro pistolen och flydde, mötte sin medbrottsling och mördades. Conan avslöjar Tsuneaki Niikura som den sanna mördaren efter att han utplånat något han inte borde ha sagt; han försökte inrama Seiji för mordet efter att ha dödat Hiraoka genom att placera motorn på hans kontor. Hans motiv är inget annat än girighet, eftersom Tsuneaki är nästa efterträdare till Tanaka som parlamentets chef, men han planerade inte att gå i pension snart. Som bevis ligger Tsuneakis fingeravtryck på batteriet inuti fjärrkontrollen. Att skicka hotbrev till Seiji var bara en avledning och han överlämnade sig till myndigheterna.
126	–	”The Travelling Drama Troupe Murder Case (Part 1)” Transkription: ” Tabi Shibai Ichiza Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :旅芝居一座殺人事件 (前編) )	30 november 1998
Rachel, Serena och Junior Detective League får backstage-åtkomst av Tamanosuke Ito till hans drama- / akrobatikshow som specialiserat sig på pjäser som visar ”Edo Boy”, en tjuv med feodalt tema som är ansvarig för brott över hela Japan som har undvikit arresteringen till idag. . Efter att ha träffat rollmedlemmarna Ryuichi Muraki, Yuri Shirai, Kenzo Tajima och Tamanosukes syster Megumi, bevittnar de manusförfattaren Tetsuo Chikaishi som är onödigt grov mot Tamanosuke. Efter att ha genomgått en repetition av pjäsen går Megumi för att hämta Tetsuo, bara för att hitta honom död. Ingen från gruppen kunde ha begått mordet eftersom de alla övade tillsammans. Conan kan inte låta bli att märka att Tamanosuke agerar misstänksam när han inte berättar för alla att något saknas på scenen.
127	–	”The Travelling Drama Troupe Murder Case (Part 2)” Transkription: ” Tabi Shibai Ichiza Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :旅芝居一座殺人事件 (後編) )	7 december 1998
Tamanosuke ses vandra runt Tetsuos mordplats och hittas attackerad av Conan och Megumi. Truppens kassör, Itoe Ogiwara, finns längst ner i scenkällaren, död med ett brev som tydligen kallar henne i handen. På sjukhuset försöker mördaren, som nu tros vara den verkliga Edo Boy, att avsluta en återhämtande Tamanosuke, men misslyckas. Conan upptäcker äntligen sanningen och lugnar Richard och avslöjar att Tamanosuke visste att Edo Boy dödade Tetsuo för att han utpressades men inte visste vem Edo Boy egentligen var. Ogiwara, som trodde att hennes penningtvätt hade upptäckts, dödades på grund av ett missförstånd av brevet som var tänkt att kalla Edo Boy ut och träffa Tamanosuke. Kenzo Tajima avslöjas som Edo Boy och i sin tur mördaren. Som bevis, hans fingeravtryck finns på Tatsuos tangentbord när han raderade filerna från datorn. Kenzo ber om ursäkt till spelarna och personalen och arresteras för morden.
128	–	”The Black Organization: 1 Million Yen Robbery Case” Transkription: ” Kuro no Soshiki Jūoku En Gōdatsu Jiken ” ( japanska :黒の組織 10 億円強奪事件)	14 december 1998
Medan han var på banken bevittnar Conan bankrånare som kör iväg med en miljard yen i en lastbil. Polisen hittar den övergivna lastbilen under bron och stöter på en mask som används för rånet. Läppstiftet på masken tyder på att Masami Hirota är den skyldige i rånet. Senare samma natt mördade Gin och Vodka de två bankrånarna och placerade Hirotas läppstift på brottsplatsen. Conan inser att en okänd angripare försöker locka Hirota från sitt gömställe. Conan smyger sig in i Hirotas lägenhet och försöker hindra henne från att möta angriparna. Ignorerar Conans varning, Hirota går till ett tomt lager och möter Gin som avslöjar sin sanna identitet för att vara Akemi Miyano. Hon ber honom att släppa sin syster i utbyte mot 1 miljard yen; Gin mördar henne dock och tar nycklarna till ett myntfack som innehåller pengarna från rånet. Conan anländer till lagret strax efter och hittar en dödligt sårad Akemi som avslöjar för honom förekomsten av brottssyndikatet Black Organization innan han dör. När polisen anländer lovar Conan för sig själv att han kommer att ta ner organisationen.
129	–	”The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case ^{2 hrs.} ” Transkription: ” Kuro no Soshiki Kara Kita Onna Daigaku Kyōju Satsujin Jiken ” ( japanska :黒の組織からた女大学教授殺人事件)	4 januari 1999
Conans klass får en ny student som heter Ai Haibara. Efter skolan ber en pojke som heter Toshiya Junior Detective League att hitta sin försvunna bror. Junior Detective League tillsammans med Ai undersöker Toshiyas hus och hittar en målning av Natsume Sōseki . Toshiya avslöjar att innan hans bror försvann, närmade sig en kvinna, som hade intresse av det porträttet, Toshiya. Junior Detective League söker runt i stan för att fråga om någon har sett kvinnan eller Toshiyas bror. Conan märker att en man använde förfalskade 1000 ¥ och inser att Toshiyas bror kidnappades och tvingades hjälpa till att skapa förfalskade räkningar. Efter att ha följt mannen tillsammans med ledtrådarna som Toshiyas bror lämnat efter sig kan de gripa den organiserade brottslighetengruppera och rädda Toshiyas bror. På vägen hem avslöjar Ai att hon förrådte den svarta organisationen och flydde med användning av APTX 4869 som fick henne att bli barn. Hon avslöjar att hon av misstag skickade en diskettinnehållande uppgifter om den svarta organisationen till sin syster som nu är i besittning av hennes systers professor, Masami Hirota. Agasa tar de två dit för att hämta det bara för att inse att Hirota har mördats. De misstänkta är Hirotas tre studenter som besökte den dagen. Conan avslöjar den skyldige till att vara Akira Shirokura; Shirokura band efter att ha drottat Hirota till döds telefonsvararens kassettband runt nyckeln till rummet som spolades när ett samtal ringdes och därefter förde nyckeln in i rummet. Som bevis avslöjar Conan att Shirokuras fingeravtryck bör hittas på bandet. Ai går sönder och frågar Conan varför han inte kunde rädda hennes syster, Akemi, från den svarta organisationen. Senare samma dag försöker Ai läsa filerna från hårddisken för att bara få ett virus att radera all data.
130	–	”Det urskillningslösa hotande stadionfallet (del 1)” Transkription: ” Kyōgijō Musabetsu Kyōhaku Jiken (Zenpen) ” ( japanska :競技場無差別脅迫事件 (前編) )	11 januari 1999
Junior Detective League deltar i en fotbollsmatch när Conan märker att någon har skjutit en boll med en pistol. Polisen anländer och Conan får reda på att en skyldig ringde TV-regissören som krävde en lösen, annars kommer han att börja skjuta på människor inifrån publiken. Conan inser att det finns två synder, en med pistolen och en som observerar och ringer regissören. Polisen bakhåller en skyldig när han går efter pengarna men hans partner hotar att släppa sin partner eller så börjar han massakern.
131	–	”Det urskillningslösa hotfulla fallet (del 2)” Transkription: ” Kyōgijō Musabetsu Kyōhaku Jiken (Kōhen) ” ( japanska :競技場無差別脅迫事件 (後編) )	18 januari 1999
Den som ringer kräver 1 ¥ miljard i utbyte mot att ringa polisen. Conan, som vet att det är omöjligt att samla in pengarna på kort tid, avslutar att den som ringer planerar att mörda någon oavsett pengar. När de skannar kamerorna för misstänkta människor i mängden inser Conan att den skyldige är en kameraman och går för att konfrontera honom. Den skyldige avslöjar sitt bankrån för att ha förkastats av TV-stationen, vilket resulterade i hans frus självmord. Han avser att döda någon och lägga skulden på stationen som hämnd. Conan griper brottslingen genom att sparka en fotboll mot hans huvud. Till slut komplimangerar Vi Conans arbete och avslöjar att hon bara är ett år äldre än honom.
132	–	”Magic Lover’s Murder Case (The Murder)” Transkription: ” Kijutsu Aikōka Satsujin Jiken (Jikenhen) ” ( japanska :奇術愛好家殺人事件 (事件篇) )	25 januari 1999
Serena inbjuder Rachel att delta i ett möte fullt av ivrig magiska fans som hon träffade online. Efter att ha släppt henne i snöloungen återvänder Conan och Richard hem. Under resan hör de på radion att en av medlemmarna, Tatsuo Nashiyama, hittas död i sitt hem och att hans döende meddelande var namnet Dark Master, en av medlemmarna i klubben. Conan rusar tillbaka till loungen bara för att ta reda på att den enda bron över är i brand. Conan rusar genom bron innan den kollapsar och anländer till loungen. Toshiya Hamano hittas senare död tio meter från loungen. Conan undrar hur mordet gjordes eftersom inget fotavtryck hittades i snön.
133	–	”Magic Lover’s Murder Case (The Suspicion)” Transkription: ” Kijutsu Aikōka Satsujin Jiken (Giwakuhen) ” ( japanska :奇術愛好家殺人事件 (疑惑篇) )	1 februari 1999
Medlemmarna i loungen bestämmer sig för att lämna Hamanos kropp orörd för att bevara brottsplatsen och dra sig tillbaka in i loungen. De diskuterar varandra och tror att klubbmedlemmen med användarnamnet Dark Master är mördaren. Conan, Rachel, Kihisae Tanaka och Katsuki Doi går på övervåningen för att hämta en tröja. På övervåningen bryter en pil genom fönstret och träffar dem nästan. Samtidigt bryter en annan pil genom fönstret på bottenvåningen. Folket i loungen går ut för att undersöka och hitta en armbåge på marken. Folket börjar tro att den skyldige är en outsider av klubben. Conan undersöker och märker att det fanns bevis för att något häftades på utsidan av huset. Conan inser hur morden görs.
134	–	”Magic Lover’s Murder Case (The Resolution)” Transkription: ” Kijutsu Aikōka Satsujin Jiken (Kaiketsuhen) ” ( japanska :奇術愛好家殺人事件 (解決篇) )	8 februari 1999
Conan återskapar armbågsattacken på översta våningen och lockar alla utanför. Med hjälp av en lugnande medel slår Conan ut Serena och avslöjar den skyldige att vara Kihisae Tanaka. Conan avslöjar att armbågshändelsen var enkel, Kihisae drog en snöre med ett föremål i slutet för att bryta fönstret och avfyrade en dold armbåge för att skapa idén att attacken skulle komma från utsidan. Hon gjorde detsamma för det nedre fönstret men lät förbereda pilen på spegeln. När det gäller Hamanos mord strypt Kihisae honom och använde fjädrande strängar och avfyrade dem från balkongen till skogen tills det fanns tillräckligt för att stödja Hamanos vikt. Hon band sedan en sträng runt Hamanos kropp och använde den placerade strängen för att skjuta kroppen nedåt. Hon band sedan alla strängar i en annan pil och avfyrade den. Som bevis, Conan avslöjar att pilarna var specialiserade för att ha en sträng kopplad till dem och att de borde hittas på Tanakas kropp någonstans. Tanaka erkänner mordet och avslöjar att gruppmedlemmarna online uppmanade hennes farfar, en berömd trollkarl, att försöka ett farligt trick som resulterade i hans död. Conan konfronterar under tiden Katsuki Doi och avslöjar att hans namn är anagrammet förKaito Kid . Kid avslöjar att han såg att någon var på trollkarlens konto och ville undersöka det och flyr loungen med hjälp av hans hängglidare.

Nej.		Original översatt titel / Funimation Underhållningstitel Original japansk titel	Original airdate
Orig. ^Jp.	Funi. ^Eng.		Original airdate
83	86	”General Hospital Murder Case” / ”The Set Up” Transkription: ” Sōgōbyōin Satsujin Jiken ” ( japanska :総合病院殺人事件)	1 december 1997
På ett sjukhus för knäskada bevittnar Richard ett mord. Dr Charles Yanning, Richards läkare, avvisar hans påståenden som hallucinationer från hans medicin. Vid den fjärde händelsen har Dr. Bill Hindman, en annan läkare, knivhöggs till döds, förment av Richard. Conan upptäcker att Richard blev ett byte för ett litet trick och Dr. Yanning tros vara mördaren, men han har alibi att prata med sjuksköterskan Nolan i ett annat rum vid tiden för mordet. Efter att ha hittat olika inkonsekvenser i Yannings berättelse lugnar han Richard och avslöjar att Dr. Yanning använde en CPR-dummy och ett litet trick för att få Richard att tro att han blev galen. Han dödade Bill, använde sitt lik för att återskapa mordet för fjärde gången, basade Richard på huvudet och stängde handen runt kniven, använde sedan sin telefonsvarare för att föra en konversation med sjuksköterskan Nolan när han åkte tillbaka till sitt kontor. Som bevis var Dr. Yannings fingeravtryck inte på hans kopp, men Nolans var, i motsats till att han sa att han var på sitt kontor och drack kaffe. Dr. Yanning erkänner att Bill utpressar honom för att hoppa av för att bli huvudkirurg och arresteras.
84	87	”Ski Lodge Murder Case (Part 1)” / ”Massacre Night (Part 1)” Transkription: ” Sukii Rojji Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :スキーロッジ殺人事件 (前編) )	8 december 1997
På en skidresa möter Rachel, Serena och Conan sina gamla grundlärare: Anne Preston, Shelley Tilton, Paul Keen och Brent Shore och blir inbjudna till sin villa. Väl där träffar de Drake Ziegman, en läskig nyhetsjournalist som hävdar att en serie mord kommer att inträffa och som trogen mot mannens ord, finner Serena Ms. Preston medvetslös och attackeras själv; de överlever båda sina prövningar. Senare hittas Larry Sullivan, mannen som påstås planera resan, död utanför, hans frysta lik läggs mot dörrklockan. Conan har forskat Dr. Agasa, där han finner att en student vid namn Moreen Manahan hade begått självmord tre år tidigare; de återstående misstänkta var en gång hennes lärare vid en tidpunkt. Innan Conan kan sätta ihop något hörs Tilton skrikande av skräck.
85	88	”Ski Lodge Murder Case (Part 2)” / ”Massacre Night (Part 2)” Transkription: ” Sukii Rojji Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :スキーロッジ殺人事件 (後編) )	15 december 1997
Paul Keen hittas kvävd till döds. Conan hittar en hårstam runt halsen och fiskelinan utanför kuddarna och inser hur morden gjordes. Under Conans ledning avslöjar Rachel att Larry mördades i god tid innan någon kom och hans lik lutades framför dörren med fiskelinje och ett gummiband som knäppte på grund av den kalla luften som gjorde att hans kropp kunde falla framåt. Herr Keen mördades strax därefter med mördaren som tog vapnet med sig: Anne Preston avslöjas som mördaren; hon fejkade sin egen attack (med Larrys frysta lik) gjorde sedan ett försök på Serenas liv, bevis mot henne är peruken på hennes huvud, som var mordvapnet hela tiden; det ger blod som tillhör Paul Keen. Anne erkänner att hon anger sitt motiv som hämnd för Moreen, som hon tror dödades och hennes död iscensatt som ett självmord efter att hon berättade för henne att Larry och en namnlös medbrottsling använde hennes inflytande för att få elever in i skolan olagligt. Rachel, bortom förödad över att hennes lärare är en mördare, bryter ner och gråter på Conan strax därefter.
86	89	”The Kidnapping Location Case” / ”Find the Kidnap Site” Transkription: ” Yūkai Genba Tokutei Jiken ” ( japanska :誘拐現場特定事件)	12 januari 1998
Mitch tar med sig en bredbandsmottagare till skolan och Detective Boys tar ett skrämmande telefonsamtal av en kidnappare. Med hjälp av ljudet som hörs i bakgrunden och konversationen som ledtrådar kan Conan begränsa kidnapparens plats till ett område runt en järnväg, en gymnasium och en byggarbetsplats. Kidnapparen kräver offrets far att begå självmord och offret skriker ut den sista ledtråden som indikerar att hon är nära en däckfabrik. Conan kan gripa kidnapparen precis i tid.
87	90	”Crane’s Reciprocation Murder Fall” / ”For the Birds” Transkription: ” Tsuru no Ongaeshi Satsujin Jiken ” ( japanska :鶴の恩返し殺人事件)	19 januari 1998
En resa till Hokkaidō för att se rödkronade kranar slutar tragiskt när fåglarnas vaktmästare, Shane Mathison, hittas död med en pil i bröstet. Chad, Shanes son, är den mest misstänksamma när han plötsligt lämnade innan brottet upptäcktes och Lindsey och Tom, Shanes dotter och bror, är misstänkta. Conan hittar ett träkloss i eldstaden, ett sköldpaddadjur på toppen av skorstenen, ett glas i en rak linje och ett orkanfönster med en repa på. Den gamle mans son erkänner att han är mördaren, men Conan bevisar att han inte är det. Richard somnas och Conan avslöjar Shanes bror, Tom, för att vara mördaren som satte upp en fjäderbelastad armbåge och avfyrade den samtidigt som sonen.
88	91	”Dracula’s Villa Murder Case (Part 1)” / ”Vampire Villa (Part 1)” Transkription: ” Dorakyura-so Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :ドラキュラ荘殺人事件 (前編) )	26 januari 1998
Stefan Van Croven, en berömd skräckförfattare, begär Richard och tror att hans fru har en affär. I Van Crovens villa möter Richard sin student Jonathan Tradonio, hans fru Daiselle, tidningsredaktör Foster Drake och en forskare vid namn Shamus O’Halliwell. Richard möter Stefan själv kusligt klädd som en vampyr och erbjuds att stanna natten på grund av en snöstorm. Stefan ursäktar sig för sitt arbetsrum och ber Jonathan att ge honom vin och en film att titta på. Vid midnatt kontrollerar alla Stefan men finner honom bunden till ett träkors med en päls spetsad genom hans hjärta; en filmprojektor tänker upp hans lik och staven som användes i mordet hade stulits. Richard tvingas undersöka kroppen på grund av att myndigheter inte hjälper till med den pågående snöstormen. Alla hade ett motiv att se Stefan död och Daiselle erkänner sin affär med Shamus och placerar de två högst upp på den misstänkta listan. När Richard förbereder sig för att avsluta ärendet är han och Conan förskräckta över att inte upptäcka några fotspår i snön ovanför anslutningskorridoren; med offrets arbetsdörr låst är tillgång till Stefan omöjlig.
89	92	”Dracula’s Villa Murder Case (Part 2)” / ”Vampire Villa (Part 2)” Transkription: ” Dorakyura-sō Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :ドラキュラ荘殺人事件 (後編) )	2 februari 1998
Richard granskar händelserna som ägde rum före Stefans mord. Conan hittar en stege i en garderob och cellofantape fast vid gardinstativet för att upptäcka sanningen bakom fallet. Conan bedövar Richard för att avslöja att mördaren stal staven från minnesrummet genom att använda en stege som en bro, en fruktskärare och rigga fönstret i förväg med en kvist. Det fanns inget behov av att gå över taket i anslutningskorridoren; mördaren gick helt enkelt ner efter att ha fått vapnet, mördade Stefan och använde sedan filmprojektorn för att låsa dörren bakom dem. Mördaren avslöjas vara Jonathan Tradonio. Han låste arbetsdörren med hjälp av cellofantape som fästes på ratten, över räcket, och när projektorn drar tejpen, låser den. Jonathan hävdade att han hörde projektorn springa innan kroppen upptäcktes, ändå är arbetsdörren ljudisolerad; han visste redan att det var på. Jonathan erkänner hur Stefan beordrade läkare att hålla sin sjuka syster Joellas tillstånd stabilt, vilket förvärrar övertid och dödade henne. Senare säger Richard sin nästa klient som en sak för Frankenstein.
90	93	”The Flower Scent Murder Case” / ”Deadly Art” Transkription: ” Hana no Kaori Satsujin Jiken ” ( japanska :花の香り殺人事件)	9 februari 1998
Richard är inbjuden till Rita Jordans prisutdelning för ikebana för att undersöka ett hotbrev som meddelar ett mord på ett lyxigt hotell. Rita borstar bort brevet som svartsjuka, men hotet går snart i uppfyllelse när Ty Sherwood, hotellägaren, kvävs till döds. Under utredningen avslöjar Conan kloroformångor som släppts från Sherwoods blomma som gjorde honom medvetslös och dödades. Det finns också cyanid i Rikas omklädningsrum. På grund av Ritas okänsliga beteende misstänker Conan att hon är mördaren och oroar sig för att hon kan döda igen. Han kommer till botten av situationen, skyndar sig till scenen där Rika uppträder och sprutar alla blommor med flytande kväve, som är spetsade med cyanid. Med Richard bedövad avslöjar Conan att mördarens nästa mål var Rita Jordan själv, och Madison, Rikas chef, för att vara den skyldige som också gjorde ett självmordsförsök. Madison förklarar att ikebana-tekniken Rita blev känd för var hennes systers och Rita var en student som lärde sig repen. Rita stal sin systers teknik, fick finansieringen för den och lämnade den som sin egen, och Madisons syster begick självmord. Med sanningen avslöjd är Rita kvar en trasig kvinna och Richard, nu vaken, spankar Conan för att ”förstöra showen.”
91	94	”The Bank Robber’s Hospitalization Case” / ”Hospital Homicide” Transkription: ” Gōtō Hannin Nyuuin Jiken ” ( japanska :強盗犯人入院事件)	16 februari 1998
Richard bryter benet och läggs in på sjukhuset. Conan och detektivpojkarna besöker honom efter skolan där de träffar rumskamrater på Yoshio och Richard sjukhus. I rummets samtal avslöjas att Yoshio arbetade i banken vid 100 miljoner yens höjning och att brottslingarna fortfarande är fria. Conan konfronterar Yoshio och berättar för honom att han vet att bankbrottslingar tvingar honom att döda sin gripna partner och hans dotter hålls som gisslan. Conan tar tag i pistolen som Yoshio håller och slår ut brottslingarna med sin fotboll. Detektivpojkarna rusar in för att rädda Yoshios dotter som hålls ovanpå en byggnad mittemot sjukhuset.
92	95	”The Fearful Traversing Murder Case (Part 1)” / ”Mountain Fox (Part 1)” Transkription: ” Kyōfu no Toravaasu Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :恐怖のトラヴァス殺人殺人 (前編) )	23 februari 1998
Under de första ögonblicken mördar The Fox, som anses vara den bästa mördaren i Japan, en bankpresident och dödar indirekt en liten flicka ombord på en skolbuss. Under tiden har Bruno Ushton, en fastighetsföretagspresident, misstagit ett sår för cancer och betalat The Fox för att mörda honom under en resa. När Bruno insåg sitt misstag ber han Richard hitta honom eftersom han tappade kontakten och inte kan stoppa mordet. Richard, Rachel och Conan åker till Tanbara Mountain där de träffar Sarah, hennes man Jared, Adam Duke, fransmannen Sebastian LeClaire och Garrett Burke som tjänar som guide. Längs vägen upp mördas Garret; hans lik lämnas för att bevara bevis. Gruppen stannar i en stuga, som drivs av Jericho, på toppen av berget. Gruppen hör om mordet på en man och hans pengar stulna över radion, och polisen letar efter ett par; Jared och Sarah förnekar engagemang. Richard attackeras och Sebastian saknas. De hittar honom i en grotta och Conan drar slutsatsen att han ärklaustrofobisk . När de åker tillbaka till stugan hörs Rachels skrik.
93	96	”The Fearful Traversing Murder Case (Part 2)” / ”Mountain Fox (Part 2)” Transkription: ” Kyōfu no Toravaasu Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :恐怖のトラヴァス殺人殺人事件 (後編) )	2 mars 1998
Richard och Conan rusar tillbaka till fjällstugan på grund av Rachels skrik för att hitta Sarah knivhuggen till döds. De drar slutsatsen att mördaren är hennes man Jared. Blodfärgade pengar finns i ryggsäcken och de upptäcker att han gått tillsammans med stugans vaktmästare Jeriko. Richard räddar Jared från ett jordskred och knyter ihop honom, men räven är fortfarande där ute. Jared erkänner att Sarah ville lämna in sig själv efter att ha fått veta att Richard var en av deras grupp och trodde att han spårade dem för deras tidigare brott. Conan är förskräckt över att upptäcka att telefonlinjerna har klippts och avslutar att Fox är förklädd till den nu försvunna vaktmästaren. Räven mördade Garret för att han och Jericho känner varandra och utgör ett hot mot hans jobb. Conan rusar in i skogen efter att ett skott hörts. Bruno avslöjas ha tillverkat sin sjukdom och har inga planer på att dö; allt detta var bara en väckare för att närma räven så att han kunde hämnas efter att ett av Foxs mordjobb ledde till att hans dotter dog. Conan påminner honom om sin dotter och Bruno sänker ner pistolen medan räven, efter att ha försökt göra en löpning för den, kommer ner av Richard. Den riktiga Jericho hittas, Garrett och Sarahs kroppar återhämtas, Bruno tas in för förhör och Fox arresteras.
94	97	”Snow Woman Legend Murder Case” / ”The Other Girl” Transkription: ” Yuki-onna Densetsu Satsujin Jiken ” ( japanska :雪女伝説殺人事件)	9 mars 1998
Richard, Rachel och Conan är i Miyagi Prefecture på ett värdshus som drivs av Kathleen och Grayson Neighbors där de träffar skådespelerskan Adele Kaiser, känd för sin roll som Snow Priestess och hennes stuntdubbel, Yvette Ainsworth. Senare samma natt får Rachel en glimt av en Yukionna utanför och Adele ger uppenbarligen en flaska w och återvänder till sängen. Yvette upptäcker att hon saknas efter att ha hittat ett självmordsbrev och uppmanat gruppen att söka efter henne. Myndigheterna hittar Adele död i snön. Conan hittar fotspår på ett träd och en leveransdocka i värdshuset och lugnar sedan Richard att Adele mördades och avslöjar att Yvette är mördaren. Adele drogs när hon åkte skidor, begravd i snön och dog av hypotermi. Yukionna som Rachel såg var faktiskt Yvette vid två tillfällen, som gick för att sätta Adele i Yukionna-kimonon och utgav sig, röst och kropp för att få det att se ut som om Adele skulle begå självmord. Platsen för mordet gjorde det enkelt för Yvette att spela två personer samtidigt. Som bevis ligger Adeles fingeravtryck inte på whiskyflasken i motsats till att Yvette säger att Adele gav den till henne. Det var karamoridockan. Yvette erkänner och sa att hon bodde i Adeles skugga och att hennes hårda arbete ständigt förbises.
95	98	”Kogoro’s Date Murder Case” / ”Richard’s Deadly Date” Transkription: ” Kogoro no Deeto Satsujin Jiken ” ( japanska :小五郎のデート殺人事件)	16 mars 1998
Richard åker hem på ett schemalagt 7:30-tåg där han somnar men vaknar precis i tid för att gå av vid rätt stopp. Han möter en vän, Sonia Shadowly, medan han går hem och de två åker till Toto Bay Bridge. Richard hittar en ofarlig penna i Sonias bil och håller den för sig själv. De återvänder två timmar senare för att hitta Sonias rumskompis, Vicky Bowen, knivhuggen ihjäl i sin lägenhet. Conan misstänker Sonia och föreslår att Richard missade sitt stopp på tåget och gick av vid 8:30 istället och bröt Sonias alibi. Arg på att han användes för kriminella ändamål, är Richard på väg att konfrontera Sonia i hennes bostad men slår sig ut på ett bord. Conan använder chansen att imitera honom och avslöja att Sonia verkligen är mördaren. När Vicki fortfarande levde besökte en postkurir henne för att underteckna ett paket som släpptes vid 8:00. Vicki behöll pennan och ögonblick senare kom Sonia och knivhögg henne till döds, kulspetspennan föll bredvid henne. Att tro att pennan var Vickis, Sonia tog den för att avyttra senare, utan att veta om henne att postkurirens fingeravtryck var på pennan, som nu är i Richards ägo. Sonia erkänner och säger att Vicki utpressade henne på grund av en produkt som är förbjuden att sälja i Japan.
96	99	”Fångad med den stora detektiven! 2 mordfall! ^{2 timmar.} ” / ”Jimmy Kudo avslöjade (del 1)” Transkription: ” Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken ” ( japanska :追いつめらた名探偵! 連続 2 大殺人事件)	23 mars 1998
Conan återvänder från Agasas och somnar. Rachel återvänder hem och tar bort glasögonen och upptäcker hans slående likhet med Jimmy. Richard anställs av Nina Tathers för att undersöka döden för sin man, Carl Tathers, en berömd trollkarl. Hon förklarar att polisen har dragit slutsatsen att det är självmord genom att inta gift men det finns tvivel på grund av att två kort limmas samman på platsen. De är inbjudna till herrgården för att undersöka brottsplatsen. När de undersöker märker Conan i Carls bildsamling av sina elever att bilden av Atrimus Plomtholyd är dammfri. Nina avslöjar att Artrimus är Carls favoritstudent som dog i en olycka för fjorton år sedan. Conan påpekar att Carl dog med händerna bakom ryggen, en konstig hållning för någon som dog av förgiftning, och konstaterar att han var bunden och mördaren måste vara en av Carls tre studenter; Detta missades på grund av att polisen misstog repmärkena som ringar. När de undersöker märker Conan att korten liknar bilden av återuppringningsknappen på telefonen som ringer numret 126871 * 32489 * 13548 * 1397.
96	100	”Fångad med den stora detektiven! 2 mordfall! ^{2 timmar.} ” / ”Jimmy Kudo avslöjade (del 2)” Transkription: ” Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken ” ( japanska :追いつめらた名探偵! 連続 2 大殺人事件)	23 mars 1998
Conan urskiljer att telefonnummer avslöjar formen på en bokstav eller ett alfabet. Meddelandet dechiffreras till bokstäverna DC och Katakanas マコ och. Richard läser Katakana som bokstäverna MAR och drar slutsatsen att Carls student Marvella Asundi är mördaren. Rachel avslöjar att DC måste betyda da capo som får Conan och Richard att inse att Marvella planerar att döda Carl och Ninas dotter Anya. Marvella dyker upp med Anya och förklarar att hon inte kan döda ett oskyldigt barn. Hon förklarar att hennes motiv för att döda Carl var att hämnas sin brors mord som dog på grund av att Carl saboterade Artimus handbojor. Senare överlämnar hon sig till polisen. På vägen hem tar Rachel Conan till Jimmys hus och konfronterar honom, säker på att hans sanna identitet är Jimmy. Jimmys mamma,Vivian anländer tillfälligt och täcker Conan genom att säga Conan är en avlägsen släkting och har utbildats av Jimmy. Nästa dag tar Vivian Conan för att undersöka identiteten på sin farbror som heter Yorkham Xanderbilt på begäran av hennes vän, Hiedy Xanderbilt. Hiedy och hennes släktingar misstänker att Yorkam efterliknar sin farbror för att få en del av arvet som lämnats av sin far, Cornileus Xanderbilt. Ett ärr på Yorkhams ben fastställer hans identitet. Yorkham avslöjar att en av släktingarna skickade ett hotbrev mot honom om han återvänder för att hävda att arvet avslöjar att mannen som följer med honom är Carlos, en brasiliansk livvakt.
96	101	”Caught Up with the Great Detective! 2 Murder Cases!^{2 hrs.}” / ”Jimmy Kudo Revealed (Part 3)” Transcription: ”Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken” (Japanese: 追いつめられた名探偵!連続2大殺人事件)	March 23, 1998
After affirming Yorkham’s identity through his writing which matches an old letter, Conan notices a man in a trench-coat hiding around the mansion. That night, Hiedy’s step mother is found dead in a water well holding a camellia in her right hand; It was the same way Hiedy’s biological mother died. The police are called to investigate while Conan attempts to discern who the murderer is. The police find the step mother’s car in the forest with the key in the emission and a cassette tape missing. The next day, during the hearing of the will, an arrow is fired from a timed crossbow directed at Yorkham who manages to avoid it.
96	102	”Caught Up with the Great Detective! 2 Murder Cases!^{2 hrs.}” / ”Jimmy Kudo Revealed (Part 4)” Transcription: ”Oitsumerareta Meitantei! Renzoku Nidai Satsujin Jiken” (Japanese: 追いつめられた名探偵!連続2大殺人事件)	March 23, 1998
A police officer reveals that he found a cassette tape near the bathroom and that the fingerprints on the knife reveal that the step mother was holding the knife outwards. They discover the cassette contained the sounds of a party giving Conan an epiphany. Conan tranquilizes Detective Magnum and reveals that Kari Xanderbilt was the one who prepared the crossbow, evidenced by her statement which reveals she knew an arrow was shot from a cabinet. Kari confesses she’s in heavy debt. Conan then reveals the step mother used the cassette to forge an alibi to make it seem as if she was at the party, and had planned to murder Yorkham to increase her share of the inheritance. The camellia flower was to link the crime to their biological mother’s death to add to the confusion. Yorkham, skilled in Brazilian Jiu-Jitsu, deflects the knife and killed her unintentionally in self defense. Conan deduces that Yorkham had received two threats, one from Kari and one from the step mother, and had placed the body in the well as a warning to the second killer. The disguised man then enters the room revealing himself to be Jimmy’s father, Booker, who reveals Yorkham placed the body there so it could be found to test the Detective’s skills. Yorkham, who realized Magnum was an idiot, kept it a secret about what had happened and the two threats. Booker then reveals Yorkham is a double, and bodyguard for Carlos who is the son of the real Yorkham. He further elaborates explaining the double wrote for the real Yorkham since he lost his left hand, evidenced by letters Booker found in the storage room. Later, Booker and Vivian return Conan to the Moore’s resident before returning home.
97	103	”The Farewell Wine Murder Case” / ”The Farewell Wine Murder Case” Transcription: ”Wakare no Wain Satsujin Jiken” (Japanese: 別れのワイン殺人事件)	April 13, 1998
Sterling Alexander, president of Alexander Industries, requests Richard’s help to watch after his two daughters, Autumn and Summer, as he is about to die of a disease diagnosed by his personal physician, Dr. Preston. At Sterling’s manor, Conan witnesses Autumn poisoning a bottle of wine and is chloroformed, later deduced by Sterling himself, who, in turn, dies after consuming the wine anyway. Autumn is arrested, though Conan remains unsatisfied and finds a hidden camera and wine in a decorative plant, then knocks Richard out to explain that Sterling concocted a plan to see if his daughters would try to kill him; he never drank the wine but was still killed. The doctor is revealed to be the real killer who diagnosed him with a fake disease then used Sterling’s plan against Sterling and injected him with a lethal dose. The entire incident is caught on camera. Dr. Preston confesses, stating Sterling drove his father, who was his business partner, into bankruptcy, the latter killed himself because of it and his sick mother died shortly afterwards. Dr. Preston is arrested for murder.
98	104	”The Famous Potter Murder Case (Part 1)” / ”Potter’s Gambit (Part 1)” Transcription: ”Meitōgeika Satsujin Jiken (Zenpen)” (Japanese: 名陶芸家殺人事件(前編))	April 20, 1998
Stygas Walfulcot, better known as the Forgemaster, invites Richard, Rachel, and Conan over to his home for the weekend. They meet Stygas‘s students: Artie Stonewall, Sammy Hammerstoltz, Otto, and Stygas’s daughter-in-law, Margery, who accidentally breaks his latest creation. All is forgiven at a party and early the next morning, Margery has disappeared but unfortunately is found hanging in the storeroom. Conan suspects foul play after noticing the floor dirty but Margery’s feet clean and convinces Inspector Meguire to think the same, believing the murderer to be within reach.
99	105	”The Famous Potter Murder Case (Part 2)” / ”Potter’s Gambit (Part 2)” Transcription: ”Meitōgeika Satsujin Jiken (Kōhen)” (Japanese: 名陶芸家殺人事件(後編))	April 27, 1998
The police discovers the victim’s phone turned off and Conan finds odd bloodstains at the crime scene. Conan investigates and puts Richard to sleep, first explaining how the killer placed a drunk Margery on top of the bookshelf with a noose around her neck which hangs her the moment she wakes up and loses her balance, then revealing Sammy Hammerstoltz as the murderer. As evidence, Sammy placed his own phone in a potted jar below Margery, then called it so she would wake up and fall to her death. Sammy confesses and says he was making replicas of Stygas’s works while Margery was selling them and broke profit with him, but Margery decided to cease in fear of Stygas catching on to them, and berated Sammy’s skills as a potter, enraging him in the process. He is arrested shortly afterwards.
100	106^D	”The Memories of First Love Case (Part 1)” / ”The Memories of First Love (Part 1)” Transcription: ”Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken (Zenpen)” (Japanese: 初恋の人想い出事件(前編))	May 11, 1998
När de städar Jimmys hus möter Rachel och Serena Annette Peters som slutar med att påstå att hon är Jimmys första kärlek, till stor förskräckt. Annette vill bjuda in Jimmy till hennes födelsedagsfest med sin mystery club, bestående av Mark, Cherie, Damon, Nory och Tammy. Halvvägs genom festen somnar Annette, så resten av gruppen lämnar till en karaokelåda. Damon använder telefonen i närbelägna närbutik, Nory blir full och gruppen märker att deras hyrda buganlow är i lågor efter att ha tittat från barens fönster. Alla rusar tillbaka och Rachel brister genom den brinnande byggnaden för att rädda Annette precis i tid. Conan undersöker och tycker att det är konstigt att Annette var på golvet, inte i soffan när de först gick, och branden startade nära telefonen till alla platser.
101	107 ^D	”The Memories of First Love Case (Part 2)” / ”The Memories of First Love (Part 2)” Transkription: ” Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken (Kōhen) ” ( japanska :初恋の人想い出事件 (後編) )	18 maj 1998
Under utredningen märker Conan att möblerna flyttades, hör hur brandmännen undrar varför födelsedagstårta sattes på en stol under faxmaskinen och är övertygad om att det är kriminellt. Gruppen är nervös att höra att Annette har flytt från sjukhuset och fruktar att hon kan försöka självmord igen. Conan upptäcker gärningsmannen efter att han intervjuat ägaren till närbutiken bredvid karaokelådan. Richard slås ut medan Conan utarbetar hur den skyldige spikade Annettes dryck, ordnade om möblerna och placerade den tända kakan under faxmaskinen. Under skenet att använda telefonen skickade den skyldige ett fax till bungalowen och tändde elden. Conan avslöjar presidenten för mystery club, Damon, som brandman. Som bevis skickade Damon Annettes professor fax som ett test, fortfarande utsmetad med tårtkräm, som han fortfarande har i sin besittning. Damon erkänner; han ville heroiskt rädda Annette för att vinna hennes tillgivenhet. Annette dyker upp och skäller honom ytterligare för sina brott. Efteråt avslöjar Annette att Jimmy avvisade henne för att han redan gillade en tjej han ”känt sedan barndomen”, med hänvisning till Rachel.
102	108 ^D	”Historical Actor Murder Case (Part 1)” / ”Fame and Misfortune (Part 1)” Transkription: ” Jidaigeki Haiyū Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :時代劇俳優殺人事件 (前編) )	25 maj 1998
Johnny Hijikata, en berömd historisk samurai-skådespelare, ber Richard om råd för sin nästa film där han kommer att spela en detektiv. Rachel påpekar rykten om att hans yngre fru, Isabel, har en affär med Harrisan Blackwell, en annan skådespelare och Johnnys granne som bor på 5: e våningen i deras komplex. Richard bryter Johnnys modellpistol och gömmer den under soffan medan Johnny är borta och gör te. Johnny kommer tillbaka för att ta Rachel, Conan och Richard till balkongen i sitt lägenhetrum, där de bevittnar Isabel kollapsa död, uppenbarligen från Harrisans balkong. Även om de är säkra på att Harrisan är mördaren, tvivlar Conan på situationen när Johnny ses med ett störande leende i ansiktet när han tittar på sin frus lik. Mitt i utredningen, Harrisan hävdar oskuld men ingen tror på honom och ledtrådar pekar kontinuerligt på att Johnny är den skyldige. Conan upptäcker en fläck på hissens digitala panel och inser att Johnny kanske inte är så oskyldig som de fick tro.
103	109 ^D	”Historical Actor Murder Case (Part 2)” / ”Fame and Misfortune (Part 2)” Transkription: ” Jidaigeki Haiyū Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :時代劇俳優殺人事件 (後編) )	1 juni 1998
Conan återvänder till Johnnys lägenhet för att bevisa Harrisans oskuld. Richard distraherar media medan inspektören leder Harrisan ut men tranquiliseras av Conan för att meddela att Johnny Hijikata är den verkliga mördaren, som använde en serie knep inklusive byte av rumsplattor och manipulering av hissens kontrollpanel. Genom att göra detta lurade Johnny alla genom att ta dem till 6: e våningen medan alla trodde att de var på 5: e genom att skapa ett duplikatrum på båda våningarna och sänkte sedan Isabels lik från 6: e våningen till Harrisans faktiska balkong och effektivt ramade in honom för mordet . Som bevis riktar Conan detektiven Wilder att hitta modellpistolen under soffan som bär Richards fingeravtryck i rummet på sjätte våningen. Johnny erkänner självbelåten, om att hans fru fuskade på honom och behövde pengar från hennes livförsäkring. Han hävdar att han inte kommer att göra fängelse eftersom han är en kändis, även om inspektör Meguire tycker något annat.
104	110 ^D	”The Mysterious Robbers and Mansion Case (Part 1)” / ”The Mystery of Bludcraven Manor (Part 1)” Transkription: ” Tōzoku-dan Nazo no Yōkan Jiken (Zenpen) ” ( japanska :盗賊団謎の洋館事件 (前編) )	8 juni 1998
Richard får ett brev som ber honom att lösa mysteriet med en herrgård. Där möter Richard, Conan och Rachel Misao Nakamura och hans bror. Hela herrgården är fylld med klockor eftersom den tidigare ägaren, brorns farfar, var en hantverkare. Conan märker de konstiga mysterierna – varje digital klocka repas mellan de två minuter siffrorna, borrade hål finns överallt, en spegel är limmad på ett skrivbord, varje klocka ringer i en minut klockan 11:00 och det finns någon som gömmer sig på vinden. Klockan 1:10 visas tre goblinsfigurer från gökuret på kontoret.
105	111 ^D	”The Mysterious Robbers and Mansion Case (Part 2)” / ”The Mystery of Bludcraven Manor (Part 2)” Transkription: ” Tōzoku-dan Nazo no Yōkan Jiken (Kōhen) ” ( japanska :盗賊団謎の洋館事件 (後編) )	15 juni 1998
Conan räknar ut herrgårdens mysterier, men väntar tills det blir mörkt för att förmedla ledtrådar till den kämpande Kogoro. Den första ledtråden han ger är en ordlek som avslöjar 1100 betyder ett lejon. Den andra ledtråden som Conan ger avslöjar bokstäverna ”N”, ”L och” R på trollfigurens huvud står för ”natt”, ”ljus” och ”rätt”. Genom att skina ett ljus genom lejonhuvudet på framsidan dörren reflekteras ljuset genom hålen i hela herrgården och på gökuret där en gökfågel dyker upp med en gyllene klocka. De två bröderna visar sin sanna identitet som medlemmar i ett band av tjuvar som kallas Goblins, men de tas ner av Kogoro och Ran och den verkliga Misao släpps från vinden.
106	112 ^D	”Scoop Picture Murder Case” / ”Snapshots of Death” Transkription: ” Sukūpu Shashin Satsujin Jiken ” ( japanska :スクープ写真殺人事件)	22 juni 1998
Reynold Yates vinner 35: e Yomikiri Photography Award och får en ny klocka. Hans seger är kortlivad när reportern Artie Nelson anländer och blåser pulver, identifierat som kalk, i ansiktet och får Reynold att lämna. Den natten ringer Artie till Richard av fruktan för sitt liv, men attackeras över telefon i sin lägenhet. Conan rusar över, bara för att bevittna Artie uppslukad av flammor som faller till sin död nedanför; Reynold tar bilder av händelsen. I en ironisk vändning av ödet är det just foton som avslöjar Reynolds kriminella gärningar. Conan, med hjälp av Dr. Agasa och inspektör Meguire, uttrycker sina teorier genom en lugn Richard och avslöjar Reynold Yates som den brutala mördare han verkligen är.

Nej.		Original översatt titel / Funimation Underhållningstitel Original japansk titel	Original airdate
Orig. ^Jp.	Funi. ^Eng.		Original airdate
55	57	”The Train Trick Murder Case” / ”Train Trick” Transkription: ” Ressha Torikku Satsujin Jiken ” ( japanska :列車トリック殺人事件)	21 april 1997
Richard, Rachel och Conan är på väg hem och träffar Dr. Josh Sadler och Dr. Delaney vid Hananomachie Station med flera linjer, Yunoyama-linjen och Hananomachi-linjen, men schemaläggning av tåg bara med fem minuters mellanrum gör det omöjligt att byta tåg normalt. . Vid Mizunokawa Line har David Albright, en annan läkare, förgiftats ihjäl. Conan etablerar mord och misstänker Dr Delaney efter att ha fått veta att offret sprider rykten som ledde till en nävestrid kvällen innan. En tågförsäljare kommer ihåg David eftersom hon hade gett honom byte av mynt tidigare. Dr Delaney har en alibi efter att ha åkt tåget med Conans grupp. När Rachel glömmer att få Serena till en souvenir, delar Conan ledtrådarna och lugnar Richard och avslöjar Dr. Delaney som mördaren. Dr Delaney, efter att ha dragit på sig en förklädnad, ringde ett brådskande telefonsamtal och hävdade att han lämnade viktiga dokument och försenade offrets tåg. Han sprang upp och förgiftade David, tog sina pengar för att de skulle se ut som ett rån blev dödligt och återvände till sitt tåg. Som bevis har mynten i Davids ägo försäljningstjänarens fingeravtryck. Dr Delaney erkänner att rykten som David sprider var sanna och arresteras.
56	58	”The Ocean Sunfish Murder Case” / ”The Sunfish Murder” Transkription: ” Ojamanbō Satsujin Jiken ” ( japanska :おじゃマンボウ殺人事件)	28 april 1997
Conan, Rachel och Richard är ute och joggar när Phillip Baker, östra grenens vice ordförande för Ojamanbou Cleaning Company, krossas till döds av en fallande stråle. Conan misstänker att Nathan Greene, företagets president, är mördaren, särskilt efter att ha fått veta att offret daterat Crystal Greene, den misstänktes syster. Under utredningen upptäcker Conan repor från den motsatta byggnaden bredvid och ett spår på företagsbyggnadens tak, och lugnar sedan Richard för att förklara Nathan Greene är faktiskt mördaren. Nathan band en metallkabel till övervakningskameran och stålstrålen och flyttade sedan kameran manuellt, vilket fick strålen att falla på Phillip manuellt medan han använde Phillips munspel som bete och såg honom med kikare från en spegel på företagets lastbil. Som bevis, Nathan ’ reflektion från den motsatta byggnaden kan ses ta bort metallkabeln på samma kamera som han använde för att mörda offret. Nathan erkänner och säger att Phillip bröt upp med Crystal för en rik kvinna, vilket resulterade i att hon måste arbeta för ett annat företag där hon senare dog i en olycka, på samma sätt som Phillip dödades.
57	59	”Holmes Freak Murder Case (Part 1)” / ”Footsteps of the Hero (Part 1)” Transkription: ” Hōmuzu Furīku Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :ホームズフーク殺人事件 (前編) )	5 maj 1997
Conan deltar i en Sherlock Holmes-tävling för att vinna en bok i första upplagan och övertalar Rachel och Richard att delta. Betsy Iwai, värdshusmedarbetare, driver tävlande Nancy Schmidt, Moira Krupp, Ernie Bower, Burt Bledsoe, Alex Carr och Sheila Sands till det helt isolerade gästgiveriet på klippan där de måste ta en frågestund på 1 000 frågor om Sherlock Holmes. Harley Hartwell deltar också i hopp om att han skulle träffa Jimmy där. Harry Kanucka, värden, går igenom reglerna, reglerna och resplanen. Efter två dagar av inaktivitet ses en Harry som inte svarar köra sin bil från klippan och ut i havet. Harry tros mördas och Sheila avslöjar att hon vet vem mördaren är. Senare uppstår en garagebrand och Sheila dödas; hennes förkolnade rester finns i bilens baksäte. Bevisen visar att hon också mördades. Vissa tävlande föreslår att värden Harry Kanucka kan ha förfalskat hans död men Conan och Harley försäkrar dem om att han är död. Medan de samlar in de små bevis som de har, inträffar en mörkläggning och Ernie är knivhuggad i ryggen med en isplockning. Mördaren flyr ut genom fönstret, men Conan och Harley tror att han fortfarande är där.
58	60	”Holmes Freak Murder Case (Part 2)” / ”Footsteps of the Hero (Part 2)” Transkription: ” Hōmuzu Furīku Satsuji Jiken (Kōhen) ” ( japanska :ホームズリーク殺人事件 (後編) )	12 maj 1997
Efter att Conan avslöjat sina avdrag tror Harley att Conan faktiskt är Jimmy Kudo. Harley avslöjar att Harry redan har genomgått rigor mortismedan du är i bilen. Conan lugnar Harley och vill inte riskera att använda Richard och anklagar Alex Carr. Med kunskap om rigor mortis placerade Alex Harry i bilen efter att ha mördat honom och placerade sedan foten på bromsen. När rigor mortis hade startat slog han på bilens värmare så att rigor mortis kunde gå snabbare än vanligt, skiftade bilen till enhet och öppnade garaget. Detta underlättar trycket på bromsen och får bilen att accelerera i havet. För Sheilas mord lockade Alex henne med Sherlock Holmes-boken i första upplagan genom att hävda att den var gömd i bilen, som hade en punkterad bensintank och döda batterier. Sheila, som inte kunde se i mörkret utan bilbelysning, använde sin tändare, som antändte bensinen och orsakade en brand. Eftersom garagebranden var designad för Ernie Bower, Alex skapade desperat en mörkläggning och stakade honom. Som bevis på Kenos brott avslöjar Conan att Alex inte svarade på en enda fråga i frågeformuläret, eftersom han visste att värden redan var död. Kento gjorde allt detta för att han föraktade ”Irene Adler’s Sneer”, en bok skapad av värden Kanucka och Ernie som fick Sherlocks lika Irene Adler att skratta åt honom. Harley vaknar och beslutar att utpressa Conan för att avslöja vem han egentligen är genom att säga till honom att han kommer att göra Rachel om han inte berättar sanningen. Därefter avslöjar Conan sin identitet för Harley, liksom hur Black Organization gav honom ett gift som fick honom att krympa. Kento gjorde allt detta för att han föraktade ”Irene Adler’s Sneer”, en bok skapad av värden Kanucka och Ernie som fick Sherlocks lika Irene Adler att skratta åt honom. Harley vaknar och beslutar att utpressa Conan för att avslöja vem han egentligen är genom att säga till honom att han kommer att göra Rachel om han inte berättar sanningen. Efteråt avslöjar Conan sin identitet för Harley, liksom hur Black Organization gav honom ett gift som fick honom att krympa. Kento gjorde allt detta för att han föraktade ”Irene Adler’s Sneer”, en bok skapad av värden Kanucka och Ernie som fick Sherlocks lika Irene Adler att skratta åt honom. Harley vaknar och beslutar att utpressa Conan för att avslöja vem han egentligen är genom att säga till honom att han kommer att göra Rachel om han inte berättar sanningen. Därefter avslöjar Conan sin identitet för Harley, liksom hur Black Organization gav honom ett gift som fick honom att krympa.
59	61	”The First Errand Murder Case” / ”Shopping Can be Murder” Transkription: ” Hajimete no Otsukai Satsujin Jiken ” ( japanska :初めてのお使い殺人事件)	19 maj 1997
Conan och Junior Detective League frivilliga att följa och filma deltagare av ”Toddler Shopping Day”. När man följer Christopher inträffar en rad konstiga händelser. Conan drar slutsatsen att barnet bevittnat ett mord. Pojken, som inte förstår vad han sett eller att han är i fara, fortsätter att handla. Den skyldige kidnappar Hiroshi, droger honom och placerar honom med en annan mans kropp i en byggnad som ska rivas den dagen. Mannen låser sedan Conan och gänget i rummet och flyr. När byggnaden börjar falla sönder hittar Conan ett vattenrör som leder utåt och guidar alla säkert ut ur byggnaden och konfronterar mördaren. Han avslöjar att den döda mannen var en lånhaj som lånade honom de pengar han använde för att bygga sin livsmedelsbutik. Han hävdar att han dödade lånhajen, för även om han hade betalat av lånet, fortsatte mannen att kräva mer pengar tills inget var kvar. Pojken vaknar och frågar den tidigare butiksinnehavaren om föremål på sin lista och får honom till tårar om att någon faktiskt kommer ihåg hans butik. På ett förvrängt sätt är situationen humoristisk; ex-butiksinnehavaren kunde ha kommit undan med mordet, eftersom Hiroshi aldrig faktiskt såg kroppen.
60	62	”An Illustrator Murder Case” / ”Illustrated Murder” Transkription: ” Irasutorētā Satsujin Jiken ” ( japanska :イラストレーター殺人事件)	26 maj 1997
Horace Hennegraf, en gift man och känd målare med en specialitet på brottsplatser, mördar sin medkonstnär och älskarinna, Sadie Olivette, i ett våldsamt utbrott efter att hon hotat att avslöja för världen att hon gjorde 60% av de teckningar han tog kredit för . Istället för att äga upp till sitt misstag, täcker Horace sitt brott på ett ännu mer grymt sätt. medan tvärs över gatan på hans kontor, Richard, Rachel, Conan och Horaces personal alla ser Sadie uppenbarligen hoppa till sin död. Conan blir involverad och är helt säker på att Horace Hennegraf är mördaren efter att ha fångat honom i en serie lögner under utredningen. Kan Conan gräva djupt i detta störande fall, matcha vittnen och avslöja Horace för den onda mannen han verkligen är?
61	63	”Ghost Ship Murder Case (Part 1)” / ”Ghost Ship Murder (Part 1)” Transkription: ” Yūreisen Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :幽霊船殺人事件 (前編) )	2 juni 1997
Ryujinmaru, ett övergett fartyg som sägs bära 1 miljard dollar i guld, dyker upp efter att ha försvunnit i flera år. guldet finns dock ingenstans. Richard, tillsammans med Conan och Rachel, är inbjuden av Chief Takeo Mikami att tala om saken där han kommer helt berusad på scenen. En miniatyrbom exploderar och Richards skinkor är brända. Conan pratar med Edmund Hanratty som förklarar för honom om Pirate’s Curse. En natt halshöggs en universitetsprofessor av en pirat medan han undersökte en hemsökt grotta. Två män, Rex Lager och Hank Hamada, möter varandra men Hank vill inte ha något att göra med Rex och lämnar. Senare samma natt attackeras Richard igen och jagar sin angripare men är basad i huvudet. Han arresteras senare, uppenbarligen för att ha dödat Hank Hamada, hans påstådda angripare ochfyr vård-tagaren genom spetsa honom genom hans hals med en katana. Conan måste bevisa sin oskuld, annars kan Richard möta livet bakom galler.
62	64	”Ghost Ship Murder Case (Part 2)” / ”Ghost Ship Murder (Part 2)” Transkription: ” Yūreisen Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :幽霊船殺人事件 (後編) )	9 juni 1997
Conan bedövar Richard och förklarar sin oskuld och arbetar fortfarande med vem som dödade fyrvaktaren. Därefter går Conan in i grottan för att visa att ljudet kommer från vinden i tunnlarna. Conan hittar en trappa som går sönder och snubblar på Rex Lager, död av ett uppenbart självmord. Conan avfyrar snabbt detta och säger att han sköts i höger sida av huvudet och att pistolen var i hans vänstra hand. Edmund Hanratty avslöjar sig sedan som mördaren med girighet som motiv. Han förklarar att Hank Hamada halshuggade universitetsprofessorn, vilket förvärrade Piratens förbannelse. Hank och Rex var på Ryujinmaru för många år sedan men Hank kastade kaptenen och Rex överbord för att få guldet för sig själv. När han såg hur Hank och Rex hade historia tillsammans mördade han dem båda och försökte inrama Richard för Hangs mord. Guldet finns i tegelstenarna på trappan täckt av mossa och en annan grotta inträffar. Conan fångar Edmund ur vakt och undertrycker honom genom att sparka en tegelsten i magen. Han, Suzu och den gripna mördaren lämnar grottan där guldet är förseglat inuti för alltid.
63	65	”Big Monster Gomera Murder Case” / ”Gomera!” Transkription: ” Ōkaijū Gomera Satsujin Jiken ” ( japanska :大怪獣ゴメラ殺人事件)	16 juni 1997
När Conan och gänget besöker en film som någon i Gomera-dräkten sticker mannen som ansvarar för hela filmbyggnaden. Conan upptäcker att personen som spelade Gomera är mördaren. Han lyckades lura alla eftersom han knivhuggit sig själv som en täckmantel och hans närmaste vän på set blev hans medbrottsling under mordet av hat för offret. Han avslöjar motivet för sitt brott: offret ville avsluta Gomera-serien och stal hans manus för att göra en ny film. Framgången med vad som var tänkt att vara den sista Gomera-filmen gör att fler uppföljare görs med hjälp av manus som han fortsätter att skriva i fängelset.
64	66	”The Third Fingerprint Murder Case” / ”The Three Fingerprints” Transkription: ” Daisan no Shimon Satsujin Jiken ” ( japanska :第 3 の指紋殺人事件)	23 juni 1997
Richard är inbjuden till en grill av sin kollega, Tompson Edwards och hans fru Mira. Plötsligt måste Tompsom lämna på grund av ett samtal från Moreese Cortezini, en gängmedlem Tompson har försökt dra in under en tid. Ett klängande ljud hörs när han sätter sig i sin bil. Conan konstaterar att situationen är konstig, och när de träffar Moreese finner de honom död. Även om Tompson hävdar att Moreese drog ut en pistol och dödades i den säkerställande kampen, misstänker Conan mord och letar efter ledtrådar i Tompsons hem. Forensics-teamet säger att de hittat tre fingeravtryck: Tompson, Moreese och en okänd uppsättning. Conan bedövar Richard och levererar sin teori: Tompson Edwards mördade Moreese Cortizini, och 3/4 av samtalet som Edward hade före mötet med Cortizini var en lögn för att få Richard att komma och vittna om att Edwards blev obeväpnad, när det faktiskt han hade en dold pistol spänd på fotleden, vilket förklarade det klangljud Conan hörde när han gick in i sin bil. Som bevis hör det tredje fingeravtrycket till Mira, Tompsons fru, som hittade pistolen gömd i ett VHS-fall. Tompson erkänner och säger att han tog pengar från offret för att betala för sin dotters medicinska behandling, men när Moreese hotade att bli offentlig med det mördade han honom.
65	67	”A Crab and Whale Kidnapping Case” / ”The Crab and Whale” Transkription: ” Kani to Kujira Yūkai Jiken ” ( japanska :カニとクジラ誘拐事件)	30 juni 1997
När han är ute på en bar med Richard och Rachel hör Conan en man i telefon med en kidnappare. När han varnar Richard får de reda på att Koby Erwins son, Kary Erwin, har kidnappats och kidnapparna vill ha 50 miljoner yen. Pojken hörs säga att han ser krabbor och en val, och det är upp till Conan att hitta pojken innan det är för sent.
66	68	”Night Road Murder Case” / ”Moonless Murder” Transkription: ” Kurayami no Michi Satsujin Jiken ” ( japanska :暗闇の道殺人事件)	7 juli 1997
Richard stöter på Jim Fleming, hans vän från college, som ber honom att undersöka ett knallande ljud. Medan han dricker i Jims lägenhet går ett av fönstren sönder och Zachery Byers hittas död ute på gatan. Conan är förvirrad när han hittar offrets blod på väggen, räcke och glas från Jims trasiga fönster. Efter att ha hittat en slangbella och en röd tråd i en fisktank kan Conan ta reda på vem mördaren är. Richard är lugnt och Conan avslöjar Torman Lloyd som mördaren; han sköt rep och snöre över räcket, band sin strumpa fylld med stenar och använde glödet från offrets cigarett för att tömma Zachery till döds. Det förklaras att Torman har praktiserat sina metoder, därav det brakande ljud som Jim har stört. Bevis är offrets blod som finns i Tormans strumpa.
67	69	”Stage Actress Murder Case” / ”The Fall of the Murdered Actress” Transkription: ” Butai Joyū Satsujin Jiken ” ( japanska :舞台女優殺人事件)	14 juli 1997
Haroshio Constantine, Richards mentor, beslutar att besöka byrån men får reda på att Richard är ute efter ett ärende. Rachel och Conan tar honom till teatern för konst där de ser Richard försöka hitta vem som skickat en hotnot. Conan får reda på att utpressaren efter att ha spelat skådespelerskan Shriva Ordains liv, men hon tar inte saken på allvar. Under en repetition tappar Shriva död från kaliumcyanid som hon halkade i sin dryck. Alla möjliga vinklar i Shrivas död undersöks amen utforskas. Richard skadar ryggen och försöker undvika en ofarlig fälla och skickas till sjukhuset. Conan löser ärendet, sätter Constatine i sömn och visar att någon använde en sträng täckt av gift och sänkte ner den i ett glas som skådespelerskan drack av för att döda henne. Hennes agent, Harmony, identifieras som mördaren när märken från att dra i strängen ses på hennes händer. Hon avslöjar att hennes klient gick upp med sin pojkvän, Harmonys före detta fästmö och ledande manliga stjärna, och visade ingenting annat än kallt bortsett från att bryta hans hjärta. Harmony hade avslutat sin relation med honom och avbrutit hans bebis som hon bar för att hjälpa sin karriär och skulle inte låta en kvinna som inte älskade honom förstöra honom.
68	70	”Night Baron Murder Case (Case Part)” / ”Knight Baron Mystery (Part 1)” Transkription: ” Naito Baron Satsujin Jiken (Jikenhen) ” ( japanska :闇の男爵殺人事件 (事件篇) )	21 juli 1997
Dr. Agasa skickar Conan, Rachel, Richard på en betald semester till Izu Princess Hotel Private Beach i stället för sig själv och hans kollega. Det är en mysterieturné, där värden kommer att dölja sig som Night Baron (en Booker Kudo-skapad karaktär) och lämnar ledtrådar för att hjälpa turisterna att försöka lista ut vilken av gruppen som verkligen är honom. Vinnaren får ledigt rum och en mjukvarudesign som sannolikt är ett virus. Sju andra personer (dvs. Romero Rojas, Heidi Camino, Mark McKean, Winston Cadbury och Clarissa Bunn, karate-mästare Cliff Reed och hans flickvän Audra Kelly) är också på turnén, som blir spända direkt när de får reda på att Richard är på turné också. Medan han stirrar ut på balkongen dyker den legendariska Night Baron upp och skjuter Conan över kanten och får honom att landa i poolen. Han ljuger för Rachel, som märker att hans kläder är genomvåt, för att hindra dem från att lämna hotellet och undrar varför Night Baron ger bort ett kraftfullt datavirus. Under nattens natt ses nattbaronen falla på himlen och är grusligt spetsad på en staty nedanför.
69	71	”Night Baron Murder Case (Suspicion Part)” / ”Knight Baron Mystery (Part 2)” Transkription: ” Naito Baron Satsujin Jiken (Giwaku Hen) ” ( japanska :闇の男爵殺人事件 (疑惑篇) )	28 juli 1997
Night Barons lik dras ner och avmaskeras som Romero Rojas. Alla tror att han föll av misstag när han försökte smyga in i en annan turnémedlemmars hotellrum från utsidan och att det skulle vara dumt att ens försöka utan ett säkerhetsrep. På grund av hur konstigt Romero är klädd i dräkten drar Conan slutsatsen att Romero mördades. Varje medlem av turnén ifrågasätts i tur och ordning, var och en har inte bra alibis förutom Moore-gruppen. Senare överraskas Rachel, Conan och Audra av Night Baron när de lämnar hissen. Rachel attackerar, men Night Baron undviker lätt sina sparkar innan hon springer av. Conan försöker få tjejerna att springa efter honom, men båda är förvånade. Night Barons dräkt finns i poolen och förstör eventuella genetiska bevis. Att lägga till fakta är att dräkten kom från Romeros lik;svart bälte .
70	72	”Night Baron Murder Case (Resolution Part)” / ”Knight Baron Mystery (Part 3)” Transkription: ” Naito Baron Satsujin Jiken (Kaiketsu Hen) ” ( japanska :闇の男爵殺人事件 (解決篇) )	4 augusti 1997
Rachel bevisar Cliffs oskuld. Efter att Conan fått reda på ”Princess Wind” trakilerar han Richard och demonstrerar mordet med mänskliga dummies, och avslöjar att Romero inte kastades från hans rum utan Audra och Cliffs rum. Audra använde sömntabletter på Romero, låste sitt rum från utsidan, klädde honom som nattbaronen och drev honom ut ur sitt rum. Cliff upptäckte sin Knight Baron-peruk, som hon inte satte på Romero eftersom han redan hade samma typ av hår, och inser att hon mördade honom. Han stal kostymen och klädde sig ut som Night Baron framför henne och utelämnade sin alibi för att hindra henne från att arresteras. Hon erkänner att Romero hackade in i sin brors datorsystem för flera år sedan, chocken att förlora sitt företag tvingade honom att begå självmord. Hon arrangerade denna händelse och lockade honom med ett falskt virus. Trots Audra ’
71	73	”A Stalker’s Murder Case” / ”The Stalker” Transkription: ” Sutōkā Satsujin Jiken ” ( japanska :ストーカー殺人事件)	11 augusti 1997
Cary Mantle möter ett alltför tidigt slut när han dricker en flaska Guts-man Soda snurrad med gift och kollapsar död framför Richard, Rachel och Conan när han är ute och går. De får senare veta att han var en förföljelseen ung kvinna som heter Quinly Peartree. De möter Quinly och pratar med henne och Conan noterar att vita flingor faller från hennes händer när hon gnuggar ihop dem. Efter en grundlig utredning bedövar Conan Richard och avslöjar att Quinly mördade Cary. Flaskan hade en klistermärke för en tävling som sedan länge hade passerat, och den hon faktiskt betalade för var fortfarande i varuautomaten när Richard fick en. Hon täckte fingrarna i lim, förklarade de vita flingorna, för att undvika att lämna fingeravtryck och använde förföljarens psykotiska tillgivenhet för henne att dricka en förgiftad flaska. Besegrad avslöjar Quinly att hon fruktade sin säkerhet när Cary pressade henne nerför en trappa efter att hon ringde polisen. Conan avslöjar också att Cary planerade att döda henne den dagen, vilket framgår av de olika vapnen i hans väska. Även med detta, när Quinly förgiftade Cary, hon gjorde honom till offret. Domstolen kommer att se Carys väska som bevis för omständigheter och hennes anklagelse kommer att vara avsiktligt mord.
72	74	”The Triplet’s Country Home Murder Case” / ”Triple Terror” Transcription: ”Mitsugo Bessō Satsujin Jiken” (Japanese: 三つ子別荘殺人事件)	August 18, 1997
Serena invites Rachel and Conan to her family’s villa during the summer, where they meet her sister Angie’s fiancée, Tod Appenheimer, and his baseball obsessed father, Rodrick, who expresses disdain over his sons’ ways of life. Later that night while returning to his villa after watching a baseball game, Rodrick is brutally beaten to death and his watch stolen, allegedly by Todd. Conan and the others witness this. The next day, Tad and Ted, Tod’s brothers, arrive, revealing them to be triples. Only Tod’s has an alibi since he was talking to someone on the phone using a groundline, leaving his brothers prime suspects. Using Serena, Conan reveals that Ted, the novelist brother, killed Rodrick. He wiretapped his father’s watch to track his movements, explaining why it went missing and made the mistake of setting the answering machine’s clock ahead to the time of the blackout; no messages could have been recorded then. Defeated, he explains that he needed inspiration to continue his work, and since every writer has had a great tragedy in their lives, he needed to experience one himself.
73	75	”The Detective Boys’ Disaster Case” / ”The Ship Wreck Murder” Transcription: ”Shōnentantei-dan Sōnan Jiken” (Japanese: 少年探偵団遭難事件)	August 25, 1997
The Junior Detective League, along with Rachel and Richard, are at a beach one day when they come across a wealthy couple; Colt Lielander and his wife, Tandi. George finds an SOS in a bottle by the now missing Tandi Lielander, though Colt claims it’s her attempt at getting attention. They take a raft and find her in a cave, drowsy. Tandi explains Colt tried to murder her by drugging her and letting the tides rise. The tides have risen to a point where they can not leave the cave. Conan leads the gang through the maze of a cave and escape to a quarry. They encounter Richard and Colt, who is exposed for his crime. Colt holds Amy at gunpoint and threatens to kill everyone, confessing that he discovered Tandi’s plans to divorce him despite not being abusive and giving her everything that she wanted. Rachel and an old guard arrive in time to save them. Colt is arrested while Richard is sternly lectured by the old guard for fishing in the quarry, which is off-limits.
74	76	”The Death God Jinnai Murder Case” / ”Jinnai, King of Death” Transcription: ”Shinigami Jinnai Satsujin Jiken” (Japanese: 死神陣内殺人事件)	September 1, 1997
A death threat is given to famous actor Harnison Noble, who plays Jinnai, the titular character in a horror movie franchise. Richard accepts the case and meets Vivica Jasmine, Murisa Noble, and Olson Allibaster. While everyone is staking a park with the media, Jinnai makes an eerie appearance and run to Harnison’s cond where a gunshot is heard and a silhouette is seen and find Harnison shot to death. Vivica is shot at by the killer during the investigation. After finding the stereo on repeat, unrolled vinyl tape on the floor, and an interesting fax message, Conan tranquilizes Richard then reveals Vivica Jasmine to be the killer, who was clever enough to set up a false outline of a person, and use a silenced gunshot to kill him while using a pre-set gunshot recording to make it seem like he was killed when the recording sounded, instead of later. However, she made two mistakes: one, the record was set on a repeat track, causing her to lie that the killer had passed her to escape the building; two, Harnison’s blood stained a faxed page that arrived earlier than when he was supposedly killed. Vivica confesses that Harnison revealed, during his usual drunken state, that he sabotaged the set her love was on while doing a stunt for one of the Jinnai movies, leading to his death.
75	77	”Loan Company President’s Murder Case” / ”Murder and Mahjong” Transcription: ”Kinyū Kaisha Shachō Satsujin Jiken” (Japanese: 金融会社社長殺人事件)	September 8, 1997
Richard is playing Mahjong with his friends, Oscar and Michael, and they call Jonathan Hyde, president of Hyde Finance, to play with them. He accepts but when he doesn’t show up, they find Jonathan dead from cyanide poisoning and three of his employees are suspects: Morgan Cartwright, Allison Summers, and Jeremy Janus. The poison was only found on the victim’s thumb, money, and door handle. Allison makes tea, and Jeremy, Allison, and Morgan use the bathroom. After finding bleach in the bathroom, Conan stuns Richard and reveals Allison to be the killer. She took advantage of Jonathan’s thumb-licking habit and coated the kettle knob with cyanide knowing Jonathan would touch it with his right thumb. The poison was erased with bleach, evidenced by a drop of iodine that disappeared from Allison’s handkerchief. Allison confesses how Kurt, her only friend, committed suicide; the I.O.U. loan from Jonathan found beneath his feet.
76	78	”Conan vs. Kaitou Kid^{1 hr.}” / ”Phantom Thief 1412 (Part 1)” Transcription: ”Conan VS Kaitō Kiddo” (Japanese: コナンVS怪盗キッド)	September 15, 1997
Phantom Thief 1412,^[18] a master of disguise and world renowned gentleman thief, drops a coded message intending to make his appearance known and Richard is tasked with capturing him. Richard, Rachel, and Conan visit the viewing of the Black Star, believed to be Phantom Thief’s next target, and notice that it is shinier than most of its kind. Conan deciphers Phantom Thief’s note with ease, and finds him on the rooftop of the Hicenth Hotel. He shoots off a firecracker attracting police helicopters. Phantom Theft, in response, perfectly mimics the voice of high ranked officers leaving Conan shocked and stunned, and Phantom Thief himself is surrounded without an exit. Before he can get arrested, Phantom Thief drops a flash bomb, mocks the police, and miraculously vanishes into thin air; all that remains of him is his note announcing he is indeed after the Black Star, the world’s largest black pearl, on April 19th. On the Sebastian yacht full of familiar faces, Phantom Thief makes his presence known again, but Conan is hot on his trail.
76	79	”Conan vs. Kaitou Kid^{1 hr.}” / ”Phantom Thief 1412 (Part 2)” Transcription: ”Conan VS Kaitō Kiddo” (Japanese: コナンVS怪盗キッド)	September 15, 1997
Selma Sebastian (née Peacock) unveils to everyone a replica of the Black Star but states it is worn by ”the most suited to wear it.” It is an attempt to confuse Phantom Thief. Meanwhile, a card trick performed by Latham Laney is interrupted when Rachel pulls a note out from Phantom Thief out of the deck. This causes everyone to grow concern, and Selma’s replicas start to harmlessly explode. The panicking people trample over Selma, who notices her Black Star missing during the commotion. Conan takes Rachel to the boiler room, explaining how Phantom Thief knew Selma had the real Black Star after she described it to Richard as having a “peacock” green luster shine which is a nod on her maiden name. Supporting this is the fact that pearls tend to lose their shine over time; the real Black Star is dull. Conan reveals Phantom Thief to be Rachel as she had the messaged card in her hand the entire time and destroys the phone preventing Phantom Thief from escaping again. On the rooftop, Phantom Thief disguised himself as a police officer and blended in with the rest. Defeated, Phantom Thief gives back the real pearl and escapes with another flash bomb. The real Rachel is found sleeping in one of the life boats.
77	80^C	”Distinguished Family’s Consecutive Accidental Death Case (Part 1)” / ”Mysterious Masked Murder (Part 1)” Transcription: ”Meika Renzoku Henshi Jiken (Zenpen)” (Japanese: 名家連続変死事件(前編))	September 22, 1997
Richard is recommended by Heizo Hartwell to the Dufour family (Zelda, Zoe who is married to Mitchell Gray, Butler Weathersbee, and Roland, who is a burn victim, wears bandages, and is engaged to Nancy Nesbit) to find Gerard’s first love. Harley also makes his presence known, much to Conan’s dismay. Gerard falls asleep during his birthday party. Mitchell leaves to find Roland but instead makes an unnerving phone call claiming Roland attacked him in the dark with a knife; Richard looks below the balcony to see, who appears to be, Roland clinching a knife with his bare teeth. They rush to the floor below them and find Mitchell’s bloody corpse impaled on the picked fence with a puncture wound on the back of his hand. A two day search for Roland ends with authorities pulling his corpse from the fountain. He had apparently committed suicide by consuming poison for a fire he started years ago, but Conan believes that both men were murdered by the same person.
78	81^C	”Distinguished Family’s Consecutive Accidental Death Case (Part 2)” / ”Mysterious Masked Murder (Part 2)” Transcription: ”Meika Renzoku Henshi Jiken (Kōhen)” (Japanese: 名家連続変死事件(後編))	September 29, 1997
After checking Roland’s room and talking with the house staff, Conan, in league with Harley, tranquilizes Richard. Roland did commit suicide as atonement for his role in the inn fire years ago. His corpse was buried in the yard, then sank in the fountain. The “Roland” that everyone saw was actually Mitchell in disguise; he faked his attack in order to gain an opportunity to murder Gerard, who was drugged by Mitchell’s accomplice. Mitchell never made it to Gerard’s room as he was betrayed and killed by his partner who is revealed to be Nancy. As evidence, after pushing Mitchell, Nancy stabbed him in the hand with her fountain pen, when he grabbed ahold of her watch. Nancy confesses that Mitchell, expressing no remorse, was also responsible for the inn fire that killed her parents and attempts suicide but fails. Conan has a moment when he remembers serial killer Nadia Adams from a previous case on Moon Light Island. After the case, Harley heads back to Osaka before calling Conan by his real name by accident.
79	82^C	”The Bank Heist Murder Case” / ”The Revengeful Robber” Transcription: ”Ginkō Gōtō Satsujin Jiken” (Japanese: 銀行強盗殺人事件)	October 6, 1997
After bowling, Rachel, Serena, and an ill Conan head to the bank to run an errand where they meet bank employees Barton Spacklecrisp, Nigel Aramont, Martin Shorzlow, and Eddie Crockerly. Barton gives Conan cough drops to help with his sickness. An armed bank robbery abruptly occurs. A cell phone rings and Martin is shot but survives. Barton jumps in and kills the robber who is identified as Randy Whitman. After finding cough drop wrappers on the floor and listening to a recording of the robbery provided by a bystander named Tave Linster, Conan puts Serena to sleep and explains that Randy had an accomplice who attempted to call him and warn of Martin’s interference. Randy’s accomplice and eventual killer is revealed to be Barton Spacklecrisp. After Randy unexpectedly shot Martin, everything went haywire and Barton jumped on Randy with every intention of murdering him in order to keep his part of the crime silent. As proof, Randy was also sick and Barton gave him cough drops, the same he gave to Conan, effectively linking the two together. As Barton is taken away, he explains his motive as justice as he and Randy were a part of the same platoon, which half was killed because of Randy.
80	83^C	”The Wandering Artist Murder Case” / ”Dead Hobo” Transcription: ”Hōrō Gaka Satsujin Jiken” (Japanese: 放浪画家殺人事件)	October 13, 1997
Richard, Rachel och Conan besöker en konstutställning när de stöter på en kedjeaktig, långsynt hemlös man i trasan. Conan springer över samma man två gånger; mannen tas till ett sjukhus där han diagnostiseras med minnesförlust när Junior Detective League av misstag träffar honom med sin baseboll; för det andra lämnar han och befinns kvävd till döds under en överfart. Med ledtrådar från hans skisser pekar Conan på mannens hus där Amy upptäcker en bild av offret, nu identifierat som Troy Haysum. Kimmy, hans fru, hävdar att hennes man har varit död sedan förra året. Senare samma natt ger Richard inblick i Troy och hur han var under misstankar när han påstås ha förskingrat pengar från sitt jobb. När Conan hittar fler ledtrådar lockar han alla tillbaka till Kimmys hus, bedövar Richard och hävdar att hon mördade honom när han återvände hem. Som bevis, även om Kimmy hade ett städpersonal, torkade de inte bort en målning som hade blivit sullied med Troys fingeravtryck. Kimmy erkänner sitt motiv som girighet, efter att ha blivit otålig i väntan på domstolarna att förklara honom död så att hon kunde samla in de pengar Troy hade. Hon arresteras för sitt brott.
81	84 ^C	”The Kidnapping of a Popular Artist Case (Part 1)” / ”Two Times Trouble (Part 1)” Transkription: ” Ninki Ātisuto Yūkai Jiken (Zenpen) ” ( japanska :人気アーティト誘拐事件 (前編) )	20 november 1997
Junior Detective League stöter på huvudet med Korma Delorica, en berömd sångare från bandet Two-Mix. Efter att ha räddat Korma från oönskad uppmärksamhet från fans och media, behandlar hon dem till lunch och låter barnen lyssna på icke släppt material i en salong, där hon och hennes bandkamrat Karman kidnappas av en förklädd man. Händelsen rapporteras, Conan analyserar texterna och Mitch nämner att de ironiskt nog sammanfaller med ett död nära Sonya Temple som styrdes i självförsvar. Under tiden kräver kidnapparna Junior Detective League att leverera väskan som tillhör sångaren, men avslöjas senare att de faktiskt är ute efter demo-bandet. Polisen svansar Junior Detective League och när de fångas upptäcker de att Amy och Conan har bytt plats; kidnapparna kräver Amy att leverera väskan.
82	85 ^C	”The Kidnapping of a Popular Artist Case (Part 2)” / ”Two Times Trouble (Part 2)” Transkription: ” Ninki Ātisuto Yūkai Jiken (Kōhen) ” ( japanska :人気アーテスト誘拐事件 (後編) )	27 november 1997
Conan ger grundläggande instruktioner till The Junior Detective League medan han möter kidnapparna och avslöjar att en av dem är Morshu Esterbaum. Conan avslöjar att Marshu mördade en man på nyårsafton nära Sonya-templet, vilket i sin tur gav Two-Mix inspiration för deras sång när de misstog skott för fyrverkerier. Han gick av på grund av självförsvar på grund av pistolrester som hittades på offrets kläder eftersom Marshu lade pistolen i den dödes mans hand och sköt i marken. Marshu erkänner; mannen han mördade var en medbrottsling i ett rån som sedan kom tillbaka till Japan och utpressade honom. Junior Detective League anländer efter att ha ringt polisen men är bunden tillsammans med Conan och Two-Mix. Marshu lämnar och tänder rummet. Karmen skjuts under deras flykt men Korma (faktiskt Conan) sparkar en burk och underkänner honom. Marshu och hans partner arresteras när myndigheter anländer. Under konserten startade Junior Detective League av misstag musiken för tidigt, och om den stannade kommer den att ilska publiken ännu mer. Conan försöker sjunga men det gör publiken upprörd. Sångerskan tar sedan ut Junior Detective League med sig för att sjunga.

Nej.		Original översatt titel / Funimation Underhållningstitel Original japansk titel	Original airdate	Engelska airdate
Orig. ^Jp.	Funi. ^Eng.		Original airdate	Engelska airdate
29	30	”Computer Murder Case” / ”The Computer Murder Case” Transkription: ” Konpyūtā Satsujin Jiken ” ( japanska :コンピューター殺人事件)	19 augusti 1996	13 juli 2004
Okida, CEO på en dator mjukvaruföretag, hittas död från en hjärtattack . Conan tycker det är konstigt att Okida svettade mycket före sin död, och att blommor som hade levererats dagen innan redan hade vissnat ut. Conan märker att Tokito, Okidas förare, är den enda med motiv att mörda honom. Tokito ägde en gång ett datorföretag själv men undertecknade allt till Okida, som förnedrade och förödmjukade Tokito närhelst möjligheten gav sig. Conan inser att hjärtinfarkt orsakades av termisk chock på kort tid och noterade de döda blommorna och stelnade chokladerna. Med hjälp av röstbyte fluga använder han Kogoro och inspektör Joseph Megureröster för att få dem att träffas i Tokitos hus där Conan tappar subtila tips för att avslöja Tokito som mördaren. Med hjälp av bevisen att Tokito tog Okidas katt hem den dagen, erkänner Tokito för att ha mördat Okida genom att hacka datorn som reglerar husets temperatur och vänder sig in.
30	31	”Alibi vittnesmål mordfall” / ”Den saknade melodin” Transkription: ” Aribai Shōgen Satsujin Jiken ” ( japanska :アリバイ証言殺人事件)	26 augusti 1996	14 juli 2004
Kogoro, Ran och Conan träffar advokaten Tatsumi Souhei på hans kontor inne i ett hotell. Souhei får ett samtal från sin fru, Tatsumi Kazumi, och en musikalisk melodi hörs från hennes slut på telefonsamtalet. Efter mötet förklarar Kogoro för Conan att han anställdes för att svansa sin otrogen fru, Kazumi. De går hem och förbi Souheis herrgård som omges av polisen som undersöker mordet på Kazumi som hittades bunden, munkavle, kvävd till döds och stoppad i ett badkar. Conan hittar en häftklammer vid kroppen och misstänker att Souhei är mördaren, men Kogoro bekräftar sin alibi och uppmanar Conan att gå tillbaka till hotellet. Han lär sig hotellrummet bredvid Souheis är reserverat för gäster och lär sig också melodin från en musiklådaväckarklockan är skräddarsydd för det hotellet. Vid Kazumis begravning avslöjar en man vid namn Hirose Shunzou att han var hennes älskare. Officerna planerar att gripa honom för mordet på Kazumi, men Conan lugnar Kogoro och avslöjar Souhei som mördaren. När Souhei var färdig med Kogoro mördade han sin fru som var i gästrummet bredvid honom, placerade sedan sin fru i en påse och kastade ner henne i en tvättränna till bottenvåningen. Han hämtade Kazumis lik, lade det i bagageutrymmet och körde hem där han sedan placerade hennes kropp i badkaret. Som bevis ger Conan Megure ett band av väckarklockan i Souheis rum för att jämföra med det inspelade telefonsamtalet; det avslöjas att det saknas en ton och matchar den musikaliska melodin i telefonsamtalet. Souhei erkänner mordet och avslöjar att Kazumi utpressade honom för pengar för att hålla sina korrupta gärningar som advokat dolda.
31	32	”TV Station Murder Case” / ”Murder at the Television Studio” Transkription: ” Terebi-kyoku Satsujin Jiken ” ( japanska :テレビ局殺人事件)	2 september 1996	15 juli 2004
Matsuo Takashi, värden för Prime Time Mystery Hour, tar oroande en bild med honom och medvärd Suwa Michihiko. Senare inbjuds Kogoro att dyka upp på den ovan nämnda showen i studion som specialgäst. Under en 4 minuters paus får Michihiko ett samtal från Takeshi, som brutalt mördar honom med ett skott mellan ögonen. Michihikos lik upptäcks och Conan misstänker omedelbart Takeshi på grund av smirret i ansiktet, men Takeshi och Michihiko var på olika våningar i byggnaden under Michihikos mord, vilket gjorde det omöjligt. Conan undersöker och hittar saknad blodsprut på fönstret och ett kulhål utanför och märker att förvaringsrummet ligger två våningar upp från var Michihiko dödades. Conan inser hur mordet gjordes och lockar Kogoro till rummet och sover honom. Grundlig Kogoro, Conan avslöjar att Takeshi ringde Michihiko för att meddela självmordsintentioner. Genom att göra så, Michihiko lurades att titta utanför sitt fönster och mördades; Takeshi släppte pistolen i det öppna fönstret, vilket är hur pistolen hittades i rummet med honom och återvände sedan till nionde våningen med tid att spara. Som bevis förblir återuppringningsknappen aktiv och att trycka på den kommer att ringa Michihikos telefon i motsats till att Takeshi hävdar att han inte visste sitt nummer. Takeshi erkänner och avslöjar att det måste göras för att rädda showen från att avbrytas. Efteråt vaknar Kogoro och misstänker att Conan är orsaken till hans plötsliga sömnighet under ett ärende. Innan han kunde driva den tanken längre, utseendet på återuppringningsknappen förblir aktiv och att trycka på den ringer Michihikos telefon i motsats till att Takeshi hävdar att han inte visste sitt nummer. Takeshi erkänner och avslöjar att det måste göras för att rädda showen från att avbrytas. Efteråt vaknar Kogoro och misstänker att Conan är orsaken till hans plötsliga sömnighet under ett ärende. Innan han kunde driva den tanken längre, utseendet på återuppringningsknappen förblir aktiv och att trycka på den ringer Michihikos telefon i motsats till att Takeshi hävdar att han inte visste sitt nummer. Takeshi erkänner och avslöjar att det måste göras för att rädda showen från att avbrytas. Efteråt vaknar Kogoro och misstänker att Conan är orsaken till hans plötsliga sömnighet under ett ärende. Innan han kunde driva den tanken längre, utseendet påOkino Yoko distraherar honom och lämnar Kogoro hopplöst.
32	33	”Coffee Shop Murder Case” / ”Murder at the Local Diner” Transkription: ” Kōhī Shoppu Satsujin Jiken ” ( japanska :コーヒーショップ殺人事件)	9 september 1996	19 juli 2004
Conan fångar Ran lämnar för att gå på en date, förmodligen med Kudo Shinichi . Conan, som vet att det är en lögn, följer henne till ett kafé där hon erkänner att hon väntar på någon annan viktig. Ran lämnar för att köpa tårta till Conan som stannar på kaféet. En kvinna som heter Himeno Yayoi hittas mördad i ett badrumsbås; de fyra personer som kom in runt den tid Yayoi gjorde, Wakaoji Shiro, Sumeragi Yuichi, Tonoyama Juzo och Kisaki Eri är misstänkta för brottet. Polisen anländer och antar att brottslingen kröp över badrumsbåset för att lämna platsen och skära ner de misstänkta till två personer. Conan märker att det finns blod ovanpå båsen. Han inser hur mordet inträffade och tappar subtila tips. Misstänker Kisaki Eri(som Conan tycker är vagt bekant) tar upp tipsen som heter Juzo mördaren. Hon avslöjar att Juzo strypte Yayoi, kastade henne över stallet, band ett rep till en kniv och knivhögg henne och drog tillbaka kniven efter att han kastat henne över stallet. Som bevis märker Conan att bandagen runt Juzos fingrar har varit bundna runt olika fingrar, vilket visar att bandagen användes för att kväva Yayoi och var bundna till kniven för att kasta den över. Juzo dödade Yayoi för att hålla sin affär med henne hemlig från sin fru. Eri avslöjas som Kogoros ex-fru och Rans mor; Conan kommer ihåg hur hon brukade skälla honom och Ran.
33	34	”Detective Boys Survival Case” / ”A Hunting We Will Go” Transkription: ” Tantei-dan Sabaibaru Jiken ” ( japanska :探偵団サバイバル事件)	14 oktober 1996	20 juli 2004
Professor Agasa tar Junior Detective Boys till ett fält och ger dem en skattkarta. När de följer skattkartan följs de av två män. Pusselarna leder dem till en grotta där de hittar en väska med smycken som nyligen stulits från en butik. De konfronteras sedan av de två männen, som verkligen är juveltjuvar. Conan avväpnar männen genom att sparka påsarna med deras stulna smycken mot dem. De fortsätter längre in i grottan och hittar den skatt som kartan hänvisade till. Inuti finns ett brev som berättar för dem att deras äventyr var skatten och kommer att bli ett ovärderligt minne i framtiden. Conan hittar sin fars signatur på brevet och inser att hans far, Kudo Yusaku, skapade skattejakten för många år sedan. Gammalt ordstäv: ”Det är inte så mycket destinationen, men resan till den.”
34	35	”Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (Part 1)” / ”Mountain Villa Murder (Part 1)” Transkription: ” Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :山荘包帯男殺人事件 (前編) )	21 oktober 1996	21 juli 2004
Sonoko bjuder in Ran, som tar med sig Conan, till sin syster Ayakos filmklubbsförening (bestående av Sumiya Hiroki, Takahashi Ryoichi, den prisbelönta författaren Ikeda Chikako och Ohta Masaru) i sin villa i bergen. När de kommer fram ser de en mystisk man insvept i bandage på bron som flyr när han märks. Ran letar efter sitt rum men pratar in på de andra medan de bytte kläder. Medan de hade en liten pratstund nämns Tokumoto Atsuko, den sjätte medlemmen i gruppen, upprörande Chikako som sedan går genom skogen. Senare försöker den bandagerade mannen att mörda Ran med en yxa men misslyckas när Conan ingriper. Plötsligt kidnappas Chikako, grusligt mördad, halshuggad och hennes kropp uppdelad; hennes rester finns i skogen. Deras flyktmedel har förstörts och Conan får senare reda på att Chikako hade lockats ut med en lapp och trodde att mördaren var någon som var associerad med henne. Ran attackeras igen i sömnen av mördaren men räddas av Conan, som skadas i attacken och undrar varför mördaren riktar sig mot henne i första hand.
35	36	”Mountain Villa Bandaged Man Murder Case (Part 2)” / ”Mountain Villa Murder (Part 2)” Transkription: ” Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :山荘包帯男殺人事件 (後編) )	28 oktober 1996	22 juli 2004
Den bandagerade mördaren försöker gå efter Rans liv igen men hon bryter mördarens yxa med en karatespark. När Conan räknar ut fallet försöker han lugna Ran men slår ut Sonoko istället och avslöjar att Ryoichi, scenografen, dödade Chikako. Conan utarbetar hur Ryoichi redan hade mördat Chikako, sedan förfalskat hennes kidnappning med sitt halshuggna huvud och en dummy som han rusade förbi fönstret för att skapa en illusion att hon togs emot sin vilja. Ryoichi avslöjas också för att ha förfalskat fetma; han fyllde sin skjorta med yxmördarens kostym och vid ett tillfälle, Chikakos huvud, fick honom att se tyngre ut än han faktiskt är. Ran hade sett en mycket tunnare Ryoichi tillfälligt när hon av misstag gick in i hans rum och blev därför ett mål innan hon ens insåg vad hon såg. Ryoichi erkänner och förklarar att Atsuko, den sjätte medlemmen i klubben, skrev Blue Kingdom , ett prisbelönt manus som Chikako stal, tog kredit för och vann ett pris och en dag senare begick Atsuko självmord och rasade Ryoichi. Han försöker självmord men stoppas när Conan, genom Sonoko, skäljer ut honom för att försöka mörda Ran och döda Chikako, och säger att hans handlingar har vanärat Atsukos minne. Ryoichi överlämnas hjärtligt till klubben.
36	37	” Måndagsnatt 19:30 Mordfall ” / ”Fel plats vid fel tid” Transkription: ” Getsuyō Yoru Shichiji Sanjūpun Satsujin Jiken ” ( japanska :月曜夜 7 時 30 分殺人事件)	4 november 1996	26 juli 2004
Ayumi ska till Sawaki Yokos tandvårdskontor för att bli av med en babytand och hon bestämmer sig för att ha ett maskerat Yaiba-kort med sig för lycka till. Samtidigt mördas Nakamoto Katsuhiko, en fastighetsförvaltare och Yokos granne, ondskansfullt när han knivhuggs i hjärtat med en spruta av någon som bankar på hans dörr. Yoko upptäcker Katsuhikos lik nära hennes lägenhet i sin villaoch hans dödstid är exakt 19:30. Polisen misstänker Yoko för att hon har ett motiv, men hon hade också en alibi. Hon var med Ayumi på sitt kontor och tittade på TV-programmet Masked Yaiba vid den tiden. När han besöker hennes lägenhet inser Conan den illusion som används och anklagar Yoko som mördaren. Hon dekorerade sin lägenhet för att se ut precis som väntrummet på hennes tandläkarkontor och övertygade Ayumi att hon var på kontoret hela tiden när de vid ett tillfälle var i hennes lägenhet, exakt 19:30 när hon använde två lugnande medel. brottet ägde rum. För att kriminalisera Yoko placerade Ayumi Masked Yaiba-kortet från kontorshandelskortsdäcket i lägenheten. Yoko erkänner och säger hämnd som hennes motiv, Katsuhiko kidnappade och mördade sedan sin bror med henne som vittne, men på grund av att hon var ung, förklarades fallet.
37	38	”Cactus’s Flower Murder Case” / ”Prickly Past” Transkription: ” Saboten no Hana Satsujin Jiken ” ( japanska :サボテンの花殺人事件)	11 november 1996	27 juli 2004
Okaya Noriko kommer till Kogoros kontor och ber om hjälp för att leta efter en man som heter Kitagawa Tsuyoshi. Hon presenterar en grov skiss av Tsuyoshi tillsammans med en bild av hans röda sportbil och registreringsskylten. Nästa dag på väg till akvariet med Junior Detective Boys ser Conan Noriko i begravningskläder och följer henne till graven till sin gamla pojkvän, Yamaguchi Tatsuo där hon träffar en bekant av henne, Saeki. Conan visar sig för Saeki, som är läkaren som rehabiliterade Noriko efter att hon och Tatsuo var inblandade i en bilolycka; Noriko slapp knappt men Tatsuo brände ihjäl. Conan får reda Tatsuo hade en affinitet för att odla jul kaktusaroch alla hans växter gick till läkaren efter hans död. Han upptäcker också att Noriko, efter kraschen, rehabiliterades efter bara tre månader istället för de förväntade sex, bara på grund av motivation och adrenalin . Conan avslutar Noriko bad Kogoro att hitta Tsuyoshi så att hon kan hämnas Tatsuos död. Conan och Saeki träffas med Kogoro och Ran på Tsuyoshis adress för att hitta Noriko på väg att bränna Tsuyoshi och hans flickvän Naomi vid liv. Med Tatsuos kaktusar och lite coaxing lugnar Conan Noriko och hon ger upp.
38	39	”Akaoni Village Fire Festival Murder Case” / ”Flames of Confusion” Transkription: ” Akaoni Mura Himatsuri Sastujin Jiken ” ( japanska :赤鬼村火祭殺人事件)	18 november 1996	28 juli 2004
Kogoro ombeds av Abe Yutaka att spåra sin vän, Negishi Masaki, i tre dagar för att skydda honom från eventuell fara. På natten efter den tredje dagen hittas Masaki död från fjärde gradens brännskador under en årlig brandfestival, hans fruktansvärt förkolnade rester dök upp ur bålet framför tusentals. Yutaka vinner över 5 miljoner dollar i livförsäkringpengar som en del av en satsning mellan de två och visar mycket oskäligt beteende. Kogoro listar honom som huvudmisstänkt, men eftersom Yutaka var på affärsresa när mordet ägde rum har han en perfekt alibi. Med ledtrådar från bilderna tagna av Kogoro och Yutaka kommer Conan till botten av ärendet men upptäcker att Yutaka planerar att fly Japan. Med sin röstmodulator övertygar han inspektör Megure och Kogoro att träffas på flygplatsen. På flygplatsen avlyssnar Conan Yutaka och bryter grundligt sin alibi: Masaki mördades innan Yutakas resa och hans lik stashades i bålplatsen och Yutaka betraktade en liknande för att gå runt i stan medan Kogoro följde honom. När Yutaka erkänner att ha mördat Masaki men vägrar att lämna in sig, spelade Conan in sina ord och hotade att visa polisen.
39	40	”Wealthy Daughter Murder Case (Part 1)” / ”Billionaire Birthday Blues (Part 1)” Transkription: ” Shisanka Reijō Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :資産家令嬢殺人事件 (前編) )	25 november 1996	29 juli 2004
Yotsui Reika, dotter till miljardären Mr. Yotsui, håller födelsedagsfest och bjuder in Kogoro, som tar med sig Ran och Conan, som specialgäst. Partiet avslutas plötsligt när vissa gäster upptäcker att däcken på deras bilar har skurits ner, vilket tvingade Ichieda Takashi, Gojo Osamu, Mifune Takuya, Rokuda Masashi, Nikaido Yuji och hembiträden Nanao Yone att tillbringa natten. Reika går för att byta kläder men ses aldrig igen och Takuya nämner en olycka som man lovade att inte tala om. Gruppen delar sig och söker efter henne, men Conan och Kogoro finner att Yuji drunknade i död i fontänen, och den fortfarande saknade Reika är skyldig. För att lugna allas nerver frivilligt Yone och Ran att göra te. Ran smuttar på teet, känner sig trött och somnar snart. Conan tar upp olyckan som gruppen pratade om och tror att det kan ha något att göra med Yujis mord: Nanao Yaeko, Yones barnbarn, drunknade uppenbarligen utan livväst och försökte rädda Reika och Yuji efter att de fastnat i en storm som lämnade dem strandade på en ö. Under natten inträffar ett strömavbrott, Ran drunknar nästan till döds och Kogoro tror att en seriemördare är bland dem som slumpmässigt attackerar gästerna. Ran är förvirrad och det verkar som om hennes te drogs med sömntabletter. Conan hittar några ledtrådar och är övertygad om att mördaren är en av gästerna som bor på herrgården. Takashi gör kaffe men läcker det på Conan och Kogoro och uppmanar dem att tvätta sig i badrummet, bara för att hitta Reika drunknade ihjäl i badkaret. drunknade uppenbarligen utan någon livväst och försökte rädda Reika och Yuji efter att de fastnat i en storm som lämnade dem strandade på en ö. Under natten inträffar ett strömavbrott, Ran drunknar nästan ihjäl och Kogoro tror att en seriemördare är bland dem som slumpmässigt attackerar gästerna. Ran är förvirrad och det verkar som om hennes te drogs med sömntabletter. Conan hittar några ledtrådar och är övertygad om att mördaren är en av gästerna som bor på herrgården. Takashi gör kaffe men läcker det på Conan och Kogoro och uppmanar dem att tvätta sig i badrummet, bara för att hitta Reika drunknade ihjäl i badkaret. drunknade uppenbarligen utan någon livväst och försökte rädda Reika och Yuji efter att de fastnat i en storm som lämnade dem strandade på en ö. Under natten inträffar ett strömavbrott, Ran drunknar nästan till döds och Kogoro tror att en seriemördare är bland dem som slumpmässigt attackerar gästerna. Ran är förvirrad och det verkar som om hennes te drogs med sömntabletter. Conan hittar några ledtrådar och är övertygad om att mördaren är en av gästerna som bor på herrgården. Takashi gör kaffe men läcker det på Conan och Kogoro och uppmanar dem att tvätta sig i badrummet, bara för att hitta Reika drunknade ihjäl i badkaret. och Kogoro tror att en seriemördare är bland dem som slumpmässigt attackerar gästerna. Ran är förvirrad och det verkar som om hennes te drogs med sömntabletter. Conan hittar några ledtrådar och är övertygad om att mördaren är en av gästerna som bor på herrgården. Takashi gör kaffe men läcker det på Conan och Kogoro och uppmanar dem att tvätta sig i badrummet, bara för att hitta Reika drunknade ihjäl i badkaret. och Kogoro tror att en seriemördare är bland dem som slumpmässigt attackerar gästerna. Ran är förvirrad och det verkar som om hennes te drogs med sömntabletter. Conan hittar några ledtrådar och är övertygad om att mördaren är en av gästerna som bor på herrgården. Takashi gör kaffe men läcker det på Conan och Kogoro och uppmanar dem att tvätta sig i badrummet, bara för att hitta Reika drunknade ihjäl i badkaret.
40	41	”Wealthy Daughter Murder Case (Part 2)” / ”Billionaire Birthday Blues (Part 2)” Transkription: ” Shisanka Reijō Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :資産家令嬢殺人事件 (後編) )	2 december 1996	2 augusti 2004
Reikas dränkta lik dras från badkaret. Kogoro upptäcker att hon var bunden med rep, tejpade och att hennes kläder var blöt. Efter att av misstag ha slagit på duschen och blivit varnad om att bli våt, lugnar Conan Kogoro och ber männen ta bort sina jackor och han noterar var vattenfläckar finns på herrtröjorna innan han avslöjar Takashi som mördaren. Han återförenade Yuji i att leta efter Reika ensam, vilket gav honom det perfekta tillfället att mörda honom. Takashi orsakade sedan ett strömavbrott och krossade ett fönster för att få det att se ut som mördaren flydde. Han utnyttjade mörkret och attackerade Ran, som slumpmässigt valdes; få ett vittne för att bekräfta att Reika hölls under vattnet på samma sätteftersom Yuji var målet i denna incident. Även om det verkade som Reika drunknade på samma sätt, gjorde hon inte det. Reika tejpades på botten av badkaret med duschhuvudet påslaget för att säkerställa att hon drunknade långsamt och tyst och därmed stärkte Takashis alibi. Som bevis har hans armbågar vattenfläckar på sig när han tog bort Reika när han rullade upp ärmarna. Takashi erkänner och säger att Yaeko dödades av Reika och Yuji. Yaeko hade bara en extra flytväst inklusive den hon hade på sig, vilket innebär att de tog flytvästar och lämnade Yaeko för att dö. Han pratade också med Reika och Yuji och erkände båda att de dödade Yaeko innan de dödades själva, och allt detta gjordes som hämnd. Yone, trots att han är förkrossad över denna uppenbarelse, ogillar Takashis handlingar.
41	42	”Victory Flag Tearing Case” / ”Left in Tatters” Transkription: ” Yūshōki Kirisaki Jiken ” ( japanska :優勝旗切り裂き事件)	9 december 1996	3 augusti 2004
Ran, Sonoko och Conan deltar i ett basebollspel på gymnasiet. De regerande mästarna, Shukou Academy, spelar mot Beika High School för en chans att komma in i slutspelet. Shukou Highs stjärnkanna, Kaji Kenya, stänger av Beika High när han märker något i hans riktning. Domaren ringer en boll och spelet återupptas, bara den här gången misslyckas Kenyas planer. Tränaren byter kanna och Kenya springer i skolan. Spelet fortsätter och Beika High fortsätter att göra poäng. Plötsligt varnar lagerförvaltaren rektor för Shukou Academy att förra årets mästerskapsflagga hade skurits. Spelet slutar och spelarna och rektorn staplar in i skolan. Kogoro undersöker flaggan och upptäcker att flaggan klipptes med korta snedstreck främst till vänster sida nära staven, fönstret hade krossats och en stege är utanför skolväggen. Rektorn säger att på grund av denna händelse kommer Shukou Academy att dra sig tillbaka från slutspelet. Förrådshanteraren säger att kontors- och förrådsnyckeln är borta. Kogoro inser att stegen var planterad och detta var ett inre jobb. Med dessa ledtrådar märker han de misstänkta, Kenya, ex-kannan Etou, huvudmannen för Shukou High och Kenyas mor. Kenya erkänner att han klippte flaggan. Hans mamma går in och säger att han bara skyddar henne. Han skär henne och presenterar Kogoro med Med dessa ledtrådar märker han de misstänkta, Kenya, ex-kannan Etou, huvudmannen för Shukou High och Kenyas mor. Kenya erkänner att han klippte flaggan. Hans mamma går in och säger att han bara skyddar henne. Han skär henne och presenterar Kogoro med Med dessa ledtrådar märker han de misstänkta, Kenya, ex-kannan Etou, rektorn för Shukou High och Kenyas mor. Kenya erkänner att han klippte flaggan. Hans mamma går in och säger att han bara skyddar henne. Han skär henne och presenterar Kogoro medXacto-bladet brukade begå brottet. Kogoro kallar ärendet avslutat men Conan är inte nöjd. Efter att Conan pratat med Sonoko om skolans akademiska historia sätter han ihop bitarna och löser fallet, lockar Kogoro in på kontoret och sätter honom i sömn. Med Kogoros röst ringer han alla över intercom till kontoret. Med hjälp av tidigare bevis måste den skyldige ha varit kort, vänsterhänt och var i byggnaden vid tiden för brottet. Kenya är högerhänt och ganska lång och tar honom från den misstänkta listan. Etou är för lång för att begå brottet, och Kenyas mor är högerhänt. Endast rektorn är vänsterhänt, kort och var i byggnaden vid skärningstidpunkten. Han erkänner och säger att skolans ordförande ville ha basebollaget upplöst eftersom han trodde att det kom i vägen för studenternas studier. Förrådsfullmäktaren dyker upp igen för att rapportera att ordföranden, som ansågs vara sjuk, har dött, vilket gör rektors handlingar värdelösa. Sex månader senare, under ledning av Kenyas mamma, vinner Shukou Academy mästerskapsflaggan igen.
42	43	”Karaoke Box Murder Case” / ”Karaoke Killing” Transkription: ” Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken ” ( japanska :カラオケボックス殺人事件)	16 december 1996	4 augusti 2004
Sonoko tar Ran och Conan till en karaokebar för att besöka hennes nya bekanta, popstjärnan Kimura Tatsuya från bandet Lex, och hans bandkamrater: gitarristen Shibazaki Mieko, chefen Terahara Mari och trummisen Yamada Katsumi. Tatsuya verkar hata alla och visar en arrogant, självisk personlighet. Hans signaturlåt, ”Bloody Venus”, börjar spela. Tatsuya sliter av sig jackan som en del av föreställningen. Tidigare Lex-medlem och cateringfirma Sumii Go tar med mat och Tatsuya tar en risboll, äter den och kollapsar plötsligt död på golvet. Vid den första undersökningen luktar Conan cyanid och inser att Tatsuya mördades. Han märker ett fotografi i rummet av en annan bandmedlem. På fotografiet finns Tatusya, Katsumi och två okända kvinnor. Katsumi säger att en av kvinnorna är Mari, även om hon inte ser ut som den nuvarande Mari. Med hjälp av tidigare bevis ringer Conan, med Shinichis röst, alla tillbaka till karaokerummet. När Tatusya slet av sig jackan under ”Bloody Venus”, rörde hans hand cyanid som var täckt på det yttre lagret av hans bandjacka. Hans död skyndade när han åt en riceball med sin förorenade hand. Mördaren avslöjas vara Mari och som bevis har hon Tatsuyas tändare i sin ägo. hon bytte jacka för att dölja bevis. Mari erkänner och säger att Tatsuya hatade henne efter att hon genomgått plastikkirurgi, även om det var för att imponera på honom. Tatsuya hade dock gillat hur hon ursprungligen såg ut och kunde inte förlåta sig själv efter att ha upptäckt att Mari specifikt hade fått plastikkirurgi för att se vacker ut för honom eftersom han aldrig skulle ha bett henne att ändra hur hon ser ut. På baksidan av fotografiet finns en kärlekssång skriven av Tatsuya tillägnad Mari som får henne att inse att han fortfarande faktiskt älskade henne. Mari inser sitt misstag och brister i gråt.
43	44	”Conan Edogawa Kidnapping Case” / ”Conan Is Kidnapped” Transkription: ” Edogawa Konan Yūkai Jiken ” ( japanska :江戸川コナン誘拐事件)	13 januari 1997	5 augusti 2004
Edogawa Fumiyo dyker upp och hävdar att han är Conans mamma, även om han tekniskt sett inte ska ha en. Conan lämnar med Fumiyo och kräver att få veta vad hennes avsikter är, där hon avslöjar att hon vet att han faktiskt är Kudo Shinichi, ger inblick i sina föräldrar, deras historia och hennes trohet till Black Organization. Conan flyr och springer till doktor Agasa för tillflykt men kloroformas av Fumiyo. Han vaknar bunden och hör Fumiyo och en maskerad man som talar om APTX 4869-giftet och ett planerat mord. Conan fejkar sin flykt genom att gömma sig i en vinkällare och följer ledtrådar som leder honom till Baker Hotel, rum 301. Den maskerade mannen fångar Conan i garderoben efter att ha använt rumsservice som en lura, tvingar honom ut och skjuter en pil på sin huvud. Den maskerade mannen, Fumiyo, och deras klient avmaskerar sig för att vara Kudo Yusaku och Kudo Yukiko , Shinichis riktiga föräldrar respektive Dr. Agasa. Yusaku avslöjar att han var klädd som sin karaktär, Night Baron, planerade han hela scenariot och önskade att Shinichi skulle sluta leta efter männen i svart. Han vill att Shinichi ska följa med dem utomlands, men han vägrar. Som hämnd för allt besvär informerar Conan Yusakus redaktörer om vilket plan hans föräldrar gick ombord eftersom Yusaku hade flera manuskript för flera redaktörer.
44	45	”Three Hotta Brothers Murder Case” / ”Olycklig födelsedag” Transkription: ” Hotta Sankyōdai Satsujin Jiken ” ( japanska :堀田三兄弟殺人事件)	20 januari 1997	9 augusti 2004
När Kogoro, Ran och Conan är på väg att arbeta med ett ärende plockar de upp Hotta Kosaku som har bilproblem vid sidan av vägen. I utbyte mot resan inbjuder Kosaku dem till sin födelsedagsfest där de träffar Hotta Ryoji, Hotta Koichi, Hotta Harumi och markvaktaren Yamauchi Masahiro. Hotta Fumiko, Kosakus främmande dotter, dyker upp och Kosaku avfärdar henne snabbt. Ett argument får Kosaku att ursäkta sig till sitt rum, där han dödas när en massiv explosion inträffar. Fumiko förnekar engagemang men är glad att se sin far död. Conan undersöker och bestämmer att bomben var hemlagad efter att Kosakus lik hittades täckt av gödselmedel. Kogoro somnas och Conan förklarar att markägaren Masahiro är mördaren eftersom han är den enda som har tillgång till kemikalier och också har färdigheter för att konstruera en bomb som är tillräckligt stark för att förstöra ett rum och döda en person. Masahiro medger att han sa att hans son, som var pianist, drevs till självmord av Kosaku, för när Kentaro frågade om hans tillstånd att träffa sin dotter Fumiko bröt han Kentaros hand som svar som gjorde att han inte kunde spela piano längre. Masahiro planerade att mörda Fumiko, som han skickade en falsk inbjudan till, men det misslyckades när Conan varnade henne för situationen. s hand som svar som gjorde att han inte längre kunde spela piano. Masahiro planerade att mörda Fumiko, som han skickade en falsk inbjudan till, men det misslyckades när Conan varnade henne för situationen. s svar som gjorde att han inte längre kunde spela piano. Masahiro planerade att mörda Fumiko, som han skickade en falsk inbjudan till, men det misslyckades när Conan varnade henne för situationen.
45	46	”Facial Mask Murder Case” / ”Oväntade besökare” Transkription: ” Kaopakku Satsujin Jiken ” ( japanska :顔パック殺人事件)	27 januari 1997	10 augusti 2004
Kojima Ikuko har kvävts till döds i sitt eget hem och tre misstänkta tas in; hennes dotter Kojima Chihiro, hemsäkerhetsarbetare Yoshioka Juro och hennes anställd Izumi Takeo. Det avslöjas att Takeo förskingrade pengar och Ikuko skulle avslöja honom, så han hade ett motiv, men hon var redan död när han kom till hennes hus. Chihiro är extremt misstänksam på grund av sitt dåliga förhållande med sin mamma och avslöjar att Ikuko verkligen var död när hon var där. Conan upptäcker att en ansiktsmask applicerades på offret och att en av hennes kontaktlins saknas. Chihiro klädde senare sin mamma för att se likadant ut för att kasta bort misstankar men glömde att torka av läppstiftet medan hon var i förklädnad. Ändå lugnar Conan Kogoro och avslöjar att Takeo är mördaren. På något sätt, medan Takeo mördade Ikuko, hennes kontaktlins föll ut i rodret på hans byxor. Takeo erkänner att Ikuko skulle stämma honom och bad sedan sina föräldrar att sälja sin mark för hans skull.
46	47	”Alpine Hut in the Snowy Mountain Murder Case” / ”A Game of Murder” Transkription: ” Yukiyama Sansō Satsujin Jiken ” ( japanska :雪山山荘殺人事件)	3 februari 1997	11 augusti 2004 ^[21]
Ran, Kogoro och Conan åker i bergen där de möter Dr. Oyama Masashi och hans elever, Nakahara Kaori, Kanazawa Tomoyasu, Tobita Ginji och Ezumi Kaho. Dr Masashi erbjuder att låta trion stanna på sin plats på grund av en farlig snöstorm. Medan han tittar på sin favoritsåpa mördas Dr Masashi på ett otrevligt sätt men tröstar sig med att veta att Kogoro kommer att följa ledtrådarna för att spåra hans mördare. Conan bestämmer att mordet var ett inre jobb och att det var en av de fyra studenterna. Två har lufttäta alibis, men de andra två är misstänkta. Conan, genom Kogoro, tillkännager Kaori som mördaren. Dr Masashi, på dödsgränsen, lyckades lämna ett döende meddelande. Kaori, den första som hittade Dr Masashi död, förstod det och försökte torka bort det, men misslyckades på grund av att blodet redan hade torkat, (”Kaori”
47	48	”Sports Club Murder Case” / ”The Last Dive” Transkription: ” Supōtsu Kurabu Satsujin Jiken ” ( japanska :スポーツクラブ殺人事件)	10 februari 1997	–
Saijo Naoya, den regerande dykmästaren, har tydligen drunknat ihjäl; han dykade i mörkret och slog huvudet på ett annat dykbord. Foul play föreslås när Conan noterar att öronpropparna inte är samma märke som offret brukar ha på sig och hittar kläder i offrets skåp som luktar som kloroform. Conan misstänker Saeki Reiko, som utpressas för skatteundandragande, Naruse Keiichi som förlorade mästerskapet till Naoya och Kijima Hisashi som också utpressades för att ha haft en affär. Med tvivel i åtanke frågar Conan en äldre konstnär som bor i intilliggande byggnad. Han visar Conan en skiss av dykaren men han såg inte hans ansikte eftersom poolområdet var nedtonat. Conan märker att i skissen är gnistrar. På idrottsklubben somnas Kogoro och Conan avslöjar att Naoya mördades vid poolen med en tegelsten. Hans mördare, som visade sig vara Hisashi, dimmade medvetet lamporna och tog ett dyk, inte offret. Som bevis skissade den äldre konstnären alla aspekter av dykarens prestanda, till och med gnistan. Hisashi är den enda misstänkta med örhängen. Han erkänner att Naoyas utpressning är det som drev honom till mord.
48	49	”Diplomat Murder Case (Part 1)” / ”No Immunity for the Diplomat (Part 1)” Transkription: ” Gaikōkan Satsujin Jiken (Zenpen) ” ( japanska :外交官殺人事件 (前編) )	17 februari 1997	12 augusti 2004
Hattori Heiji, en gymnasietektiv från västsidan av Japan, letar efter Kudo Shinichi för att testa sina färdigheter. För att hjälpa en sjuk Conan med sin förkylning, erbjuder Heiji honom en okänd dryck, avslöjd för att vara baijiu (en alkoholhaltig dryck). Strax därefter vill Tsujimura Kimie, hustru till diplomaten Tsujimura Isao, att Kogoro ska utreda sin son Tsujimura Takayoshis flickvän, Katsuragi Yukiko, och tror att hon är för perfekt. Kogoro och gänget är inbjudna till Kimies gods där de går in i Isaos studie. Kimie försöker väcka den till synes sovande Isao, bara för att upptäcka honom död. Heiji och Conan ser att Isao dödades av en nål doppad i ett kraftfullt neurotoxin och hans död var nyligen. Rummet var dock låst. Isao och Kimie är de enda som har tillgång till studien. Conan och Heiji försöker härleda mysteriet om det låsta rummet, anledningarna till att stereon spelade hög operamusik och bunten med böcker placerad framför Isao. Conans förkylning förvärras och får honom att ligga sängliggande i ett annat rum, medan Heiji upptäcker mördarens metod: den skyldige placerade tejpeninuti nyckelhållaren och genomborrade en snöre genom offrets ficka, så att den skyldige kunde lämna rummet, låsa arbetsrummet och dra i snöret så att nycklarna gled tillbaka i offrets mål. Som bevis fann Heiji lite snöre och nål i papperskorgen. När Conan är ur spel fortsätter Heiji att avslöja Isaos mördare.
49	50	”Diplomat Murder Case (Part 2)” / ”No Immunity for the Diplomat (Part 2)” Transkription: ” Gaikōkan Satsujin Jiken (Kōhen) ” ( japanska :外交官殺人事件 (後編) )	24 februari 1997	16 augusti 2004
Heiji drar slutsatsen att mördaren är Isaos far Tsujimura Toshimitsu eftersom han var i rummet där strängen och nålen hittades. Shinichi dyker dock upp och avslöjar att Heijis avdrag för mordet är felaktigt och säger att nyckelns position inuti Isaos ficka skulle vara omöjlig om han mördades på det sättet på grund av ingången till innerfickan som smalnade på grund av att Isao satte sig ner. Han förklarar att det fanns strängar och nålar placerade i flera rum som var avsedda att inrama Isaos far. För den verkliga metoden förklarar Shinichi att Isao dödades när alla först kom in i rummet. Operamusiken som spelades och bunten med böcker var där för att täcka offrets skrik och ansikte om Isao vaknade efter att ha stickats av den förgiftade nålen. Han avslöjar sedan att mördaren är Kimie och utropar bevisen i hennes nyckelhållare som ska öppnas för att avslöja spåret på en nål. Kimie erkänner och förklarar Isao inramad Yamashiro Kenji, hennes första make, av korruption som resulterade i att han sattes i fängelse och dör där inne och han lockade henne också att gifta sig med honom. Isao avslöjade allt i ilska när han upptäckte att Takayoshi träffade Yukiko, som är dotter till Kimie och Kenji. Kimie formulerade sedan en plan för att mörda honom. När Kimie tas bort av polisen flyr Shinichi till badrummet och blir Conan igen. Ran hittar honom i badrummet och frågar honom om Shinichis var han befinner sig, men Conan kollapsar strax efter. Tre dagar senare planerar Conan att dricka mer baijiu för att bli Shinichi igen, men Ran gömmer det när han upptäcker att han dricker alkohol.
50	51	”Library Murder Case” / ”The Book Without Pages” Transkription: ” Toshokan Satsujin Jiken ” ( japanska :図書館殺人事件)	3 mars 1997	–
En bibliotekarie gömmer mer än bara utländska böcker i hyllorna. Conan och detektivpojkarna smyger sig in på biblioteket på natten efter att ha sett polisen leta efter ett lik av en försvunnen bibliotekarie. De ser regissören, Tsugawa Shuji, packa importerade böcker som Conan hittade förpackade tidigare i en portfölj. Medveten om barnens närvaro skryter han för sig själv att kunna dölja den försvunna bibliotekariens kropp i biblioteket utan att polisen hittar det. De bestämmer sig för att leta efter de återstående böckerna som Tsugawa Shuji inte kunde ta med sig. Efter en ansträngande sökning inser de att det finns en mellanrad av böcker mellan de två yttre som inte har en ryggrad som ger intryck av att det är motsatt bok. I vart och ett av dessa förfalskningar hittar de paket med narkotika. Inse att kroppen är på toppen av hissen Conan kallar upp den medan manuellt öppnar dörren. De hittar den försvunna bibliotekarie Tamada Kazuos döda kropp men inne i hissen finns regissören Tsugawa Shuji. Efter att ha trångt rymt från honom satte de en fälla åt honom som slog honom.
51	52	”The Driving Driving Range Murder Case” / ”Driving a Bomb” Transkription: ” Gorufu Renshuujō Satsujin Jiken ” ( japanska :ゴルフ練習場殺人事件)	10 mars 1997	–
En avkopplande dag på körområdet leder Conan, Kogoro och Ran till deras nästa explosiva fall, då presidenten för en ledande elektroniktillverkare Tachibana Eisuke möter ett alltför tidigt slut. Kogoro tror att vice presidenten Yasuito Minoru var ansvarig för att placera en bomb inuti en golfboll. Conan upptäcker en bränd golfboll och inser att bomben var i golfklubben. Han drar slutsatsen att Minami Tomofumi, assistenten, var mördaren. Han avslöjar att han är presidentens son och ville ha sin fars företag och antyder att han dödade andra för att ärva det; att lägga till faktum är att endast en sida av hans kostym förstörs av explosionen, vilket betyder att han instinktivt försökte skydda sig själv. När polisen drar bort honom, tror Conan att det kan ha funnits något bra i honom, eftersom han hade försökt få Conan att lämna området innan bomben gick av.
52	53 ^A	”The Mist Goblin Legend Murder Case ^{1 hr.} ” / ”The Mist Goblin Murder (Part 1)” Transkription: ” Kiri-tengu Densetsu Satsujin Jiken ” ( japanska :霧天狗伝説殺人事件)	17 mars 1997	–
En regnig dag tappar Ran, Conan och Kogoro vägen hem och håller på att tillbringa natten i bilen när Conan lyckligtvis hittar ett tempel. Översteprästen Tenei välkomnar dem och berättar sedan för dem om den legendariska Mist Goblin, en gammal varelse som har enorm styrka som har setts runt templet och letar efter olyckliga offer att hänga från de högsta träden i skogen. Under middagen, när de hör Kogoro är en detektiv, blir översteprästen arg och vill ha honom ut ur templet i morgon. Tyvärr nästa dag hittas översteprästen hängd från centrumbjälken i Disciplinrummet, 10 meter över marken. Det finns fyra misstänkta: Kannen, Mokunen, Tonnen och Shunen som alla är munkar i templet. Conan och utredningsgruppen finner att samma sak hände för två år sedan: en student dödades,
52	54 ^B	”The Mist Goblin Legend Murder Case ^{1 hr.} ” / ”The Mist Goblin Murder (Part 2)” Transkription: ” Kiri-tengu Densetsu Satsujin Jiken ” ( japanska :霧天狗伝説殺人事件)	17 mars 1997	–
Efter mordet på översteprästen använder Conan Kogoro för att avslöja att översteprästen mördades igår kväll innan den hängdes. Mördaren använde en instrumentbräda till vattenfallet för att fylla rummet han befann sig i med vatten och en gummibåt för att flyta upp till toppen, där han hängde liket på mittstrålen. Conan heter Shunen mördaren och avslöjar att Shunen inte hörde Kogoros skrik kvällen innan och noterade en bit dubbelsidig tejp som ger hans fingeravtryck. Shunen avslöjar att Chunen, studenten som dödades för två år sedan, är hans bror och som mördades av översteprästen för att han inte ville att hans elever skulle träffa sin barnbarn Kikuno. Shunen anmälde sig till templet för att ta reda på sanningen; så småningom upptäckte han tricket, men visste inte vem som använde det. Han konfronterade en berusad överstepräst efter att han vägrade att diskutera sin tidigare elevs död med Kogoro. Han erkände att han mördade Chunen och mördades sedan av Shunen i ilska, hans död täcktes för att se ut som den legendariska Mist Goblin hade slagit igen. Shunen arresteras sedan för sitt brott.
53	55 ^B	”Mysterious Weapon Murder Case” / ”Weapon of Choice” Transkription: ” Nazo no Kyouki Satsujin Jiken ” ( japanska :謎の凶器殺人事件)	7 april 1997	–
Efter att ha hittat en sårad fågel på marken hör Conan, Kogoro och Ran ett skrik från byggnaden bredvid dem. När de väl kom in i byggnaden hittar de Imoto Ryuusuke, en arrogant affärsman, på sin balkong, basad till döds och mordvapnet verkar vara krukväxten bredvid hans lik. Misstänkta i ärendet är hans snart skilda fru Imoto Takako, Dobashi Tetsuo och Terasawa Norio. De enda riktiga ledtrådarna vid denna tidpunkt är metalliska ljud som hörs från en misstänkt, den sårade fågeln från tidigare, och nya repor på räcke i närheten. Conan förstår situationen till hands och tappar tips för Kogoro, så att han kan bilda en teori och avslöja Norio som mördaren. Från den övergivna byggnaden bredvid slängde Norio ett viktat föremål och slog Ryuusukes huvud och dödade honom omedelbart. Bevis på hans skuld är det fotavtryck han lämnade efter sig när han kastade sitt vapen. Norio erkänner och säger att Ryuusuke drev honom ur affärer. Efteråt försöker Kogoro surfa fiske men hamnar i floden.
54	56 ^B	”Game Company Murder Case” / ”Game Gone Bad” Transkription: ” Gēmu Kaisha Satsujin Jiken ” ( japanska :ゲーム会社殺人事件)	14 april 1997	–
Kogoro är inbjuden till en fest för släpp av ett spel som lagrar sig själv. När han är där stöter Conan på en man som använder aliaset Tequila och lär sig att han planerar att träffa Gin och Vodka. Conan följer Tequila till badrummet där en explosion inträffar och dödar mannen. Conan undersöker explosionen och inser att det var ett mordförsök men fel person dödades. Conan slår ut Kogoro och använder sin röstbyte för att avslöja vad som hänt. Conan avslöjar att Tequila och Nakajima Hideaki, en av speldesignerna, i hemlighet bytte resväskor. Conan avslöjar att bombplanen är speldesignern Takeshita Hironobu och att Hideaki var hans avsedda mål. Som bevis avslöjar Conan att Hideakis resväska nyckel skulle passa i resväskan som Hironobu håller på eftersom det ursprungligen är Hideakis resväska. Hironobu erkänner och fördömer Hideaki för att ha haft en affär med sin fru. Conan frågar Hideaki vad han vet om Tequila ’ s bekanta bara för att lära sig att han alltid möter dem på caféet i Apollo-byggnaden. Conan är på väg bara för att ta reda på att Gin och Vodka hade orsakat en explosion för att dölja bevis för att de var där.

Blaze

Senaste inläggen

Senaste kommentarer

Arkiv